Coraline aslında Måneskin solisti Damiano'nun gerçek hayattaki sevgilisine verdiği bir lakap. Kızın şu an kolunda Coraline yazılı bir dövme ve dövmenin üzerinde yanan ama zincirlerini kırmaya çalışan bir kalp dövmesi var. Damiano şarkı da ne diyor? " O ateşli bir kalbi olan savaşçı " Şimdi şarkıyı bunu bilerek bir kez daha dinleyin
uzun zamandır her gün farklı yerlerde bu şarkıyı dinliyorum ve bu ilk yorumum. ilkokulda tiyatroda caroline adlı bir karakteri canlandırmıştım...ama o zamanlar bilemezdim bunun sadece bir oyundan ibaret olmadığını. hayatın beni anoreksiya, anksiyete gibi hastalıklarla karşılayacağını da öyle. bir zamanlar aldığım antidepresanların haddi hesabı yoktu. maneskin'i de uzun zamandır dinliyorum aşığım şarkılarına. coraline ve vengo dalla luna en değerlilerim olsa da tüm şarkılarını severim. ilk dinlediğim şarkıydı vengo dalla luna, benim adım dolunay -geceye hakaret edermişcesine beyaza bürünen dolunay- vengo dalla luna'yı bu yüzden dinlemiştim ve şimdi buradayım. evet denizi istiyorum çünkü sadece su içiyorum, evet sudan korkuyorum çünkü sadece su içiyorum. hayır ölmek istemiyorum, yok olmak veya hiç varolmamış olmak istiyorum.
~İkiye ayrılmış bir kalple herkes devam edemez~ Bir kez daha ne kadar güçlü ve geçmişi iğrenç olan bir kadın devam etti. Çünkü o yaşamayı çok seviyordu ama istemiyordu. Çok karışık duygular içindeydi. Ama arkadaşı için yaşamak istedi. Çünkü en yakın dostunun ablası ölmüştü ve sadece onların yaşındayken. Sadece 15 yaşındayken. Bir kadın için en kotu ölüm şekliyle. En yakın arkadaşım beni hiç bırakmayacak ve beni hep koruyacağına dair ant içti. ben ona herkesten çok güveniyorum. Beni ablasından kalan ve koruması gereken tek şey olarak görüyor. Ablası bu olayı o 2 yaşındayken ona doğum günü hediyesi almaya giderken yaşadı. :(
2:0'de sözleri kız değil etrafı söylüyor; "Her kelime bir balta, sırtında bir kesik" doğru çevirisi İtalya'da yaşıyorum da arkadaşım öyle açıkladı inş doğrudur
![Kodak Black - Catch Fire [Official Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/A4ch-olIuZo/mqdefault.jpg)
keske måneskin'i eurovision'dan once kesfedebilseymisim sarkilari o kadar guzel ki birkac gunde bagimli oldum
merhaba edit ve çeviri yapıyorumda destek olabilirimsin
Ayy eurovison bu sene harikaydı.Bu grubun perfonmansı bir başkaydı.Sırf bu grup için İtalyanca öğrenme fikri çık aklımdan
Grup
@@loveread5480 tm
maneskinin en sevdiğim şarkısı bir bu birde beggin
@@hacershukurova4703 zitti e buoni ben bunuda çok severim ama kimsenin favorisi değil bu
ruclips.net/video/Woam5Vkd79A/видео.html
*Denizi istiyor ama sudan korkuyor...* hayatımın özeti
Ne demek yani
Coraline aslında Måneskin solisti Damiano'nun gerçek hayattaki sevgilisine verdiği bir lakap. Kızın şu an kolunda Coraline yazılı bir dövme ve dövmenin üzerinde yanan ama zincirlerini kırmaya çalışan bir kalp dövmesi var. Damiano şarkı da ne diyor? " O ateşli bir kalbi olan savaşçı "
Şimdi şarkıyı bunu bilerek bir kez daha dinleyin
Oha
Oha guzelmz
At yalanı
sevgilisi kim
giorgia soleri
gelip gelip ağlıyorum... anoreksiya geçmişi olan biri olunca da ayrı bi etkiliyo
Melody aşkıma attığım şarkıydı, her dinlediğimde aklıma geliyor caroline. Kurgu ile birebir eşleşmese de çağrıştırıyor
Aklım almıyor, nasıl bir şarkıyı her önüme çıktığında sıkılmadan dinleyebilirim. Saheser resmen
uzun zamandır her gün farklı yerlerde bu şarkıyı dinliyorum ve bu ilk yorumum. ilkokulda tiyatroda caroline adlı bir karakteri canlandırmıştım...ama o zamanlar bilemezdim bunun sadece bir oyundan ibaret olmadığını. hayatın beni anoreksiya, anksiyete gibi hastalıklarla karşılayacağını da öyle. bir zamanlar aldığım antidepresanların haddi hesabı yoktu. maneskin'i de uzun zamandır dinliyorum aşığım şarkılarına. coraline ve vengo dalla luna en değerlilerim olsa da tüm şarkılarını severim. ilk dinlediğim şarkıydı vengo dalla luna, benim adım dolunay -geceye hakaret edermişcesine beyaza bürünen dolunay- vengo dalla luna'yı bu yüzden dinlemiştim ve şimdi buradayım. evet denizi istiyorum çünkü sadece su içiyorum, evet sudan korkuyorum çünkü sadece su içiyorum. hayır ölmek istemiyorum, yok olmak veya hiç varolmamış olmak istiyorum.
Denizi İstiyor ama sudan korkuyor ' 🚬
Teşekkürler tüm çeviri kanalları,bana bu grubu tanıtıp,sevdirdiğiniz için
Denizi istiyor ama sudan korkuyor şey değil mi bu sevgiyi istiyor ama insanlardan korkuyor..:)
Şarkı Giorgia ya yazılmış ağlıyorum
~ikiye ayrılmış bi kalple herkes devam edemez~💔🥀
Bu şarkıyı sürekli dinlerken çevirmen Cok hosuma gitti teşekürler.
~İkiye ayrılmış bir kalple herkes devam edemez~
Bir kez daha ne kadar güçlü ve geçmişi iğrenç olan bir kadın devam etti. Çünkü o yaşamayı çok seviyordu ama istemiyordu. Çok karışık duygular içindeydi. Ama arkadaşı için yaşamak istedi. Çünkü en yakın dostunun ablası ölmüştü ve sadece onların yaşındayken. Sadece 15 yaşındayken. Bir kadın için en kotu ölüm şekliyle. En yakın arkadaşım beni hiç bırakmayacak ve beni hep koruyacağına dair ant içti. ben ona herkesten çok güveniyorum. Beni ablasından kalan ve koruması gereken tek şey olarak görüyor. Ablası bu olayı o 2 yaşındayken ona doğum günü hediyesi almaya giderken yaşadı. :(
Evet Coraline yemek yemek istemiyor, Coraline yok olmak isterdi
kanalını broken angel ile keşfettim gerçekten çok güzel şarkılara çeviri yapıyorsun başarılarının devamını diliyorum :)
teşekkür ederim ❤️
İkiye ayrılmış bir kalple herkes devam edemez.
❤ çok iyi
Belki de deniz onun içindedir:)🌊
Coraline sen ben misim diycem ama ben güzel değilim...
Güzellik kavramı ...
Güzellik göreceli bir kavramdır. Başkalarının sana güzelsin veya çirkinsin demesini takma. Sen kendini begeniyorsan bu yeter🖤
Caroline ... 💔
Coraline kimmis aa benmisim
:"
Sarki kesinlikle yeni bagimliligim
Oya yine döktürmüş
2:0'de sözleri kız değil etrafı söylüyor; "Her kelime bir balta, sırtında bir kesik" doğru çevirisi İtalya'da yaşıyorum da arkadaşım öyle açıkladı inş doğrudur
zaten sarki kızın ağzından değil ki
Hemen atlat bu hallerini🌊
yok keske bu videoyu paylastigim gundeki halimle kalsaydim artik her sey daha da kötüleşti bilemiyorum daha kötüsünü artik yaşayamam herhalde
Böylesine anlamlı şarkı birine yazılmış olmalı
Evet diğer yorumlara bakarsan görürsün
evet ophelia yaşıyormuş arkadaşlar bunu bize bildirdiği için müteşekkiriz…
şaka bir yana video çok güzel olmuş eline sağlık 🖤
damiano asigim sana
Bu.benim.depresyon.şarkım.
Sırf damiano için italyanca öğrenme fikri çık aklımdan yaa 😟
grup Damiona'dan ibaret değil
evde bunu son ses dinlemek istersin ama annen italyanca biliyordur…
Keşke öyle bir Annem olsa...
Görüntüleri kullandığınız filmleri lütfedebilir misiniz? Her birini merak ettim doğrusu. Ve harika bi video olmuş bence emeğinize sağlık (:
Gerçek hikayesini bilmiyorum ama bana en yakın arkadaşını ya da sevdiği kişiyi intihardan vazgeçirmeye çalışıyormuşum gibi hissettiriyor.
abone değilim ama youtube bildirim yolladı ✋🏻
❤️
Kill Of The Night yapabilirsin, bence çok underrated bir şarkı..
çok güzel (':
(っ◔◡◔)っ ♥ GüzEl aYÇiçEği çOk güZel OLmUŞ ♥
eeee şarkıyı yarım bırakmışsın son kısmı yok olmadı bu :(
1:56 daki balck swan adında bir film
Keşke mavi donlu lena yerine maneskine yenilseydik içim bu kadar yanmazdı
O kadar haklısın ki LDMRKGLSKELGPLFEKRKVPSLELPH
şarkıda ki tüm dizi ve filmlerin adını yazabilir misin lütfen
rez
3.19 to the bone
3.00 black swan
0.05 3.06 plush
0.33 la belle personne
0.43 bir hayalimiz vardı
0.48 shangri- la suite
bir tanesini bulamadım ( kızın suya düştüğü )
@@besteegebulut4788 Ophelia (2018)
@@besteegebulut4788 cok tesekkurler :)
lea seydoux...
edit cok guzel olmusss😍 1:16 daki film veya dizinin adı nedir bu arada💞
plush(2013)
@@misslace film çok güzeldi başka önerin var mı?
İlk
Ney üzdüü seni bir tanemm paylaşmak ister misinn
Hıııçooook
Son kısmını koymamşsın :( hikayeyi öğrenince daha da anlamlı geldi şarkı...
İlkim
Tek istediğim yemek yemek istememek kilo aldim aşırı çirkinim yeteneğim yok lütfen lütfen
Hayır böyle düşünme, herkes kusurlarıyla güzeldir sen de öyle
ANGEL HAZE, SİA- BATTLE CRY ÇEVİRME ŞANSIN ??
Kullandığın kesitler nerden yazsan mükemmel olacak
Ophelia yı kullanman ♡
bir tanesini biliyorum ‘’La Belle Persone’’ ismi izlemeyi düşünüyorum bende film
merhaba, edit deki film(ler)in ismi nedir
2:46 filmin adını bilen söyleyebilir mi bulamadım
Kill the king miş Emily browning oynuyor
Kızıl saçlı kızın olduğu dizi/film hangisii
03.20 deki film/dizi ismi?
Kemiklerine kadar (Netflixte var)
ısrarla editinde kullandığın film veya dizileri yazmaman...
0:35 dizi/film adını bilen?
la belle personne
Bastaki kızın ilaç aldığı filmin adı ne?
plush
1.18 film veya dizinin ismini söyleyebilir misin
plush
film
coraline kim lan?Benim mavi saçlıma bulaşma
2:31 deki filmin adı ne?
La belle personne
@@sude1828 Tşk ederimm
"İnsanlar onun beş para etmez olduğunu söylüyor" :(
Sarışın kızın olduğu dizinin adı ne?
Plush
@@baharsarchive Teşekkürler.
@@Naz8Krby rica ederim izledim filmi bugün güzeldi
@@baharsarchive Tamamdır, izleyeceğim ben de. (“:
Lea'nın oynadığı filmin adı ne?
la belle personne
@@besteegebulut4788 teşekkürler