Huuu, teljes sokk hatása alatt vagyok. Mindig rettegek olyan könyvet olvasni ami nagy port kavar, amit "mindenki" olvas, istenít, dícsér, azért mert már többször is csalódtam az ilyesmiben, ahogyan már csalódtam könyvből lett filmben is. Ezért biztos voltam benne, hogy előbb a könyvet olvasom ki, ami már lassan megjelenése óta(magyar) ott lapult a polcomon. De nekifogtam, és nem tudtam letenni, egy 10 hónapos baba és a napi teendők mellett gondoltam lassan fog menni, de a történet annyira magával ragadott, hogy 2 nap alatt kiolvastam. És pfffu, teljes mértékben egyetértek azzal a meglátásoddal, hogy a könyben a csattanó nagyot szólt, letaglózott. A filmmel kapcsolatban úgy éreztem, hogy mintha egy teljesen más sztori lenne... A lényeget nem forgatták le, a Lápi életet, azt, hogy hogyan válik nővé Kya, vele együtt izgultam, bújkáltam. Az első mensi, ami kimaradt a filmből számomra csalódás volt. És amit nem említettél, de én megteszem az az amiért nem feküdt le vele Tate, az indok az volt, hogy még csak 15 éves, a filmben meg, hogy túl fontos neki, hogy bántsa. Az első sexuális élménye Chassel, a gondolatai Kyanak , hogy ilyennek kell ennek lennie?! Az idővonalat teljesen összekúszálták. Szinte semmi nem akkor történt mint a könyvben, értem én, hogy kevés idő volt, rá, hogy belegyúrják a könyvet, de akkor inkább ne is tették volna. A film inkább hasonlított egy Nicholas Sparcs filmre/könyvre mint amit valójában adni akart. Elvesztette mindazt a varázst amit a könyv adott. Semmi nem szól arról a sok természeti csodáról amit a láp rejteget, Kya érzéseiről, mindha egy teljesen más lányt képzelt volna el a forgatókönyvíró. A könyvből egy félénk, mindig lesüti a szemét lányt ismertünk meg, akinek van vad oldala is, de az is olyan félénken jön ki belőle, ellenben a filmben egy talpraesett, vad mindenért háborgó lányt ismerünk meg, ami nem Kya. A rasszizmus is kimaradt, hogy külön város részük volt, hogy amikor a tárgyalóterembe betoppantak, a bíró azt mondta az ő termében mindenki oda ül ahová akar, bőrszíntől, vallási beállítottságtól függetlenül. Holott volt egy külön hely a feketék számára. Mabel nem dolgozott az üzletben, a nyalókát Jumpin' csempészte be a csomagba, a füstölt halról sem esik említés, amiáltal Mabel képbe kerül, amiért kapta ő a ruhaadományokat. Soha de soha nem égette el a rajzait, Chase soha nem dúlta fel a viskót, ami valljuk be a filmbe elég komfortos volt ahhoz képest ahogy a könyben le van írva. A könyvet sem akkor adta ki mint a filmben, amikor elment, hogy a 800$ fizesse ki már megvolt rá a pénz, a nyakláncot is Chase már az elején megkapja, amit mindig hord, és nem a könyvet akarják megünnepelni, hanem Chase szülinapját. Az albumról sem esik szó amit Kya készített neki. A nemierőszakig egy év telik el Chase és Kya szakítása után. A kinőtt kantáros nadrágról már ne is beszéljünk, vagy amikor levágta a haját, amikor megtalálta az anyukája rúzsát, és azt se felejtsük el, hogy az édesanyja amióta csak elment némaságba búrkolózott, nem, hogy nem volt pénze, felbérelni bárkit is hanem egyszerűen, félt, hogy az apjuk elverné a gyerekeket. A festményekről szó sem esik, amit Jodie hoz neki, amiket az édesanyjuk ott hagyott Rosemary nénikééknél. Jodie arcán a sebhely amiről felismeri Kya. Ooooh és még sorolhatnám. Ajánlom mindenkinek, hogy előszőr a könyvet olvassa el. Vagy, ha már látta is a filmet szánja rá az időt erre a csodaszép történetre, mert megéri, és sajnálni fogod, hogy nem hamarabb tetted meg. :) És neked köszönöm ezt a videót. További jó olvasást :) és sikeregben és könyvben gazdag boldog új évet. :)
Nagyon szépen köszönöm, örülök, hogy tetszett! :) Ohh, igen! Ez rengeteg olyan apróság, ami miatt talán nem a környezet hangulata - mert azt szerintem sikerült átadni-, hanem Kya személyisége tök más lett, emiatt sem szól szerintem akkorát a filmbeli csattanó. Na nem baj, idén is úgy látom jönnek bestseller adaptációk, most az It Ends With Us esetében láttam, hogy már megvan a casting, a könyvet imádtam, szóval kiváncsi vagyok, mit hoznak ki belőle. Neked is sok könyvben és filmben gazdag boldog új évet és örülök, hogy írtál! 😌
Épp ma lesz a terv megnézni a filmet. A könyvet nem olvastam még. Nem sikerült beszerezni. Viszont Daisy Edgar-Jones, egy zseni. Én a Fresh c. filmet láttam tőle előszőr, és konkrétan felkerült a kedvencek közé.
Nekem is nagy sikerélmény volt a könyv évekkel ezelőtt, amokor még nem volt meg magyar fordításban. A filmes változatot sajnos csak videón láttam, moziban biztosan nagyobb élmény lett volna a csodálatos természet. A könyvklubunkban éppen most olvassuk ezt a könyvet, elég nehéz megkapni, mert kriminek van kategorizálva. Élveztem az összehasonlításodat. :)
Nagyon örülök, hogy tetszett és köszönöm!😊 Igen, a film is ilyen krimisen van eladva, pedig - szerintem - nagyon nem az, attól még, hogy van benne egy nyomozás. :) Remélem, hamarosan fent lesz a film valami streamingen, mert tényleg csodás lett a fényképezés.😊
Nincs benned semmi hiba, mert tényleg a filmből az jön le, hogy talán ő tette, talán nem, viszont a könyvből annyira az jön le, hogy ártatlan, hogy sokkal nagyobb csattanó a vége.
========== SPOILER ALERT ========== Köszi a kibeszélőt! Én, csak a filmet láttam és, hogy őszinte legyek a végén elbizonytalanodtam, hogy most ő ölte-e meg Chase-t vagy, csak szerelmes volt bele végig. De, akkor azért jól sejtettem, hogy mi volt :) Nekem jó csattanó volt így is.
Én köszi, hogy megnézted!😊 Igen, kicsit kiszámítható lett a vége, nem tudom milyen élmény lehet a film után elolvasni a könyvet, de lehet érdemes vele tenni egy próbát, főleg ha tetszett a film, mert szerintem tud hozzá adni valami pluszt.☺️
@@MoeTionPictures, köszi a válaszod. Egyébként még nyáron láttam az egyik film előtt ennek a traileret a moziban, de tök zavaros volt nem is értettem mi van. Itthon néztem meg végül és nagyon megtetszett. Biztos sokat hozzátenne a könyv, de hogy őszinte legyek, könyveket már nem igazán olvasok, de ezzel lehet teszek majd egy kivételt 🙂
Olyan jól esett hogy végig Kaia-nak hívtad mert kb a regény felénél vettem észre hogy Kya és utána se tudtam átprogramozni az agyam hogy jó néven szólítsam/olvassam 😅 fun fact a Kaia mint név tisztát, életet, tengert jelent
Most direkt visszahallgattam a magyar trailert, hogy ott hogy mondják és azt is, hogy én hogy mondom a videóban és mindkettő megegyezik: “Kaja”. Amúgy a videóhoz hallgattam külföldi elemzéseket is, ott is “Kaja” volt, így szerintem minden stimmel. :P
Még nem láttam a filmet se egyebeket róla, igazad van én néztem be, valahogy az én angolomból az jött hogy másképp kéne ejteni 😅 A te videód volt az első ami szembejött és örültem is neki, mert tetszett ez a részletes elemzés. Nem kötekedni akartam, bocsi. Köszi a videót 🙌
Huuu, teljes sokk hatása alatt vagyok. Mindig rettegek olyan könyvet olvasni ami nagy port kavar, amit "mindenki" olvas, istenít, dícsér, azért mert már többször is csalódtam az ilyesmiben, ahogyan már csalódtam könyvből lett filmben is. Ezért biztos voltam benne, hogy előbb a könyvet olvasom ki, ami már lassan megjelenése óta(magyar) ott lapult a polcomon. De nekifogtam, és nem tudtam letenni, egy 10 hónapos baba és a napi teendők mellett gondoltam lassan fog menni, de a történet annyira magával ragadott, hogy 2 nap alatt kiolvastam. És pfffu, teljes mértékben egyetértek azzal a meglátásoddal, hogy a könyben a csattanó nagyot szólt, letaglózott. A filmmel kapcsolatban úgy éreztem, hogy mintha egy teljesen más sztori lenne... A lényeget nem forgatták le, a Lápi életet, azt, hogy hogyan válik nővé Kya, vele együtt izgultam, bújkáltam. Az első mensi, ami kimaradt a filmből számomra csalódás volt. És amit nem említettél, de én megteszem az az amiért nem feküdt le vele Tate, az indok az volt, hogy még csak 15 éves, a filmben meg, hogy túl fontos neki, hogy bántsa. Az első sexuális élménye Chassel, a gondolatai Kyanak , hogy ilyennek kell ennek lennie?! Az idővonalat teljesen összekúszálták. Szinte semmi nem akkor történt mint a könyvben, értem én, hogy kevés idő volt, rá, hogy belegyúrják a könyvet, de akkor inkább ne is tették volna. A film inkább hasonlított egy Nicholas Sparcs filmre/könyvre mint amit valójában adni akart. Elvesztette mindazt a varázst amit a könyv adott. Semmi nem szól arról a sok természeti csodáról amit a láp rejteget, Kya érzéseiről, mindha egy teljesen más lányt képzelt volna el a forgatókönyvíró. A könyvből egy félénk, mindig lesüti a szemét lányt ismertünk meg, akinek van vad oldala is, de az is olyan félénken jön ki belőle, ellenben a filmben egy talpraesett, vad mindenért háborgó lányt ismerünk meg, ami nem Kya. A rasszizmus is kimaradt, hogy külön város részük volt, hogy amikor a tárgyalóterembe betoppantak, a bíró azt mondta az ő termében mindenki oda ül ahová akar, bőrszíntől, vallási beállítottságtól függetlenül. Holott volt egy külön hely a feketék számára. Mabel nem dolgozott az üzletben, a nyalókát Jumpin' csempészte be a csomagba, a füstölt halról sem esik említés, amiáltal Mabel képbe kerül, amiért kapta ő a ruhaadományokat. Soha de soha nem égette el a rajzait, Chase soha nem dúlta fel a viskót, ami valljuk be a filmbe elég komfortos volt ahhoz képest ahogy a könyben le van írva. A könyvet sem akkor adta ki mint a filmben, amikor elment, hogy a 800$ fizesse ki már megvolt rá a pénz, a nyakláncot is Chase már az elején megkapja, amit mindig hord, és nem a könyvet akarják megünnepelni, hanem Chase szülinapját. Az albumról sem esik szó amit Kya készített neki. A nemierőszakig egy év telik el Chase és Kya szakítása után. A kinőtt kantáros nadrágról már ne is beszéljünk, vagy amikor levágta a haját, amikor megtalálta az anyukája rúzsát, és azt se felejtsük el, hogy az édesanyja amióta csak elment némaságba búrkolózott, nem, hogy nem volt pénze, felbérelni bárkit is hanem egyszerűen, félt, hogy az apjuk elverné a gyerekeket. A festményekről szó sem esik, amit Jodie hoz neki, amiket az édesanyjuk ott hagyott Rosemary nénikééknél. Jodie arcán a sebhely amiről felismeri Kya. Ooooh és még sorolhatnám. Ajánlom mindenkinek, hogy előszőr a könyvet olvassa el. Vagy, ha már látta is a filmet szánja rá az időt erre a csodaszép történetre, mert megéri, és sajnálni fogod, hogy nem hamarabb tetted meg. :) És neked köszönöm ezt a videót. További jó olvasást :) és sikeregben és könyvben gazdag boldog új évet. :)
Nagyon szépen köszönöm, örülök, hogy tetszett! :) Ohh, igen! Ez rengeteg olyan apróság, ami miatt talán nem a környezet hangulata - mert azt szerintem sikerült átadni-, hanem Kya személyisége tök más lett, emiatt sem szól szerintem akkorát a filmbeli csattanó. Na nem baj, idén is úgy látom jönnek bestseller adaptációk, most az It Ends With Us esetében láttam, hogy már megvan a casting, a könyvet imádtam, szóval kiváncsi vagyok, mit hoznak ki belőle. Neked is sok könyvben és filmben gazdag boldog új évet és örülök, hogy írtál! 😌
Ez az összehasonlítós nagyon jó ötlet.
Köszönöm!☺️
Épp ma lesz a terv megnézni a filmet.
A könyvet nem olvastam még.
Nem sikerült beszerezni.
Viszont Daisy Edgar-Jones, egy zseni.
Én a Fresh c. filmet láttam tőle előszőr, és konkrétan felkerült a kedvencek közé.
Igen, itt is zseniális az a nő, kíváncsi vagyok, majd hogy tetszik a film. :)
Nekem is nagy sikerélmény volt a könyv évekkel ezelőtt, amokor még nem volt meg magyar fordításban. A filmes változatot sajnos csak videón láttam, moziban biztosan nagyobb élmény lett volna a csodálatos természet. A könyvklubunkban éppen most olvassuk ezt a könyvet, elég nehéz megkapni, mert kriminek van kategorizálva. Élveztem az összehasonlításodat. :)
Nagyon örülök, hogy tetszett és köszönöm!😊 Igen, a film is ilyen krimisen van eladva, pedig - szerintem - nagyon nem az, attól még, hogy van benne egy nyomozás. :) Remélem, hamarosan fent lesz a film valami streamingen, mert tényleg csodás lett a fényképezés.😊
Akkor lehet velem van a "hiba" én csak a filmet láttam MÉG de folyamatos huzavona volt bennem, hogy vajon ő tette-e.
Nincs benned semmi hiba, mert tényleg a filmből az jön le, hogy talán ő tette, talán nem, viszont a könyvből annyira az jön le, hogy ártatlan, hogy sokkal nagyobb csattanó a vége.
========== SPOILER ALERT ==========
Köszi a kibeszélőt! Én, csak a filmet láttam és, hogy őszinte legyek a végén elbizonytalanodtam, hogy most ő ölte-e meg Chase-t vagy, csak szerelmes volt bele végig. De, akkor azért jól sejtettem, hogy mi volt :) Nekem jó csattanó volt így is.
Én köszi, hogy megnézted!😊 Igen, kicsit kiszámítható lett a vége, nem tudom milyen élmény lehet a film után elolvasni a könyvet, de lehet érdemes vele tenni egy próbát, főleg ha tetszett a film, mert szerintem tud hozzá adni valami pluszt.☺️
@@MoeTionPictures, köszi a válaszod. Egyébként még nyáron láttam az egyik film előtt ennek a traileret a moziban, de tök zavaros volt nem is értettem mi van. Itthon néztem meg végül és nagyon megtetszett. Biztos sokat hozzátenne a könyv, de hogy őszinte legyek, könyveket már nem igazán olvasok, de ezzel lehet teszek majd egy kivételt 🙂
Olyan jól esett hogy végig Kaia-nak hívtad mert kb a regény felénél vettem észre hogy Kya és utána se tudtam átprogramozni az agyam hogy jó néven szólítsam/olvassam 😅 fun fact a Kaia mint név tisztát, életet, tengert jelent
Most direkt visszahallgattam a magyar trailert, hogy ott hogy mondják és azt is, hogy én hogy mondom a videóban és mindkettő megegyezik: “Kaja”. Amúgy a videóhoz hallgattam külföldi elemzéseket is, ott is “Kaja” volt, így szerintem minden stimmel. :P
Még nem láttam a filmet se egyebeket róla, igazad van én néztem be, valahogy az én angolomból az jött hogy másképp kéne ejteni 😅 A te videód volt az első ami szembejött és örültem is neki, mert tetszett ez a részletes elemzés. Nem kötekedni akartam, bocsi. Köszi a videót 🙌
@@antalreka9446 köszi szépen! :) akkor mostmár minden ok, mert jól fogod olvasni a nevét a könyvben továbbra is ;)