10:30 Holly e Patty o Tsubasa e Sanae, scegliete voi, alquanto fuori concorso. L'anime mostra lui una specie di automa amante solo del calcio e lei la perennemente friendzonata con la punta massima nell'episodio dove lei gli porta dei panini e lui, genio assoluto, "fortunato chi ti sposerà"...nel manga le cose sono decisamente diverse, anche per la presenza di un rivale, pugile, che ha fatto la sua prima comparsa solo nell'ultimo adattamento animato ancora in corso. Una storia che non è per nulla inconciliabile con la carriera sportiva di Holly/Tsubasa. Purtroppo l'anime ha fatto molti casini, oltre a rappresentare Patty/Sanae in maniera davvero pessima come la classica ragazza attaccabrighe e maschiaccio, cosa che nel manga, almeno per come ho potuto vedere, assolutamente non è
Azzeccato in pieno tranne l’ultima parte - nel manga originale Sanae/Patty è e rimane un maschiaccio per tre quarti della storia; da che ricordi inoltre il triangolo amoroso con il pugile se c’è è a malapena accennato, Tsubasa/Holly semplicemente si “sveglia” così, puff, quasi di botto (Takahashi-sensei è un mezzo disastro in questo aspetto).
@@LucienSabre nel manga, ma forse non l'ho letto attentamente, non l'ho vista menare ogni due per te Arthur Foster o Bruce Harper. Per il resto condivido che Takahashi sul versante sentimentale non ha particolarmente brillato nella sua opera, con l'apoteosi massima nella storyline Matsuyama/Philiph Callaghan-Yoshiko/Jenny che è un continuo sanguinare di gengivi
@@GiuboTv Nel manga non solo Patty mena Bruce ma lo prende pure a cartellate. 😂 E non farmi ripensare alla “coppia” Philip/Jenny (insieme alla coppia Julian/Amy l’apoteosi delle abilità, non pervenute, di Takahashi-sensei nella parte romantica)….😖 Ma del resto Captain Tsubasa era una serie ancora molto vecchio stile.
Ottima analisi. Credevo che fosse anche una questione culturale, essendo i giapponesi molto inquadrati su determinati obiettivi sin da piccoli. Eccellere a scuola, andare in una università prestigiosa, trovare un buon lavoro e combinare un vantaggioso matrimonio. Quindi credevo che, la scelta di una carriera sportiva, implicasse la totale dedizione ad essa, senza intrusioni d'amore per non perdere la concentrazione.
Molto bello il tuo approfondimento! Da appassionato di Adachi e tutti gli spokon avevo notato questo difficile rapporto tra sport e sentimenti e trovo la tua lettura intelligente e azzeccata 🎉👏
Onestamente io la ho sempre vista sotto il punto di vista che hai espresso: consacrare la propria giovinezza allo sport e dopo aver conseguito il successo vivere liberamente i propri sentimenti amorosi
Secondo me, in un certo senso ci è anche piaciuto pensare che sport e amore potessero essere incompatibili, perché rende la storia d'amore più sofferta. L'ennesimo ostacolo da superare.
Beh, da piccoli ed adolescenti ci siamo cascati tutti a credere che negli anime lo sport escludesse l'amore. Ma proprio perché i nostri beniamini che facevano sport non dovevano avere distrazioni di nessun genere, per potersi dedicare interamente agli allenamenti. Tutti gli anime erano incentrati sullo spirito di squadra e, soprattutto, del sacrificio.
Anche io avevo pensato esattamente la stessa identica cosa! Nessuno impediva a Mila di stare con Ciro, semplicemente dovendo lei allenarsi duramente per arrivare alle Olimpiadi non aveva molto tempo da dedicargli in quel momento Poi, una volta raggiunto il traguardo, avrebbero potuto stare insieme tranquillamente.
Ma niente di strano,anch'io ho fatto sport da ragazzina e non mi passava neanche per l'anticamera del cervello di fidanzarmi o uscire con ragazzi...pensavo ad allenarmi e vincere il più possibile e potessi tornare indietro rifarei tutto e di più!
Finalmente! Diciamo che all'epoca prendevo il doppiaggio italiano per buono. Poi le tante verità sulle tante censure e smanettamenti sono venute fuori e i dubbi sono venuti ecco 😅 Ora che so la verità, un po' gioco sul vecchio doppiaggio, per gli inevitabili effetti comici 😂
Un manga spokon shoujo che pur rimanendo abbastanza tradizionale - la protagonista deve fronteggiare ostacoli e fare sacrifici per raggiungere l’obbiettivo - mischia bene sport e romance è *Beniiro Hero/Crimson Hero,* dove la protagonista non solo vive la sua storia d’amore ((con un coetaneo anche lui pallavolista…del quale ci vengono mostrate anche parecchie gesta sportive)) normalmente senza traumi assurdi ma il compimento di questa arriva abbastanza prima della fine dell’opera.
La verità in realtà è molto più semplice: in questo genere ma non solo, è chi si fa più pippe mentali a vincere, visto che di azioni se ne vede molta molta poco! E' chi è più filosofo il vero vincente! Ecco perché la maggior parte dei protagonisti vince!
Ottima esposizione come sempre Brigida, ma queste riflessioni potremmo estenderle anche agli anime shojo non sportivi come kiss me Licia dove, sicuramente lo ricorderai, il manager dei Bee Hive Jatas intima alla povera Licia di lasciare Mirko per non distoglierlo dal diventare una star del rock, cosa ne pensi di questa mia considerazione?😍😍😍😍😍😍😍😍🥰🥰🥰🥰🥰🥰
Non sono molto esperta di Kiss me Licia ma conosco il contesto "idol". Mirko seppur considerato un cantante possibile che sia riconosciuto come idol, e in Giappone è molto mal visto che un idol abbia una relazione amorosa (a molti fan non va giù sapere che l'idol che adorano abbia rapporti sentimentali con qualcuno).
Gli idol sono ragazzini, mi sembra difficile che Mirko possa essere considerato tale perché se ricordi la storia, i Bee hive sono una rock band fatta da studenti universitari e quindi adulti!
10:30 Holly e Patty o Tsubasa e Sanae, scegliete voi, alquanto fuori concorso. L'anime mostra lui una specie di automa amante solo del calcio e lei la perennemente friendzonata con la punta massima nell'episodio dove lei gli porta dei panini e lui, genio assoluto, "fortunato chi ti sposerà"...nel manga le cose sono decisamente diverse, anche per la presenza di un rivale, pugile, che ha fatto la sua prima comparsa solo nell'ultimo adattamento animato ancora in corso. Una storia che non è per nulla inconciliabile con la carriera sportiva di Holly/Tsubasa. Purtroppo l'anime ha fatto molti casini, oltre a rappresentare Patty/Sanae in maniera davvero pessima come la classica ragazza attaccabrighe e maschiaccio, cosa che nel manga, almeno per come ho potuto vedere, assolutamente non è
Azzeccato in pieno tranne l’ultima parte - nel manga originale Sanae/Patty è e rimane un maschiaccio per tre quarti della storia; da che ricordi inoltre il triangolo amoroso con il pugile se c’è è a malapena accennato, Tsubasa/Holly semplicemente si “sveglia” così, puff, quasi di botto (Takahashi-sensei è un mezzo disastro in questo aspetto).
@@LucienSabre nel manga, ma forse non l'ho letto attentamente, non l'ho vista menare ogni due per te Arthur Foster o Bruce Harper. Per il resto condivido che Takahashi sul versante sentimentale non ha particolarmente brillato nella sua opera, con l'apoteosi massima nella storyline Matsuyama/Philiph Callaghan-Yoshiko/Jenny che è un continuo sanguinare di gengivi
@@GiuboTv Nel manga non solo Patty mena Bruce ma lo prende pure a cartellate. 😂 E non farmi ripensare alla “coppia” Philip/Jenny (insieme alla coppia Julian/Amy l’apoteosi delle abilità, non pervenute, di Takahashi-sensei nella parte romantica)….😖 Ma del resto Captain Tsubasa era una serie ancora molto vecchio stile.
Brava...hai una capacità analitica precisa e comprensibile
Ottima analisi. Credevo che fosse anche una questione culturale, essendo i giapponesi molto inquadrati su determinati obiettivi sin da piccoli. Eccellere a scuola, andare in una università prestigiosa, trovare un buon lavoro e combinare un vantaggioso matrimonio.
Quindi credevo che, la scelta di una carriera sportiva, implicasse la totale dedizione ad essa, senza intrusioni d'amore per non perdere la concentrazione.
Questa è la mentalità giapponese tutt'ora
Molto bello il tuo approfondimento! Da appassionato di Adachi e tutti gli spokon avevo notato questo difficile rapporto tra sport e sentimenti e trovo la tua lettura intelligente e azzeccata 🎉👏
Vedendo Berrettini si direbbe di sì 🤣
Onestamente io la ho sempre vista sotto il punto di vista che hai espresso: consacrare la propria giovinezza allo sport e dopo aver conseguito il successo vivere liberamente i propri sentimenti amorosi
Secondo me, in un certo senso ci è anche piaciuto pensare che sport e amore potessero essere incompatibili, perché rende la storia d'amore più sofferta. L'ennesimo ostacolo da superare.
Beh, da piccoli ed adolescenti ci siamo cascati tutti a credere che negli anime lo sport escludesse l'amore. Ma proprio perché i nostri beniamini che facevano sport non dovevano avere distrazioni di nessun genere, per potersi dedicare interamente agli allenamenti. Tutti gli anime erano incentrati sullo spirito di squadra e, soprattutto, del sacrificio.
Anche io avevo pensato esattamente la stessa identica cosa! Nessuno impediva a Mila di stare con Ciro, semplicemente dovendo lei allenarsi duramente per arrivare alle Olimpiadi non aveva molto tempo da dedicargli in quel momento Poi, una volta raggiunto il traguardo, avrebbero potuto stare insieme tranquillamente.
Molto interessante🤩
Che palle questi adattamenti italiani che modificano le situazioni tra i personaggi.
Ma niente di strano,anch'io ho fatto sport da ragazzina e non mi passava neanche per l'anticamera del cervello di fidanzarmi o uscire con ragazzi...pensavo ad allenarmi e vincere il più possibile e potessi tornare indietro rifarei tutto e di più!
Finalmente!
Diciamo che all'epoca prendevo il doppiaggio italiano per buono. Poi le tante verità sulle tante censure e smanettamenti sono venute fuori e i dubbi sono venuti ecco 😅
Ora che so la verità, un po' gioco sul vecchio doppiaggio, per gli inevitabili effetti comici 😂
Un manga spokon shoujo che pur rimanendo abbastanza tradizionale - la protagonista deve fronteggiare ostacoli e fare sacrifici per raggiungere l’obbiettivo - mischia bene sport e romance è *Beniiro Hero/Crimson Hero,* dove la protagonista non solo vive la sua storia d’amore ((con un coetaneo anche lui pallavolista…del quale ci vengono mostrate anche parecchie gesta sportive)) normalmente senza traumi assurdi ma il compimento di questa arriva abbastanza prima della fine dell’opera.
👏👏👏👏👏
La verità in realtà è molto più semplice: in questo genere ma non solo, è chi si fa più pippe mentali a vincere, visto che di azioni se ne vede molta molta poco! E' chi è più filosofo il vero vincente! Ecco perché la maggior parte dei protagonisti vince!
Un giorno puoi parlare dell'anime di Mary Bell?
Ottima esposizione come sempre Brigida, ma queste riflessioni potremmo estenderle anche agli anime shojo non sportivi come kiss me Licia dove, sicuramente lo ricorderai, il manager dei Bee Hive Jatas intima alla povera Licia di lasciare Mirko per non distoglierlo dal diventare una star del rock, cosa ne pensi di questa mia considerazione?😍😍😍😍😍😍😍😍🥰🥰🥰🥰🥰🥰
Questa cosa non è infatti presente nel manga.
Quindi è un’invenzione della serie animata che non è presente nel manga, giusto?
Non sono molto esperta di Kiss me Licia ma conosco il contesto "idol". Mirko seppur considerato un cantante possibile che sia riconosciuto come idol, e in Giappone è molto mal visto che un idol abbia una relazione amorosa (a molti fan non va giù sapere che l'idol che adorano abbia rapporti sentimentali con qualcuno).
Gli idol sono ragazzini, mi sembra difficile che Mirko possa essere considerato tale perché se ricordi la storia, i Bee hive sono una rock band fatta da studenti universitari e quindi adulti!
Povera Hiromi, vivere attraverso il sogno del suo allenatore solo perché aveva talento pur non volendo diventare tennista😢