[영어찬송] 주의 진리 위해 십자가 군기, The Banner of the Cross, There's a royal banner, 직독직해, 새찬송가 358장, 영어가사해석
HTML-код
- Опубликовано: 6 фев 2025
- ◇ 본문내용보기 : blog.naver.com...
[ 영어성경 직독직해 공부방 ]
◇ The Bible English , NLT (New Living Translation)
◇ 반복해서 보고 듣으면 어순 감각이 저절로 익혀지는 영어성경 직독직해
The Banner of the Cross
(There's a royal banner)
주의 진리 위해 십자가 군기
1.
There's a royal banner
given for display
To the soldiers of the King ;
As an ensign fair
we lift it / up today,
While / as ransomed ones
we sing.
후렴
Marching on,
marching on,
For Christ count everything / but loss
And to crown Him King,
toil and sing
'Neath the banner of the cross!
2.
Though the foe may rage
and gather / as the flood,
Let the standard be displayed;
And beneath its folds,
as soldiers of the Lord,
For the truth
be not dismayed!
3.
Over land and sea,
wherever man may dwell,
Make the glorious tidings / known;
Of the crimson banner
now the story tell,
While the Lord shall claim His own!
※(북잉글랜드영어) while : until (~까지)