من مدينة بورتسودان و في عز الحر و السخانة المرتفعة و لاجئ بسبب الحرب في الخرطوم واحد فقد كل حاجة بيتو و عربيتو و قروشو و كل شيء ماف احلي حاجة فضلت غير صوت نانسي و زكريات الحفلات
@@GrGr-ki5yh احسن الظن ياخى يمكن مواليد السودان و كبر فى حته تانيه , و هو حيتشعبط فى السودان لشنو مثلآ . ما تتذاكى ساى قول خير او اسكت. بدل تتنمر ع. خلق الله .
احب أهل الجنوب و اتمني أننا نرجع كما كنا و لعنة الله علي اللا إسلاميين تسببوا في انفصالنا ياخي نحن أهل و ما أجمل تعدد الأعراق الذي هو سبب جمال هذه الدولة الشاسعة و لعن الله العنصريه و الجهل و الجشع. يؤلمني شديييييد انفصال الجنوب 😢😢😢😢😢😢😢
انا من شرق السودان بحبك يا نانسي وانتي تجسدي السودان وتراثه أستاذة بمعنى الكلمه أشكرك على ما تقدميه الذي يعكس الإرث التاريخي والحضاري لسوداننا الشعب الطيب والشجاع والصامد يحيا وطني الحبيب..❤
واذني تشهد انها ماسمعت ارق واجمل واطرب من اللحن السوداني حتى اللهجة السودانية تزيدها جمال دايم اغاني السودان فيها بهجة وحنين حتى شعور الحزن فيها يكون مبهج
الأغنية الأقرب الي قلبي من وانا صغيرة وكنت بسمعها وانا في بيتنا وشوارع السودان والحله و هسه بسمعها ومتغربه و الدموع مختلطه بذكريات جميله و مؤلمه ❤️🩹الله يصلح حال السودان و فلسطين.
اغنية لترتيب الأوراق في الذهن..... نانسي عجاج فنانة مرموقة وتستحق كل التقدير والاحترام بفنها الراقي الملتزم (حسن من شمال المغرب ) كل التحايا للشعب السوداني الشقيق .
مرت السنين وحتى في 2024 واثناء الحرب اجد بعد الله هذه الاغنية لتفرغ الهموم ، و لا ازال احس بذات الشعور الاول مثلما شعرت بها اول مرة سمعتها ❤️ اغنية اندريا حتى في موطن اصلها عند قبيلة الحمر لم تؤدى بالاداء الجميل من البرنسيسة نانسي عجاج ❤️
Hello, Nancy! My name is Washington, I'm Brazilian. I find your songs beautiful. I'm learning Arabic. I would like you to translate this song into English, if possible. Thank you!
You chose a difficult dialect to learn from. Sudanese Arabic is one of the most difficult dialects because it's mixed with a variety of Sudanese ancient tribal languages. Anyways the capital Khartoum Arabic dialect is the simplest.
كلمات الحكامة: بلدوسه (1) (2) آداء: نانسي عجاج . أنْـدَرِيـا (3) . [النص المُغنى في الفيديو، جرى بإسلوب الجَراري (4)، هو جزء صغير من النص الأصلي، بدأت الأغنية الأصلِية بنديهة (5) الـفُـقَـرا (6) عند الحَمَرْ (7)] . . يا الزارعينك فى الصريف أنْـدَرِيـا.. بسقيك بـلا خـريـف.. أنْـدَرِيـا ( 8 ) كـان مـا الصـبـر تـكـلـيـف أنْـدَرِيـا.. من بيتكم ما بـقـيـف.. أنْـدَرِيـا (الليلة الليلة الليلة.. الليلة الليلة الليلة أنْدرِيا) . حـلاوة القـرطـاس أنْـدَرِيـا.. والـفـى الخِـشـيـم تِــتْــماص.. أنْـدَرِيـا (9) (10) لـو مـا كلام الناس أنْـدَرِيـا.. بــرحــل مـعــاك خَــمَّــاس.. أنْــدَرِيـا (11) (الليلة الليلة الليلة.. الليلة الليلة الليلة أنْدرِيا) . صـنـقــعـت للـســحـاب أنْــدَرِيـا.. دنـــقـــرت لـلـتـــراب.. أنْــدَرِيـا (12) (13) لـقـيـت نـجـيـمي الـغـاب أنْدَرِيـا.. في أﻡ ﺩﺭﻭكه فاتح باب.. أنْـدَرِيـا (14) (الليلة الليلة الليلة.. الليلة الليلة الليلة أنْدرِيا) . القـمـرى قــوقــا وطــار أنْـدَرِيـا.. خـلا الـدبـس فـي الدار.. أنْـدَرِيـا (15) (16) خـــــلانـــي لـلأفــكـــار أنْـدَرِيـا.. بالكـبـري شاشا وطـار.. أنْـدَرِيـا (17) (الليلة الليلة الليلة.. الليلة الليلة الليلة أنْدرِيا) . . ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ (1) الحكامة: الحكامات: هن نساء ذوات همة عالية في مجتمع غرب السودان الريفي في مناطق "دار فور" و"كردفان". والحكامة هي التي تضع قوانين وأسس المجتمع في الأخلاق والكرم والشجاعة والجود، وتثير الحروب بين قبائل المنطقة أو توقفها من خلال الأشعار والأهازيج والأقوال المرتجلة. . (2) بلدوسه: هي بلدوسه إبراهيم بنداس، من قرية الشراتى شمال النهود: وهي من أشهر حكامات دار حَـمَـرْ- كردفان. . (3) أنْـدَرِيـا: جنوبي من منطقة أبيي واسمه اندريا لور، له أثرًا في أغاني الحَمَرْ، مثل أغنية: شربن قامـن صدريا مِـن دونـكي أنْـدَرِيـا (الدونكي = البئر التي ينتشل منها ماء الشُرْب بواسطة آلة). وهنالك العديد من أغنيات نساء الحَمَر التي يرد فيها إسم أندريا الذي أصبح رمزًا للمحبوب. . (4) الجراري: نوع من الغناء والرقص يقدم بدون مصاحبة الآلات الموسيقية، نجده منتشر في شمال وغرب كردفان، وشمال دارفور، والقبائل التى تؤدى الجرارى في اقليم كردفان هي: الكبابيش، دار حامد، الشنابلة، الكواهلة، وحمر، وغيرهم، وتعتبر رقصة الجرارى الرقصة الاولى عند رعاة الابل في كردفان ودارفور. وغِناء الجراري ورقصة والصفقة فيه تكون من نصيب النساء ويكون المطلوب من الشبان الكرير (الرزيم) والذى هو عباره عن صوت الحلق الذى يخرج تمويهات صوتية تنبعث من الصدر والحلق أشبه بهديل الحمام وأحيانًا صوت الفحل (الجمل). . (5) نديهة: نده: نادى، بنده: بنادي، وهي مناداة خاصةً لأولياء الله الصالحين، وهو من التصَوُف (أنادي أولياء الله لنجدتي/مساعدتي). . (6) الـفُـقَـرا: الفقراء: أولياء الله الصالحين. . (7) دار حَمَر: قبيلة كبيرة بكردفان منسوبون الى جدهم الأحمر. قال السير/ الفريد ماكمايكل: حمر أصلا أولاد الأحمر بن معاوية بن سليم أبو شايل التميمي ويرجعون لبني تميم. . ( 8 ) الصريف: سور للبيت من عيدان قصب الذرة/الدخن أو الشجر. . (9) الخِشيم: تصغير "خَشْم" وهو الفم. . (10) تِتْماص: تذوب. . (11) خَمَّاس: قرية في منطقة دار حَمَر غرب مدينة أبيي، وهي قرية اندريا. . (12) صنقعت: صنقع: رفع رأسه وحدق في الأفق. . (13) دنقرت: دنقر: إنحنى وطأطأ رأسه. . (14) أﻡ ﺩﺭﻭكه: قرية في دار حَمَر بكردفان. . (15) قـوقـا: هو صَوت القُمْري (القُمْري: نوع من الطيور يرمز صَوْتِهِ للمحنه والذكرى). . (16) الدبس: نوع من الطير يشبة الحمام ويضرب به المثل في الغفلة فنقول: فلان دَباسة. . (17) شاشا: الشاشاي نوع من الغناء أو النم (النميم)، يُغنى أثناء الأعمال الشاقة للترويح عن النفس وتسهيل العمل، مثل النشل من الآبار، الزراعة... إلخ. . إحْتِراماتي
والله فنانه مبدعة جميلة ماشاء الله تبارك الله،، صوت خرافي،، نفتقد هذه الأصوات في 2023 ،، بالفعل اذا أردنا ان نستمتع يجب أن نعود للذكريات الجميلة مع الفنانة العظيمة نانسي عجاج،، شكرا من القلب،، وأسأل الله أن يغفر لك ويرحمك برحمته اللهم امين يارب.
ما بين الدهشة والإمتاع تقف موهبة وابداع نانسى عبر هذا الطلب الأصيل يعكس روح انسان كردفان ذلك الإنسان البسيط الذى يتوج جمال نفسه فى كلمات تنم عن قدرة رائعة للتواصل وليس هالة من السعادة والفرح عبر هذه الأغنية التى أضحت منارة تهدى إلى الطريق وتذهب النفس وتزيح وتزيل كل هموم الدنيا
السودان بلد جميل متنوع ومتعدد الثقافات .الفن والرياضة تجمعنا وتوحدنا. اغنية أندريه بسيطة فى كلماتها كبيرة فى معانيها فيها صور الحب العفيف كالنسيم. كلما اسمعها اتخيل كردفان الجميلة أيام الخريف والدرت. خضرة ومياه وسعية وأشجار التبلدى الخضراء يالها من مناظر الوديان والقيزان.
السودان فيه تعدد وليس تنوع في فرق بين التنوع الذي يكون فيه القبائل منعزلة و بين التعدد فالسودانيين كلهم شمالا و شرقا و غربا و وسطا متداخلين مع بعض لدينا زي واحد عادات واحدة فهذا يطلق عليه تعدد وليس تنوع بس بالتأكيد كلنا سودانيين من أبناء هذه الأرض العظيمة 🇸🇩🇸🇩✌🏾
@@تهارقاالسوداني نعم صدقت من شرقنا لغربنا ومن شمالنا لجنوبنا، بنعمل الآبري رجال بلبسوا الجلابية بالعمة الملفوفة فوق الرأس، نسوانا بلبسوا الثوب المحتشم الكسرة والعصيدة والمدمس وحتى تسالي حب البطيخ الذي أنا شخصياً ما بحبه الصمغ والقونقليز والضأن الحمري دا حق السودان كله وبلح الشمالية نفس الحال. نحن شعب واحد وإن تعددت سحناتنا وألواننا وملامحنا التعدد جميل ونفخر به
I’ve would never know about this Singer until Nihad during our journey put it on… and the magical voice captured me in the blink of the eye…. Thought I don’t understand what the song is about and yet her sound makes me feel kindhearted…thank you.
نانسي انتي الحب والله انتي الوحيده بي قدر م الواحد موجوع من الوطن وشي البحصل فيهو بس بترجعي تذكريني بي الوطن العزيز ربنا يديمك فوق راسنا ي كنداكه ي اصيله ي بت بلدي ي أميره ي بت مهيرا
@@mamouabdaljwad7306 اي تراث نوبي ياخي انتم تعلمتو العادات و التقاليد السودانية مثل الجرجار و الجرتق و حنة العريس و الصندل و كل حاجة دا باعتراف امراءة مصرية نوبية قالت نحن بنمارس عادات و تقاليد السودانيين لأننا نحن سودانيين الهوية و الأصل النوبيين في مصر اصلهم من كردفان هاجروا في عهد الرومان و جابوهم الرومان ختوهم في أسوان عشان يمنعو هجمات مملكة كوش في مروي و جابو النوبيين ختوهم كسد بينا و بينهم
@@تهارقاالسوداني ياخى بطل غباء، قلت ليك دة تراث نوبى قبل ما يُعرف شئ إسمه السودان ومصر بالشكل الحالى، فما تشبكنا عادات سودانية وكلام فارغ وتتحفنا بى غباءك، افهم الكلام كويس وبعدين رد،. النوبة أقدم من السودان والعادات السودانية الحالية دى كلها مستمدة من الحضارة النوبية، حتى اسماء المناطق وبعض الكلمات ما ذالت تستخدم فى الدارجية السودانية.
@@mamouabdaljwad7306 كلام بدون اي أدلة علمية كالعادة وبعدين الحضارة النوبية قامت 550ميلادي و قامت على أنقاض الحضارة الكوشية كيف تكون اصل؟؟ مافي شي اسمو تراث نوبي اصلا دي كلها عادات و تقاليد سودانية يا حبيبنا قل كلام علمي أو انسحب من النقاش
شفاتي بتاع شنو عليكم الله، دي كلمة شوارعية ساي ما تساووها مع لقب ملكاتنا، الكنداكات حكموا أرض كوش وناطحوا ملوك الروم فشنو تخطها لي مع كلمة تدل على... ما لاقي وصف أفضل من شماسي
@@manalbs6301 شاعرة الاغنية هي حكامة حمريه من مدينة النهود.. والحكامه هي المرأه التي تنظم الشعر وتشجع الفرسان للقتال وماشابه ذلك.. اندريا هو شاب اجنبي واعجبت به الحكامه ونظمت فيه الشعر
كل الحب والتقدير ليكي صوت رنان وماااا احلااااااها اندرياااااااااااااااااااااااااا يا سلاااام عليك كل صوتيك تطابق كل نغمااااات السلم الموسيقي موهبة سودانية لن تتكررر
قصة الاغنية امريكي اسمو اندري او اندريا حب واحدة من غرب السودان اسمها اندريا الجمعهم صدفة انو بيعمل في شركة شل للبترول الموجودة هناك ومن هنا اتكتب شعر الاغنية والكلمات برضو عند بعض القبائل (اندريه) بمعنى (اعلم)
اللهم صل وسلم على نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين من ٢٠٢٣ اللهم أنعم السلام في السودان يا رب وانصر جيشنا البسمعه عام ٢٠٥٠ ادعو لينا بالرحمه والمغفره اخوكم مقيم بالسعوديه من جنوب الجزيره ابقو عافيه حبو وطنكم لا تتطاوعو العملا
![I.N "HALLUCINATION" | [Stray Kids : SKZ-PLAYER]](http://i.ytimg.com/vi/n5B5q1Hwt_U/mqdefault.jpg)
من مدينة بورتسودان و في عز الحر و السخانة المرتفعة و لاجئ بسبب الحرب في الخرطوم واحد فقد كل حاجة بيتو و عربيتو و قروشو و كل شيء ماف احلي حاجة فضلت غير صوت نانسي و زكريات الحفلات
ربنا يصلح الحال وترجعو بيوتكم
اكيييد ربنا ح يعوضك
ربنا يعوضنا خير
صوت روعه تحياتي للشعب السوداني اخوكم من قطري 🇶🇦🇶🇦🇶🇦
دوحة العز❤
❤❤@@المداوي_249
انا موالد السودان من اصل إريتريًا 🇪🇷 وحبيت أعلق انا الأغنية هاي من احلى الاغاني إلى سمعتها في حياتي شكرًا على الصوت الجميل 😄❤❤
حب عظيم لئ ارتريا يا أخت بلادي ❤️
لو كنت من مواليد السودان ما كان زكرت كلمة هاي 👆🖕
@@GrGr-ki5yh
احسن الظن ياخى يمكن مواليد السودان و كبر فى حته تانيه , و هو حيتشعبط فى السودان لشنو مثلآ . ما تتذاكى ساى قول خير او اسكت. بدل تتنمر ع. خلق الله .
@@mohamudhawa6157م عندهم موضوع غير الناس خليه يركز في نفسه شويه بنت ابدت حبها للغنيه في داعي يقول كده مسودين وشنا
كان ما الصبر تكليف ...من بيتكم ما بقيف
الفنانة الراقية نانسي عجاج
خسارة اني ما كنت بعرفا الا لما جيت عالسودان
الله يحفظ السودان و السودانيين 🇸🇾🇸🇩
تحياتي لاخواني السودانيين
اخوكم من جنوب السودان 🇸🇸🇸🇩
حباب اهلنا❤
😢
احب أهل الجنوب و اتمني أننا نرجع كما كنا و لعنة الله علي اللا إسلاميين تسببوا في انفصالنا ياخي نحن أهل و ما أجمل تعدد الأعراق الذي هو سبب جمال هذه الدولة الشاسعة و لعن الله العنصريه و الجهل و الجشع. يؤلمني شديييييد انفصال الجنوب 😢😢😢😢😢😢😢
انا من شرق السودان بحبك يا نانسي وانتي تجسدي السودان وتراثه أستاذة بمعنى الكلمه أشكرك على ما تقدميه الذي يعكس الإرث التاريخي والحضاري لسوداننا الشعب الطيب والشجاع والصامد يحيا وطني الحبيب..❤
بعد ما عرفت معاني الكلمات اتاكدت انو هي من اعظم الاغاني السودانية سوري مر من هنا
كلماتها معناها شنو
بتحكي عن صديقتها إنو لو ما كلام الناس كان انتقلت معاها في بيتم
@@nagham323 شوفي التعليقات تحت
حقيقه
@@عثمانحميدة-غ1غ
عن رجل اسمه أندريا
رووعة تحياتي من العراق🇮🇶 للسودان العشق 💚🧡
الله يكرمك ي خوي
تاج راسنا اهل العراق 💜🍂
الله يكرمك يا أخوي
هلا بالعراق الغالي
ونحن نعشق اخوتنا واهلنا في العراق
تحية من الأعماق للسودان والسودانيين
أجمل ناس والله مرة أحبكم..
بنت السعودية
Loly Faraj أحبك الله
كل الحب
الله يعزك و يعز السعودية بأهلها ،، تحية طيبه لكم من السودان
أحتك العافية
Loly Faraj 😍
يا سلام يا فنانه فكرتيني بأيام حلوه ف السودان قبل الحرب مع الشباب في الجامعه وونسه الجامعه والجبنه وكلام كتير الله يحفظ السودان وناسه الطيبين🇪🇬🇸🇩
دعواتكم للسودان 😢😢
الاغنية ذي قلبي
تشادي بلالي عدا من هنا 🇹🇩
واذني تشهد انها ماسمعت ارق واجمل واطرب من اللحن السوداني حتى اللهجة السودانية تزيدها جمال دايم اغاني السودان فيها بهجة وحنين حتى شعور الحزن فيها يكون مبهج
Thank u for ur taste of sudanese music
❤
تحية للشعب سوداني من الصومال .. أغنية هذي بحبها والي بتغنيها نانسي موضوع منتهي هههه
تسلمي نحنا كمان بنحب الصومال
@@شوشودقئ شكرا جزيلا
روووووعة
تحياتي للسودانيين والفن السوداني الجميل
اختكم من السعودية 💚
مجرد عَبَث انتي الجميلة والله يعيني💗💗
تسلمي
ونعم فيك وهل المملكه العربيه السعوديه
ونحن نحيي كل الشعب السعودي
@@alhajjialhajji7720.
ليبي مر من هنا احييكم من كل قلبي يا شعب الطيب الشعب السوداني من افضل الشعوب 💚☝️
لك الف تحية وليبيا الغالية
ولك التحيه والتجله وكل اخوانا في الشقيقه ليبيا
منور خوي مروان ..لك كل الاحترام و الحب
تحيا ليبا وحق ربي حتا احني انحبكم واجد
طمني ان شاء الله سالمين غانمين من الكوارث السمعناها عن ليبيا رحم الله الموتى وحفظ الله المسلمين..
الجيل البجي بعدنا ادعو لينا الرحمه والمغفر
وصية لكم بتقوه الله فاوالله الدنياء فانيه إن طالت زايله
تشاديه مرت من هنا ... روعه قمة الابداع والاحساس
2024 في زول بسمع معاي😂 و لا براي
انا معاك 😂❤
انا معاك 😂
أنا الآن بسمع بيهو 😂
دي من الاغاني الخالده يا خايي لو جيت 2100 بتلقى زول بسمع معاك 😅🎉❤
معاك 🙌
الأغنية الأقرب الي قلبي من وانا صغيرة وكنت بسمعها وانا في بيتنا وشوارع السودان والحله و هسه بسمعها ومتغربه و الدموع مختلطه بذكريات جميله و مؤلمه ❤️🩹الله يصلح حال السودان و فلسطين.
٢٠٢٣ في عز الحرب 😢
لازال صوت نانسي هو المهرب من ويلات النزاع ❤
😅😅😅😅
ويلات حرب الجنجويد على المواطنين *
دا المصبرنا علي البلد دي ❤❤
❤
ليبية مرت من هنا ❤️❤️❤️❤️
نورتى
تٌسِلَمًيَ يَآغُآلَيَهّ
انعلي
محلا زولك وين علينا طل ليبي أتزهي الخاطر وين ماتجينا
محلا زينك يا بنت أبلادي
ليبي مر من هنا
😍😍😍😍
دائما انتو يا اهل نيل سمر في القمه ....من ضواحي شرق الصومال اسلمك يا اصيله في كل تفاصيلها ...
صوتك تحفة...نتمنى حضورك لسلطنة عمان مرة ثانية
اغنية لترتيب الأوراق في الذهن..... نانسي عجاج فنانة مرموقة وتستحق كل التقدير والاحترام بفنها الراقي الملتزم (حسن من شمال المغرب ) كل التحايا للشعب السوداني الشقيق .
مرت السنين وحتى في 2024 واثناء الحرب اجد بعد الله هذه الاغنية لتفرغ الهموم ، و لا ازال احس بذات الشعور الاول مثلما شعرت بها اول مرة سمعتها ❤️ اغنية اندريا حتى في موطن اصلها عند قبيلة الحمر لم تؤدى بالاداء الجميل من البرنسيسة نانسي عجاج ❤️
سبحان الله كنت حاسس إنه ال dialect طالع من مناطق الحمر في كردفان ولا المعاليا في دارفور.
كل الحب والتقدير
لعند تواه بسمع فيها🔥 2023تحيه لشعب السوداني ❤🇸🇩. 🇱🇾
Hello, Nancy! My name is Washington, I'm Brazilian. I find your songs beautiful. I'm learning Arabic. I would like you to translate this song into English, if possible. Thank you!
Follow me I wanna practice English with u
Washington Santos Reis دا سوداني عايذ كورس براو ههههه حبيبي ي سودان
This is a sudanese lang so u move wrong .. I am sudanese but I can't underestand all
I can help
You chose a difficult dialect to learn from.
Sudanese Arabic is one of the most difficult dialects because it's mixed with a variety of Sudanese ancient tribal languages.
Anyways the capital Khartoum Arabic dialect is the simplest.
كلمات الحكامة: بلدوسه (1) (2)
آداء: نانسي عجاج
.
أنْـدَرِيـا (3)
.
[النص المُغنى في الفيديو، جرى بإسلوب الجَراري (4)، هو جزء صغير من النص الأصلي، بدأت الأغنية الأصلِية بنديهة (5) الـفُـقَـرا (6) عند الحَمَرْ (7)]
.
.
يا الزارعينك فى الصريف أنْـدَرِيـا.. بسقيك بـلا خـريـف.. أنْـدَرِيـا ( 8 )
كـان مـا الصـبـر تـكـلـيـف أنْـدَرِيـا.. من بيتكم ما بـقـيـف.. أنْـدَرِيـا
(الليلة الليلة الليلة.. الليلة الليلة الليلة أنْدرِيا)
.
حـلاوة القـرطـاس أنْـدَرِيـا.. والـفـى الخِـشـيـم تِــتْــماص.. أنْـدَرِيـا (9) (10)
لـو مـا كلام الناس أنْـدَرِيـا.. بــرحــل مـعــاك خَــمَّــاس.. أنْــدَرِيـا (11)
(الليلة الليلة الليلة.. الليلة الليلة الليلة أنْدرِيا)
.
صـنـقــعـت للـســحـاب أنْــدَرِيـا.. دنـــقـــرت لـلـتـــراب.. أنْــدَرِيـا (12) (13)
لـقـيـت نـجـيـمي الـغـاب أنْدَرِيـا.. في أﻡ ﺩﺭﻭكه فاتح باب.. أنْـدَرِيـا (14)
(الليلة الليلة الليلة.. الليلة الليلة الليلة أنْدرِيا)
.
القـمـرى قــوقــا وطــار أنْـدَرِيـا.. خـلا الـدبـس فـي الدار.. أنْـدَرِيـا (15) (16)
خـــــلانـــي لـلأفــكـــار أنْـدَرِيـا.. بالكـبـري شاشا وطـار.. أنْـدَرِيـا (17)
(الليلة الليلة الليلة.. الليلة الليلة الليلة أنْدرِيا)
.
.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
(1) الحكامة: الحكامات: هن نساء ذوات همة عالية في مجتمع غرب السودان الريفي في مناطق "دار فور" و"كردفان". والحكامة هي التي تضع قوانين وأسس المجتمع في الأخلاق والكرم والشجاعة والجود، وتثير الحروب بين قبائل المنطقة أو توقفها من خلال الأشعار والأهازيج والأقوال المرتجلة.
.
(2) بلدوسه: هي بلدوسه إبراهيم بنداس، من قرية الشراتى شمال النهود: وهي من أشهر حكامات دار حَـمَـرْ- كردفان.
.
(3) أنْـدَرِيـا: جنوبي من منطقة أبيي واسمه اندريا لور، له أثرًا في أغاني الحَمَرْ، مثل أغنية:
شربن قامـن صدريا
مِـن دونـكي أنْـدَرِيـا (الدونكي = البئر التي ينتشل منها ماء الشُرْب بواسطة آلة).
وهنالك العديد من أغنيات نساء الحَمَر التي يرد فيها إسم أندريا الذي أصبح رمزًا للمحبوب.
.
(4) الجراري: نوع من الغناء والرقص يقدم بدون مصاحبة الآلات الموسيقية، نجده منتشر في شمال وغرب كردفان، وشمال دارفور، والقبائل التى تؤدى الجرارى في اقليم كردفان هي: الكبابيش، دار حامد، الشنابلة، الكواهلة، وحمر، وغيرهم، وتعتبر رقصة الجرارى الرقصة الاولى عند رعاة الابل في كردفان ودارفور. وغِناء الجراري ورقصة والصفقة فيه تكون من نصيب النساء ويكون المطلوب من الشبان الكرير (الرزيم) والذى هو عباره عن صوت الحلق الذى يخرج تمويهات صوتية تنبعث من الصدر والحلق أشبه بهديل الحمام وأحيانًا صوت الفحل (الجمل).
.
(5) نديهة: نده: نادى، بنده: بنادي، وهي مناداة خاصةً لأولياء الله الصالحين، وهو من التصَوُف (أنادي أولياء الله لنجدتي/مساعدتي).
.
(6) الـفُـقَـرا: الفقراء: أولياء الله الصالحين.
.
(7) دار حَمَر: قبيلة كبيرة بكردفان منسوبون الى جدهم الأحمر. قال السير/ الفريد ماكمايكل: حمر أصلا أولاد الأحمر بن معاوية بن سليم أبو شايل التميمي ويرجعون لبني تميم.
.
( 8 ) الصريف: سور للبيت من عيدان قصب الذرة/الدخن أو الشجر.
.
(9) الخِشيم: تصغير "خَشْم" وهو الفم.
.
(10) تِتْماص: تذوب.
.
(11) خَمَّاس: قرية في منطقة دار حَمَر غرب مدينة أبيي، وهي قرية اندريا.
.
(12) صنقعت: صنقع: رفع رأسه وحدق في الأفق.
.
(13) دنقرت: دنقر: إنحنى وطأطأ رأسه.
.
(14) أﻡ ﺩﺭﻭكه: قرية في دار حَمَر بكردفان.
.
(15) قـوقـا: هو صَوت القُمْري (القُمْري: نوع من الطيور يرمز صَوْتِهِ للمحنه والذكرى).
.
(16) الدبس: نوع من الطير يشبة الحمام ويضرب به المثل في الغفلة فنقول: فلان دَباسة.
.
(17) شاشا: الشاشاي نوع من الغناء أو النم (النميم)، يُغنى أثناء الأعمال الشاقة للترويح عن النفس وتسهيل العمل، مثل النشل من الآبار، الزراعة... إلخ.
.
إحْتِراماتي
شكرا شكرا يا استاذ عزام.
كفيت ووفيت
وفيت وكفيت
يا سلااام عليك
توضيح جميل
تسلم على الشرح الجميييل دا💙
تكرم عزام. علي المجهود. وتجميع بعض الفقرات والنقاط قد يجهل البعض فيها. ربط جميل يستحق الإشادة والتقدير
من اسمع الغنيه بتزكر بحري ماشين داخلين علي المؤسسة راجلي مشغل الغنيه فالعربية ومنطربين يالله يالله ياخ من وجع الحرب والاثر النفسي والعقد والذكريات
احب الاغاني السودانية اخوكم من اليمن🤍🤍
ونحن نعشق اغاني اليمن السعيد ... ❤
نانسي = الإبداع+ الموهبة + الثقافة + الوطنية + الشخصية الهادئة الرزينة
في زول بسمع معاي 2024 وخاشي 2025 ولا براي 😔
الأميرة نانسي بصراحة اعجز عن وصف اغانيك .. كلها خرافية لدرجة لا توصف .. في زول بسمع 2024 وبراي بس😂
المفروض قناة نانسي عجاج تصل مليون مشترك
المعاي لايك ✌🏻 مدنيااااو✌🏻✌🏻
احب الفن السوداني بزاف بزاف محبكم من دولة زائير 😍❤️🥰🎹🎤🎷🎻
تحيه طيبه للشعب السودانى العظيم أخوكم من دوله الجزيره الشقيقه
😁💚👍🤝💚😁
ماشاء الله تغني من إحساس ومشاعر ومن السهل الوصول إلي أي مستمع حتي لو لم يكن عربي
والله فنانه مبدعة جميلة ماشاء الله تبارك الله،، صوت خرافي،، نفتقد هذه الأصوات في 2023 ،، بالفعل اذا أردنا ان نستمتع يجب أن نعود للذكريات الجميلة مع الفنانة العظيمة نانسي عجاج،، شكرا من القلب،، وأسأل الله أن يغفر لك ويرحمك برحمته اللهم امين يارب.
ماماتت عايشه 😢
قتلتها ؟
ما بين الدهشة والإمتاع تقف موهبة وابداع نانسى عبر هذا الطلب الأصيل يعكس روح انسان كردفان ذلك الإنسان البسيط الذى يتوج جمال نفسه فى كلمات تنم عن قدرة رائعة للتواصل وليس هالة من السعادة والفرح عبر هذه الأغنية التى أضحت منارة تهدى إلى الطريق وتذهب النفس وتزيح وتزيل كل هموم الدنيا
❤️اندريا ❤️
احساسي يكفيني وجودي بينكم
سوداني اصيل 🇸🇩😢
كل ما اكون مصدع بسمع الاغنية دي والحمد لله وفضل من ربنا من سنه 2016 وهسه تعليقي ده في 2021 يوم 19/7 ما اشتريت بندول بسبب الاغنية دي
شكرا
تحياتي
لا جادي !
السودان بلد جميل متنوع ومتعدد الثقافات .الفن والرياضة تجمعنا وتوحدنا. اغنية أندريه بسيطة فى كلماتها كبيرة فى معانيها فيها صور الحب العفيف كالنسيم. كلما اسمعها اتخيل كردفان الجميلة أيام الخريف والدرت. خضرة ومياه وسعية وأشجار التبلدى الخضراء يالها من مناظر الوديان والقيزان.
ياسلام عليك تخيلت مناظر بوادي السودان الجميلة
السودان فيه تعدد وليس تنوع في فرق بين التنوع الذي يكون فيه القبائل منعزلة و بين التعدد فالسودانيين كلهم شمالا و شرقا و غربا و وسطا متداخلين مع بعض لدينا زي واحد عادات واحدة فهذا يطلق عليه تعدد وليس تنوع بس بالتأكيد كلنا سودانيين من أبناء هذه الأرض العظيمة 🇸🇩🇸🇩✌🏾
@@تهارقاالسوداني أحسنت
@@تهارقاالسوداني نعم صدقت من شرقنا لغربنا ومن شمالنا لجنوبنا، بنعمل الآبري رجال بلبسوا الجلابية بالعمة الملفوفة فوق الرأس، نسوانا بلبسوا الثوب المحتشم الكسرة والعصيدة والمدمس وحتى تسالي حب البطيخ الذي أنا شخصياً ما بحبه الصمغ والقونقليز والضأن الحمري دا حق السودان كله وبلح الشمالية نفس الحال. نحن شعب واحد وإن تعددت سحناتنا وألواننا وملامحنا التعدد جميل ونفخر به
دا الكلام الصح تقول بت الجبلية دا الفن في السودان لك كل الاحترام والتقدير ياست الكلام الحلو
سلام شديد للفنانة نانسي عجاج
أخوكم من #الجزيرة
قرية #الوراق
تحية لشعب السودان 🇸🇦🇸🇩
تحيه للشعب السعودي
وربنا يحفظ المملكه
كل عام وانتم بخير بمناسبة اليوم الوطني 90
اخوكم من السودان
عمر
غربه وشجن و السودان و اهلها بخير يا رب 🙏
الله يسعدك يا عمر 🌹
@@drwaleed6845 تسلم اخي
من اي مدينه أنا في جدة
@@drwaleed6845 ويسعدك وليد
ابداااع
I’ve would never know about this Singer until Nihad during our journey put it on… and the magical voice captured me in the blink of the eye….
Thought I don’t understand what the song is about and yet her sound makes me feel kindhearted…thank you.
تسلمي .
فن ،واحساس بالوطنية
موجودة في قلوب كل السودانيين دون تميز
حاكوا حاكوا طبعاً نحنا الشعب السوداني شكلي براي البسمعها في 2021تحياتي ليكم ياحلوين
مابراك🙂👌
لأ فوتك بسمعا في 2023
نانسي انتي الحب والله انتي الوحيده بي قدر م الواحد موجوع من الوطن وشي البحصل فيهو بس بترجعي تذكريني بي الوطن العزيز
ربنا يديمك فوق راسنا ي كنداكه ي اصيله ي بت بلدي ي أميره ي بت مهيرا
الليل الليل ...
الليل الليل الليل الليلة .. أندريا
....
اااااااي يا الزارعنك في الصّريف..أندريا
بسقيك بلا خريف...أندريا
....
كان ما الصبر تكليف ... أندريا
من بيتكم ما بقيف... أندريا
....
حلاوة القرطاس ... أندريا
يا الفي الخشيم تتماص... أندريا
....
لو ما كلام الناس.... أندريا
برحل معاك خمّاس... أندريا
....
القمري قوقا وطار .. أندريا
خلا الدباس في الدار ... أندريا
....
خلاني للافكار .. أندريا
بالكبري شاشا وطار .. أندريا
....
صنقعت للسحاب .. أندريا
و دنقرت للتراب ... أندريا
....
لقيت نجيمي الغاب .. أندريا
في ام دروتة فاتح باب ... أندريا
....
نشلعّه ونبنيه ... أندريا
وما تقولوا عاجبني... أندريا
....
همك طاردني ... أندريا
تفسيرك غالبني... أندريا
....
صنقعت للسحاب .. أندريا
و دنقرت للتراب ... أندريا
....
لقيت نجيمي الغاب .. أندريا
في ام دروتة فاتح باب ... أندريا
يعني شنو أندريا
@@rudy82_28 معناها شنو حلاوة القصب
شكرا لاكن نص الكلام غلط فوق غلط عويرة
الليل الليل الليل ...
الليل الليل الليل الليلة .. أندريا
....
اااااااي يا الزارعنك في الصّريف..أندريا
بسقيك بلا خريف...أندريا
....
كان ما الصبر تكليف ... أندريا
من بيتكم ما بقيف... أندريا
....
حلاوة القرطاس ... أندريا
يا الفي الخشيم تتماص... أندريا
....
لو ما كلام الناس.... أندريا
برحل معاك خمّاس... أندريا
....
القمري قوقا وطار .. أندريا
خلا الدباس في الدار ... أندريا
....
خلاني للافكار .. أندريا
بالكبري شاشا وطار .. أندريا
....
صنقعت للسحاب .. أندريا
و دنقرت للتراب ... أندريا
....
لقيت نجيمي الغاب .. أندريا
في ام دروتة فاتح باب ... أندريا
....
نشلعّه ونبنيه ... أندريا
وما تقولوا عاجبني... أندريا
....
همك طاردني ... أندريا
تفسيرك غالبني... أندريا
....
صنقعت للسحاب .. أندريا
و دنقرت للتراب ... أندريا
....
لقيت نجيمي الغاب .. أندريا
في ام دروتة فاتح باب ... أندريا
Rudy82 _ اندريا اسمي 😄😍
كل فترة لازم اجدد،، سمعي بنانسي عجاج بعد اسمع القران طبعا🌚❤👍🏻
ست الزوق دايمن هابشه وتر حساس تسلمي لينا ياااخ الفن الاصيل
الاستازه المبدعه الجراحه ويعجز اللسان والقلم ع الكتابه لاكن باالنسبه لي هي الكل ياست الكل
اندريا. ست الصوت
حبيبة قلبنا ياخ 🩵
أجمل من غنى للتراث وللسودان وللوطن أجمل من غنى حرفيا 🙏🏽💙
من أسوااان🏡🌴ومن جرتق النووبة المجيدة 🛍👗💄👜 تحية🙋🏾♂️ لبلبلة الاغصان🐦🌿 نانسي عجاج💃🏿🌻معطرة بالدلكة وبخور الصندل النوبي الملائكي🏺🌻 ولأهلنا شعب السودان العظيم👑🕺🏾🌻💃🏿🌻🕺🏾🌻💃🏿🎶🎻🎸
جرتق سوداني و الدلكة سودانية و بخور الصندل سوداني دي كلها ثقافات سودانية تمارس في أسوان لأنها جزء لا يتجزأ من أراضينا اقطتعا بريطانيا و ادتها لمصر
@@تهارقاالسوداني لو ما عارف، الجرتق اصلآ تراث نوبى قديم قبل تشكيل الدول الحديثة
@@mamouabdaljwad7306
اي تراث نوبي ياخي انتم تعلمتو العادات و التقاليد السودانية مثل الجرجار و الجرتق و حنة العريس و الصندل و كل حاجة دا باعتراف امراءة مصرية نوبية قالت نحن بنمارس عادات و تقاليد السودانيين لأننا نحن سودانيين الهوية و الأصل
النوبيين في مصر اصلهم من كردفان هاجروا في عهد الرومان و جابوهم الرومان ختوهم في أسوان عشان يمنعو هجمات مملكة كوش في مروي و جابو النوبيين ختوهم كسد بينا و بينهم
@@تهارقاالسوداني ياخى بطل غباء، قلت ليك دة تراث نوبى قبل ما يُعرف شئ إسمه السودان ومصر بالشكل الحالى، فما تشبكنا عادات سودانية وكلام فارغ وتتحفنا بى غباءك، افهم الكلام كويس وبعدين رد،.
النوبة أقدم من السودان والعادات السودانية الحالية دى كلها مستمدة من الحضارة النوبية، حتى اسماء المناطق وبعض الكلمات ما ذالت تستخدم فى الدارجية السودانية.
@@mamouabdaljwad7306
كلام بدون اي أدلة علمية كالعادة وبعدين الحضارة النوبية قامت 550ميلادي و قامت على أنقاض الحضارة الكوشية كيف تكون اصل؟؟
مافي شي اسمو تراث نوبي اصلا دي كلها عادات و تقاليد سودانية يا حبيبنا قل كلام علمي أو انسحب من النقاش
From Chad
نحن بنحب نانسي عجاج، ياخ الزولة دي راقية شديد
لا بتكورك لا حاجة، اغانيها باردة وحساسة
تحياتي ليك بحب الاغينة شديد ❤😊مهند مانيس مراااا من هنا❤
الغنيه دي من طلعت انا كل يوم بخش اسمعها ربنا يغفر لينا ويغفر ليها
٢٠٢٣ ابداع حتاااااا النخاااااااااااع شكرا تراثنا العظيم. شكرا لي الحن الحنين
شكرا لي الصوط العزب الشجي. شكرا للسودان
لكما كل الاحترام والتقدير، الكلمات جمييييييييله، والأداء اروع، طرب واحترام اخوكم من السودان تحيه طيبه
البسمعها في 2021
انت شفاتي و انتي كنداكة 😌😂☝️🔥🇸🇩🇸🇩🇸🇩❤️
هاك البل ده
@@AsimAsim-jz6fo
ا
و
م
ك
اولى يا شم اشي 😂😎
شفاتي بتاع شنو عليكم الله، دي كلمة شوارعية ساي ما تساووها مع لقب ملكاتنا، الكنداكات حكموا أرض كوش وناطحوا ملوك الروم فشنو تخطها لي مع كلمة تدل على... ما لاقي وصف أفضل من شماسي
طبعاً ما قصدي الإساءة لشخصك أنا بقصد الكلمة بس
@@AsimAsim-jz6fo لغة الشوارع دي
تتكلم بيها في البيت الانت طالع منو ، بل دي لي
Om .. ك
تمام
تحياتي للفن السوداني اخوكم من جمهورية الحصاحيصا الشقيقه
ي اهبل قايل نفسك كده ظريف ودمك خفيف ي قنييييط
ظريف ما تركز معاهو صراحة انا ضحكت
سخيف جدا لو تعرف
😂😂😂😂😊
أساتذة الفن الاسطوره نانسي عجاج كل الحب والتقدير ✨🤍✨
ملكة الفن السوداني بدون منافس🙏🏻
من الجزائر أحب هذا الاغنيه حب شديد
ملكة الاحساس بلا منازع ❤❤❤
١٤/٩/٢٠٢٤ لا تزال هذه الأغنية لها سحرها الخاص مرغم مرور السنوات وعبقها الذي لايوصف حتى أن الحزن بداخلها فاتن ! 🌸🌸🌸🌸🌸💗
الله على التراث ممزوج بالصوت الجميل
نسأل الله أن يصلح حال بلادنا ويطفي نار الحروب
2024 في زول معاي 😊
ابداااااع ماشاءالله حبيت او مرا سمعتها من الاانصرافي ❤❤🇸🇦♥️♥️🇸🇩
البسمع للسندريلا في 2020 يخبط لايك
هو في زول عاقل م بيسمع ليها
٢١ ٢٠
2021/3/18
❤️😉😍
ما شاء الله صوت و احساس تحياتي لك من تشاد 🇹🇩
الشاعره ست الاغنيه من قريتي كل الحب نانسي #اخوكم من النهود
ماذا تعني الاغنبه واندريا وما هي القصه الجميله دي ❤❤❤
@@manalbs6301 شاعرة الاغنية هي حكامة حمريه من مدينة النهود.. والحكامه هي المرأه التي تنظم الشعر وتشجع الفرسان للقتال وماشابه ذلك..
اندريا هو شاب اجنبي واعجبت به الحكامه ونظمت فيه الشعر
أرقى فنانة.. الوحيد من جيلها التي تقارع القدامى الفطاحل
البسمع اندريا يوم 9/ديسمبر24
وري وشك..
الاغاني دي الأداء فيها قمة في الروعة
اندريا
شقي ومجنون
❤❤❤
بتمنى كل اغانيك يتم اعادة تسجيلها بالجودة دي 💜💜💜💜
أبداع ي نانسي ليكي كل تحياتى من دوله الحاج يوسف الشقيق
كل الحب والتقدير ليكي
صوت رنان وماااا احلااااااها
اندرياااااااااااااااااااااااااا
يا سلاااام عليك كل صوتيك تطابق كل نغمااااات السلم الموسيقي موهبة سودانية لن تتكررر
كان ما صبر تكليف اندريا من بيتكم ما بقيف اندريا.. لو ما كلام الناس اندريا برحل معاك خماس اندريا.. حب فوق الوصف.
من يسمع لأميرة الطرب ننوسة في عام 2019 انت ماري اخبط لايك 😊
Malik Moussa
نعم
💝
لحدي تونس وقناة سودانيه ٢٤ لقاء خاص
كل الحووب اي سكة نواصله❤️
معاك
نعم 💜
أحلي مزاج وقهوة مع اندريا بصوتك يا نانسي...اشتقت للسودان والله 😭
أندريا
يا سلام يا دار حمر ❤
حلوة ومافي كلام الله عليك🥰🥰
تسلم يا ود عمي
السندريلا هي الوحيده اللي بتعبر عننا وكل خفايانا ومالم نبوح به❤❤❤
شكرًا أستاذة نانسي عجاج
دايما فريدة في كل شي
تحياتي للكل شعبي السودان وتحياتي لك نانسي
قصة الاغنية
امريكي اسمو اندري او اندريا حب واحدة من غرب السودان اسمها اندريا
الجمعهم صدفة انو بيعمل في شركة شل للبترول الموجودة هناك
ومن هنا اتكتب شعر الاغنية والكلمات
برضو عند بعض القبائل (اندريه) بمعنى (اعلم)
البت حمريه من كردفان وليس الغرب.. وقبيلة حمر بقولوا لامن شاف لا مندري .. وماعندنا كلمه اسمها اندريه
❤❤❤
كل كنزية حرة هي موهبة تقيف عندها الناس وتصمت
اندريا ❤
روعة التراث الكردفاني الاصيل
بصوت الاروع نانسي 🌷
الله ينصر شعب السودان وشعب فلسطين وجميع الشعوب العربيه
Everytime I listen to this song is just remind me Sudan and the old days there 😍😍
Moh Sodi تسلمي
Where are you from?
تحية للشعب السوداني الكريم اخوكم من الجمهورية جيبوتي
ماأحلى أغاني شعبنا الأبي 💚
اللهم صل وسلم على نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين
من ٢٠٢٣ اللهم أنعم السلام في السودان يا رب وانصر جيشنا
البسمعه عام ٢٠٥٠ ادعو لينا بالرحمه والمغفره
اخوكم مقيم بالسعوديه من جنوب الجزيره
ابقو عافيه حبو وطنكم لا تتطاوعو العملا
اول كومنت في ٢٠٢٣🎉🎉❤
يااااااخ كل الحب من النيجر 🇳🇪 ❤️🩹
Wow😍 it's my first time to listen to Nancy's songs 2019,,
All love to Nancy
بسمعها في ٢٠٢٤ ونا في رحلتي لبداية جديده في حياتي كل بدايه جديددة ببداها بصوت نانسي 💜
لسا قاعد اسمعها 🔥