Curta esse comentário para eu poder relebrar desse video e poder retornar a ele e refletir pela milésima vez o que ele têm e pode me dizer sobre o mundo fora e dentro de mim.
Pelo amor de todos os Soberanos, curtam esse comentário para que eu sempre possa voltar a ver esse legendario poema, esse legendario poema. Não é nem lendário é legendário!
Essa é a mensagem direta para nós...sonhadores, estudiosos, eruditos, inteligentes... Vivemos sempre nos ecos,nas sombras...mesmo de ação concreta...ainda é muito menos de nossas possibilidades...e sabemos disso!
Demorei quase 30 anos para adquirir sensibilidade para poder se emocionar com esse poema. Se eu pudesse desejar algo a meus filhos, seria ter essa sensibilidade alguma vez na vida.
"Conheceram-me logo por quem não era e não desmenti, e perdi-me. Quando quis tirar a máscara, Estava pegada à cara. Quando a tirei e me vi ao espelho, Já tinha envelhecido."
Peço a deus ajuda pra me sair disso logo e que seja de maneira leve que me adentre a outro universo ambiente que me coloque em outro ciclo, em outras pessoas, outros meios, pensamentos, energias, e objetivos. Obrigado me perdoe eu sinto do fundo do coração e vc sabe que isso nunca foi de miha intenção, ainda sim acho que foi importante, a vida e louca, mais que ja tenho sã consciência de que esse momento ja se passou e tem de passar; quero largar disso e entrar no meu novo ciclo so isso que eu peço e sei aue serei atendido, obrigado
Melhor ainda sem os erros e adaptações que Abujamra comete Ex: "amei, estudei e até cri" mil x melhor do que: "amei,estudei e até acreditei (diferente de crer) Ou ainda :"morrerá este planeta girante" e não gigante Sugiro a interpretação de João Villaret, na minha modesta opinião, infinitamente melhor.
O melhor poema que já ouvi... Dói quando mostro e não entendem, mas quem sou eu para dizer o que é certo, pois eu só tenho certeza das minhas incertezas... "Vivi, estudei e até acreditei, e hoje não há mendigo que eu não inveje só por não ser eu."
"Vivi, estudei, amei e até acreditei! E hoje não há mendigo que eu não inveje só por não ser eu. Eu olho a cada um os andrágios, as chagas, as mentiras e penso: talvez nunca vivesses, nem estudastes, nem amastes, nem acreditasses; porque é possível fazer a realidade de tudo isso sem fazer nada disso."
@@saulobibiano7884 Ele desnuda e analisa toda a sua existência e no final, como um badalar de um sino, quando ele interage com a realidade tudo o que ele desnudou se reconstrói e retorna para o que era antes.
"Você vem sempre aqui?", venho... quase sempre :) Este é o lugar mais fácil de me encontrar. Mais até que whatsapp. Aliás, whatsapp também morrerá (para o meu deleite), muito antes que Tabacaria. Estou convencido de que tive algo como uma epifania. Estou convencido de que Fernando Pessoa se inspirou em Eclesiastes quando expirou esse poema, ou talvez tenha sido tão genial como pessoa que sozinho chegou a conclusões nobres sobre a vida -- e além, sem que pra isso tenha precisado consultar o livro que é a fonte de sabedorias milenares de muitos povos no mundo, AKA Bíblia; o que de hoje em diante o torna ainda mais belo para mim. Sendo estes, Ecliseastes e Tabacaria, dois dos poemas mais belos que eu já tenha lido. Não que eu tenha lido muitos. Estes e mais "Canção da Impermanência" -- o album, não somente a música -- de Guinga já me são suficientes.
I learned french just to read an author, and have discovered a marvelous world of culture in the process. So go ahead. You'll search for Pessoa and in addition will discover a whole new universe after learning Portuguese.
@@amalditapilula How do you understand or.. how u have that vision about Brazil... I m Brazilian. And.. Life here.. Not is easy and its stay hard for surviver. Dont have a hope for this country :/ I no see no one hope in no one vision.. that country are lost. Is that.
2023 e to aqui ouvindo de novo esse monumento da cultura. Abujamra, em 2006 você me deu um autógrafo em cima de um livro que eu estudava (Meditacoes Metafisicas , do Descartes) vc escreveu "saia da Filosofia e parta para a anarquia"
" - Come chocolates, pequena; Come chocolates! Olha que não há mais metafísica no mundo senão chocolates.Olha que as religiões todas não ensinam mais que a confeitaria. Come, pequena suja, come.Pudesse eu comer chocolates com a mesma verdade com que comes!" Eu adoro essa parte!!
@@Luiz-qq7hm , essa parte é realmente interessante e sensacional. Pois, Pessoa, consegue inserir nela muito do que é a base do poema inteiro. Tenho certeza que a palavra "chocolate" causa muita estranheza para muitos ao vê-la em um longo e complexo poema assim. Afinal, é só chocolate. Mas imagino que a intenção realmente seja essa. Este é um poema completamente niilista, e é nítido a angústia muito grande que persegue o eu lírico durante o poema inteiro, principalmente no tocante realidade x imaginação. E este pessimismo também o faz ser, por vezes, reducionista das coisas. E você encontra tudo isso nessa parte. Veja que ele consegue colocar religião (que liga-se intimamente à fé dos humanos, ou seja, algo de extrema complexidade) e confeitaria no mesmo patamar; além de desejar poder sentir, se lambuzar, se "sujar", com os pequenos prazeres da vida real, como o ato de comer chocolates. "Pudesse eu comer chocolates com a mesma verdade (intensidade, entrega, PAIXÃO) com que comes." Mas, de novo, ele "pensa"...
"Não sou nada. Nunca serei nada. Não posso querer ser nada. À parte isso, tenho em mim todos os sonhos do mundo." Na minha opinião, o maior poema de um dos maiores poetas de nossa língua. Fernando Pessoa, tão múltiplo e tão único, abre em seus versos, diante de si e de todos nós, a sua máquina do mundo.
@@rollathomasi Acho que ele fala de olharmos procurarmos para além do terreno ( estrelas) e com o coraçāo palpitante.( Cardiacos).Sei la se é isso, mas é lindo😅🤍❣️
Ele fala de escravos porque trabalhamos duro para alcançar com honestidade que fazemos tudo honestamente a procura de uma vida melhor quando ele diz escravos que dizer trabalhar quando ele fala estrela significa sucesso a procura de brilhar na vida
Na minha concepção ele quis dizer no sentido literal, só existimos, respiramos e há vida por dependermos de estrelas para nossa existência, como o sol, somos escravos das condições que estamos, na qual nada nem ninguém pode considerar-se grandioso o suficiente perante a magnitude do universo, provando assim que não temos controle algum sobre nossa vida, existência, e a prova de que não somos seres grandiosos como alguns acham ser, apenas consequências dessas condições.
Como é importante a interpretação! Já li esse poema algumas vezes e não tinha enxergado a beleza dele. Morreu a tabuleta da tabacaria, mas os versos do poeta ainda vivem. Nisso ele errou.
Acredito que já tenha lido/ouvido esse Poema umas 800 ou 900 vezes...; e toda vez eu choro. A vontade que eu tenho é de gritar, mas como não posso, eu apenas choro em silêncio. Esse Poema guarda em si a grandeza do absoluto e a delicadeza do detalhe. Nada sobra, nada falta. É exato. É grandioso. É perfeito. "Minha vida é como uma enorme ferida aberta, e cada dia que passa, é uma gota de sangue e pus que escorre dessa ferida." Obrigada por ter existido, Formando Pessoa.
É incrível , estou com quase cinquenta anos e essa é a minha sensação de vida , você que está lendo vai sentir a mesma coisa , a vida é realmente uma causa perdida.
Ao final do poema percebemos que no fundo ele resgata uma fagulha de esperança, e tudo o que disse até então é o contrário do sentimento real que renasce. Creio que encarar a vida como uma experiência do universo, e não da sociedade, é a questão do eu lírico. Ele afirma que que tudo finda um dia, a língua, a tabuleta, o universo, e as mesmas coisas continuarão existindo, em outro universo, em outra língua, em outra tabuleta. O fim é o início, ele ergueu-se energético, confiante, e ele mesmo escolheu escrever o contrário disso, pois sempre é uma escolha. Mas no final a força está aí, e os dilemas da sociedade artificial, se tomarão tua existência, sempre será uma escolha.
Conheci esse poema com 12 quando li ele chorei e me senti naquelas linhas, hoje tenho 20 passei por tanto, ja o li tanto e me encontro ainda perdida nele cada parte dele descreve algo em mim, alguma parte da minha vida, ontem retornei a ler bem devagar sentindo as palavras chorei até dormir, nao sei se é bom ou não, mas essa palavras mesmo que machuque , me compreende me entende como ninguém nunca tem entendido desde que me tornei consciente. TABACARIA por que me despertou?
"hoje não há mendigo que eu não inveje só por não ser eu fiz de mim o que eu não soube, e o que eu podia fazer de mim eu não fiz a roupa que eu vesti era errada e conheceram-me logo por quem eu não era e não desmenti e perdi-me" o quão pesadamente tocante são essas palavras pra mim
Que esse video nunca morra! De tempos em tempos eu volto aqui e entro em transe enquanto ouço e recito ao mesmo tempo. Ouvir "Tabacaria" recitado pelo Ambujanrra, sempre me refaz, me reconecta a mim mesma e permite então voltar pro mundo real um pouco mais sã.
A satisfação e o ar de contentamento do mestre Abu no início do vídeo, demonstrando o seu orgulho com o feito que realizara, é de aquecer muito o coração. Às vezes, eu venho aqui só ver esse pequeno prólogo para me alegrar. Quanto à interpretação, posso afirmar, com segurança, que não há nem em Portugal alguém que a tenha feito com tamanha maestria. A interpretação mais tocante para o mais tocante poema em língua portuguesa!
Um poema muito depressivo! Fernando Pessoa sofria de melancolia e de crise existencial permanente! Graças a Deus ele transformou tudo isso em arte poética!
Já voltei a essa leitura do poema de Álvaro de Campos uma dezena de vezes nos últimos meses. Compartilhei com amigos. Declamei pedaços de versos - como é magistral e impiedosa a leitura da coisa toda, de verso seguido ao verso, estrofe a estrofe. Procurei por traduções de Tabacaria no inglês, no final insatisfeito com cada uma delas, ainda que o ato de trazer Pessoa ao inglês seja nobre etc. Eu me vejo mais próximo de Ricardo Reis, mas esse Campos me destroça.
Sempre que ouvia esse poema, me identificava e chorava pensando no quanto me sentia invisível, me contentando como aquela que apenas tinha qualidades. Hoje eu ouço esse poema, agradeço ao Fernando Pessoa, mas eu decidi e acredito em mim que posso realizar os meus sonhos, nem que eu tenha que criar a porta que ninguém abriu pra mim. Sim, eu creio em mim! Não quero me ver apenas como uma pessoa sonhadora, eu quero conquistar o que eu quero ser! Obrigada, Abujamra ❤
Não te conheço querida, mas fico feliz que você tenha encontrado esse sentimento. Espero que consiga realizar seus objetivos. Eu estou na fase da tristeza encarando a vida, mas quem sabe no futuro encontre essa força que você encontrou. Muito sucesso pra você amiga!
A maior benção que recebi foi poder compreender esse poema. Aos 19 anos, minha idade atual, pensei em dar cabo da minha vida. Este poema foi o que me salvou, verdadeiramente me salvou. Ser ridículo é uma característica humana que Fernando me fez aceitar.
Os maiores problemas do ser humano se dão porque pensamos de mais. Imbecis são felizes porque são ignorantes. Pensar não lhe trará felicidade. No máximo uma felicidade melancolica.
Curta esse comentário para eu poder relebrar desse video e poder retornar a ele e refletir pela milésima vez o que ele têm e pode me dizer sobre o mundo fora e dentro de mim.
Comentário no seu comentário é melhor pra essa finalidade.
Ward
Oi
Volte para o vídeo e reflita mais
Sempre relembre dele. 😁🥂
Volta e meia eu preciso assistir a esse video pra manter-me na plenitude de minhas faculdades mentais!
Maicon Rigon Somos dois então.
Eu AE!
Somos 5
6! Pela poesia e pela interpretação!
7
Por favor, curtam esse comentário. Quero poder voltar aqui sempre.
Pode voltar..
Volta
Volta
@@eversonpiter1680 Parei para descansar dos estudos nesse exato momento. Fecharei meus olhos e irei ouvir mais uma vez essa obra de arte!
Olá 👋 👋 👋 kk, só pr vc voltar a assistir
Pelo amor de todos os Soberanos, curtam esse comentário para que eu sempre possa voltar a ver esse legendario poema, esse legendario poema. Não é nem lendário é legendário!
@@wellitoncarvalho5271 volte
“Vivi, estudei, amei e até cri,
E hoje não há mendigo que eu não inveje só por não ser eu.”
Pesado
Eu sou 1 mendigo😢
Eu sou um mendigo intelectual, passo de porta em porta pedindo conhecimento, perambulo pelas ruas em busca de saber mais.
esse trecho é muito forte.
@@diegoteixeiracruz Todos os versos são pesados e perfeitos, exceto a história da "vida real".
"Conheceram-me logo por quem eu não era e eu não desmenti"
@EuViniBlanco... quando quis tirar a máscara, estava pegada à cara...
Olá Thalia M. Kimura, eu sou a lembrança de que você fez este comentário.
@@ClockworkOrange9090 e eu sou a lembrança que você fez este
@@RivaldoViolino e eu sou a lembrança do teu comentário
@@vazioexistencial3605 ainda bem meu amigo, ainda bem!
Próxima aos 50 anos é o poema que mais me identifico atualmente.
É comum se identificar com isso aos 18 anos?
Hoje é meu aniversário, voltei a esse vídeo. É o presente que me dou.
Feliz parabéns taiumuita saúde
Felicidades, mano. Q tudo piore em sua vida pq só com a dor haverá algum crescimento, msm q mínimo, haverá.
Um poema com quase um milhão de visualizações. Ainda há esperança!
Deve ser eu voltando aqui várias vezes, confirmando minha insignificância
@@rafadias2210 eu tbm
Esperança? Rs... após 7 anos, e pouco mais de 1 milhão de visualizações. Esperança, rs...
Força, Abu!
NÓS SOMOS A ESPERANÇA!
@@Salodrums Antes tarde do que tarde demais!
"O mundo é para quem nasce para o conquistar, e não para quem sonha que pode conquistá-lo, ainda que tenha razão".
mas talvez,talvez a única conquista que seja duradoura, seja a conquista de nós mesmos,esta é definitiva
Kami Kaze 6
O mundo é pára quem nasce para o conquistar. E nao para quem sonha que pode conquista-lo.ainda que tenha razão
Essa é a mensagem direta para nós...sonhadores, estudiosos, eruditos, inteligentes...
Vivemos sempre nos ecos,nas sombras...mesmo de ação concreta...ainda é muito menos de nossas possibilidades...e sabemos disso!
Uma das duas cabeças pensantes do universo!!!!
Demorei quase 30 anos para adquirir sensibilidade para poder se emocionar com esse poema. Se eu pudesse desejar algo a meus filhos, seria ter essa sensibilidade alguma vez na vida.
O mais importante não é quando, é que um dia ela enfim chegou.
@@guedesdeabreuverdade antes tarde do que nunca ❣️❣️
Justamente por ter essa sensibilidade, não há mendigo que eu não inveje... Talvez seja apenas consequência de se estar mal disposto.
Eu gostaria de não ter sentido ele. Acho que eu senti cedo demais.
@@felipe.katsumata Você é um privilegiado
O ser deprimido pesquisa no RUclips "não sou nada" e acha essa preciosidade kkk .E eu q caí de paraquedas nesse vídeo....kkk
"Fiz de mim o que eu não soube
e o que eu podia fazer de mim, não fiz."
+Felipe Celline "Falhei em tudo, como não fiz propósito nenhum... Talvez tudo fosse nada!!!"
hahaha... as vaciladas da vida!!! :)
Olá @Felipe Celline, eu sou a lembrança de que você fez este comentário.
@@diogocordsilva não a mendigo que eu não inveja
@@vazioexistencial3605 Agora eu sou a lembrança da Lembrança do seu comentário
"Conheceram-me logo por quem não era e não desmenti, e perdi-me.
Quando quis tirar a máscara,
Estava pegada à cara.
Quando a tirei e me vi ao espelho,
Já tinha envelhecido."
Estava bêbado....
estava bêbado , queria colocar a roupa que não tirei.
É assim que acontece....na surdina...como disse Drummond , somos uma multidão de desatentos....
Nossa que pesado, profundo, escorreu aq... grato por isso abrir meus olhos
Peço a deus ajuda pra me sair disso logo e que seja de maneira leve que me adentre a outro universo ambiente que me coloque em outro ciclo, em outras pessoas, outros meios, pensamentos, energias, e objetivos. Obrigado me perdoe eu sinto do fundo do coração e vc sabe que isso nunca foi de miha intenção, ainda sim acho que foi importante, a vida e louca, mais que ja tenho sã consciência de que esse momento ja se passou e tem de passar; quero largar disso e entrar no meu novo ciclo so isso que eu peço e sei aue serei atendido, obrigado
Acho que conforme o tempo passa, mais eu entendo os versos desse poema. Sempre volto para poder escutar e recitar junto.
Dessas quase 2 milhões de visualizações, 10% devem ser minhas.
Eu continuo voltando aqui, de novo e de novo. Me emociono todas as vezes.
5% SÃO MINHAS HAHA
15% são minhas.
@@femto2 volte
eu tbm estou aqui,sempre e sempre .
descobri o melhor poema do universo.
é a coisa mais linda que alguem ja escreveu...pelo menos acho..
+Nina X
Diz-nos: este mundo é uma fantasia - não a vale a pena
Melhor ainda sem os erros e adaptações que Abujamra comete
Ex: "amei, estudei e até cri" mil x melhor do que: "amei,estudei e até acreditei (diferente de crer)
Ou ainda :"morrerá este planeta girante" e não gigante
Sugiro a interpretação de João Villaret, na minha modesta opinião, infinitamente melhor.
SIMM
@@karlkrazuz7083 A Vale a pena.
A genialidade de Tabacaria não podia ser declamada de melhor forma como pela voz do Abu!
Falou e disse, um grande poema (tabacaria) de um grande poeta ( pessoas) recitada por um gênio enviado Antônio Abujamra
Vê a versão de João Villaret
quase que foi escrita para isso de tao boa que ficou a interpretação, é possivel atestar
Uma interpretação sem igual!
Realmente inquietante.
Não tem nem o que falar ne mano , só que viveu viu
O melhor poema que já ouvi... Dói quando mostro e não entendem, mas quem sou eu para dizer o que é certo, pois eu só tenho certeza das minhas incertezas... "Vivi, estudei e até acreditei, e hoje não há mendigo que eu não inveje só por não ser eu."
Este homem é a poesia encarnada
"Vivi, estudei, amei e até acreditei! E hoje não há mendigo que eu não inveje só por não ser eu. Eu olho a cada um os andrágios, as chagas, as mentiras e penso: talvez nunca vivesses, nem estudastes, nem amastes, nem acreditasses; porque é possível fazer a realidade de tudo isso sem fazer nada disso."
Oi, assista esse vídeo de novo, vai te fazer vem
QUERIDA VC LUTOU E CONQUISTOU !!!!DEUS É BOM
Melhor comentario , porque essa e a parte fundamental do poema ,te faz enchergar sua pequenes e tem gente que vem dizer jesus te ama kkkk
@@laura-fn3qg kkkkkk pois é
Chorei ao ler
"E o dono da tabacaria sorriu."
SEMPRE me arrepio com esse encerramento
Foto de perfil do Mark Renton, parabéns pelo bom gosto
Sim o final e de gênio.. sorriu ele e todos nós quando ouvimos esse final.. Fernando pessoa o melhor poeta de sempre..
Não entendi esse final
@@saulobibiano7884 Ele desnuda e analisa toda a sua existência e no final, como um badalar de um sino, quando ele interage com a realidade tudo o que ele desnudou se reconstrói e retorna para o que era antes.
@@amodestoc agora repete em português
O poema, o interprete, o autor do poema. .... Deus obrigada por conviver e conhecer seres assim.
Melhor interpretação desse poema, sempre volto aqui pra ouvir
"Você vem sempre aqui?", venho... quase sempre :) Este é o lugar mais fácil de me encontrar. Mais até que whatsapp. Aliás, whatsapp também morrerá (para o meu deleite), muito antes que Tabacaria.
Estou convencido de que tive algo como uma epifania.
Estou convencido de que Fernando Pessoa se inspirou em Eclesiastes quando expirou esse poema, ou talvez tenha sido tão genial como pessoa que sozinho chegou a conclusões nobres sobre a vida -- e além, sem que pra isso tenha precisado consultar o livro que é a fonte de sabedorias milenares de muitos povos no mundo, AKA Bíblia; o que de hoje em diante o torna ainda mais belo para mim. Sendo estes, Ecliseastes e Tabacaria, dois dos poemas mais belos que eu já tenha lido. Não que eu tenha lido muitos. Estes e mais "Canção da Impermanência" -- o album, não somente a música -- de Guinga já me são suficientes.
Absolutely amazing! I love Pessoa, my goal is to learn portuguese so I can read his work in Portuguese
I learned french just to read an author, and have discovered a marvelous world of culture in the process.
So go ahead. You'll search for Pessoa and in addition will discover a whole new universe after learning Portuguese.
Portuguese is hard, but is worth the effort. You should visit Brazil and Portugal, after Brazil, your life will never be the same.
@@amalditapilula How do you understand or.. how u have that vision about Brazil...
I m Brazilian.
And.. Life here.. Not is easy and its stay hard for surviver.
Dont have a hope for this country :/
I no see no one hope in no one vision.. that country are lost. Is that.
@@TrashOne pós pandemia essa visão pirou
@@dinodino2507 Ctzz maninho.. Nem fale.. Agr com o nine fingers e a quadrilha, tudo jogando no mesmo time... Ctzzz tá uma prr esse país..
O existencialismo angustiante de Pessoa é totalmente terceiro milênio. Saudades do Abu !!!
Que emoção esse Abujamra conseguia trazer para esses poemas, SENSACIONAL, é muuuuita sensibilidade
Estou quase terminando de memorizá-lo. Sem dúvida, "Tabacaria" e "Poema em Linha Reta", são os meus poemas favoritos.
Já conseguiu?
😊 Eu decorei Tabacaria de tanto escutar esse áudio nos fones de ouvidos enquanto fazia caminhadas e andava de bike@@wellingtonsouzaduarte8168
@@wellingtonsouzaduarte8168decerto nao
Ele ao refletir, analisou o tudo e o nada! É creio eu, que entendeu o mundo!
não, todo mundo entende o proprio mundo e a certeza que temos é que o tudo é nada.
Se a TV cultura fosse a tv mais assistida do país teríamos uma nação melhor .
o poema fala justamente sobre o contrário dessa soberba.
Sim a antiga TV Cultura...antes da desconstrução promovida pelos últimos governos do PSDB acabaram com Fundação Padre Anchieta
Não somos nada, nunca seremos nada, não podemos querer ser nada
Desde que nos deixassem praticar !
Já adicionei!
Este poema é inclassificável, porque qualquer palavra é pouco para o definir. Tem o mundo todo dentro e a cada audição esse mundo é cada vez maior.
Ótima definição amigo
Boa !!
sim a Dr. Formiga, virá logo pela manhã...
Concordo e viva porque todos caminhamos por Bem para o mesmo fim. Vamos acreditar e logo produzimos Energia Positiva ☆☆☆ Lúcia
Tomando café ao assistir, eu que não fumo até queria um cigarro.
Vídeo épico.
que otimo comentario! Sou ex fumante e pensei o mesmo!
Também me bateu uma vontade: cigarro e café.
"O cigarro acaba..." (Eu)
kkkkkkkkk
Eu que não amo você
Envelheci, dez anos ou mais, neste último mês
Minha vida nunca mais foi a mesma depois de ler Tabacaria de Fernando Pessoa e Cem Anos de Solidão de Gabriel Garcia Márquez.
Cem anos de solidão... O que posso dizer além de "perfeito!"?
Alinhe- se a isso Bolero de Ravel
2023 e to aqui ouvindo de novo esse monumento da cultura.
Abujamra, em 2006 você me deu um autógrafo em cima de um livro que eu estudava (Meditacoes Metafisicas , do Descartes) vc escreveu
"saia da Filosofia e parta para a anarquia"
Obrigada...pelo carinho de poder ouvir palavras tão lindas..❤
Si algún día aprendiera portugués sería para leer a Pessoa y a Saramago en su lengua materna.
Lo invito también a leer Machado de Assis, Jorge Amado y Carlos Drummond de Andrade.
Em seu país, não têm estas obras em espanhol?
Certamente tem, mas ele quer ler no idioma original, é bem melhor.
@ Lei Grande Sertão : Veredas de Guimarães Rosa é extraordinário.
Português seria para a Lê e R.
Ele fala de maneira tão natural e emocionante, que a gente se sente tocado.
Eh uma interpretação icônica mesmo, esta na memória de todos que ja assistiram.
tenho que escutar isso sempre , é uma terapia , é reconfortante saber que, se um gênio se sente como nós, não estamos perdidos .
Ou então estamos todos perdidos, assim como ele esteve...
@@gabibonza Temo que seja verdade.
Esse poema é repleto de trechos que nos identificamos . É como se Pessoa colocasse todas as nossas inquietações num poema só.
O maior poema de todos os tempos precisa ser dito pelo maior recitador de todos os tempos!
Definiu perfeitamente
" - Come chocolates, pequena; Come chocolates! Olha que não há mais metafísica no mundo senão chocolates.Olha que as religiões todas não ensinam mais que a confeitaria.
Come, pequena suja, come.Pudesse eu comer chocolates com a mesma verdade com que comes!" Eu adoro essa parte!!
Eu também hahahaha
uma das melhores partes
Poderia explicá-lo? Não compreendi
Interprete da sua forma, amigo!
@@Luiz-qq7hm , essa parte é realmente interessante e sensacional. Pois, Pessoa, consegue inserir nela muito do que é a base do poema inteiro. Tenho certeza que a palavra "chocolate" causa muita estranheza para muitos ao vê-la em um longo e complexo poema assim. Afinal, é só chocolate. Mas imagino que a intenção realmente seja essa.
Este é um poema completamente niilista, e é nítido a angústia muito grande que persegue o eu lírico durante o poema inteiro, principalmente no tocante realidade x imaginação. E este pessimismo também o faz ser, por vezes, reducionista das coisas.
E você encontra tudo isso nessa parte. Veja que ele consegue colocar religião (que liga-se intimamente à fé dos humanos, ou seja, algo de extrema complexidade) e confeitaria no mesmo patamar; além de desejar poder sentir, se lambuzar, se "sujar", com os pequenos prazeres da vida real, como o ato de comer chocolates. "Pudesse eu comer chocolates com a mesma verdade (intensidade, entrega, PAIXÃO) com que comes." Mas, de novo, ele "pensa"...
Eu gostaria de poder curtir esse vídeo toda vez que o vejo
"O mundo é para quem nasce para o conquistar, e não para quem sonha que pode conquistá-lo, ainda que tenha razão." Fernando Pessoa.
"Agir, eis a inteligência verdadeira"
meu café de todas as manhãs. não me canso não.
Vc é linda!
Não me canso (2)
Nunca vou me cansar tb.
As vezes, penso que Pessoa é cada um de nós verbalizado. Talvez algo perto do centro do universo, das palavras
Joao Jose Santini Sarcinelli exatamente João..
Vitoria Ribeiro me passa teu whats
é só questão de ler e saber ler
Joao Jose Santini Sarcinelli 👏👏👏👏👏👏👏👏👏
Sim! Nos encontramos ali mas sem a coragem dele, afinal nos desviamos da possibilidade do soco.
"Não sou nada.
Nunca serei nada.
Não posso querer ser nada.
À parte isso, tenho em mim todos os sonhos do mundo."
Na minha opinião, o maior poema de um dos maiores poetas de nossa língua.
Fernando Pessoa, tão múltiplo e tão único, abre em seus versos, diante de si e de todos nós, a sua máquina do mundo.
Ele é português, não brasileiro
@@joaopedrogomes4585 sim mano, mas nossa lingua tbm é o portugues
"O mundo é para quem nasce para conquistá-lo e não para quem acha que pode conquistá-lo, ainda que tenha razão."
"Escravos Cardíacos das estrelas..." - Essa frase é extremamente sentimental e enérgica!
O q significa?
@@rollathomasi pessoa atraída pela beleza
@@rollathomasi Acho que ele fala de olharmos procurarmos para além do terreno ( estrelas) e com o coraçāo palpitante.( Cardiacos).Sei la se é isso, mas é lindo😅🤍❣️
Ele fala de escravos porque trabalhamos duro para alcançar com honestidade que fazemos tudo honestamente a procura de uma vida melhor quando ele diz escravos que dizer trabalhar quando ele fala estrela significa sucesso a procura de brilhar na vida
Na minha concepção ele quis dizer no sentido literal, só existimos, respiramos e há vida por dependermos de estrelas para nossa existência, como o sol, somos escravos das condições que estamos, na qual nada nem ninguém pode considerar-se grandioso o suficiente perante a magnitude do universo, provando assim que não temos controle algum sobre nossa vida, existência, e a prova de que não somos seres grandiosos como alguns acham ser, apenas consequências dessas condições.
Poema que é uma faca amolada a entrar na carne do sujeito há muito perdido neste mundo sem sentido. Nestes tempos de pandemia, então... tudo arrepia.
MARAVILHOSO, em minha opinião o maior poeta da língua portuguesa, divino.
Como é importante a interpretação! Já li esse poema algumas vezes e não tinha enxergado a beleza dele. Morreu a tabuleta da tabacaria, mas os versos do poeta ainda vivem. Nisso ele errou.
Corrigindo. Ele estava certo. O poema não morreu ainda, mas tudo se vai um dia.
Um mito narrando um gênio!
Perfeito!
Abujamra era fora de série.
Verdadeiramente, um mito.
Fernando Pessoa is one of the greatest poets of all time.
Toda pessoa consciente sabe que a vida acaba. Fernando Pessoa mostrou o que é ser humano, mostrou seus medos. Todos nós temos verdade é nossos medos.
Simplesmente perfeito. A total descrição do quê é a vida e as realizações humanas frente ao tempo. Tudo, um dia, não será nada.
Acredito que já tenha lido/ouvido esse Poema umas 800 ou 900 vezes...; e toda vez eu choro. A vontade que eu tenho é de gritar, mas como não posso, eu apenas choro em silêncio. Esse Poema guarda em si a grandeza do absoluto e a delicadeza do detalhe. Nada sobra, nada falta. É exato. É grandioso. É perfeito.
"Minha vida é como uma enorme ferida aberta, e cada dia que passa, é uma gota de sangue e pus que escorre dessa ferida."
Obrigada por ter existido, Formando Pessoa.
Mas por que?
@@byhop2057 ou você é jovem de mais pra fazer essa pergunta ou você é burro.
@@johnsykes4513 o que é ser burro?
@@S4NN4S O que é ser jovem?
@@Gaguiish o que é o que? o que é?que?é?o?
Venho aqui de tempos em tempos. Essa interpretação do Abu é como um antídoto para a angústia.
Que interessante, eu imaginava que o efeito seria contrário, ou seja, a angústia!
@@brunaaao_ eu imagino e, até sinto, a minha angústia sendo abraçada e contemplada
@@lorenalourenco6915 que legal... mesma experiência aqui - brisar com a angústia é pra poucos
@@brunaaao_ são poucos que tem o dom se drogar com a angústia e curtir brisa…
Abu dava uma energia mágica aos poemas que declamava. Único.
"o mundo é para quem nasce para o conquistar, e não para quem sonha em conquistá-lo, ainda que tenha razão". Faz pensar
Esse poema mudou minha vida! Quando o li estava louco e fiquei são. Ou seria o contrário...
É o contrário...
São os dois e vice e versa
E não é nenhum e é tudo ao mesmo tempo
Acho que acabei de deixar de ser são 😱
Ou de estar são ?
Que loucura, heim ! 🤔
lúcido e louco...estar doido a frio...
O certo é sã
lkkkkkkkkkkkkkkkk muito bom, amei o poema
É incrível , estou com quase cinquenta anos e essa é a minha sensação de vida , você que está lendo vai sentir a mesma coisa , a vida é realmente uma causa perdida.
Joao Victor rs ainda bem que pretendo não chegar lá pra vê
Eu com 38 já sinto isto. O que será de mim aos cinquenta?
Eu tenho 26, mas me sinto assim desde que me entendo por gente.
Dar um Conselho ai
Ao final do poema percebemos que no fundo ele resgata uma fagulha de esperança, e tudo o que disse até então é o contrário do sentimento real que renasce. Creio que encarar a vida como uma experiência do universo, e não da sociedade, é a questão do eu lírico. Ele afirma que que tudo finda um dia, a língua, a tabuleta, o universo, e as mesmas coisas continuarão existindo, em outro universo, em outra língua, em outra tabuleta. O fim é o início, ele ergueu-se energético, confiante, e ele mesmo escolheu escrever o contrário disso, pois sempre é uma escolha. Mas no final a força está aí, e os dilemas da sociedade artificial, se tomarão tua existência, sempre será uma escolha.
Tabacaria é uma preciosidade, um jóia para a humanidade!
Conheci esse poema com 12 quando li ele chorei e me senti naquelas linhas, hoje tenho 20 passei por tanto, ja o li tanto e me encontro ainda perdida nele cada parte dele descreve algo em mim, alguma parte da minha vida, ontem retornei a ler bem devagar sentindo as palavras chorei até dormir, nao sei se é bom ou não, mas essa palavras mesmo que machuque , me compreende me entende como ninguém nunca tem entendido desde que me tornei consciente. TABACARIA por que me despertou?
"hoje não há mendigo que eu não inveje só por não ser eu
fiz de mim o que eu não soube, e o que eu podia fazer de mim eu não fiz
a roupa que eu vesti era errada e conheceram-me logo por quem eu não era e não desmenti e perdi-me"
o quão pesadamente tocante são essas palavras pra mim
Nossa de verdade
Muito
"Fiz de mim o que não soube" monstruoso texto. Interpretação absurdamente excelente
Que esse video nunca morra!
De tempos em tempos eu volto aqui e entro em transe enquanto ouço e recito ao mesmo tempo. Ouvir "Tabacaria" recitado pelo Ambujanrra, sempre me refaz, me reconecta a mim mesma e permite então voltar pro mundo real um pouco mais sã.
A satisfação e o ar de contentamento do mestre Abu no início do vídeo, demonstrando o seu orgulho com o feito que realizara, é de aquecer muito o coração. Às vezes, eu venho aqui só ver esse pequeno prólogo para me alegrar. Quanto à interpretação, posso afirmar, com segurança, que não há nem em Portugal alguém que a tenha feito com tamanha maestria. A interpretação mais tocante para o mais tocante poema em língua portuguesa!
“Ele morrerá, eu morrerei, ele deixará tabuleta, eu deixarei versos..”
"Sempre uma coisa tão inútil como a outra"
Tantas possibilidades mas somente uma ele estava pensando o resto nós q interpretamos como quisermos.
Eu choro bastante toda vez que leio esse poema!
Ain que lindo, vejo que não estou sozinha.
Eu tbm, foi na jugular essa....
Gabriel Santo eu sou mais uma.
"[...] ao menos consagro a mim mesmo um desprezo sem lágrimas."
Eu tbm
Um poema muito depressivo! Fernando Pessoa sofria de melancolia e de crise existencial permanente! Graças a Deus ele transformou tudo isso em arte poética!
E é justamente dai que os poemas surgem. Eu quando estou depressivo, consigo escrever coisas legais, mesmo que só eu ache isto delas.
Um poema que retrata a condição humana.
Fique tranquila, "a metafísica é só uma condição de se estar indisposto".
Tabacaria é o poema mais filosófico da língua portuguesa. Estou tentando memorizá-lo.
"Invoco a mim mesmo e não encontro nada"
Eu não encontro nada !
Fantástico e angustiante! Eis a vida...
Aline Oliveira me passa teu whats, vamos trocar declamações rs
de lisboa, choro sempre que ouço este poema, ficamos nus
Já voltei a essa leitura do poema de Álvaro de Campos uma dezena de vezes nos últimos meses. Compartilhei com amigos. Declamei pedaços de versos - como é magistral e impiedosa a leitura da coisa toda, de verso seguido ao verso, estrofe a estrofe. Procurei por traduções de Tabacaria no inglês, no final insatisfeito com cada uma delas, ainda que o ato de trazer Pessoa ao inglês seja nobre etc. Eu me vejo mais próximo de Ricardo Reis, mas esse Campos me destroça.
Sono 11 anni che mi ubriaco di questa ricchezza!
"Talvez não devemos ser nada.Em tudo da nossa insignificância devemos procurar preencher os vazios alheios."
Esse poema é a arte mais linda que alguém que já escreveu
Todo mundo há de se identificar com pelo menos uma frase deste Poema.
É de se contemplar a forma como ele declama , a forma como consegue memorizar e encarnar esse poema extenso, é deveras admirável!❤
"Meu coração é um balde despejado. Como os que invocam espíritos invocam espíritos, invoco a mim mesmo e não encontro nada."
A excelência que esse poema possui é estranhamente perfeita!!
E o dono da Tabacaria sorriu❤❤❤❤❤❤❤❤ Felicidade ouvir esse poema ✍🏻
Hoje é meu aniversário e faço questão de vir aqui ouvi-lo.
Se você está aqui, parabéns! Tens cultura.
Sempre que ouvia esse poema, me identificava e chorava pensando no quanto me sentia invisível, me contentando como aquela que apenas tinha qualidades. Hoje eu ouço esse poema, agradeço ao Fernando Pessoa, mas eu decidi e acredito em mim que posso realizar os meus sonhos, nem que eu tenha que criar a porta que ninguém abriu pra mim. Sim, eu creio em mim! Não quero me ver apenas como uma pessoa sonhadora, eu quero conquistar o que eu quero ser! Obrigada, Abujamra ❤
Não te conheço querida, mas fico feliz que você tenha encontrado esse sentimento. Espero que consiga realizar seus objetivos. Eu estou na fase da tristeza encarando a vida, mas quem sabe no futuro encontre essa força que você encontrou. Muito sucesso pra você amiga!
Gratidão Fernando pessoa, e provocações pela excelente representação
É um poema q destrói e momentos depois reconstrói a gente!
Certamente, este poema consegue traduzir alma e a consciência de estar existindo de muita gente (inclusive eu).
Meus olhos enchem de lágrimas. Fernando Pessoa letrou o meu infortúnio muitas décadas antes do início dele.
Sempre volto aqui ouvir essa preciosidade ✨
Sempre gostei tanto deste ator... gostei muito de saber que tinha tanto apreço por quem é da minha terra.
Edentitarismo e seu mal a sociedade e á aqueles que necessitam de espelho
Que presente para a humanidade o poema e essa interpretação do Abujamra. O eu-lírico refletindo sobre a própria existência.
Esse poema me acompanha ha anos. E vez ou outra me pego citando baixinho esse versos enquanto caminho pelas ruas.
A maior benção que recebi foi poder compreender esse poema. Aos 19 anos, minha idade atual, pensei em dar cabo da minha vida. Este poema foi o que me salvou, verdadeiramente me salvou. Ser ridículo é uma característica humana que Fernando me fez aceitar.
Os maiores problemas do ser humano se dão porque pensamos de mais. Imbecis são felizes porque são ignorantes. Pensar não lhe trará felicidade. No máximo uma felicidade melancolica.
não me canso de assistir!
"Vivi, estudei, amei e até cri,
E hoje não há mendigo que eu não inveje só por não ser eu.”
essa pprt
🔥🔥🔥
Para mim, o maior que tivemos, e o melhor poema da Língua Portuguesa. É profundamente realista e pessimista. Sublime, como ele mesmo diz num trecho.
Poema perfeito numa interpretação perfeita.