Joo, mä tiedän, on veden pinta kaukana En nää pohjaan, en näe onko sen alla Haukia tai haita Jotka mut voi kerralla hotkaista Mut sä näät pintaakin syvemmälle Sä viet mukaan Saat minut uskaltamaan sun kaa Niin vaarallisesti En oo koskaan mä sukeltanut Veden pintaa keihään lailla Halkoo hahmosi jäntevä Sulava, varma Vahva, vakuuttava Vaikuttava Niin sä viet varmalla otteellasi Aina vaan kauemmas rannan Turvasta ja mua huimaa ja pelottaa mut Siinä sun äänes mua rauhoittaa refrain: Sä saat mun salaisen voiman Nyt heräämään enää En tahdo piiloon mä juosta En aina takertua, päästän irti nyt Aion karata Kuuletko kun veden alla mä Huudan ääneen sen kaiken Ihanan, vapauttavan Janottavan, kiperän Pelottavan, uuden Siinä sun äänes mua rauhoittaa
Voi että on kaunista. Ihana huomata, että tässä kovassa maailmassa on muitakin tunteellisia ihmisiä, en ole ainoa. Enemmän rakkautta, vähemmän muuta hömppää kaikkien sydämiin toivon minä.
I have had a dream since I was a little kid, that once I could perform to an audience by singing or playining or something, Now when listening to this, I truly prefer to listen. I have no idea how these people Emma and Jesse can make such music, which really goes into the spine and makes one think the life in a way that there is a lot more to experience, see and feel if you just open your heart and are ready for that kind of an adventure, Thank you both for opening my eyes for LIFE!
Voi kiitos Jesse ja Emma! Uskomaton veto, ja siinä vaihees kun tajusin että Emmakin on täs versiossa mukana ja alko laulamaan niin purskahdin itkuun! Kiitos vielä molemmille!
Karvat nousevat pystyyn, ihana Jesse. Jumalainen laulu, mutta vasta SINÄ annoit sille sielun. Kaikella kunnoituksella Emmaa kohtaan... Minä kuulen Jesse sinun äänessäsi taivaat ja enkelit. Olet yliluonnollista!
Oon kuunnellut tän kappaleen monia kertoja, ja täytyy sanoa todella herkkä ja kaunis kappale. Joka kerta kun kuuntelen tätä kappaletta se aina vain paranee paranemistaan.
ihminen on instrumentti siinä missä muutkin soittimet. ikä, runko, kokemukset,mieli , kolhut,ilot, surut , rakkaus, lahjakkuus, hauraus, menetykset, ujous, nuoruus, heikkous, vahvuus ja aitous tulevat esiin kun oikeus kohtaa seuran ja ajan ja oikeat ihmiset jotka löytävät sävelen ihmisten sydämmiin... KIITOS JESSE JA EMMA
hyvä Jesse mietin koko kappaleen ajan epävarmaolemus mutta selvisi kun daami takana.......ehkä parempi kun salookosken esittämä..olette niin erillaisia ÄÄNINTÄNNE!!!!!!
A late answer here but it is a metaphorical description of gaining courage and facing the unknown (= "diving under water"). "Yes, I know that the surface of water is far away / I can not see the bottom / Can not see if there are pikes or sharks who could bite me as one piece / But you can see further than the surface / You take me with you / You make me dare (to do things) with you / So dangerously, I have never dived before - - / - - Can you hear (me) when, under the water, I scream out loud all the... wonderful... freeing... desirable... problematic... frightening... new?"
So beautiful music… Finland… my best memories remain there.. my heart will be always there. Beautiful people, beautiful country.
Joo, mä tiedän, on veden pinta kaukana
En nää pohjaan, en näe onko sen alla
Haukia tai haita
Jotka mut voi kerralla hotkaista
Mut sä näät pintaakin syvemmälle
Sä viet mukaan
Saat minut uskaltamaan sun kaa
Niin vaarallisesti
En oo koskaan mä sukeltanut
Veden pintaa keihään lailla
Halkoo hahmosi jäntevä
Sulava, varma
Vahva, vakuuttava
Vaikuttava
Niin sä viet varmalla otteellasi
Aina vaan kauemmas rannan
Turvasta ja mua huimaa ja pelottaa mut
Siinä sun äänes mua rauhoittaa
refrain:
Sä saat mun salaisen voiman
Nyt heräämään enää
En tahdo piiloon mä juosta
En aina takertua, päästän irti nyt
Aion karata
Kuuletko kun veden alla mä
Huudan ääneen sen kaiken
Ihanan, vapauttavan
Janottavan, kiperän
Pelottavan, uuden
Siinä sun äänes mua rauhoittaa
Adele
Aivan jäätävä veto ja aivan jäätävä biisi ❤️
Muistan kun kuulin Jessen laulavan tämän ensi kertaa VoF:ssa -
kappale upposi samantien, ja syvälle.
Upeat ihanat Jesse Kaikuranta ja loistava biisien tekijä ja tulkitsija Emma Salokoski!! Suuri kiitos molemmille, tuotte kauneutta arkeen.
Voi että on kaunista. Ihana huomata, että tässä kovassa maailmassa on muitakin tunteellisia ihmisiä, en ole ainoa. Enemmän rakkautta, vähemmän muuta hömppää kaikkien sydämiin toivon minä.
Juuri näin..
I have had a dream since I was a little kid, that once I could perform to an audience by singing or playining or something, Now when listening to this, I truly prefer to listen. I have no idea how these people Emma and Jesse can make such music, which really goes into the spine and makes one think the life in a way that there is a lot more to experience, see and feel if you just open your heart and are ready for that kind of an adventure, Thank you both for opening my eyes for LIFE!
Jesse...Tee lisää samanlaista tyylistä musiikkia :) .......Kiitos ! Olet upea laulaja / tulkitsija :)
Aina yhtä upea tämä tulkinta. Sniif ja huokaus.
Tämä on kyllä yksi hienoimmista lauluista mitä Suomessa on ikinä kirjoitettu. Unenomaisen mahtava.
Yksinkertaistettuna aivan upea laulu ja mahtava tulkinta
(♥◇♥)
Voi kiitos Jesse ja Emma! Uskomaton veto, ja siinä vaihees kun tajusin että Emmakin on täs versiossa mukana ja alko laulamaan niin purskahdin itkuun! Kiitos vielä molemmille!
Karvat nousevat pystyyn, ihana Jesse. Jumalainen laulu, mutta vasta SINÄ annoit sille sielun. Kaikella kunnoituksella Emmaa kohtaan... Minä kuulen Jesse sinun äänessäsi taivaat ja enkelit. Olet yliluonnollista!
Tätä 2019 kuollut poikaseni kuunteli useasti. Erityinen merkitys tälle äitilylle❤
Olen useasti kuunnellut tätä laulua ja nyt kommentoin, loistava! Itsekin balladimiehenä tiedän fiilikset, kiitos.
Kyllä voikin sopia äänet hyvin yhteen! Tätä pittää kuunnella muutaman kerran!
Voisin kuunnella tätä vaikka kuinka monta kertaa peräkkäin. Tosi kaunista! Teidän äänet soivat upeasti yhteen!
Oon kuunnellut tän kappaleen monia kertoja, ja täytyy sanoa todella herkkä ja kaunis kappale. Joka kerta kun kuuntelen tätä kappaletta se aina vain paranee paranemistaan.
huikeaa pianoa ja itsekin soittajana meni iholle!
Jesse ja piano .. aina toimii!
Tämä on niin kaunis kappale, kuin kipeä huutoni isäni perään jonka menetin lapsena, kiitos jesse
Ihana biisi jessellä on todella hyvä ääni! :)
Lahjakkuus on juuri tässä. Jokainen voi koittaa...
Juuri näin!
tuli ihan tippa linssiin kun tätä kuunteli tosi koskettava kappale ! ja ihana ääni &sanat!
hyvä Jesse!
Vau! Tää on kauneinta mitä oon hetkeen kuullut. Tämä on lahjakuutta. Sun äänesi on upea, tulee ihan kananlihalle.
Jesse on vaan niin
Tämä on ehkä kauneinta, mitä olen koskaan kuullut. :)
thanks for such a soothing song....makes my day...love the original as well...found this track on spotify recommendation...
Jessellä on niin kaunis ääni ja kappaleessa upeat sanat
ei tartte yhtää hävetä Emmalle. Jesse artikuloi paljon paremmin ja ääni on niin ihanan #krrrrr pehmeä"
Voihan Jesse...kävin kuuntelemassa sinua...olet upea esiintyjä ja mikä ääni sinulla on
Aina menee iho kananlihalle ❤️tämä on niin kaunis, koskettava ja osuva kappale ❤️
Tää on niin IHANA! Festareista asti tätä on ootettu tulevaks tänne ja nyt tiedän mitä kuuntelen♥♥♥
Yksi kauneimmista lyriikoista, joita tiedän.
Edelleen tämä tuo muistot lapseni menettämisestä, mutta kauniilla tavalla. ❤️
Niin kaunis, koskettava, ihana laulu, ja Jessellä tosi hyvä ääni
ihminen on instrumentti siinä missä muutkin soittimet. ikä, runko, kokemukset,mieli , kolhut,ilot, surut , rakkaus, lahjakkuus, hauraus, menetykset, ujous, nuoruus, heikkous, vahvuus ja aitous tulevat esiin kun oikeus kohtaa seuran ja ajan ja oikeat ihmiset jotka löytävät sävelen ihmisten sydämmiin... KIITOS JESSE JA EMMA
Toivoisin Jesse Kaikurannan veden alle..kiitos.
jesse vaan on niin paras kiitos kaikista kauneista biiseistä
Tää on niiiin ihana ❤❤❤. Kiitos Jesse ja Emma 🥰
Aivan ihana kappale kiitos Jesse ♥️😍
sukka on kaunis ääni ja oot muutenkin hieno ihminen... tervetuloa ystäväksi jos tahdot !
tää on paljo parempi ku Jesse tän laulaa
Vei mut keijumaailmaa. Todella koskettaa. Kertoo mun elämästä. Pelottavaa ja samalla kaunista!
jesse kaikurantaa en aikasemmin hirveesti kuunnellut mutta kaunis tulkinta!
hyvä Jesse mietin koko kappaleen ajan epävarmaolemus mutta selvisi kun daami takana.......ehkä parempi kun salookosken esittämä..olette niin erillaisia ÄÄNINTÄNNE!!!!!!
Tosi ihana kappale. En ole pitkään aikaan kuulut mitään näin ihanaa. KIITOS JESSE.
Ei pitäisi astua liian suuriin kenkiin. Tämä on pelkkä karaokeversio Emma Salokosken alkuperäisestä niin uskomattoman kauniisti lauletusta biisistä.
Tää on mun biisi. Olet ihana Jesse!!!!
Aivan ihana!
Miljoonat kiitokset Emmalle mahtavasta biisistä ja että on antanut sen Jesselle tulkittavaksi
Jesse............aivan upea tulkinta ! Kiitos!
Jesse Kaikuranta.+++ Ihana lahjakkuus.
Kaunis kappale ja hyvä ääni !
Rakastan teidän ääntä ja kappale tulee suoraan sydämestä. Kun kuuntelen tätä, niin sydämeen sattuu ja itkettää... Kiitos! :)
Suomen ja Viron kielet ovat edelleen hyvin samankaltaisia :D
Täydellinen tulkinta ! Kiitos Jesse !
Ihana biisi jesse minä ja äiti kuunellaan tätä joka päivä
Sielu kaipaa tätä..
Tykkään Jesse enemmän sun vedosta ku emman,,,,olet lähempänä!
Ihana kappale
Jesse voih..3 oot ihan paras sanoinkuvaamaton ääni! ^^ oot kans ihanan näkönen! :)
Molemmat versiot on tosi kauniita.
Moii mui bom gracias...( Jesse ). Brasilin...
Tulipa kylmiä väreitä kesähelteellä... aivan ihana
Voipa olla miehellä kaunis ääni
Tulee paremmaks joka kertaa kun kuuntelen =) MAHTAVA!!!!
aivan ihana!! Kyyneleet tuli silmiin
Kiitos❤️🇫🇮
Ihana Jesse❤
Jesse ! Kiitos ! Aivan mahtava tulkinta ! :)
Loistavaa Jesse.
mistä näin upee ihminen tulkinta ..maan päällä ..tulitko taivaasta kertoo ..kauneutta meille..
Kylmiä väreitä
vakuuttavan..lakuuttavan! mut ihana jesse osaat laulaa niin upeesti ♥ en nykyään kuuntele mitään muuta kun tätä c; KIITOS
Uskomattoman kaunista :´)
Mielestäni Jessen paras kappale kaikessa eleettömyydessään =)
Ihana Jesse. Ihan parasta!
Jesse on ihana
En tykkää lyriikasta, esitys on muuten tosi hyvä
Tässä on mies paikallaan! Loistavia esityksiä.
oon 16 vuotias mutta kuuntelen Jesseä tulee kylmätväreet♥
itken joka kerta💖
On kyllä aivan huikean hyvä laulu!
Angel ♥️🕊️
Kuuntelussa edelleen 2020.
Upea versio! Niin kauniin kuuloista molempien laulu :)
Aivan ihana!
Kiitos. Tämä tulkinta ♥!
tähän biisiin ei kyllästy ♥
a really nice song. I wish I knew what it talks about
A late answer here but it is a metaphorical description of gaining courage and facing the unknown (= "diving under water"). "Yes, I know that the surface of water is far away / I can not see the bottom / Can not see if there are pikes or sharks who could bite me as one piece / But you can see further than the surface / You take me with you / You make me dare (to do things) with you / So dangerously, I have never dived before - - / - - Can you hear (me) when, under the water, I scream out loud all the... wonderful... freeing... desirable... problematic... frightening... new?"
Kaunista 🤌❤️
Aivan mahtava tää Jesse :)
On se Jesse vaan aikamoinen.
just paras
Ihana
He does it like a boooooss! Mä hävisin pelin :'(
jesse on paras!
Rakastan tätä tulkintaa❤️
Kaikkein paras biisi jesseltä! :))
Oikeastaan Tuulilla, joka laulaa salaisuusista on paras ääni.