Fui a ver CATS en el teatro Silvia Pinal y la voz de María del Sol llenaba todos los rincones del teatro, Que VOZ!!! y su interpretación hacia que valiera la puesta. Excelentes recuerdos, gracias!
No se retiro sigue cantando solo que este tema ya no lo quiere cantar por respeto a la canción, por que se requiere llegar a tonos altos que ya no puede hacerlo (ella misma lo dice). Checa un vídeo de ella cuando es entrevistado por Rene Franco, ahí te dice el por que ya no la Canta.
No hay duda en la esplendida voz de María del Sol, el pero esta en la traducción, del inglés al español, La mejor interpretación la hace Barbra Streisand.
A pesar de que admiro a la gran Barbra, la mejor version, en mi humilde opinion, es la de Betty Buckley y por bastante. Especialmente la del Tony del 83.
Te comento que María del Sol estuvo ensayando con los maestros de canto que trajo CATS , igualmente ella quería poner su sello en la canción pero era corregida por los Maestros, por lo que este tema esta cantado en los tonos que la misma canción requiere. Este comentario lo dijo la misma María del Sol que fue seleccionada por otros cantantes donde buscaban una voz para el tono que ellos querían, por que los productores de Broadway y dueños de la obra CATS, trajeron sus coreografos y maestros de canto, ya que querían que fuese igualmente una puesta en escena como en Broadway pero por primera vez en Español. Así que si los gritos como tu mencionas están acorde a la canción.
Ya escuche la versión de Kika Edgard, si tiene bonita voz y también debe alcanzar el tono alto en la cúspide de la canción, pero es muy diferente la letra como en la música, a la que canta María del Sol, la versión de Cats es mas suave te relaja la música y la letra no es tan rebuscada, a un que en esencia dan el mismo mensaje. Supongo que la letra en español que se canta en CATS se apega mas a la versión de ingles.
para el que quiera saber la verdadera traduccion esta exacta con Barbara Streissand ruclips.net/video/CYw2VZMWE8M/видео.html&ab_channel=Yellowvngogh Ademas que es con menos gritos
Lástima que de tu casa de barrio pobre y de tu habitación no sales porque, nadie en este mundo sabe de tu mediocre existencia. Cuando llenes el Auditorio Nacional ó el Madison Square Garden, podrás presumir mientras tanto, solo eres uno más del montón.
Pedazo de artista esta mujer, que increíble talento, que bello su arte.
Excelente ❤❤❤❤
Gracias. 🙏
Desde que era una cría de 11 años que fui a verla, la escucho y lloro cada vez, gracias!! 🙏🏼😭🥰
Maravillosa María del.Sol 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
Hace mucho que no escuchaba esta canción con María del Sol ambas me hacen recordar una época bella de mi vida María del Sol bellísima voz
Fui a ver CATS en el teatro Silvia Pinal y la voz de María del Sol llenaba todos los rincones del teatro, Que VOZ!!! y su interpretación hacia que valiera la puesta. Excelentes recuerdos, gracias!
Tienes un gran tesoro en ese recuerdo, qué maravilloso.
@@iselitamn0205 Saludos!
@@victoralugog9053 Saludos para ti también.
@Coco Coco xD
Que envidia
Hermosa cancion para una hermosa voz de Maria del Sol wow🙋
¡Qué voz!
Inolvidable.
beautiful piece, it hurts that he was retired he had an impeccable voice
Es una de las mejores voces y es una lastima k se haya retirado me hubiera encantado verla
No se retiro sigue cantando solo que este tema ya no lo quiere cantar por respeto a la canción, por que se requiere llegar a tonos altos que ya no puede hacerlo (ella misma lo dice). Checa un vídeo de ella cuando es entrevistado por Rene Franco, ahí te dice el por que ya no la Canta.
Hermosa voz
María la mejor
Hermosa vos
PRECIOSA VERSION Y LA MENOR TRADUCCION
Thalia, Paulina, Belinda aprendan lo que nunca van a lograr.
Cantar e interpretar como las grandes.
Yo pude
3:02 q voz
Es una lástima que no haya continuado con su carrera musical.
Si
Guauu
No hay duda en la esplendida voz de María del Sol, el pero esta en la traducción, del inglés al español, La mejor interpretación la hace Barbra Streisand.
A pesar de que admiro a la gran Barbra, la mejor version, en mi humilde opinion, es la de Betty Buckley y por bastante. Especialmente la del Tony del 83.
Aprende Yuri. María la mejor
ESCUCHENLA EN LA VERSION DE KIKA EDGARD...SÚPER FENOMENAL...VOZ LIMPIA Y SIN EXCESOS DE GRITOS.
Te comento que María del Sol estuvo ensayando con los maestros de canto que trajo CATS , igualmente ella quería poner su sello en la canción pero era corregida por los Maestros, por lo que este tema esta cantado en los tonos que la misma canción requiere. Este comentario lo dijo la misma María del Sol que fue seleccionada por otros cantantes donde buscaban una voz para el tono que ellos querían, por que los productores de Broadway y dueños de la obra CATS, trajeron sus coreografos y maestros de canto, ya que querían que fuese igualmente una puesta en escena como en Broadway pero por primera vez en Español. Así que si los gritos como tu mencionas están acorde a la canción.
Ya escuche la versión de Kika Edgard, si tiene bonita voz y también debe alcanzar el tono alto en la cúspide de la canción, pero es muy diferente la letra como en la música, a la que canta María del Sol, la versión de Cats es mas suave te relaja la música y la letra no es tan rebuscada, a un que en esencia dan el mismo mensaje. Supongo que la letra en español que se canta en CATS se apega mas a la versión de ingles.
No son gritos jaja es la limpieza de un do a pulmón y no ha falcete, eso lo exigía la producción de Andrew Lord Weber
icállate, millennial ignorante!.
Me mandaron esto para una tarea era esto o cantar la cucaracha elegí está y fue la mejor decisión del mundo
Lo tiene en karaoke?
No. 😔
Me encantó pero al ser una canción dirigida, hubiera utilizado imágenes de una gatita sola narrando su vida errante
Gracias por la sugerencia..
para el que quiera saber la verdadera traduccion esta exacta con Barbara Streissand ruclips.net/video/CYw2VZMWE8M/видео.html&ab_channel=Yellowvngogh Ademas que es con menos gritos
Las letras del tema demoran mucho en aparecer... Fome
chilena y millennial tenías que ser, huatona
Bah! Yo la canto mejor !
Lástima que de tu casa de barrio pobre y de tu habitación no sales porque, nadie en este mundo sabe de tu mediocre existencia. Cuando llenes el Auditorio Nacional ó el Madison Square Garden, podrás presumir mientras tanto, solo eres uno más del montón.