creo se refiere al arte del cambio, es una expresion, como en la cancion de Three days grace - break, se refiere a una ruptura con lo anterior es decir un cambio respecto a lo nuevo ;) la letra habla de que antes era "malo"(por asi decirlo) y ha cambiado a mejor asi que la traduccion mas correcta seria un: este es el arte(o forma, en muchos idiomas arte, camino y forma se indica con la misma palabra) del cambio la forma en que cambio la forma de cambiar son todas traducciones validas :)
creo se refiere al arte del cambio, es una expresion, como en la cancion de Three days grace - break, se refiere a una ruptura con lo anterior es decir un cambio respecto a lo nuevo ;)
la letra habla de que antes era "malo"(por asi decirlo) y ha cambiado a mejor asi que la traduccion mas correcta seria un:
este es el arte(o forma, en muchos idiomas arte, camino y forma se indica con la misma palabra) del cambio
la forma en que cambio
la forma de cambiar
son todas traducciones validas :)
Tienes toda la razón amigo adore tu interpretación
me encantaaaaaaaaaaaaaaaaaa!! G__G
buena cancion
buena musica
no sonaria mejor "este es el arte de rompimiento"??