[Vietsub] Kẻ hèn nhát | 天ノ弱 (Amanojaku) by Akie秋絵
HTML-код
- Опубликовано: 20 окт 2024
- Có ai cùng gu nghe với tôi không nè :33
Lyrics:
僕がずっと前から思ってる事を話そうか
友達に戻れたらこれ以上はもう望まないさ
君がそれでいいなら僕だってそれで構わないさ
嘘つきの僕が吐いた はんたいことばの愛のうた
今日はこっちの地方はどしゃぶりの晴天でした
昨日もずっと暇で一日満喫してました
別に君のことなんて考えてなんかいないさ
いやでもちょっと本当は考えてたかもなんて
メリーゴーランドみたいに回る
僕の頭ん中はもうグルグルさ
この両手から零れそうなほど
君に貰った愛はどこに捨てよう？
限りのある消耗品なんて僕は
要らないよ
僕がずっと前から思ってる事を話そうか
姿は見えないのに言葉だけ見えちゃってるんだ
僕が知らないことがあるだけで気が狂いそうだ
ぶら下がった感情が 綺麗なのか汚いのか
僕にはまだわからず捨てる宛てもないんだ
言葉の裏の裏が見えるまで待つからさ
待つくらいならいいじゃないか
進む君と止まった僕の
縮まらない隙を何で埋めよう？
まだ素直に言葉に出来ない僕は
天性の弱虫さ
この両手から零れそうなほど
君に渡す愛を誰に譲ろう？
そんなんどこにも宛てがあるわけないだろ
まだ待つよ
もういいかい
Romaji:
boku ga zutto mae kara omotteru koto o hanasou ka
tomodachi ni modoretara kore ijo wa mo nozomanai sa
kimi ga sore de ii nara boku datte sore de kamawanai sa
usotsuki no boku ga haita hantai kotoba no ai no uta
kyou wa kotchi no chihou wa doshaburi no seiten deshita
kinou mo zutto hima de ichinichi mankitsu shite mashita
betsu ni kimi no koto nante kangaete nanka inai sa
iya demo chotto hontou wa kangaeteta ka mo nante ne
meriigoorando mitai ni mawaru
boku no atamannaka wa mou guruguru sa
kono ryote kara koboresou na hodo
kimi ni moratta ai wa doko ni suteyou?
kagiri no aru shomohin nante boku wa
iranai yo
boku ga zutto mae kara omotteru koto o hanasou ka
sugata wa mienai no ni kotoba dake miechatterun da
boku ga shiranai koto ga aru dake de ki ga kuruisou da
burasagatta kanjou ga kirei na no ka kitanai no ka
boku ni wa mada wakarazu suteru ate mo nain da
kotoba no ura no ura ga mieru made matsu kara sa
matsu kurai nara ii ja nai ka
susumu kimi to tomatta boku no
chijimaranai suki o nani de umeyou?
mada sunao ni kotoba ni dekinai boku wa
tensei no yowamushi sa
kono ryoute kara koboresou na hodo
kimi ni watasu ai o dare ni yuzurou?
sonnan doko ni mo ate ga aru wake nai daro
mada matsu yo
mou ii kai
Copyright disclaimer! I do NOT own this song nor the image featured in the video. All rights belong to it's rightful owner/owner's. No copyright infringement intended.
![[Vietsub + Kara + Kanji] 天ノ弱 - Ama no jaku - Akie秋絵](http://i.ytimg.com/vi/aLQtEHZwhf4/mqdefault.jpg)
![[Vietsub + Kara + Kanji] 天ノ弱 - Ama no jaku - Akie秋絵](/img/tr.png)
![[Aina] Akie秋絵 - 天ノ弱 (Amanojaku) Piano Ver. [Lyrics | 歌詞]](http://i.ytimg.com/vi/6BTv-Q0PSmQ/mqdefault.jpg)
![[AMV] Kimi Dattara ( Nếu là Anh ) - Happy Birthday [Lyric - Vietsub - Karaoke]](http://i.ytimg.com/vi/vFGLBwtNxds/mqdefault.jpg)
![[Vietsub] Best Friend - Nishino Kana](http://i.ytimg.com/vi/AZLfAzVy_PM/mqdefault.jpg)
![[Vietsub+Romaji]【Akie秋絵】天ノ弱.- Một kẻ hèn nhát【歌ってみた】](/img/1.gif)
綺麗！
日本人どれくらい見てるんだろう
↓日本人の人
音痴の？ アクアマリン 日本人でーす
はーい
(。・_・。)ノ
ｶﾝｺｸｼﾞﾝﾃﾞｽ
はい
なんでだろう…
この方のこの声でこの曲を聴くと、涙が溢れてくる…
なんとも言えない感情が一気に湧き上がってくる…
そして、頑張ろうって勇気を貰える気がするな。
分かってくれる人、いると思います。
本家聞いてください(;_;) ruclips.net/video/EoxRhxsTmNg/видео.html
@@東しおん-z8y この動画は翻訳して下さった動画でしたか！教えて頂きありがとうございます！
友達と喧嘩したことを思い出すよね
いや、分からないです。wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
↑上のコメントで終わらせたくないのでコメント書きますね。すみません。
なんか感動しますよね！
君たちが聞きたいのはここだろう？
1:351:351:351:351:351:351:35
1:351:351:351:351:351:351:35
1:351:351:351:351:351:351:35
星蝶 *しの そうです
違います
@@桃華-q1x すいません
ごめん、素直に笑ったw
@@miko.5802 いえ
3:25 ゾクッときた…綺麗すぎて…
心臓らへんがぞわーってなる
鬼滅と合わせたら絶対泣く😭しのぶさん死んでほしくなかった😭童磨の野郎😠
ーーゆ 鬼滅キッズやん
@@ーーゆ-x7y 童磨の野郎じゃないよ
童磨はゴミ箱に捨てられて3年たって焼却炉で跡形もなく燃え散った魚の骨に糸が絡まったthe,ゴミだよ
@@ーーゆ-x7y 鬼滅好きなら違う動画見ろ(笑)
･天ノ弱
僕がずっと前から思ってる事を話そうか
友達に戻れたらこれ以上はもう望まないさ
君がそれでいいなら僕だってそれで構わないさ
嘘つきの僕が吐いた はんたいことばの愛のうた
今日はこっちの地方はどしゃぶりの晴天でした
昨日もずっと暇で一日満喫してました
別に君のことなんて考えてなんかいないさ
いやでもちょっと本当は考えてたかもなんて
メリーゴーランドみたいに回る
僕の頭ん中はもうグルグルさ
この両手から零れそうなほど
君に貰った愛はどこに捨てよう?
限りのある消耗品なんて僕は
要らないよ
僕がずっと前から思ってる事を話そうか
姿は見えないのに言葉だけ見えちゃってるんだ
僕が知らないことがあるだけで気が狂いそうだ
ぶら下がった感情が 綺麗なのか汚いのか
僕にはまだわからず捨てる宛てもないんだ
言葉の裏の裏が見えるまで待つからさ
待つくらいならいいじゃないか
進む君と止まった僕の
縮まらない隙を何で埋めよう?
まだ素直に言葉に出来ない僕は
天性の弱虫さ
この両手から零れそうなほど
君に渡す愛を誰に譲ろう?
そんなんどこにも宛てがあるわけないだろ
まだ待つよ
もういいかい
ありがとー。
ありしゃ 概要欄にあるよ歌詞
ありがとう！歌詞結構覚えた！
お！ありがとうございます😊
ありしゃ 最近こゆうの流行っての
Cảm ơn sub team nhiều nhé! Mãi mới tìm được bản sub lại hay như thế này
【この両手から零れそうなほど】の所好き
同じくー
(｀・∀・)ﾉｲｪ-ｲ！
ほど〜が好きです!!!
確かに。
こういうリズム？だと
そこが一番好き。
同じく
1:36
すごく透明感？があってとても素敵な歌声ですね！
Toàn ng Nhật vô cmt 😂😍. Mà bài này dùng để tỏ tình đc ấy nhể
Nghi Nè toàn ng Nhật thật😅😂
Chào đồng hương
Đồng chí
T
Đúng thiệt, tui còn tưởng mình vô lộn channel ko hà😂😂
Thật sự bài này nhẹ nhàng quá à >< Cứ như một cơn gió thoảng qua mang theo tình yêu, nỗi buồn của cô gái đang hát vậy á.
I understand
Ukm đúng á giọng người hát nhẹ nhàng như những cơn gió thoảng qua
Đr...
Akie秋繪 lên youtube tìm đi còn nhiều
天ノ弱の歌い手さんの中で1番好き
翻訳してるだけだよ(;_;)
PAREDって人のエエで
@@東しおん-z8y どゆこと？…声とか、歌う感じとかが好きってことじゃない？（ちがかったらごめんなさい）
東しおん ン？
とーちゃそ paredは神
この曲聴くとめちゃくちゃ泣ける……
分かる、聞くだけで泣けてくるよな
亞歌茉孁婭 ああ……(´；ω；｀)
nói gì hổng hiểu
@@nie4510 me too, có lẽ chúng ta chỉ vô đây để nghe nhạc thui chứ mấy người kia bình luận khum hiểu
この歌聞いてると落ち着く♡
久しぶりに声、歌詞、メロディーに感動しました。毎日聞いてます。
2:59
めっちゃこの声が好きでずっと聞いてます🙇♂️💦
透明感のある歌声と神曲が合わさって… 惚れた
この曲はゆっくりな方がいいというか歌い手の表現力の壮大感が凄すぎる
Tiktok から私ここにいます。私ははベトナム人です。日本大好き
ありがとうございます！
私も、ベトナム大好きです💕
🥰🥰🥰🥰 今、日本にコロナウイルスはとても危ないですから、あなたは気をつけてくださいね。頑張りましょう！！！
ありがとうございます！TikTokやってるんですか？
@@ーーゆ-x7y はい。やってるんですよ。 世界の若い人のソフトですから。😅😅 あなたはやってるの？follow me 🙈😅😅
おーまてまてこの曲が原曲とかいうなよ？(KY)
夜に1人で聞いてたら泣きそうになった。好きです
2:58 giọng trong hay quá
これ歌ってる人、外国人とは思わないほど歌声綺麗すぎて初め聞いた時鳥肌凄かったなぁ～
天ノ弱って、個人的な意見で恋愛ソングでもいいと思う。
めっちゃ好きな歌！
LINEミュージックにあって欲しい。。
まじ、それなです笑笑
いやそれな探してなかったけしらん天邪鬼入れたらボイスチェンジされとるやつきやがった
正義の味方アンチ 天ノ弱ね
ぽて うん大丈夫よわら
ほんとそれです。
めっちゃこの曲サイコー😃⤴️⤴️
概要欄が凄い、、、
お疲れ様です
素晴らしい歌声でした！！
Lâu rồi mới nghe lại, đúng là hay thiệt😌🥰
綺麗な歌声ですね…感動しました😭
聞いてる途中に鳥肌がたってたことに気づかない位聞き入ってしまった...
ほんとスゴい歌声ですっ!!
「天性の弱虫さ」のところから上がるの好きです!!
声が好き
めちゃくちゃ好きな曲。
声もメロディーも綺麗すぎるし 歌詞も素晴らしいし
大サビの転調するところで涙腺やられる。
切実にApple Musicに入れてほしい。
透明感凄いですね！！
神ぃ…いつでも聞けます❣️❣️❣️❣️
もう好き〜❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️
👍
この曲神曲だわ！マジ最高！世界中でも愛されそう！
貴女の声を聴き、とても感動し、癒され、時には涙する事もありました。その素敵な声をもっともっと皆に知って欲しいです。陰ながら応援しております。
透明感あってとても素敵です！
何だか泣きそうになりました…
好きです！
歌って下さりありがとうございます！✴
Thích cách team sub vừa tiếng gốc vừa vietsub như này chu đáo và độc mong team có vid ms nhanh nhất có thể.
大好きだった元彼と別れた後にこの曲を聞いて沢山泣いていました。
今でもこの曲が流れるたびに思い出します。
Chỉ biết nói 1 chữ hay thôi ~.~
chữ gì
@@quinnnqiunnn2343 chữ "hay" 🙃
Ồ
みなさん、こんにちは、私はベトナム人です
''Tớ là kẻ tham lam một số thứ tình cảm không dành cho mình nhưng lại hèn nhát để bộc lộ ra điều đó, ngay cả việc đưa ra chút dấu hiệu cũng khiến tớ cảm thấy thật khó thở. Tớ nghĩ mình không thuộc về thế giới này, cũng không thuộc về chính mình nữa, mệt mỏi chỉ muốn ngừng thở. Cứ như thế mà ra đi, mà mang theo đoạn tình cảm này''
私は本家よりこっちの方が好きだから何回も聞いちゃってる。
この曲いい曲すぎて泣きそう。
本家より好きは本家に失礼な気もします…
本家あってこそのカバーですから
@@Mimi108Eraser たぶん、あの人の本家はひどかったから。誰かでも自分の一生に本家が嫌い事も一回があるでしょう。でもそんな感じはただ臨時だから、いつかにあの人は過去を許して未来を進んで、そして遂にその憎悪が消えちゃった。これは私の意見だ。
wwwwwwwwww小説家目指せるw
なんか私の14年間の人生を描いた様な曲で、秋絵さんの声が安心して……
……なんて言えばいいんだろう。
その気持ち俺もわかるよ
私も分かる！小学生の時に友達いて、中学校に行ってから友達やめたりなったりやめたりの繰り返しで、
小学生にも友達いるのに、どっちが本当の友達なのか分からない😭
こういう声になってみたかった〜 綺麗
一番好き
Có ai Việt Nam giờ vẫn nghe hok
Có me
có ông
Đêy:3
秋絵さんの声良すぎて...
Cảm ơn nhóm đã sub nhé :3 Tìm mãi
可愛いすぎるこえ
原曲はカッコよすぎて鳥肌たちすぎて鳥になるぐらい（？）まじで好きだし、こっちはなんかテンポが遅くてうたいやすいし感動して好き。
何回聞いてもいい曲です。❤
Thích bài này ghê lun á >~
Nghe quoày ko chán luôn á!!!
めちゃくちゃいい曲です、別れた彼女の事が忘れられん、人生で一番大好きだった。
ぱぴこ その気持ちわかる。
ヤバい‼️メッチャわかる‼️
まだ中学生で好きな人いないけど、気持ち分かる！
天ノ弱でいっちゃんすき
他に好きな人がいるからって振られた私にちょうど良すぎて必死で我慢したのに涙が止まらない…
君に貰った愛はどこに捨てよ。
君に渡す愛を誰に譲ろ。
どこにも宛があるわけないだろ、まだ待つよ。
ほんとは前みたいに戻りたいけど最後くらいは優しく終わりたいよね。
ごめんなさい、これを聞いて思ったことを書いてしまいました。
大好き♡
自分用
1:36
2:59
3:27 自分&プーさん学園さん用
サビが大好き💕
Cảm ơn sub team nhiều
Người việt đâu rồi 🤚🤚🤚
Đây nè
Đây
Đây
Đây nek
:)
この曲を何度も聴きました。
私 好き この 歌 ❤️❤️
元の速さも好きだけど1.25倍も好き！きっと同士いるよね？
Hâm mộ chị này cực luôn á , đến mức tải cả bilibili để theo dõi chị
ôi cuối cùng cx mới thấy đc bài này, tôi phải tìm mãi mới thấy nè
mọi khi hay nghe trên tiktok mãi mà k tìm thấy
1:35 hay
Ồ cuối cùng cũng tìm dc người Việt Nam rùi😂
:v
Mãi mới kím đc người Việt🤣
@@thanhly7359 haha
Sao tui tìm trên zing mp3 ko ra
今まさにこの心境😭😭
この感情捨てるとこない😭😭😭
未来に違う人と進んで行くあなたと
時間が止まったまま
あなたにたくさん注いでも注いでもあふれて止まらない愛と涙の行き場がない😭😭😭😭😭😭😭
天ノ弱聞いてると泣きそうになるー😭😭
感動できる曲ランキング堂々の1位
外国人なのが信じられない
日本人にしか聞こえないな正直
知らなかった…
いいな…
うぃんぐさんの声ほんと綺麗
ゆっくりとした天の弱を聞くと失恋のイメージが出てきます。
今でも元カレを思い出してしまいますね笑
私はまだ、元彼を忘れることができないでいます……唯一だったから。
一つ一つの言葉が心に染みます…
すごく感動できます
ありがとうございます
あの頃に戻りたいな…
Font đẹp quá đi, cảm ơn đã sub ạ
Nghe hay thật sự. Giọng hát này thật sự trong trẻo quá đi..!
声がきれいすぎ
めっちゃクチャ好き
GUMIのときとイメージが全然違うけど、こっちのほうが好きかもしれないです。
声もきれいすぎるし、透明感がすごいです
え！？これ外国人が歌ってるんですか？上手すぎて馬になるわ
吉良吉影の同僚 これ無断転送
チョコミント それを言うなら無断転載やでぼっちゃん
赤髪のともの中途半端実況チャンネル 誤字ってるーーーご指摘ありがとうございます！無断転送ww
心に響きます
綺麗な声で すごい😲
子のうた、めちゃくちゃ好き‼️聞いているとおちつく
本当に声が綺麗すぎて、高音の部分とかもう大好きです( ˘ω˘ ) ｽﾔｧ...
この曲で振りつけようかな。 素敵すぎる
bạn làm hay quá !
アレンジ神すぎる
サビ一番好き😻
1:35
この歌を聴くといつも泣いている自分がいる
分かる人いる？？
泣きはしないけど
本家よりも好きだなー
Ngày hôm nay, tôi đã like thứ 7000...
懐かしい、泣きそう
1.25倍速が好き
感染者ネモたん ちょっと早くて結構いいですよね(๑❛ꆚ❛๑)
ゆっくり【ピグパ実況茶番】枝豆。 分かってくれる人がいて嬉しい
ティックトックから来た
許す
ティックトックで聞いたことある
許す
ティックトックの曲だ！！！
許さん( 👊💢º⊿º )👊
分かりみすぎる。シャルルで友達に同じこと言われた
もしかしてヤス？()
優しく説明すればいいじゃない？🥺
説明しても｢TikTokの曲だよ😡｣とか言ってきたらもうぶちギレよう☆
涙が出てくる、なぜだろう、優しさと楽しさと嬉しさがでてくる、ほんとうに、なぜだろう、そして、大事な感情がある、それは、愛
これくらいのテンポで歌うにはカラオケで何個くらい遅くしたらいいんだろ🤔
本家様も当たり前に好きだけど、
このアレンジも大好き✨
❄️自分用❄️
1:35 3:27
thích loại nhạc nhẹ ntn lắm :>
可愛い子が歌っている。
とてもいい声
3:03の止まって僕のが気になる
キーどれ位で歌ってますか？|´-`)ﾁﾗｯ
Bài này hay thật ý !!!