♫UNDERTALE ♫ ECHO 殘響回音 ＊中文字幕＊ (Asriel.ver)

No copyright infringement intended and I don't own it.
this video just a translated Ver. JUST for sharing
please notice me if there’s have property issues
i will immediate remove this video.
時間軸/字幕/編輯:迪麗雅
翻譯歌曲:本人
我的FB: / lightclarity. .
---------------------------------------­----------------------------------------­------------
翻譯所用時間:一個小時
原創影片 在這 www.youtube.co....
Original song : • 【VOCALOID Original】ECH...
---------------------------------------­----------------------------------------­------------
訂閱和LIKE,否則You gonna have a bad time
www.youtube.co....
為何不去訂閱迪麗雅的頻道
/ howard55. .

[@tinalee7357]

這真的是殘響回音诶 一直想聽下去 omg 太洗腦了!!!!

[@user-ov9tx4cz7k]

+1

[@umbra4129]

所有版本都看

[@scarlettouhou7456]

游承儒 版本有超多只是有沒有中譯的差別而以

[@MuriChan_]

+1

[@user-qe5dw9ko6v]

ANS S 有午夜熊版本

[@user-ds9u]

2018繼續聽不要停

[@tachi7232]

好吃的馬鈴薯 6月了

[@lunyi-hr3nr]

八月？

[@tachi7232]

@@lunyi-hr3nr 八月底快開學了

[@user-qe2eh4em7t]

+1

[@tachi7232]

@@user-qe2eh4em7t momo😂😂😂

[@blasterd.2736]

我一定要把它寫成鋼琴譜
聽完這首歌使我充滿了決心

[@sherrythekoala]

加油

[@blasterd.2736]

+櫻流羽 好滴，謝謝！但我沒有絕對音感，會有點困難(¯―¯٥)

[@LightClarity]

加油OWO

[@blasterd.2736]

+Sky Light 謝謝！

[@LightClarity]

youtube.com
供參考OWO

[@yanicoinhell_5286]

可惡忽然覺得花花好帥www
嗚嗚嗚超中二炫炮星星小王子超帥ㄉTTTT

[@yanicoinhell_5286]

+wan lee 真的超帥T///T

[@c.m.b9025]

+1

[@undyneun]

老實說 他的全名叫 炫彩搖擺死亡重金屬暗黑系中二小王子

[@yanicoinhell_5286]

Undyne 小魚 胎長啦XDDDD

[@Rachel-og5wt]

-可.....可是我覺得他很萌-

[@Maybelle_herber]

中二小王子帥慘了
(๑•̀ㅁ•́๑)✧

[@user-by9dq3ru3u]

"超"炫彩中二死神小王子 敲帥的> ///

[@asteria1832]

真实

[@blasterd.2736]

就這版本最好聽！

[@user-qo6lu9lw3r]

blaster D. 其他的我聽都覺得哪裡怪怪的

[@ceai_ouo]

2019准备要开始了 但是要继续听～不要停～

[@user-wc8eb5np9f]

"為何我不能看到你能看到的全部色彩"這一句，"你"這個字電視居然出現決心臉wwwwww

[@armani282828ify]

-_-

[@emtcantaluope1367]

-_-

[@SDXIAODIAN]

-_-

[@smilingoverworker196]

-_-

[@huimianheng2434]

最新的-_-

[@user-tf2ej3do9y]

2017年正在聽

[@user-ko4cs4nf1l]

為何我一直想到百式觀音...

[@duckgaman]

+1

[@user-rw4bz8lt4r]

千手观音 ._.

[@duckgaman]

幸運星 對……

[@user-ko4cs4nf1l]

+幸運星 獵人的百式觀音~

[@user-lr9tf8oh7g]

我想到 阿修羅= =

[@auemma193]

2020繼續聽吧！超好聽ouo

[@skrwu5108]

2017還在聽的+1

[@le-dy8oq]

+1

[@kuimo-Q]

+1( ´ ▽ ` )ﾉ(我舉)

[@cupcandy532]

Bro Boring +1

[@waterlily2005]

Bro Boring +1❤️❤️

[@user-ov3kp5br5s]

+1(•_•)/

[@tsukimisaki123]

動畫做得好棒啊啊啊！！！！！！TTTTTTTTTTTT

[@user-mh4cb6ib1m]

呃…中二小王子你本來就那麼多手嗎?

[@Zoshuka_the_Snowwolf]

🤣🤣🤣

[@user-xz8uf1lx4t]

哈哈哈

[@user-me3qx7mr9e]

2019的來報到啦(๑و•̀ω•́)و✧

[@user-jq6rc1wb3i]

カッケー！！！
素晴らしいですね！

[@user-ty6nn3cq6i]

謎の安心感

[@shizuka8675]

唱這首歌...好累...

[@frisky4373]

Frisk 你加油_(:3_」∠)_

[@user-qo6lu9lw3r]

即刻靜姊 [[melondy]] 還好吧？

[@fox_hezi]

即刻靜姊 [[melondy]] 後續就會了。

[@user-me3qx7mr9e]

加油(๑و•̀ω•́)و✧

[@user-sm5tb3jl5v]

用兩個手機聽更有回音感

[@wtoast]

不行#我一直重播w

[@user-db9ks5um2t]

所以歌名叫殘響回音阿

[@user-yc8td9qp3c]

Me too (0w0)

[@tiffany8441]

+人類最終兵器歷史見證者01號機 XD

[@Zz-sp5op]

二零一八還在聽，太好聽啦

[@user-gb3mi7oy7n]

asrile你說你怎麼把你的電視拆下來的(´・ω・`)

[@blueberry-ow9ji]

我想他只是把位子改到腳上

[@SDXIAODIAN]

是asriel

[@huihuiwong4353]

因为那是 微波炉 wwwwwwwwwww 请跟我念 1 次 微波炉 !!!

[@user-fk2vk7si5p]

那是小花

[@user-xz8uf1lx4t]

母湯喔

[@ahunknown9215]

Yes yes I know your happy
I'm the english comment you've been waiting for

[@mabellemaria3372]

FINALLY

[@dooshbag4042]

*YAAAAAAAAAAY*

[@user-kn5hp4sh8s]

The clock stopped ticking forever ago
How long have I been up I don't know
I can't get a grip but I can't let go
There wasn't anything to hold on to though
Why can't I see?
Why can't I see?
All the colors That you see
Please, can I be
Please, can I be
Colorful and free
WHAT THE HELL IS GOING ON
CAN SOMEONE TELL ME PLEASE
WHY I'M SWITCHING FASTER
THAN THE CHANNELS ON TV
I'M BLACK
THEN I'M WHITE
NO SOMETHING ISN'T RIGHT
MY ENEMY'S INVISIBLE
I DON'T KNOW HOW TO FIGHT
THE TREMBLING FEAR
IS MORE THAN I CAN TAKE
WHEN I'M UP AGAINST
THE ECHO IN THE MIRROR
ECHO
I'm gonna burn my house down
into an ugly black
I'm gonna run away now
and never look back
I'm gonna burn my house down
into an ugly black
I'm gonna run away now
and never look back
I'm gonna burn my house down
into an ugly black
I'm gonna run away now
and never look back
I'm gonna burn my house down
into an ugly black
I'm gonna run away now
and never look back
I'm gonna burn my house down
and never look back
and never look back
and never look back
WHAT THE HELL IS GOING ON
CAN SOMEONE TELL ME PLEASE
WHY I'M SWITCHING FASTER
THAN THE CHANNELS ON TV
I'M BLACK
THEN I'M WHITE
NO SOMETHING ISN'T RIGHT
MY ENEMY'S INVISIBLE
I DON'T KNOW HOW TO FIGHT
WHAT THE HELL IS GOING ON
CAN SOMEONE TELL ME PLEASE
WHY I'M SWITCHING FASTER
THAN THE CHANNELS ON TV
I'M BLACK
THEN I'M WHITE
NO SOMETHING ISN'T RIGHT
MY ENEMY'S INVISIBLE
I DON'T KNOW HOW TO FIGHT
THE TREMBLING FEAR
IS MORE THAN I CAN TAKE
WHEN I'M UP AGAINST
THE ECHO IN THE MIRROR
THE TREMBLING FEAR
IS MORE THAN I CAN TAKE
WHEN I'M UP AGAINST
THE ECHO IN THE MIRROR

[@LightClarity]

你們也太快留言了吧www

[@flowerfellclockwork2807]

XD~

[@cookiesjekk6969]

+Light Clarity 原創影片不存在??

[@JohnTW]

+Light Clarity 這個討論串才剛10分鐘就有十多個留言了:D
太神啦

[@dlesnoo]

看到就跑來流言才那麼快OuO

[@JohnTW]

+狐玥 流言?
流言終結者XD

[@oaorosu1506]

好洗腦OAO(手自動點重播

[@user-zx7ft3zz5e]

2019年還在聽的人按讚👍

[@whatsupimEmname]

2022簽

[@DinosasealUWU0823]

(｡ì _ í｡)充滿了『決心』❤️🧡💛💚💜🖤💙

[@ivy-ir6iz]

一_一✧

[@SDXIAODIAN]

喜歡嗎？
♥是的 -不是-
當然

[@firesky521]

這太神作了,令我決心破表

[@ccli4857]

2019 新年快樂後再來怒聽一波(?)

[@cookiesjekk6969]

原創影片 在這 ruclips.net/video/yPI9vn58NfE/видео.html
Original song : ruclips.net/video/cQKGUgOfD8U/видео.html
Original video : ruclips.net/video/dNerlt0zlYw/видео.html
還有大大你的迪麗雅頻道錯了yo~迪麗雅的頻道在這 ruclips.net/user/howard5566183featured

[@henry_ho0606]

一堆Underverse 0.6的混剪出現在演算法上之後… 果然這首跟Xandu做的 stronger than you sans版都跑出來了

[@user-of4ze4dx7p]

2019繼續聽！！＋100

[@blueberryunderswapsans9517]

-All the color that -_- see wwwww-

[@ya4815]

ls so good

[@igorli9228]

电视才是本体...

[@user-jp1gw1lb3z]

這是替身攻擊

[@The-hk5lv]

帽子才是本體

[@user-zb2ck6do2l]

-_-#

[@user-rb4bc6us8r]

聽完這首歌使你充滿了決心
-_-

[@user-pt5hy4qu8y]

聽完這首歌使我充滿了決心（（保持決心 一_一

[@Smiley_man111]

2020還看的
|
¶

[@user-cl6fn7kd1o]

2019

[@ngjou2555]

哇哇哇哇哇！我很后悔先现在才看undertale-_-

[@10gachano77]

中二小王子好帥

[@user-oe2kq9vo7b]

聽到這首歌，使我充滿了決心-_-

[@AYL_01]

終焉超級無敵霹靂炫炮六魂雙刀流無盡雷霆星星終極毀滅炫彩飛彈由一個超超超超超超超x3.14159邪惡超ㄎㄧㄤˉ又會變成你最棒的夢魘的小花變成的死亡天使重金屬系心形吊墜三角符文小羊王子艾斯利爾逐夢❕

[@user-dt6ot9ed3r]

好聽！！！！Asrel超帥

[@米呱]

哦哦哦2019還在看！！！

[@leonald0422]

可以借我你的影片嗎owo
我想每天聽

[@LightClarity]

怎借啊 =W=

[@leonald0422]

owo 用mega

[@leonald0422]

mega.nz

[@user-qf3dz7jr3l]

洗腦神曲

[@mochi2238]

超帥中二小王子!!

[@user-ej4lu2xx5u]

好帥啊 使我充滿了決心-_-)

[@user-ts7ez9ib9c]

一句話
太洗腦惹，以訂閱了~030 不知大大我可不用再我拍片上 我說音樂，當然我會放作者的網址www๛ก(ｰ̀ωｰ́ก)

[@zx23768qw]

好洗腦的歌我喜歡

[@freddy5220]

>^<
中二炫彩小王子好帥！

[@daenudomsribun8459]

good

[@user-yi7tw9bf4l]

帥

[@mochi._.1109]

超洗腦😅

[@mons_8628]

ECHO!!!!!!!!!!!!!

[@user-lz5bl3nd9c]

充滿了決心-_-

[@calicoelacanth]

Who wants to roll down some huge snow poffs with me?

[@user-tb3gb2ou9i]

2019！！！！！！！！！

[@qwewqsa]

好讚

[@qwewqsa]

瞬間訂閱:D

[@lc_.__k]

2020的我

[@user-xy8cg4zy6s]

快2022簽到

[@user-gq2qt1ky1v]

超帥超酷炫太屌了！

[@user-ic6eg3io3d]

謝謝大大

[@muyue_32]

太好听了！！！！！

[@blueberry-ow9ji]

0:38
決心臉捕捉完成

[@kamlonglei7192]

我把這首歌下載

[@gloomysock8556]

好帥www

[@10gachano77]

中小王子會唱歌！！！

[@user-qb5iv9ip5z]

圖片太炫了～～～

[@ya4815]

cool I like too

[@user-wj6sc1xp4i]

小羊> < 好聽餒

[@Izayoi_Idzu_na_1225]

2019年 年底 打卡

[@user-gd1yw7gt6f]

アズりえたん可愛い！

[@freddy5220]

好聽呢！

[@user-he3yd2qc1e]

echooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

[@mabellemaria3372]

I GONNA BURN MY HOUSE DOWN INTO A UGLY BLAAAAAAAAAAAAAACK

[@Monica-ip8kf]

耶～羊羊帥～

[@user-sn8xx2fm6g]

2015簽到處

[@user-iw7li3rv4t]

这歌到我这就真是殘音了

[@user-iw7li3rv4t]

太卡了

[@Siri-lh8sd]

雅你个番薯 XD

[@stster7685]

2019繼續

[@user-ih3pb4do1o]

2022還在聽得有嗎

[@HaNa-mv5jx]

ECHO耶~~~~~！~~~

[@user-sm3sc4xc4p]

令我有chara 力量

[@SDXIAODIAN]

決心是嗎？

[@kuimo-Q]

Back again.

[@Howard_11_29]

哭了.......

[@sans-lover]

2023年末了 還有在聽的站出來！

[@user-il5eu9bh7e]

如果用耳机听歌十分好

[@horobiorochi6277]

現在找ECHO歌
不只有undertale 的人物
也有fnaf purple guy.ver
-_-

[@yollow_god2.034]

Spring trap Fong Du Asriel ECHO本來就不是UT的=_=

[@yongyenliew4906]

闇ノ華獄_ユリかバラ花夏 echo是UT的，最原版是asriel的

[@LightClarity]

原版:ruclips.net/video/cQKGUgOfD8U/видео.html

[@user-tj5so5gw2t]

王子好帥XD

[@user-tj5so5gw2t]

+小幻影 這解釋了小花為神麼那麼(變態)XD

[@AsabaAzusa]

+小幻影 是吧www

[@user-oc5hk5nl9i]

有一個版本是Gaster唱的

[@CL-zz2rw]

👍👍👍👍👍

[@utsans8509]

小羊明明很溫和為何frisk要殺他

[@Nezu-tz2jf]

+路人 chara frisk

[@user-bs1ql5fd8h]

因為他是小花

[@blueberry-ow9ji]

殺的時候不知道他是asril 吧

[@user-fk2vk7si5p]

表面看上去很溫和,心裡卻...

[@gina8848]

那是玩家選擇要殺的，你該問問玩家為什麼要殺他

[@user-vw4qv6mb9x]

2倍速0.0

[@user-iv7hv3zz5u]

2024還有人在聽嗎

[@ting6481]

戴上耳機後我的耳朵也殘響回音了

[@Papito896]

#REMIXEPIC

[@user-qz5nl1yf5l]

2019(｡･ω･｡)

[@user-mh4df3wm4i]

我已經整個背起來了

[@dreamtale1698]

这首歌不知为何让我联想到霸凌。。。