E Ti Eliz Iza

Gwennyn - E Ti Eliz Iza
Extrait de l'album "Avalon" - 2016
Album disponible sur iTunes et www.gwennyn.bzh
PHOTO
Eric Legret Création Robe : Pascal Jaouen
Production/Distribution : Seniprod/Coop Breizh
Arrangement : Patrice Marzin
PAROLES
E ti Eliz Iza, 'zo ur plac'hig
Eürus, dous, koa-ant
'vel un aelig
Eürus, dous, koa-ant
'vel un aelig
He anv 'zo Korantenig
"Alas, alas, piv ez on me ?
Me n'am eus den
war ar bed-mañ
'Barzh an neñvoù
Zo un tad mat
E Rumengol
'meus ‘r vamm vat"
War ar bed-mañ
War vord ar mor,
Korantenig
'ouele dourek
War ur Garreg
Dans la maison d'Eliz Iza
il y a une petite fille
Heureuse, douce, belle
Comme un petit ange
Son nom est Korantenig
"Hélas, hélas, qui suis-je ?
Je n'ai personne ici-bas
Aux cieux il y a un bon père
A Rumengol il y a une bonne mère
En ce bas-monde…
Au bord de la mer,
Korantenig pleurait à chaudes larmes
Sur un rocher…

[@philippecornec7341]

Quand j'ai le moral dans les baskets, j'écoute quelques chansons de Gwennyn , remède imparable.

[@gaelkd4304]

Peut être d'autres morceaux, mais en l'occurrence une chanson sur une petite fille qui fait le deuil de ses parents faut vraiment avoir le moral au plus pas.

[@arnolt2590]

Quelle belle chanson ! Voix et musique

[@elleest9311]

Qu'elle merveille ✨

[@gerardmorlais7870]

😊❤😊

Cela remet en forme !

Très bel arrangement et orchestration qui met bien en valeur une voix pure. Bravo

[@re00nee69]

Tout juste MAGNIFIQUE !!!!!!!!

[@bernezBzh29]

Un ton mod Denez gant da vouezh : dispar eo.

[@gerbauxguy8292]

Magnifique . Merci