where we are - one direction (traducción al español)
HTML-код
- Опубликовано: 7 сен 2024
- perdón ???????? cómo no la sacaron para el décimo aniversario ...
(background video from 1DHQ channel)
canción: where we are
grabada para: four (2014)
intérprete: one direction
Letra:
[Verse 1: Harry & Liam]
Remember when we would stay out too late
We were young, havin' fun, made mistakes
Did we ever know? Did we ever know?
Did we ever know? Yeah
All the things we'd just think up and say
Never wrong, always right, not afraid
Did we ever know? Did we ever know?
Did we ever know?
[Pre-Chorus: Zayn]
Is it all inside of my head?
Maybe you still think I don't care
But all I need is you
Yeah, you know it's true, yeah, you know it's true
[Chorus: Harry & All]
Forget about where we are and let go
We're so close
If you don't know where to start
Just hold on and don't run, no
We're looking back, we messed around
But that was then and this is now
All we need is enough love to hold us
Where we are
[Verse 2: Louis]
Summer days rushin' by, you and me
Makes it harder to see underneath
Did we ever know? Did we ever know?
Did we ever know? (Did we ever know?)
[Pre-Chorus: Zayn]
Is it all inside of my head?
Maybe you still think I don't care
But all I need is you
Yeah, you know it's true, yeah, you know it's true
[Chorus: Harry & All]
Forget about where we are and let go
We're so close
If you don't know where to start
Just hold on and don't run, no
We're looking back, we messed around
But that was then and this is now
All we need is enough love to hold us
Where we are
[Post-Chorus: Harry]
But that was then and this is now
All we need is enough love to hold us
Where we are
[Interlude: Harry]
Where we are, where we are
Where we are, where we are
[Bridge: Niall, Louis & Harry]
With closed eyes and open mind
We can be there, we can be there
But this time, let's cross the line
Can you see it? Can you see it?
[Chorus: All, Harry & Zayn]
Forget about where we are and let go
We're so close (If you don't know)
If you don't know where to start
Just hold on and don't run, no (And don't run, no)
We're looking back, we messed around
But that was then and this is now (But that was then and this is now)
All we need is enough love to hold us (To hold us)
Where we are
#whereweare #onedirection
Me dio mucha nostalgia escucharlos de nuevo... No sentí tristeza, no sentí dolor... Sentí esa nostalgia de algo que te daba emoción y ahora lo vez como un hermoso recuerdo... La canción lo dice todo ❤
Estoy llorando más por tu comentario 💔😿😿 quiero volver a esos tiempos ❤️🥺
×2 y neta que voy a llorar porque me regresa a mi mejor época ❤
que real me dio mucha nostalgia volver a escucharlo de nuevo ❤
Como saben que es de ellos? Donde salio???
esta es una de esas canciones de 1D que parecen dedicada a 1D, que explican su relación como: Spaces, Story of my life, Back for you, Walking in the wind, Clouds, etc. Por lo general me ponen muy sentimental, ando llorando T.T
No pido que regresen, solo pido que si hay más canciones o videos que quedaron como un "Puede servir para después" los dejen salir, que nos dejen vivir esa emoción que hace AÑOS no vivimos 🥺🥺🤍
Es que LAS VOCEEEEES
Ahí espero que en algún momento pueden hacernos revivir lo hermoso que fue estar con ellos cuando eran un grupo y lo mucho que los amábamos ❤️
NO SE PORQUE ESTA CANCION ME HACE SENTIR QUE SIEMPRE ESTARÁN PARA NOSOTR@S COMO BANDA O SOLISTAS y eso me deja muy sentimental 😭😭
Si porfa
Coincido con la desconocida, tal cual
Espero que en algún aniversario pase eso
¿Se dan cuenta de como el Fandom sigue siendo tan genial? Mi yo de 13 años volvió a salir después de que se filtrara esta canción y como en aquellos años, escuché la canción primero y luego corrí a buscar la traducción (ya que mi inglés no es muy bueno) y no saben la emoción que me dio al ver que todavía hay gente tan genial que se toma la molestia de hacer las traducciones en tan poco tiempo para los que las necesitamos❤ One direction es lo mejor, de lo mejor🥰 pero también su gente, que los sigue fielmente a pesar de que pasen los años.
Este es nuestro fandom, nuestro hogar y nos quedaremos en él apoyándolos hasta el final
I'll be here forever ❤
si me lo preguntan, creo que esta canción iba a ser el History de Four :'(
LAS VOCES, DIOS MIO 😭😭 EL SENTIMIENTO QUE ME GENERA ESCUCHAR ALGO NUEVO DE ELLOS JUNTOS, BASTA DEVUELVANMELOS
EN ESTOS MOMENTOS VUELVO A TENER 14 AÑOS, DIRECTIONER, EMOCIONADA PORQUE HAY NUEVA CANCION DE MI BANDA FAVORITA, PENSANDO QUE PRONTO SALDRA VIDEO Y ANUNCIARAN GIRA POR TODO EL MUNDO... 😭😭😭 DIOSSSSS ¡LOS EXTRAÑO TANTO!!!! 🥺🥺❤️🩹❤️🩹
Same hermana same 😭😭😭
Exacto!! No saben lo que causan sus canciones 🥹
SI
Same 😭😭😭😭 vuelvo a ese momento donde los conocí con 11 años diosmio
Ahora entiendo por qué la gira se llamaba así, es una canción que te hace sentir que siempre vas a estar cerca de las personas que quieres sin importar donde estén 🥺💗
si me lo preguntan, creo que esta canción iba a ser el History de Four :'(
Wow creí que nunca en la vida iba a volver a escuchar una canción nueva de 1D, es un sueño
Tenía 5 años diciendo "lo que daría por escucharlos en una canción de nuevo", hoy soy feliz 💗
escuchar esto es como volver diez años atrás y sentirse como solo one direction te hacía sentir, estoy llorando 🥺
ME DUELE, ME QUEMA, ME LASTIMA PERO ADORO ESCUCHAR ALGO NUEVO DE ELLOS ❤😢
La voz de Niall 😭 y justo en estos momentos que necesito las canciones de mis bebés ❤ es tan hermosa esa canción no hay ser a quien más se las dedique que a ellos ❤️🩹 siempre y para siempre estarán cerca de mi ❤❤❤
Es de las mejores que tienen, yo sigo creyendo que un día volverán
Arriba la esperanza abuelita 😊
Estaba medio dormida cuando la escuché y cuando empezó se me puso la piel de gallina, es imposible lo mucho que los extraño como One Direction
YOO
@@andiezu16😊
Literalmente LO MISMO
DIOS LOS EXTRAÑO MUCHO, ES COMO SI NUNCA SE HUBIERAN IDO ❤
Los extraño 😭 pero se que ahora están felices ❣️ aún así mi corazón directioner prevalece
No manchen, este último mes estuve muy nostálgica recordando toda mi adolescencia gracias a su música, los extraño un montón 😭😭 esto me hace llorar más aaaaaaah
same
Es una canción preciosa, One Direction NUNCA decepciona
Fue como una bandita a mi corazón y como si los años no hubieran pasado! 😭😭😭❤️❤️❤️
Estos 5 (4) fueron lo mejor que le pudo pasar a mi adolescencia, siendo hombre todos me criticaron por escuchar a 1D pero es que son lo mejor
no los cambiaría por nada
No sabia lo mucho que extrañaba esta sensacion cuando se escucha una nueva cancion de ellos😔🥹❤️
Estoy siendo un mar de lágrimas en este momento. Justo ahora vuelvo a ser una niña de 13 años obsesionada con ellos. Juro que este ha sido el dia más feliz en muchísimo tiempo. So amazing
Mi corazón se estremeció, la melodía de sus voces juntas es todo lo que necesitamos, no perdemos la esperanza de que vuelvan a unir sus voces ❤
SIENDO FAN POST HIATUS NO SABEN LO QUE SE SIENTE ESCUCHAR UNA CANCIÓN NUEVA DE 1D POR PRIMERA VEZ, NO PUEDO CON TANTA EMOCIÓN, LLORO 😭😭😭😭😭😭✨✨✨
Qperro coraje no haber estado en unos de sus conciertos 😩
Tengo tantos sentimientos encontrados. Sus voces se escuchan tan juveniles, tan joven. Por qué esto alimenta mis esperanzas de que regresen por lo menos a decir, esto fue todo los amamos. Adiós 😢
por primera vez en mi vida pude sentir lo que sentían ustedes cuando ellos aun estaban juntos, yo los conocí hasta el 2022, y todo este tiempo me estuve odiando por no haber vivido mi etapa directioner, y ahorita sentí que al menos en algun momento de mi vida sentí lo que fue escuchar una nueva canción de one direction como cuando estaban juntos, quiza no es lo mismo, pero para mi fue un abrazito al corazón, llegaron en el peor momento de mi vida a arreglar algo que ellos no ocasionaron❤❤
samee
❤️❤️❤️❤️
Los conocí año pasado gracias a una persona muy especial y ahora todas sus canciones son un la bandita a mi corazón ❤️🩹, como me detesto por no haberlos escuchado antes.
yo desde 2013 pero mis papás me decían que no me debían de gustar porque eran más grandes que yo 😢 jaja, pero ni modo son mis crush, los amare por siempre. ❤️
CYNTHIA, ELSA, SI VEN ESTO NETA LAS AMO GRACIAS POR SER MIS AMIGAS DIRECTIONER, FUE LA MEJOR EPOCA DE MI VIDA 😭😭😭💓💓💓💓
NO TENGO PALABRAS PARA DESCRIBIR LO QUE SIENTOOOO, viajé en el tiempo a mis 14 años escuchando una canción nueva de mi banda favorita, con la emoción tan fuerte que hace que el corazón me lata tan rápido como si se me fuera a salir
LA VOZ DE ZAYNNN
Aaaa mi corazón directioner se emociones a tal grado que me volvi a sentir viva los extraño tanto a mis necesito que estén juntos los amo tanto, me hicieron recordar tantas cosas de cuando era tan feliz con ellos juntos. Espero un día regresen a estar juntos pero cuando ellos se sientan listos
Es q escuchar esto es regresar a una de las etapas más felices de mi vida 🥺
Que nostalgia volver a recordar todos esos hermosos momentos!! Cómo los extraño!! Me alegro haber sido parte de todo esto!!
No puedo dejar de escucharla, es como volver a mi adolescencia!! Que nos talgia!
PTM!!! Volví a tener 13 años!! 💖💖 Gracias!!! Que hermoso es escucharlos otra vez!!!
One Direction en pleno 2023, una verdadera bendición
La letra, sus voces juntas de nuevo...Es una nostalgia increíble pero también felicidad de haberlos podido escuchar juntos una vez más.❤
Mi corazón directioner esta llorando, NUNCA LOS VOY A SUPERAR 😭
El simple hecho de escucharlos juntos de nuevo, me hace sentir una nostalgia indescriptible, me siento muy feliz y muy triste a la vez, me siento protegido al volverlos a tener como en los viejos tiempos, es la misma sensación que sentia en el 2014 cuándo comencé a escuchalos y después de tanto tiempo vuelve, simplemente hermoso.
(Las notas altas de Zayn de fondo siempre se van a extrañar) :')
Creí que la herida ya estaba sanada, Dioooos como duele 😢
Dije que no iba a llorar y en cuanto sonó la melodía me brotaron las lágrimas
Ahora sí es válido decir me gusta escuchar las canciones viejitas de 1D
Senti bonito escucharlos juntos otra vez, definitivamente amo haber elegido seguir a esta banda y nunca me arrepentiré, serán mi amor eterno...❤
Esta canción está hablando de todo lo que me está pasando en estos momentos, creo que la necesitaba escuchar 😞
No sabía lo mucho que necesitaba escucharlos. 🥺
Diossmioooo siento una mezcla de emociones, los extraño tanto 😢
LAS VOCES😭😭
Los extraño tanto, que bonito es sentir la emoción de nuevo al escuchar esta canción
😢😢me dio nostalgia y escuchar su voz y ellos siendo pequeños y por todo lo que han pasado
Siento mucha nostalgia al escucharlos .. me hace regresar a quien yo era antes .. la mejor época de mi vida 😍
Los extraño nada se compara con escuchar sus voces juntas suenan hermoso ❤😢
Ha sido tan bonito volver a escuchar algo suyo que quiero llorar pero de felicidad. Me tatué el promise hace unos años y fue la mejor decisión de mi vida porque ellos salvaron a esta chica ❤️🩹
La necesito ya en Spotify ❤
quiero llorar, porque siento una parte de mi vida (la más feliz) volver 😭😭💜
This, desde que se fueron mi brillo se apagó acabo de volver atrás es tan jodidamente hermoso volver.
Todas sus canciones son hermosas 😢❤❤❤
AUXILIO, NO DEJO DE LLORAR, CÓMO LOS EXTRAÑO DIOS MIO
LOS AMO TANTO 😭😭😭😭😭 SON Y SIEMPRE DERÁN MI TODO
Mi corazón se sintió tan cálido como antes ❤ escuchar sus voces juntas aún me hace muy feliz.
No puedo con todo el sentimiento que me hace esa canción, siento que vuelvo a esos tiempos dónde me emocionaba hasta por cada detallito de ellos, extraño sentirme así y está canción me devolvió toda esa felicidad
no puedo describir el sentimiento que me causa oirlos denuevo
🥺AAAAAAAAAAAH! Dios mío, no puedo con tanta felicidad. Esto es tan perfecto
la traducción preciosa y el video mas graciaaaaas 😭😭😭
Que bonito escuchar algo nuevo de ellos. 😢
Nunca habia escucacho esta cancion hasta hoy T.T.... Siento que es una cancion perfecta para este momento y muy personal entre 1D y las directioners. o esto muy delulu con todo lo que esta pasando?.. necesito que vuelvan T.T
la nostalgia que me da escucharla además de la letra esq 😭 los amo tanto, siempre estarán en mi corazón, agradezco el que hayan hecho de mi adolescencia una de las etapas más bonitas de mi vida 🥺💞
Tenia mucho sin daber nada de ellos porque me dolia tan siquiera escuchar sus canciones y ahora me entero que se filtro esta cancion y dios!!!! 😭😭😭😭 Soy lagrimas, duele!!!! 💔💔💔 Pense que esa herida jamas iba a doler de nuevo pero aqui estoy llorando como el dia en que se separaron! 😭💔
But that was then, and this is now :(
Mi corazón de fan directioner se emocionó después de tanto tiempo, que feliz me hace solo una canción de ellos! Muero por ver que mas canciones no habían salido 🥺🤌🏽✨
Me vale de donde se filtró es tan hermoso estoooo, es la unica que la siento tan real espero que no haya sido hecha con IA deos meo estoy llorando, se siente al principio como escuchar una canción del álbum TMH y en algunas partes al álbum FOUR.
Quieroo lloraaaaar 😭😭😭😍😍😍😍😍😍😍😍 siempre estará el sentimiento y emoción de escucharlos 😭😭
Alicia por si ves esto, sé que ya no hablamos, pero estuviste en esa epoca tan genial. Te extraño y quiero mucho. Gracias por esa amistad de directioners :')
Lo que siento en mi corazón no se explica! Volverlos a escuchar… siento que estoy de nuevo en secundaria escuchando un nuevo single súper emocionada 🥹 lo que me hacen sentir ellos nunca se podrá comparar 😭❤️🩹 siento tan bonito mi amor por ellos no muere ✨ Directioner por siempre
Esta canción es nueva ??
@@LuciaSanildefonso-wj9zv filtraron la canción
Me sentí como cuando salía una canción nueva de ellos y aaaaa no se siempre directioner hasta la muerte 😭😭❤️
me encanta y me pone muy feliz😻 leer todos los comentarios de la nostalgia y la alegría que les trajo volver a oírlos depues de tanto tiempo, el volver a ser adolescentes y sentir esa emoción por ellos y saber que muchos aun estamos aquí sintiendo, escuchando y traduciendo a pesar de los años ❤
los tqm esta canción la necesitaba con todas mis fuerzas
Piel de gallina, me siento con 12 años otra vez. No importa cuanto pase, mi corazón directioner es por siempre. Los amo 😭💘💘
En estos momentos mi Directioner qué tenía guardada en mi corazón está volviendo a salir después de tantos años! No puedo creerlo, neta pensé que jamás volvería a sentir lo que siento ahora, estoy llorando y gritando de emoción. 🎉❤
No puedo evitar no llorar 😢de la nostalgia y lo hermosa que son sus canciones.
13 años de la.mejor Boy Band lo mejor de mi vida sin duda serán ustedes ,los extraño mas.que nunca , gracias por ayudarme con mi vacío y el dolor que tenía cuando tenía 17 años y aún lo siguen haciendo, quema como el infierno extrañarlos ♥️🥺
jamás voy a poder soltar a one direction
Cómo se deja de llorar? 😭😭😭❤
MI CORAZON ESTÁ TEMBLANDOOOOOOOOO. Justo en el momento más oscuro siempre llegan ellos a slavarme. Aunque no regresen esto es hermoso y lo vivo como niña de 12 otra vez!!!!
Espero que algún día lancen un álbum con todas las canciones que fueron descartadas. Deben haber demasiadas, desde Up All Night, hasta A.M. Solo espero que algún día las podamos escuchar 🫶
Esto me lleva a los momentos más felices de mi vida 😭😭😭😭 los extraño tanto
BASTA😭 las voces de todos, es como volver al pasado no puedo😭
YA LA ESCUCHE MIL VECES Y MIL V3CES VUELVO A LORRAR ❤
PERO QUE ES ESTOOOOO, QUE HERMOSO DIOS MIOOOOOO❤❤❤❤❤
Como es que esta canción hermosa no está en Spotify?! 😢😮🥺🙌🏻
Carajo, esto no es coincidencia, es 2023 y los necesitaba tanto, está canción queda perfecta
No puedo creer tengo 26 años y estoy llorando porque son sus voces! Y los amo juntos, y los amo por separado, pero ese sentimiento de escuchar algo nuevo de ellos juntos es... como dijo otra chica en su comentario, es nostálgico😢😢😢😢
Hay que romperla como en aquellos tiempos 🥺♥️
Las directioners siguen vivas
admito que One Direction hizo muy buenas canciones
Volví a tener 10 años, se me puso la piel de gallina al escuchar sus voces juntas otra vez
Amazing translation! One Direction's Where We Are in Spanish is simply captivating.
Me siento de 14 años otra vez, la nostalgia que me ha dado escuchar esto me ha llevado hasta las lágrimas, no puedo 😭😭
Volví a ser esa adolescente de 14 años y a sentir esa alegría que solo One Direction podía darme. 🥺🥺🥺🥺
Siempre que la estoy pasando mal ellos vuelven gracias por darme las ganas de seguir adelante ❤
Estoy escuchando esto cuando se cumplen 13 años desde la creación. Tengo los ojos llenos de lágrimas de la nostalgia que me genera
Es lindo ver a las nuevas generaciones cononocer a 1D la banda que me dio una adolescencia hermosa y sana gracias a sus canciones y solo su existencia los amo con mi vida por siempre mis chicos hermoso estare siempre eternamente agradecida por conocerlos ❤❤❤
Lloroooo 😭 😭 como los extraño 🥺💔
Muchos recuerdos desbloqueados 😭 creí que ya los había superado cuando empecé a seguir a unos grupos de kpop y durante años los dejé en el olvido pero este último tiempo he estado viendo muchos videos de ellos y escuchado sus canciones hasta que llegó esto y me emocioné toda ajaksjsjjaaja aun no los supero genteeeeee 😩😩😩😩😩
Juro que no he dejado de llorar. Me siento como cada release de canción a mis 15,16 y 17 años 😭😭😭😭😭😭😭