Большое спасибо, Екатерина! Сложно значит идем вперёд! Много легких книг, это все тоже нужно читать,но Булгаков… на итальянском, это как взобраться на Эверест.
Екатерина, спасибо большое за видео. Ваши тексты уровня А2 я воспринимаю легко. Почти все слова и грамматические конструкции знакомы. А вот сегодняшний урок пока не по зубам. Буду просматривать частями, учить новую лексику и пытаться "полюбить" Passato remoto".
Incredibilmente utile! Fantastico! Quello che mancava Proprio per i livelli avanzati!! E in lessico bellissimo! Continua per favore!! Non c'è più nessuno come te qui!!
Катя, sei bravissima!!! Прекрасная работа!! Спасибо. После нового фильма все пошли перечитыаать книгу на русском, а мы..на итальянском!!!! Восхищаюсь Вашей отдачей!!! ❤❤❤
Два дня назад были с сыном в книжном и увидели Булгакова « Мастер и Маргарита» на итальянском. Зная, что по-русски книга не простая, я не осмелилась купить итальянскую версию. Купила « Убить пересмешника» и « Рассказы» Эдгара По. Сегодня, читая с Вами Булгакова, понимаю, что нужно купить книгу 😊
Ну в идеале иметь русский и итальянский вариант, пробовать читать итальянский вариант и сраанивать с русским. Это конечно работа, даже не развлечение но интересно
Извините, мне, честно , книга на русском языке "Мастер и Маргарита"никогда не нравилась ,а тем более связывать с освоением итальянского языка не хочу.Этот урок пропущу...,но отписываться не буду.Остальными уроками очень доволен.Спасибо.😊
Большое спасибо, Екатерина! Сложно значит идем вперёд! Много легких книг, это все тоже нужно читать,но Булгаков… на итальянском, это как взобраться на Эверест.
Точно!
Екатерина, какие же интересные тексты вы выбираете!!! Спасибо!
Ооооочень круто,такой формат,потому что легких много уже книг у Вас ,а это прям то что надо 🫶
Как сложно! Спасибо за Ваш труд!👍🌹🌹🌹
Спасибо большое,с удовольствием смотрю каждое ваше видео ❤️❤️❤️
Это классно! Спасибо большое Вам.
Красота!
Екатерина, спасибо большое за видео. Ваши тексты уровня А2 я воспринимаю легко. Почти все слова и грамматические конструкции знакомы. А вот сегодняшний урок пока не по зубам. Буду просматривать частями, учить новую лексику и пытаться "полюбить" Passato remoto".
Incredibilmente utile! Fantastico! Quello che mancava Proprio per i livelli avanzati!!
E in lessico bellissimo!
Continua per favore!!
Non c'è più nessuno come te qui!!
Ne sono contenta! Veramente è un'esperienza molto utile, leggere dei libri del livello alto è fantastico
Grazie mille🌷
Спасибо,Вам,большое!!!
❤люблю эту книгу... Спасибо огромное🎉
Это произведение и на родном то языке тяжеловато читать и понимать😊 Ну и задали вы задачку!
Это да
Катя, sei bravissima!!! Прекрасная работа!! Спасибо. После нового фильма все пошли перечитыаать книгу на русском, а мы..на итальянском!!!! Восхищаюсь Вашей отдачей!!! ❤❤❤
Я бы прям марафон какой-нибудь прошла по этой книге))) знаю, что сама не осилю. На русском читала несколько раз и каждый раз что-то новое открывается.
❤
Два дня назад были с сыном в книжном и увидели Булгакова « Мастер и Маргарита» на итальянском. Зная, что по-русски книга не простая, я не осмелилась купить итальянскую версию. Купила « Убить пересмешника» и « Рассказы» Эдгара По. Сегодня, читая с Вами Булгакова, понимаю, что нужно купить книгу 😊
Ну в идеале иметь русский и итальянский вариант, пробовать читать итальянский вариант и сраанивать с русским. Это конечно работа, даже не развлечение но интересно
Катя, это лучшее погружение в итальянский! Жду продолжения с нетерпением)))
Я на русском это произведение 3раза перечитывала в разном возрасте и вот в последний раз прям в запой.Еще если можно Достоевского давайте🫶
Можно ещё Чехова.
Извините, мне, честно , книга на русском языке "Мастер и Маргарита"никогда не нравилась ,а тем более связывать с освоением итальянского языка не хочу.Этот урок пропущу...,но отписываться не буду.Остальными уроками очень доволен.Спасибо.😊
Это конечно для любителей книги
То есть вы хотели отписаться из за книги, которая не нравится? Типа сделали одолжение, что не отписались? Так это звучит.