Distance - Christina Perri feat Jason Mraz Sub Ing/Esp

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 17 сен 2024
  • Distance - Christina Perri feat Jason Mraz
    Letra Ingles/Español
    Cancion de Amor

Комментарии • 110

  • @harukanatsume7169
    @harukanatsume7169 5 лет назад +64

    Cuántos saben de tener una relación como la que cuenta esta canción?
    Es agridulce. Y más agrio que dulce, pero vale la pena.
    Cuando cada uno vive su vida, pero en el fondo siempre vives con esa persona dentro de ti. Y esperas por ella algún día.
    No se trata de solo tener las "agallas" y estar juntos. Ojalá fuera así de sencillo.
    Cuando quieres tanto a una persona, aunque entre y salga de tu vida, incluso si no es a tu lado deseas su entera felicidad.
    Porque es distinto para todos.
    Y a muchos esa "cercanía" tan a fin termina por asustar a las personas.
    La dependencia, la cotidianidad y la veracidad de lo que se siente. A pesar de que sea lo que necesiten e internamente es lo que desean, querer de esa forma tan efímera a una persona... llega a convertirse en algo tan increíble, aterrador e interminable.
    Pero no deja de ser bello.
    Porque por mucho dolor que haya en relaciones así, esa persona sigue nutriendo tu alma.
    Te lastima, pero en realidad es la más leal.
    Cuando entiendes que no puedes estar en seguida con una persona y esperas, también es otra forma de amar. Mantener tu distancia.
    No es necesario decir "te quiero" con palabras textuales para que la otra persona sepa. Porque la verdad... ya lo sabe. Y le aterra que una expresión de amor de esa dimensión exista y sea debido a el/ella. No es creíble, y aunque pueda desbordar calidez a su alma, le cuesta con llevarlo.
    Por eso en vez de ser dicho, solo basta con demostrarlo. Esa persona ya lo sabe.
    Quizás esa persona no siempre esté contigo, pero nunca te dejará.
    Será como el va y ven de las olas del mar. Y si un día existe el tiempo en que se deseé estar juntos y la espera deba acabar. Entonces así será.
    Solo si ambos van en la misma sincronía.
    Hace tiempo atrás pensaba que todo esto no era más que tiempo perdido, pero no.
    Nada es tiempo perdido.
    Es solo otro camino para poder estar juntos.
    Esperar por alguien para poder estar con esa persona en el momento indicado.
    Cuando ambos corazones ya hayan vivido y experimentado lo suficiente sin el otro de forma independiente.
    Y sólo quede volver a reunirse.
    Es duro, pero vale la pena.
    Esta canción no es tan compleja y expresa perfectamente lo que es tener una relación así.
    Gracias por la buena traducción.

    • @Esperoporti
      @Esperoporti  5 лет назад +8

      Gracias por tus palabras, has descrito muy bien ese sentimiento de querer..
      Te invito a seguirme en Instagram, de seguro encontrarás frases que te gusten así como está canción.
      Sígueme: @esperoxti en Instagram.

    • @luishernan
      @luishernan 5 лет назад +4

      Entonces eso era 😥 ...Lo que dices es lo mismo que me ocurre, es dificil pero ahora se que no debo apresurar las cosas, todo llegara a su tiempo.
      Gracias, por tu comentario. :)

    • @Mary-um1nk
      @Mary-um1nk 4 года назад +1

      Admiro y aprecio tú comentario, me hiciste comprender un poco mi situación... Tal vez esto era lo que necesitaba 💙.

    • @luishernan
      @luishernan 4 года назад +1

      Ahora que paso el tiempo solo queda decir que equivocado estaba .. pero no me arrepiento de lo vivido :)

    •  2 года назад +2

      @@luishernan pero regresaste para volver a escuchar la canción...

  • @reginavillasenor6421
    @reginavillasenor6421 6 лет назад +185

    Yo creo que habla sobre dos personas que en secreto están enamoradas solo que ninguno de los 2 se atreve a decir que se aman, así que tiene que mantener esa "distancia" de "amistad", "te voy a esperar hasta que regreses y te des cuenta que siempre fui yo"

    • @Esperoporti
      @Esperoporti  6 лет назад +4

      Regina Viib Felicito tu interpretación de la canción.

    • @erikaramirez3766
      @erikaramirez3766 6 лет назад +5

      Regina Viib es verdad!! Y justo eso me está pasando a mi....

    • @michas6387
      @michas6387 4 года назад +4

      Maldición, se la dedique a mi mejor amigo!!!!

    • @sebastianpedrotti8630
      @sebastianpedrotti8630 3 года назад

      Ay difenrentes forma de describir la canción

    • @jdairsoft2921
      @jdairsoft2921 3 года назад +1

      @@michas6387 jajajaja

  • @Marie-hs5mf
    @Marie-hs5mf 5 лет назад +58

    Hablar por mensajes y que esa persona no sepa lo que sientes, sólo pensar que son amigos... pero en el fondo sentir algo más que una amistad... pero por miedo a perder a esa persona no "decir que te quiero" ..... sentir tantas cosas... y no poder decirlas...

  • @CahlyR04
    @CahlyR04 5 лет назад +12

    Se que extraño a una persona que realmente Ama a su "Verdadero Amor"
    Aun no supero cuando se fue.... fui una gran estorbo en su vida...lo dañe.... todo
    Pero te amaré aunque ya no lo notes en mi...demasiado
    ...Amor... Te amo...
    *llorando*

  • @duskyhawk4953
    @duskyhawk4953 6 лет назад +52

    me siento identificada con la canción 😭😭😭😢😢😢 pero no esta prohibido soñar ... verdad?

  • @eclipse3996
    @eclipse3996 5 лет назад +17

    Joder tío, estoy llorando!

  • @_.Just_Hadley._
    @_.Just_Hadley._ 2 года назад +5

    al fin te encontré
    despues de tantos años......
    Mejor dicho ella me encontró a mi...
    Busqué esta cancion por años pero nunca supe su nombre y

  • @nxuh_2382
    @nxuh_2382 5 лет назад +19

    Y me asegurare de mantener mi distancia..
    Decir, te quiero..
    cuando no escuches~..

  • @davidsanchezmartinez4665
    @davidsanchezmartinez4665 5 лет назад +7

    Cuando la escucho lloro por que por alguna razón me siento identificada :(( 😭😭😭😭

  • @margotgongorasanson9607
    @margotgongorasanson9607 5 лет назад +9

    Menciona de una relación que no perduro, por mucho en lo cuál hubo más distancia entre ellos y nunca dijierón que se amabán.

  • @elizabethmartinezgordillo6661
    @elizabethmartinezgordillo6661 9 лет назад +16

    So I'll make sure to keep my distance
    Say I love you when you're not listening

  • @tecitodecanelauwu4842
    @tecitodecanelauwu4842 2 года назад +7

    Hola se que nadie leerá esto pero ahh está canción me da mucho sentimiento por qué tuve una amiga que realmente me sentí muy bien con ella la amaba desde mi corazón técnicamente no me sentía con pena de nada y me gustaba mucho hablar con ella y abrazarla aunque ella pensara que solo éramos buenas amigas, pero el problema era que no fui la única que se enamoro de ella otra chica también lo hizo y se hacía la víctima todo el tiempo para llamar su atención y me quitaba su atención todo el tiempo y me dolió mucho pero llegué a enamorarme de un chico que ahora es mi novio y lo amo mucho pero no voy a poder olvidar ese sentimiento que tuve con ella cuando escuché la canción por primera vez me sentí muy identificada

    • @---pe9cs
      @---pe9cs 2 года назад +1

      Uyy más o menos se lo que sientes, aunque no tengo ningún enamorado por el momento, tuve una cierta pregunta sobre el "sentimiento" que le tenía a una amiga, pero solo era de cariño, pensé que era amor por un momento pero naaa XD.
      Pd: Felicidades que dureis mucho en su relación

  • @Hunter2903.
    @Hunter2903. 2 года назад +2

    La música parece de una persona en una amistad el cual quiere mostrar sus sentimientos a la persona que ama pero por alguna razón solo lo hace en silencio, está canción me trae paz y felicidad ^•^

  • @user-wg9lt2ky5h
    @user-wg9lt2ky5h 6 лет назад +7

    Very elegant the way you presented the song, beautiful song background

  • @belenrivera5471
    @belenrivera5471 7 месяцев назад

    Antes veía ciertas series de romance y pensaba que lo hacían parecer demasiado complicado; palabras no dichas confesiones, pero ahora entiendo lo complicado que puede ser el querer a alguien que por la circunstancias no pueden quererse libremente. Está es mi canción 😢

  • @user-uj9vs6lr8y
    @user-uj9vs6lr8y 3 года назад +8

    Yo interpretó la letra por dos personas que se sienten atraídas aunque por el lado de uno por alguna razón siento que es más fuerte ... y siente como esa distancia no le permite ni asercarse o interactuar como quisiera con la otra persona ... Esta canción hace tiempo la oí y ... Realmente está ves que oí la letra no le preste tanta atencion pero en su día sentía que simplemente el contrario no le prestaba atención ... No se , extraña explicación pero antes sentía que la letra reflejaba eso ... Quien sabe ahora sí piense lo mismo

  • @isabellaterrerosurrea880
    @isabellaterrerosurrea880 7 лет назад +3

    es hermosa, amo esa canción♥♥

  • @imaginaconnatillagarcia4779
    @imaginaconnatillagarcia4779 5 лет назад +4

    Hermoso

  • @editsdekami5630
    @editsdekami5630 4 года назад +3

    .... No poder decir nada por miedo es feo y más cuando esa persona se va de tu vida....

  • @sebastianpedrotti8630
    @sebastianpedrotti8630 3 года назад +1

    Me siento identificado

  • @lizbethcriz9731
    @lizbethcriz9731 7 лет назад +22

    :') hace un año la dedique y no lo olvido 💔

    • @Esperoporti
      @Esperoporti  6 лет назад +1

      Lizbeth Criz yo tampoco olvidó cuando la dediqué. Todos los vídeos son dedicados.

    • @duskyhawk4953
      @duskyhawk4953 6 лет назад +1

      Hoy se cumple uno desde que lo hice y casual mente me encuentro aquí😂....😥😭

  • @narmyn_uwu9839
    @narmyn_uwu9839 5 лет назад +67

    Esto es muy triste también me vi una de tomtord y me hizo llorar esta canción la amo like 😣😭😢🤧😩

    • @narmyn_uwu9839
      @narmyn_uwu9839 5 лет назад +4

      Un ship

    • @jsdesfa5525
      @jsdesfa5525 5 лет назад +11

      Oh, yo igual vi una, se llamaba starboy. Más linda la wea, lloré :'v

    • @Tuaotuao
      @Tuaotuao 5 лет назад +2

      @@jsdesfa5525
      No eres la unica =,^,=

    • @flavor3289
      @flavor3289 5 лет назад +4

      Pense que era la única sentimental que lloro con TomTord :'v

    • @Sarah-fx6qx
      @Sarah-fx6qx 5 лет назад

      Uf creí que era la única :"v

  • @clarapastrana3711
    @clarapastrana3711 6 лет назад +2

    Muy bonita canción

  • @TheOmegazoe
    @TheOmegazoe 4 года назад +4

    Encontré esta canción justo cuando estoy pasando por esto...

  • @jenniferlizbethramirezvive1425
    @jenniferlizbethramirezvive1425 8 лет назад +7

    Me Encanta;) :)

  • @nanypg6253
    @nanypg6253 8 лет назад +5

    sin duda un excelente trabajo, gracias por compartir ... i will wait for you dvc..!!

    • @Esperoporti
      @Esperoporti  6 лет назад

      Nan Pg era para q la persona q quería sepa q la esperaría...Q aún la espero..

  • @vintagepm.3443
    @vintagepm.3443 3 года назад

    ¿Cuanto tiempo podremos soportarlo?... Sigue esperando. Muy buena canción!!! 👍

  • @thesuldii2539
    @thesuldii2539 7 лет назад +90

    se la dedicare a mi crush que no me quiere :"v

    • @anamajuelos9797
      @anamajuelos9797 7 лет назад +2

      Lo mismo digo 😢

    • @Esperoporti
      @Esperoporti  6 лет назад +6

      Ana Majuelos el día q hice este vídeo se lo dediqué a la persona q amo. Aún hasta el día de hoy. Y la amaba 3 años antes de hacer el vídeo.

    • @CahlyR04
      @CahlyR04 5 лет назад +2

      @@Esperoportientiendo como te sientes...◇

    • @twngofrio
      @twngofrio 5 лет назад

      JAJA PORDOZ :'V

    • @sabrinatorbay3554
      @sabrinatorbay3554 5 лет назад

      ×2 🙂💔

  • @marianilasilvasilvadecoter1645
    @marianilasilvasilvadecoter1645 5 лет назад +17

    Me recuerda a eddworld

  • @RZ9933
    @RZ9933 6 лет назад +6

    Reina M. Te amo siempre. You extrenar mucho. Tienes mi conazon siempre.

  • @conekito2577
    @conekito2577 5 лет назад +4

    1:39

  • @acaandamosviste0
    @acaandamosviste0 3 года назад +5

    Al escuchar esta canción me hace acordar mucho a la relación que tienen Akiko y Haruki de given XD✨✨✨

  • @andrearivas6203
    @andrearivas6203 9 лет назад +8

    Muy bonito te quedo el video ❤️😊

  • @madnessshipton4235
    @madnessshipton4235 5 лет назад +2

    Geis

  • @---pe9cs
    @---pe9cs 2 года назад +3

    Estoy llorando, no sé porqué, si ni siquiera tengo exs o algo asi, ni tampoco me gusta nadie wn que rara soy jajaja /sigue llorando.

  • @noemiinu9740
    @noemiinu9740 5 лет назад +7

    Jajajaja todos en los comentarios ya sean viejos o mas actuales estan diciendo algo de su crush o alguien y yo solo escucho canciones así por que me gusta el ritnmo xddd

    • @Esperoporti
      @Esperoporti  5 лет назад

      Que bueno...

    • @toybonniedurancesar7241
      @toybonniedurancesar7241 4 года назад

      Pero estas canciones no son de ritmo pemdejo

    • @EdwinPaullo
      @EdwinPaullo 4 года назад

      No sabes inglés jajja

    • @gabyp767
      @gabyp767 4 года назад

      @@toybonniedurancesar7241 el pendejo eres tu no seria una cancion sin ritmo no es una cancion

  • @mildredgarciachimal4312
    @mildredgarciachimal4312 7 лет назад +21

    habla de relación a distancia o como el problema de una relación

    • @Esperoporti
      @Esperoporti  6 лет назад +2

      Mildred García Chimal como si se quisieran pero lo dicen en silencio

  • @just_someone_else06
    @just_someone_else06 2 года назад

    Wn, esta canción me pego mucho ya que yo tengo una mejor amiga la cual me gusta y me entere por otra amiga que yo también le gusto pero la verdad no estoy segura y me da un sabor agridulce todo esto ya que me llega gustando desde hace mucho tiempo (desde el año pasado) y ninguna de las dos se atreve a dar un paso, joteamos mucho y todo pero ya ni se si es de verdad o solo es un juego :(

  • @saragonzalez5422
    @saragonzalez5422 7 лет назад +4

    Eres lo más hermoso que me ha podido pasar te amo mi vida 👌💕😍 #3 perdón por todo 😭

  • @Florencehehe_march
    @Florencehehe_march 5 лет назад +2

    Vine por Albalia,pero los conozco,es + ni sabía q habían trabajado juntos :v

  • @paltitauwu4351
    @paltitauwu4351 5 лет назад +46

    Like si vienes por una historia de tom x tord

  • @2dgarci993
    @2dgarci993 5 лет назад +4

    Ami me gusta una chica y no se si ella es hetero por que me a dicho que nunca a salido con un chico y la verdad yo tampoco pero como ella me gusta mucho la abrazo muy seguido y a ella no le molesta pero no se si ella lo toma como si fuera su hermana y esta canción me recuerda mucho a ella no se que aser :'(

    • @gabyp767
      @gabyp767 4 года назад

      Pues te aconsejo tirarle indirectas como pregunatar¿ te caen bien los homosexsuales? y alguna preguntas asi y si no conside es mejor no desirle y que el corazon se rompa por no decir y no por la persona que amas

  • @nataliapedreros6866
    @nataliapedreros6866 2 года назад +1

    Gonzalo

  • @zanahoriasborrachasxd8358
    @zanahoriasborrachasxd8358 2 года назад +3

    Bon y Bonnie debieron terminar juntos

  • @fernandobenites3860
    @fernandobenites3860 3 года назад

    Se que leeras esto .. te Quiero T.C 💙

  • @yarethotravez7296
    @yarethotravez7296 3 года назад

    Bueno me acabo de confesar mandando esta canción jderrr nunca pensé qe la utilizaría, cry.

  • @fredihernandez8584
    @fredihernandez8584 7 лет назад +2

    jh💔

  • @danya3831
    @danya3831 3 года назад

    ...

  • @conekito2577
    @conekito2577 5 лет назад +3

    1:50