زنده آباد ایران و اقوام اصیل ایرانی که باعث افتخار و سر بلندی ایرا زمین هستن تقریبا شاید هیچ کشوری توی دنیا انقدر اقوام و تعدد فرهنگ و زبان نداره برای همین ایران متمایزه
زیباترین اهنگ و صدایی که تا حال شنیدم. با چشمای خودم مردی رو دیدم که عشقش رفت و در طول چند ماه مرد مبتلا به جنون شد 😢 در طول این آهنگ فقط تصویر اون مرد جلوی چشمام بود.
I'm an Iranian and love Cibel Can.What an elegant ,lovely lady.I also got so many memories from Ibrahim's songs.I was a child when mavi mavi came out.Love from UK
Çevirisi: Benim yüzümden gidiyorsun, senin yüzünden gidiyorum… Sen yaşayacaksın, ölen benim… Sen yanımdan gittin, dünyam hüzün doldu… Biz aşkı farklı yaşıyoruz ( algılıyoruz)… Son kez senden bana dönmeni istiyorum… Son kez senden akıllı olmanı istiyorum deli… Yalnızlığım o kadar büyüktür ki, denizde bile boğulmaz … Ben sana aşığım ama sen bunu anlamıyorsun (farkına varamıyorsun) … Ama bildiğim tek bişey var, çok acımasızsın… Her zaman bana kral olduğumu söyleyip dilencilik yap diyordun… Zalim kal ama acındır diyordun… Ne kötülük yaptıysan benim adıma yaz… Bu aşkın neticesi yine beraber değil… Şarkı Adı: Akharin Bar (Son Kez) Söylenen: Ebi
Tercümeye görə çok təşəkkür , Maysa hanım ! .... Sizden bir ricam var -- mümkünse "Babre Mazandaran" ("Mazandaran kaplanı" ) filminden "Kör kızın şarkısı" gibi bilinen şarkıyı çeviresiniz ... Bu şarkıyı Azebaycanın çoook böyük sanatçısı Memmedbagır Bagırzade fars dilinde öylesine gözel söylüyordu ki -- hatta fars şarkıçılardan bile gözəl !!! ... Önceden teşekkürler !!!
Farsca bu dünya üzerindeki en aziz en kıymetli dil benim nazarımda. Farscanın olmadıgı bir edebiyat,müzik yani kısaca sanat düsünemiyorum. Türk Edebiyatı Farsca olmadan bir hictir. Bu hususta Farsilere büyük saygı duyuyorum. Evet tarih boyunca sacma mezhep kavgalarıyla karsı karsıya gelmisiz fakat unutulmamalıdır ki bizler aynı cografyanın insanlarıyız. Bu sarkının sözlerini anlamadan icimize islemesi,bize bu kadar dokunması bundandır. Hala acıp dinlerim her dinledigimde beni alır götürür. Her neyse. Bir daha dinleyeyim:)
@@sani8235 Türkiye-Agrı dogumluyum. Ülkemizin en iyi edebiyat fakültesini bitireli 6 yıl oldu. Bu yorumu yaptıgımı unutmusum hatırlatma icin tesekkür ederim:)
@@soju-8126 cok guzel , farsi edebiyati okumușsunuz?bo arada ben iran turkuyum , farsi cok iyi biliyurum ,guzel bir dil kendine gure ,ama turk dili hakinda dediginjz soz ,sizin gibi zeki ve anlayișli birine yakișmiyu,her dilin kendi guzeliklari var ,bir da dunya da olan dillarin arasinda bir tur bag var ,ben hem turk ve fars dilini bildiyim için ,saniyurun hic bir dil bașka bir dildan ostun ya eksik degil,aslinda dillarin asil maksadi insanlarin birbirni anlamasi dir saniyurum ,belki buyle bakmamiz iyi ,siza salik ve huzur arzu ediyurum,
Seni kaybediyorum, beni kaybediyorsun Hayatta kalacaksın,ölecek olan benim Beni terk ettin ve dünyamı üzüntü doldurdu Bizim için farklı aşkın anlamı Bu seni son kez görüşüm olmasın Eve dön. Sana son kez soruyorum Olgun olacakmıyız Bu adamın yalnızlığı çok büyük Onu denizde boğma Seni seviyorum ve bunu anlamıyorsun Bir şey biliyorum, acımasızsın Sen beni terk ettin, her saniye, her saat Benim kollarım senin için bir hapishane olmamıştı Yaptığın tüm kötü şeyleri, onları benyapmışım gibi say Sevgimizin sonunda, eşit olmayacağız söz. Bu seni son kez görüşüm olmasın Eve dön. Sana son kez soruyorum Olgun olacakmıyız
انگار یه چیزی مث مافیا در موزیک ایرانی هست. با این که ایشون از ابی خیلی بهتر اجرا کرد ولی هیچ استودیویی از ایشون دعوت نکرد که اجراشو با کیفیت استودیو ضبط کنه بگذریم که جا داشت ابی هم از ایشون در یکی از کنسرتهاش دعوت کنه تا در کنار هم بخونند
WoW! His voice is amazing and he plays guitar very well I wish, music mafia ( yes, unfortunately money & power & bribe exist in Entertainment industry) catch him soon!
@@alirezajojo6272 بدبخت تو ایرانی هستی و فارسی مینویسی 🤣🤣🤣🤣🤣🤣 ولی از بس خری عقده ای شدی و پرچم ترکیه و آذربایجان میزاری .البته این دو کشور قابل احترامن و عزیز ولی تورو کیر خودشونن حساب نمیکنن 🤣🤣🤣🤣🤣 نهایتا بزارن بری میدان تکسیم گندم بفروشی برای کفترها🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣زنده باد ایران
@@alirezajojo6272 ننه شهر نویی ته کاندومی حرام زاده مثل اینکه سگ فارس بد کرده کونت😂😂😂😂😂😂😂😊😊😊😊😊 میدونی شرط میبندم حتا دلیل نفرتت از کورش رو نمیدونی.ولی چون بیلمز و خری همینطور بی دلیل فحش میدی😂 احمق ترکیه ای ها ترک هستن ربطی به تو ندارن که بدبخت آچمز.تو آذری هستی.😎😁😁😁😁😁
![Noob To Max With DRAGON REWORK In Blox Fruits [FULL MOVIE]](http://i.ytimg.com/vi/LnBMOinoOvA/mqdefault.jpg)
![I.N "HALLUCINATION" | [Stray Kids : SKZ-PLAYER]](http://i.ytimg.com/vi/n5B5q1Hwt_U/mqdefault.jpg)
I love Iranian culture. greeting from turkey.
İranın nüfuzunun yarısı turkdur
Sagol kardeş Tabrizden selamlar
Sagol❤🌹🇮🇷
ruclips.net/video/-7cqe0vS8g8/видео.html
Diken falan olduda neden elediniz
زنده آباد ایران و اقوام اصیل ایرانی که باعث افتخار و سر بلندی ایرا زمین هستن
تقریبا شاید هیچ کشوری توی دنیا انقدر اقوام و تعدد فرهنگ و زبان نداره برای همین ایران متمایزه
زیباترین اهنگ و صدایی که تا حال شنیدم. با چشمای خودم مردی رو دیدم که عشقش رفت و در طول چند ماه مرد مبتلا به جنون شد 😢 در طول این آهنگ فقط تصویر اون مرد جلوی چشمام بود.
کاش بدونین با چه احساسی با چه افتخاری نشستیم شب اجراش و گوش دادیم...به عنوان ایرانی به خودم میبالم..همیشه مئفق و سربلند باشی آقا رضا
Ne mutlu İraniyam 🇮🇷🇹🇷🇦🇿
İncəsənətin, nəğmənin, şeriyyatın, ədəbiyyatın və poeziyanın beşiyi İran!!!
Hangi şerriyat 😆 uydurma sapık Şia düşünceleriniz size kalsın.
İslamı pisliklerinize alet etmeyin sapıklar.
@@mecaz4084 mal, şeriyyat - şariat deyil. Adam ol. Sünniliyin pisliyi isə, bax sənin kimi olur. Adam ol, sonra sünni-şiə məsələsini müzakirə edərik.
@@Nazlışekerkızz ایرانی ها نه سنی هستن نه شیعه همه ایرانی هستن❤️🩹🤍💚
مذهب به درد خودتون میخوره!!
ایرانی فرهنگ داره*
خدای من چقدرررر قشنگ خوند ، عزیییزم بهت افتخار کردم کجاااایی رضا کشور پرست من شیفته ی صدا و احساست شدم موفق باشی همیشه
واقعا عالیه!آقای کشور پرست افتخار بزرگیه در زمینه موسیقی برای ایران🇮🇷😘موفق باشید.
I'm an Iranian and love Cibel Can.What an elegant ,lovely lady.I also got so many memories from Ibrahim's songs.I was a child when mavi mavi came out.Love from UK
Iranim yaşasin🇮🇷❤🇮🇷❤🇮🇷❤🇮🇷
Çevirisi:
Benim yüzümden gidiyorsun, senin yüzünden gidiyorum…
Sen yaşayacaksın, ölen benim…
Sen yanımdan gittin, dünyam hüzün doldu…
Biz aşkı farklı yaşıyoruz ( algılıyoruz)…
Son kez senden bana dönmeni istiyorum…
Son kez senden akıllı olmanı istiyorum deli…
Yalnızlığım o kadar büyüktür ki, denizde bile boğulmaz …
Ben sana aşığım ama sen bunu anlamıyorsun (farkına varamıyorsun) …
Ama bildiğim tek bişey var, çok acımasızsın…
Her zaman bana kral olduğumu söyleyip dilencilik yap diyordun…
Zalim kal ama acındır diyordun…
Ne kötülük yaptıysan benim adıma yaz…
Bu aşkın neticesi yine beraber değil…
Şarkı Adı: Akharin Bar (Son Kez)
Söylenen: Ebi
Tercümeye görə çok təşəkkür , Maysa hanım ! .... Sizden bir ricam var -- mümkünse "Babre Mazandaran" ("Mazandaran kaplanı" ) filminden "Kör kızın şarkısı" gibi bilinen şarkıyı çeviresiniz ... Bu şarkıyı Azebaycanın çoook böyük sanatçısı Memmedbagır Bagırzade fars dilinde öylesine gözel söylüyordu ki -- hatta fars şarkıçılardan bile gözəl !!! ... Önceden teşekkürler !!!
Maysa khodaverdian salam mamnunam az tarjome
ruclips.net/video/Vsv1dJ0XrHU/видео.html
Ben de aslını atayım dedim
Bazı yerlerini yanlış çevirmişsin
وای فوق العاده بود
مخصوصا اون خش صدا و نت بالارو زیبا اجرا کردی دمت گرم .ایولا داری .زنده باشی
نت بالا نیست داداش نت های پایین بم تر هستند . موفق باشی
زنده باشین آقای کشور پرست!!!! ماشالااا به این صداااا به این احساس قشنگ!!!!
I absolutely have never listen like a sound in anywhere
Ne mutlu ben Farsım diyene! Çok gurur duydum ❤️
ne mutlu fars 😂😂😂,iam iranian i don't know you find from where
بارها و بارها این صدای بینظیر رو گوش دادم ، سیر نمیشم ، چه صدایی و چه احساسی!!!
Saki,
dolaştır kadehi,
sun bize.
Aşk kolay göründü ilkin ama,
ne güçlükler çıkmadı ki sonra.
Hâfız-i Şirâzî
bayıldım bu şarkıya yorum müthiş .
کورد ترک لر بلوچ نداریم ایرانی هستیم
لعنت بر نژادپرستی فقط ایرانی
احسنت
مادر همه ى ما ايران خانوم عزيز❤️🤍💚
@@cht5086 عالی بود احسنت
@@cht5086 اینها ترک ایران نیستن که مادرشان ایران باشد
ولی میشه گفت مهم انسان خوب بودن است نه ملیت و دین و نژاد
Ahhh zaman ne hıslı geçiyor..# 2016
Vaayyy vayyyy vayy helal olsun
Harika bi yorum, yuregine saglik..
Yemin ederim her dinledigimde tuylerim urperiyor cok fena bir ses
بسیار بسیار زیبا و عالی و با احساس خوندید اقا رضای عزیز مرسی 🙏❤❤❤
Dear Reza
You sing great, we are proud of you.
دمت گرم رضا کشورپرست ..این آهنگ را از خیلی با احساس تر از خود ابی می خواند !
Farsca bu dünya üzerindeki en aziz en kıymetli dil benim nazarımda. Farscanın olmadıgı bir edebiyat,müzik yani kısaca sanat düsünemiyorum. Türk Edebiyatı Farsca olmadan bir hictir. Bu hususta Farsilere büyük saygı duyuyorum. Evet tarih boyunca sacma mezhep kavgalarıyla karsı karsıya gelmisiz fakat unutulmamalıdır ki bizler aynı cografyanın insanlarıyız. Bu sarkının sözlerini anlamadan icimize islemesi,bize bu kadar dokunması bundandır. Hala acıp dinlerim her dinledigimde beni alır götürür. Her neyse. Bir daha dinleyeyim:)
Yeme dasagimi cinda
nerelisiniz siz sorabilirmiym?
@@sani8235 Türkiye-Agrı dogumluyum. Ülkemizin en iyi edebiyat fakültesini bitireli 6 yıl oldu. Bu yorumu yaptıgımı unutmusum hatırlatma icin tesekkür ederim:)
@@soju-8126 cok guzel , farsi edebiyati okumușsunuz?bo arada ben iran turkuyum , farsi cok iyi biliyurum ,guzel bir dil kendine gure ,ama turk dili hakinda dediginjz soz ,sizin gibi zeki ve anlayișli birine yakișmiyu,her dilin kendi guzeliklari var ,bir da dunya da olan dillarin arasinda bir tur bag var ,ben hem turk ve fars dilini bildiyim için ,saniyurun hic bir dil bașka bir dildan ostun ya eksik degil,aslinda dillarin asil maksadi insanlarin birbirni anlamasi dir saniyurum ,belki buyle bakmamiz iyi ,siza salik ve huzur arzu ediyurum,
@@sani8235 İyi dilekleriniz icin tesekkür ederim. Yorumunuzu dikkate alacagıma emin olabilirsiniz:)
درود بر تو پسر
اشکم در اومد
خیلی لذت بردم
برات آرزوی بهترینها را دارم
موفق باشی رضای عزیز ❤
لذت بردم عالی بود ایول داداش صدات ادمو تا اوج میبره
ترکا به احترام موزیک فارسی چه سکوتی اختیار کردن افتخار میکنم 😍
love turkey from iran
Absolutely beautiful. That's all
Better than the original
Ibrahim tatlıse
İbrahim tatlıse0
Certainly.
The original song?
@@m.y.5799Just Google ' In Akharine Bareh ' by EBI. The song is in Persian.
Seni kaybediyorum, beni kaybediyorsun
Hayatta kalacaksın,ölecek olan benim
Beni terk ettin ve dünyamı üzüntü doldurdu
Bizim için farklı aşkın anlamı
Bu seni son kez görüşüm olmasın
Eve dön.
Sana son kez soruyorum
Olgun olacakmıyız
Bu adamın yalnızlığı çok büyük
Onu denizde boğma
Seni seviyorum ve bunu anlamıyorsun
Bir şey biliyorum, acımasızsın
Sen beni terk ettin, her saniye, her saat
Benim kollarım senin için bir hapishane olmamıştı
Yaptığın tüm kötü şeyleri, onları benyapmışım gibi say
Sevgimizin sonunda, eşit olmayacağız söz.
Bu seni son kez görüşüm olmasın
Eve dön.
Sana son kez soruyorum
Olgun olacakmıyız
واى واى چه صداى فوق العاده اى❤️❤️❤️❤️
بسیار بسیار زیبا بود ممنونم.
beautifull voice
What a beautiful voice love it
یاشاسین ایران و ایرانی.viva iran
به نظر من پول نداشته وگرنه تا حالا صد تا آلبوم میداد خیلی صدا و استعداد خوبی داره خدا کنه آهنگ بده بیرون ما هم لذت ببریم
چه صدایی داری
چقدر عالی اجرا کردی
خیلی لذت بردم 💖سلامت باشی
رضا کشورپرست..عالی بود رضا جان..خش صدات عالیه...
Шикарный голос!
what an amazing voice.
Tashakoor Reza JAN.Sang TAMAM GOZASHTI
Beautiful this song is by the persian singer Ebi this guy sings it better then the original singer ❤️❤️ I was almost in Tears his voice is amazing
Amazin, you Rock that song! Amazing
کاش این آهنگ رو کامل بخونه ؛ خیلی از نسخه اصلیش قشنگتر بود
بسیااااار زیبا ممنون
واقعا لذت بردیم👌🔥
خیلیی خوب بود باعث افتخار
عالی بود
🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷
زنده باد حال كردم با اين صدات دمت گرم
رضای عزیز همیشه سلامت و موفق باشید
mühteşem
دمت گرم با این خوندن .فدات دمت گرم واقعا
عالی بود موفق باشی عالی بود
باتمام احساس میخونی رضا جان محشری
انگار یه چیزی مث مافیا در موزیک ایرانی هست. با این که ایشون از ابی خیلی بهتر اجرا کرد ولی هیچ استودیویی از ایشون دعوت نکرد که اجراشو با کیفیت استودیو ضبط کنه بگذریم که جا داشت ابی هم از ایشون در یکی از کنسرتهاش دعوت کنه تا در کنار هم بخونند
یه سرچ در مورد مافیا موسیقی توی همین یوتوب بکن بعد ببین مافیا داریم یا نداریم
بله درسته ایشون خیلی قشنگگ و با لحن زیبایی خوند اهنگرو
ايران چى داره عريز چه انتظارى دارى اخه؟ ما مملكتمون رو هواس
ایشون به گرد پای ابی هم نمیرسه،ولی خوب خوند
آقا رضادمت گرم انشاالله همیشه موفق باشید سرافراز ❤❤❤
واقعاً عاليه،از اين موزيك و صدا من سير نميشم
ناز نفست هم وطن
چند ساله این کلیپ در اومده و من هنوز نمیتونم ازش دل بکنم ❤
Perfect 👌 عالی❤️
عالی بود 😍😍😍 موقع انتخاب چقد لفتش داد انگار میخواست آپولو هوا کنه..😅
Seni unutmama nın 7. yılı kutlu olsun...♥️
WoW!
His voice is amazing and he plays guitar very well
I wish, music mafia ( yes, unfortunately money & power & bribe exist in Entertainment industry) catch him soon!
عالی بود ارزویه موفقیت در تمام مراحل زندگی هموطن❤️
müthiş müthiş müthiş bir ses
هرچی گوش میدم سیر نمیشم
ماشاالله به این صدا
افتخار ایران و ایرانی💙💙💚💚💛💛
من فرانسه زندگی میکنم سالها ترکیه بودم کاش بهش میگفتی چهل سال پیش شماها هیچی نبودید وقتی ایران بعد از آمریکا دوم جهان بود
تو هم با این طرز تفکرت هیچی نیستی👎
داشتم داشتم مهم نیست دارم دارم مهم است بی فرهنگی و نداشتن مغز ملت خودمون باعث شد پس رفت کنیم
مایه افتخاره 👍🏻👍🏻
آهنگ ایرانیش فوق العاده بود
چه صدای قشنگی 💖💖💖💖
صدات غم عجيبي در اين اهنگ داشت از ابي هم زيباتر خوانديد بهتون افتخار ميكنم
Muthis
عالی و با احساس
صدات بینظیره
باصدات بدون مى مست شدم موفق باشى
زییا بود واقعا زنده باد ایران
sedaye tak .....perfect
درود عجب صدای دمش گرم
واقعا عالی خوند...من هر بار می بینمش تا آخر نگاش میکنم شاید هزار بار دیدمش...داورا کفشون برید 😂
Why would you give thumb down to this performance!
im iranian and hes extremly graet😍😍😍😍😍😍👌👌👌👌❤
Perfect
Çok güzel 👌
فوق العاده بود پرچمت بالا سلطان صدا
reza krwverprredt varsı şarkısı müthiş orikinaldanda süper tüy urperdici
orjinalı kim oxuyur?
قشنگ صداش❤
Perfect عالی
خیلی زیبا
دمت گرم ناموسن عااالی بود 😍🇦🇿🇹🇷
مادر جنده طرف ایرانیه پرچم ترکیه میزاری چرا بدبخت ترکیه انشم دست تو نمیده خاک بر سرت جقی وطن فروش
@@saeedzabeti6947 ننتو گاییدم بگو خب
زنده باد ترکیه زنده باد آذربایجان
کیرم تو کص مادر جندت با اون کوروش کیرتون 😂😂🇹🇷🇦🇿🇹🇷🇦🇿🇹🇷🇦🇿
@@alirezajojo6272 بدبخت تو ایرانی هستی و فارسی مینویسی
🤣🤣🤣🤣🤣🤣 ولی از بس خری عقده ای شدی و پرچم ترکیه و آذربایجان میزاری .البته این دو کشور قابل احترامن و عزیز ولی تورو کیر خودشونن حساب نمیکنن
🤣🤣🤣🤣🤣
نهایتا بزارن بری میدان تکسیم گندم بفروشی برای کفترها🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣زنده باد ایران
@@saeedzabeti6947 خارکصده صرفا جهت اطلاع توی کونی عرض میکنم ، من ایرانی نیستم ، من افغانی هستم الانم ساکن نروژم 😂🖕🇹🇷🇦🇿
@@alirezajojo6272 ننه شهر نویی ته کاندومی حرام زاده مثل اینکه سگ فارس بد کرده کونت😂😂😂😂😂😂😂😊😊😊😊😊
میدونی شرط میبندم حتا دلیل نفرتت از کورش رو نمیدونی.ولی چون بیلمز و خری همینطور بی دلیل فحش میدی😂
احمق ترکیه ای ها ترک هستن ربطی به تو ندارن که بدبخت آچمز.تو آذری هستی.😎😁😁😁😁😁
کشورپرست دوست عزیر
Cok guzel
خيلى قشنك
Iran turkey brothers.
Reza, gorboneh sedat Mard. Omidvaram hamisheh payandeh bashi.
Ali ba sedaye delneshin bravo!!!11
I thought that was John Wayne without the cowboy hat. You are good man and just as tall.
guzel soledi lan adam