Dois pontos de atenção que se deve tomar nas pronúncias: 1º saber que em japonês alguma palavra só tem som fechado de "am", "an", "em", "en", "im", "in", "om", "on", "um" e "un" se seguido por "ん". Sim, já vi vídeo do qual o autor quer ensinar certas palavras, contudo pronunciado de forma totalmente errada. Um bom exemplo quando ele foi dizer o sistema de escrita "hiragana" e "katakana" onde pronunciado o som fechado de "ana" como "Gana" e "ana" como "cana". Pior que isso foi eu e um outro telespectador avisar sobre isso e ainda receber resposta que se dessa forma era melhor a gente fazer vídeos ao invés de criticar, onde respondi que não foi criticar e sim apenas dizer a forma correta que se usa na linguagem japonesa. Até o termo "yama" (山) ele disse errado fazendo som fechado em "ama". Se não tem acompanhado o ideograma "ん" então é som aberto. 2º Não se tem som de "z" com a letra da família "s" como ocorre no idioma português, assim como "j" com a letra "g" como nosso caso. Para isso temos os dois traços (dakuten) para sinalizar mudança de pronunciação. さ = sa, ざ = za e para as letras ぢ e じ mesma pronuncia (ji). Lembre-se, não há som de "L" em japonês na escrita da família "R", sempre de "r" como em "ouro", "mira", "pare" e afins. Bons estudos a todos!
Uchi (casa) é usado no sentido de lar. Se por exemplo se vc for referir a casas em geral deve utilizar IE Ex 1: Eu quero comprar uma casa Ie wo kaitai desu
Sei que esse vídeo é um pouco antigo, porém descobrir hoje esse canal, ja to treinando meu japonês, aprendi muita coisa hoje com esse video , agora to mais interessada em aprender, amo o idioma japonês, o japao em si ! Parabéns pelo video ❤
Oi sei que o video é antigo e estou estudando japones a 2 dias kk nao sei se alguem que sabe sobre a lingua vai responder, mais essas palavras em algum momento deixa de se falar alguma vogal na hora de pronunciar ? vi em algum video que em meio a frases eu acho as vezes não fala a vogal
Geralmente a vogal é sempre pronunciada. O que tem que se atentar é em certos termos, muito usado em tratamentos/formalidades também, que é a forma "desu" (で す), no qual praticamente se omite o "u" ficando como "des" Exemplo: 私はLuizです Watashi wa Luiz desu = watashi wa Luiz des Outro ponto a se observar é quanto ao ideograma "を" (wo). Praticamente se pronuncia "uô", contudo quando usado como partícula, le-se/fala-se "ô", o mesmo com o ideograma "へ" (he) que se ler e fala "ê". Tanto "へ" quanto "に" (ni) são intercambiáveis, ou seja, ambas podem ser utilizadas sem nenhum problema, a frase será igualmente compreendida. Usadas para indicar a direção de uma ação, a direção de um movimento. *Edição Acabei me esquecendo de mencionar. Boa parte das pronúncias com o ideograma "す" praticamente se omite o som do "u" final, ficando mais como acréscimo do "s". após a vogal que a antecede. Alguns exemplos: いただきます = itadakimasu se fala "itadakimas" Em alguns casos na fala do termo acima se omite o "u", em outros há costume de praticamente o pronunciar. Outro exemplo com o termo "できました" (dekimashita = forma passada do verbo できます = dekimasu ). Nesse caso o som de "し" (shi) mais lembra o "x" ficando mais como "dekimaxta" (ou dekimasta). Enfim, começando entender o conceito do idioma você irá pegando o jeito e assim facilita na identificação. Eu mesmo já peguei o jeito de diferenciar o "は" (ha) quando se ler/pronuncia como "wa", pois é uma partícula muito comum no idioma. Começarei a me aprofundar nas partículas do idioma, pois é algo muito importante em se aprender.
Dois pontos de atenção que se deve tomar nas pronúncias:
1º saber que em japonês alguma palavra só tem som fechado de "am", "an", "em", "en", "im", "in", "om", "on", "um" e "un" se seguido por "ん". Sim, já vi vídeo do qual o autor quer ensinar certas palavras, contudo pronunciado de forma totalmente errada. Um bom exemplo quando ele foi dizer o sistema de escrita "hiragana" e "katakana" onde pronunciado o som fechado de "ana" como "Gana" e "ana" como "cana". Pior que isso foi eu e um outro telespectador avisar sobre isso e ainda receber resposta que se dessa forma era melhor a gente fazer vídeos ao invés de criticar, onde respondi que não foi criticar e sim apenas dizer a forma correta que se usa na linguagem japonesa. Até o termo "yama" (山) ele disse errado fazendo som fechado em "ama".
Se não tem acompanhado o ideograma "ん" então é som aberto.
2º Não se tem som de "z" com a letra da família "s" como ocorre no idioma português, assim como "j" com a letra "g" como nosso caso. Para isso temos os dois traços (dakuten) para sinalizar mudança de pronunciação. さ = sa, ざ = za e para as letras ぢ e じ mesma pronuncia (ji).
Lembre-se, não há som de "L" em japonês na escrita da família "R", sempre de "r" como em "ouro", "mira", "pare" e afins.
Bons estudos a todos!
Adorei a didática e a edição, no aguardo de mais vídeos. Vou maratonar o canal ganhou mais um inscrito.
Uchi (casa) é usado no sentido de lar.
Se por exemplo se vc for referir a casas em geral deve utilizar IE
Ex 1: Eu quero comprar uma casa
Ie wo kaitai desu
Que orgulho essa menina, parabéns a você. J
Muitíssimo booom❤🎉
Sei que esse vídeo é um pouco antigo, porém descobrir hoje esse canal, ja to treinando meu japonês, aprendi muita coisa hoje com esse video , agora to mais interessada em aprender, amo o idioma japonês, o japao em si ! Parabéns pelo video ❤
Muito daora
Aumentando mais meu vocabulário!!! 😎✌🏾🇯🇵📈
Excelente vídeo!!! 0:46 kkkkkkkkkkk eita coisa q dá raiva se atrapalhar com as palavras
oi sensei Eduarda primeira vez no seu canal e estou achando o maximo aprender japones já sou seu fã
Voce faria um grande sucesso no Japao, voce é muito linda tambem.
KAWAI ANATA, PARABÉNS PELO VÍDEO!!!!
Oi sei que o video é antigo e estou estudando japones a 2 dias kk nao sei se alguem que sabe sobre a lingua vai responder, mais essas palavras em algum momento deixa de se falar alguma vogal na hora de pronunciar ? vi em algum video que em meio a frases eu acho as vezes não fala a vogal
Geralmente a vogal é sempre pronunciada. O que tem que se atentar é em certos termos, muito usado em tratamentos/formalidades também, que é a forma "desu" (で す), no qual praticamente se omite o "u" ficando como "des"
Exemplo:
私はLuizです
Watashi wa Luiz desu = watashi wa Luiz des
Outro ponto a se observar é quanto ao ideograma "を" (wo). Praticamente se pronuncia "uô", contudo quando usado como partícula, le-se/fala-se "ô", o mesmo com o ideograma "へ" (he) que se ler e fala "ê". Tanto "へ" quanto "に" (ni) são intercambiáveis, ou seja, ambas podem ser utilizadas sem nenhum problema, a frase será igualmente compreendida. Usadas para indicar a direção de uma ação, a direção de um movimento.
*Edição
Acabei me esquecendo de mencionar. Boa parte das pronúncias com o ideograma "す" praticamente se omite o som do "u" final, ficando mais como acréscimo do "s". após a vogal que a antecede. Alguns exemplos:
いただきます = itadakimasu se fala "itadakimas"
Em alguns casos na fala do termo acima se omite o "u", em outros há costume de praticamente o pronunciar.
Outro exemplo com o termo "できました" (dekimashita = forma passada do verbo できます = dekimasu ).
Nesse caso o som de "し" (shi) mais lembra o "x" ficando mais como "dekimaxta" (ou dekimasta).
Enfim, começando entender o conceito do idioma você irá pegando o jeito e assim facilita na identificação. Eu mesmo já peguei o jeito de diferenciar o "は" (ha) quando se ler/pronuncia como "wa", pois é uma partícula muito comum no idioma. Começarei a me aprofundar nas partículas do idioma, pois é algo muito importante em se aprender.
Sim gostei
👏👏👏 Muito bom!
Muito obrigada 😊
@@EduardaPoski tô vendo agora esse vídeo só pra saber se está dando aulas ainda?? Fazend curso
Eu dei uma pulada no katakana, pra aprender a formar algumas palavras em hiragana e ver alguns Kanjis, obrigado pelo vídeo
estuda ainda?
@@admsong sim, eu to estudando pelo programa japonês online
Anata wa totemo kawai de su !
❤❤❤❤
Ei uso isso ,formibhas para o bento
Levo meu bentou para o trabalho com cuscuz carnê de sol e batata doce
Aníme? Não seria animê?
Hai
OMAKASE (NÃO FAÇO IDEIA DO QUE SIGNIFICA KKKKK) MAS GOSTO DA MUSICA;
ruclips.net/video/fWiaBSikips/видео.htmlsi=l_j_uO5zj6OtVsVs
linda
Que aula gostosa, que pronúncia gostosa.
Matane
Atenção com a pronúncia.