［和訳 意訳 かなルビ］"Ditto" NewJeans

artist : NewJeans
song : Ditto
album : • NewJeans 'OMG'
01 OMG • ［和訳 意訳 かなルビ］"OMG" NewJ...
02 Ditto • ［和訳 意訳 かなルビ］"Ditto" Ne...
現在ご視聴中の動画➡️ • ［和訳 意訳 かなルビ］"Ditto" Ne...
❄️Ditto
　⬇️music video (side A)
• NewJeans (뉴진스) 'Ditto'...
　⬇️music video (side B)
• NewJeans (뉴진스) 'Ditto'...
　⬇️performance video
• NewJeans (뉴진스) 'Ditto'...
　⬇️performance video (fix ver.)
• NewJeans (뉴진스) 'Ditto'...
❄️NewJeans official youtube channel
/ @newjeans_official
動画、概要欄をご覧いただきありがとうございます。
#NewJeans #Ditto #NewJeans_Ditto #NewJeans_is_Everywhere #和訳 #意訳 #日本語字幕#かなるび #かなルビ

[@r_ei.]

artist : NewJeans
song : Ditto
album : ruclips.net/p/OLAK5uy_kHlI8J0DPIuNkOvzQ8VR6l4-S3fyW8gig&si=NlLwg83TCAKh4Zpv
01 OMG
02 Ditto ruclips.net/video/PonPo3Upqwc/видео.htmlsi=jEeYsXciecIPM4AK
現在ご視聴中の動画➡️ ruclips.net/video/aZGEuvFYTak/видео.htmlsi=1lqnAwQY5fucCPAn
❄️Ditto
　⬇️music video (side A)
ruclips.net/video/pSUydWEqKwE/видео.htmlsi=m3NAqIBjkLI3EUW6
　⬇️music video (side B)
ruclips.net/video/V37TaRdVUQY/видео.htmlsi=wJOt_YqvEpnLoP27
　⬇️performance video
ruclips.net/video/Km71Rr9K-Bw/видео.htmlsi=sQBLV0wK0LRuyqJR
　⬇️performance video (fix ver.)
ruclips.net/video/QJPk1K1QF-U/видео.htmlsi=LvkUgtDoJekuoNen
❄️NewJeans official youtube channel
youtube.com/@newjeans_official?si=Pt5se2CzvNYZw3tt
動画をご視聴いただきありがとうございます。
誤字脱字、編集ミス等がございましたらお伝えください。

[@sakura-pf6jh]

どうなっていくのか、先行きはまだ不透明だけれど、これからもメンバーが私たちファン(bunnies)を思ってくれている気持ちにdittoって言ってあげたい🥲
れいさんの和訳、歌自体のストーリーが汲み取られていて、すごく自然で素敵です💖

[@r_ei.]

この先どうなるのか不安もありますが、私もNewJeansのファンとしてsakuraさんと同じ気持ちです🥲
和訳も褒めてくださって嬉しいです、ありがとうございます🫶🏻🫧

[@EIJI-s7k]

素晴らしい再編集バージョンですね
エモいです🥹
NewJeansという名前も、Dittoを含めた楽曲も使用出来なくなる可能性がありますが、どんな状況になったとしても、彼女達の気持ちに寄り添い続けます

[@r_ei.]

そうですよね、あの子達をNewJeansと呼べなくなって楽曲を聴けなくなる日が来る可能性があると思うと少し寂しい気持ちになります😢
ここ一年で想像も出来なかったことが立て続けに起きていますが、私もEIJIさんと同じく1人のNewJeansのファンとして彼女達の気持ちに寄り添えたらいいなと思っています😌