Размер видео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показать панель управления
Автовоспроизведение
Автоповтор
昨年までは大谷の成績にしか興味無かったけど、今はMLBに興味出てきた。
わかるwあと自分の中でウィルスミスとは俳優のウィルスミスではなく、ドジャースのウィルスミスになったw
分かるわー。ドジャースはみんな活躍するし自然に名前覚えてしまった😂
ドジャースの選手の顔や名前も覚えてきましたがアメリカと言う国にも興味が出てます シカゴ？カリフォルニア？シカゴ？ どれくらい離れていて移動は何時間くらいだろうかとか。はるか昔に授業で仕方なく覚えた知識は頭の中に存在してないので来年以降も応援するために地図を買って勉強するつもりです
ポストシーズンは味方の名脇役や相手の主力選手把握しちゃうね
ニワカで草
大谷翔平の英語でのスピーチは痺れた。 近くに通訳者がいないから これはと期待した
カーショウ選手のコメントを聞いていて、どんどん印象が変わってきました。気難しい人！ではなくて、熱い漢なんですね😳そして涙もろい🥹とても素敵な人だと再認識しています。
黒田とカーショー絆物語を見たらめちゃくちゃ感動しますよ😊
本当にチームの雰囲気が良いって感じられたシーズンでしたね😊
大谷の英語は今までの出し惜しみがあってこその感動w
イチローも大谷も英語は話せるけどアメリカの風土的な解釈があるし、万が一、誤解される表現で伝わると困るからね。細かいニュアンスを伝えるのは難しいし。知らないうちに「大谷は差別コメントした!」とかさ。日本語で話せば記録も残るし間違って伝わることはないので安全なんだよね。
同じ国の同じ言語で話してるのに変に捉えられて炎上してるなんて普通にあるからねましてや他国の言語でってなったら間違えるリスク取らないのがいいそれで炎上して野球のパフォーマンスに影響出るほうが選手として時間の無駄 通訳使っても英語話せないんだってアンチに馬鹿にされるぐらいだけど野球のパフォーマンス落ちたらアンチどころか色んな人に叩かれる
しかも通訳さん居るから、訳すのは彼の仕事だしね😂
日本語であっても油断はできないんですよね。メッツ時代の新庄選手がコーヒーを飲んで「にがっ」と言ったとき同僚の黒人選手が激怒して殴りかかってきそうになったという話があります。（新庄剛志のWikipedia参照）
@@user-we6zz それは気の毒すぎる結構日本人言うからなー
長きにわたってドジャースを牽引してきた。彼が背負ってきた重圧と責任がどれ程のものだったか、カーショーの涙が全てを物語っている。彼こそがミスタードジャース。
毎年ポストシーズンボロボロだったから相当な責任感ね、さらに長期故障や衰えも始まり、短縮シーズン以外で俺は優勝できるのだろうかの不安もあったかも
実際の映像で翻訳してくれるからありがたいです。選手たちの心情が細かいとこまで伝わってきます。特にカーショー、こっちまで嬉し泣きしてしまいました。
やっぱり実際の音声や映像じゃないと伝わらないものがあるなあ。文字や加工音声だと冷静に見えてしまうけど、カーショーの泣きそうな声での感動の声が本当にグッと来た。カーショーの数字だけみると殿堂入りなんだけど、前回の優勝は短縮シーズンだしパレードもなくて、きちんとした形でのWS制覇は実質はじめてなんだよね。どれだけ優勝を誇りたくてもレギュレーション違うとそれだけで文句言われるし、パレードなんかで祝ってもらえないと自分たちの栄光の実感なかっただろうから、あんなに感動してるカーショーみれて本当に最高。
大谷が当たり前のように移籍1年目でWS優勝しているけど、そのすごさをドジャースのスターたちの言葉を通じて実感する。
カーショウ泣けてくる。。。自分は投げられないのにいつもベンチにいてチームを応援してたもんな
カーショー入団後のWS初制覇となった2020年はコロナ禍でパレードも出来なかったので改めて喜びがこみ上げるのは当然かと。高卒の2006年にドラフト１巡目(全体7位)指名を受けドジャースに入団。そこから足掛け１８年、野球人生の全てをドジャースに捧げた人ですから。
キケのスピーチが最高にかっこよかった🎉
さいこー！うれしい！ありがとう！をちゃんとその国の言葉で話してくれるのは嬉しいもんです😆
大谷さんの英語のスピーチ聞けて、みんな喜んでて良かった❤ネイティブじゃないと、大勢の前でマイクでスピーチ、凄いプレッシャーだよね😂
カーショーの涙声。たまんねぇや。
相手の言葉を喋る事はとてもポジティブな効果があると感じました
カーショーのスピーチ🎤は、ドジャースと共に過ごした時間がヒシヒシと感じた。😢来年も、頑張れドジャース🎉
アメリカのスポーツ番組ってホントに楽しそうですね😂
市長があれだけアグレッシブなの、やっぱり米でもちょっと珍しい部類だったんだなｗにしてもヨシはまぁ渡米一年目として、大谷さん今年一年あの大活躍にも関わらず控えめ（に映ると思う少なくとも米ファンにとっては）なのがホント、らしくて好きだ😍
散々批判されてたけど強力な先発を失いながらやり繰りした名将ロバーツコペックを前半にもってきたりビューラーをクローザー起用したり創造性が豊かな監督だった👍
@@ピュータンF爺 レギュラーシーズンのどの試合か忘れたが、審判に納得いかないビューラー（ビューラーだったかな？）が怒ろうとした瞬間に、ビューラーが退場にならないように、機転効かせて自分がそれ以上にブチギレでくってかかる場面とか、ヤンキースの5戦8回のトライネンへかけよるとことか、同じことをブーン監督がコールに出来てたら、あんなコールが乱れることもなかった。ほんとロバーツ監督いいよね。
そうか、カーショウにとっては2020年の夢のつづきでもあるんだね。
2:14 210個のスピーカーじゃなくて2-10"スピーカーというやつっすね。88年はドジャースがチャンプになった年で、ちょうどIce Cubeが所属してたNWAがアルバムStraight Outta Comptonを大ヒットさせてた。Nissanのトランクに積んだ2-10"スピーカーでそれをガンガンかけてたってことだろね。時が流れてそのIce Cubeと共演とかそりゃテンション上がるよな〜
2人の優勝スピーチ、最高😂ラソーダのバイタリティーには敬服する。
カーショウのインタビューは…言葉にならないと言う涙超えの感情😂に響き 感涙😢😂 …テオヘルも他チーム複数年より翔平くんとの1年契約を選び共闘し 共に歓喜出来た事に感謝する姿も😂…😅😊
信頼できる動画をいつもありがとう。最近は元ネタのわからない、選手や監督の言葉を捏造したようなyoutube動画に辟易してます
大谷選手のスピーチ🎤に感動しました。👏👏👏👏👏👏
マジでボールの件はなんとかして欲しいわこのままじゃピッチャーは全員トミージョンしなきゃいけない こんなの人権侵害やぞ
ラソーダ懐かしい！1988年は特別な年だったが、今年もスペシャリティーだった。
日本に縁深いラソーダさんが取り上げられて感慨深い
俺の体の中にはドジャーブルーカラーの血が流れている、って言うくらいの方ですからねえ。
初めは大谷を応戦してるに過ぎなかったけど、応援するうちにドジャースが好きになってきた…自分はビューラーがお気に入り。優勝の時のドヤ？って仕草が良い。
大谷のスピーチにファンは絶叫、チームメイトはニヤニヤ。この構図が最高でした。通常自分で話さないのは、敢えてそうしているんだと思っています。プロの通訳を雇っているのは、より正確な細かい受け答えをしてもらうためでしょう。だから大谷と英語で会話できるのチームメイトとグラウンドにいる相手選手ぐらいで、大変貴重な瞬間でした。昔ブラックレインという映画で、高倉健演じる日本の警察官がマイケルダグラスらと通訳を交えて話していて、（視聴者を含む）誰もが彼は英語を話せないと思っていたら、いきなり英語で話して皆唖然とするという場面があったのを思い出しました。因みに健さんは、ミスターベースボールという野球映画にも監督役で出演していて突然主演の外国人選手に英語で決め台詞を言うシーンがありました。
映画での英語話せない人物テーマで行くと北野武のBROTHERで「ファッキンジャップぐらい分かるよ馬鹿野郎」も好き
個人的にソトは入れて欲しくないかなー 守備がちょっとひどすぎる レギュラーシーズンなら収斂していくからまだいいけど、WS連覇とかそういうヒリヒリした試合では守備の乱れはやっぱ怖い
カーショー投手へのMCのお二人のリスペクトに溢れた質問に興奮しながらも喜びを熱くコメントしているカーショー。💖素晴らしい投手と一緒に仲間でいる大谷翔平投手に山本由伸投手。💖💖素晴らしい事ですね。🥰👏🙌🙌🙌
カーショー泣きすぎてボロボロｗ
5:23カーショーが皆にお腹タプタプされてるの草
大スターでコワモテに見えるけど良い人柄なんでしょうね
野球一筋ドジャース一筋レジェンド投手クレイトンカーショウのスピーチと涙野球を愛し、野球の神様に愛されている男がこのまま終わる訳が無い来年も期待してます
司会者のカーショウに対する言葉が良かった向こうの選手は一つ質問するずーっと喋ってくれるからいいねwヤンキースにはエドマンのような選手が必要だと思う
長谷川さんが前そうだったように英語理解も話すことも出来るけど細かいニュアンスを間違えたくないから通訳さんを使ってるんじゃないの？
去年までは全くメジャーなんて興味もなく、阪神の優勝しか見てなかったのに今年これだけメジャーが浸透して皆が翔平の活躍を楽しみにするって誰が想像したかな？しかもメジャーの仕組みや試合だって見たこともなく知らない人が多かったはず。日本人をここまで熱狂させたのはやはり翔平が頑張ったからだよな？彼にはドジャースを変えただけではなく日本人の心、人間の心、気持ちをも変える力があるのを証明しましたね。来年もきっとメジャーを日本のプロ野球同様に見てしまうと思います😅それは翔平がいる限り果てしなく変わらないと🎵そして来年もまた連覇してまたワールドシリーズ制覇したらそれこそ翔平は宇宙人しかもサイヤングまで取ったらも～話しにならんやろ😂
野茂英雄を迎えてくれた当時、ドジャースの名物監督トミー・ラソーダ監督でした。ラソーダ監督の体には、赤色ではなくドジャーブルー色の血が流れているのだとか。
日本での開幕戦、チケット争奪戦すごいだろうなぁ。面白い動画でした🤣
ラソーダ監督のスピーチの超陽キャ姿に笑いが・・・ロバーツ監督も超陽キャだから、ドジャーズ監督は陽キャが基本装備で最強と言う事なのだろうか？w
ロバーツ監督のアイスキューブの件ww
MCのグレッグ・アムシンガー氏は翔平の能力を公平に評価してくれてるから好感が持てる『9 more Wins』翔平がフリードマン編成本部長に断言した様にドジャースの黄金時代の幕開けだ🎊
このチャンネルも大忙しですねwただこれが終わって次のシーズンまでどうするのか気になります。自分も何を楽しみに生きていけばいいのやら。
ラソーダ監督懐かしい
カーショーの素晴らしいメジャー人生は、日本人投手と始まり、日本人投手と終えるんだろうね。
助っ人外国人選手が日本語を勉強して自分で話してくれると嬉しいように向こうの人も大谷が英語で話してくれると嬉しいのだろうもっと英語でインタビュー答えたらいいのに
happiness happiness happiness🎉it's Dodgers ❤🎬💙⚾️ family Best teamwork🏆🌏🎶㊗️
カーショー🎉🎶😆2025シーズンは、これ以上の感動をドジャースファンとLA市民全てに観せる事を待ってますよ🎶🎉😆🎉🇰🇵🎶🎉🎶🎉🎶🎉🎶🎉🥂🍾
イチローも選手同士の英語の会話は全く問題なかったが記者会見の場やインタビューには通訳を入れてた。理由としては使っちゃダメなスラングをよく分からず使っちゃう可能性があるからってのを聞いた事ある、日本でも日本語知らないのをいい事に下ネタ系を普通に使わせようとするのと一緒大谷も長い事いるんだからそれなりに喋れる、アメリカでは大谷は喋れないって認識にビックリ！
スラングというか、細かいニュアンスが伝わる様にだね。プロだからなおさら、間違ったニュアンスで伝えたくないからね。ダルも英語めちゃくちゃ上手いけど通訳介してるのはそういう理由。
錦織や八村は通訳使ってないけど
つい最近もスペイン語圏の選手が、通訳使わないで試合後のインタビューに答えたらニュアンスを誤解釈されて大問題に発展したしね
堅苦しい会見時は、大谷選手は日本語ですら慎重ですよ。他の人たちとは注目度もちがうのです。ちょっとした発言を故意に歪められたり、切り取られたりして、取り返しのつかないことになりかねない。すこし考えればわかることです
@@FdjncAfcjk-p9y 世界的な知名度で言えばテニスの錦織の方が全然上ですよｗ
セレモニーの後の選手達のインタビュー✨素晴らしい動画でした！また更に深くドジャースを好きにしせられます！ありがとうございます！＃2 Tommy Lasorda氏の動画まで見られて感無量✨All MLB showの動画もぜひお願いします！
あの見事なshuffleを見せたトミー・ラソーダ監督懐かしいよ😢最近の日本人はもしかしたら知らない人もいるかもしれないけど、彼は日本でcmも出たほど人気があったんだよ野茂英雄がアメリカでの父と呼んだことで有名になったのかなたしか
おめでとうございます！英語のスピーチも声が良いから聞きほれちゃう！ただ、大谷さんがトロフィー掲げたり、デコピンを長い間抱っこしてたりすると肩大丈夫かとハラハラしちゃうよ！なにとぞ肘も肩もお大事にしてくださいよ！お節介ばあさんより
ドジャースに移籍する前はカーショウやベッツ、フリーマンは知っていた。今ではレギュラー、投手陣の名前まで知っているのに６年在籍したエンゼルスはトラウトや悪い意味でレンドンまでしか知らないってそれぐらい濃い１年目だったって事
大谷にはもっと流暢に英語話せるようなってもらって、オフシーズンにアメリカの番組出たりして欲しい
みんなの彼に対する態度を見ててもWBCのダルビッシュと同じように投手陣の支えになってたんだろうな。
英語でコメントすると喜ぶのは分かっているけど些細なニュアンスの違いで 批判に繋がるのを避ける為通訳は不可欠だと思います。 プロは厳しい！😊
お祭り時と堅苦しい会見時などで両刀使いわけます。今後もMVP授与式などのイベントのさいには、英語をつかうでしょうね。
連覇、連覇しょうぜ！。
やっぱり、大谷翔平のことになると皆少年に戻るのが好き。
米国人って外国人が母国語を話すことに特に敏感な気がする。以前大谷が選手としてベストかどうか議論になった時｢英語が話せない｣ていう理由でベストではないって言ってるコラムニストが居た。きっと実力や品格と同じくらい国に歩み寄る努力をする人を評価する風土なんだろうな
日本だって外国人力士に日本語を強要するじゃん。白鵬が横綱なのにモンゴル語しか話さなかったら許されないでしょ。日本の方がひどいよ
一応バイリンガルの端くれとして言いますが、外国語を全く話せない人は、ワンフレーズでもサラッと話せたら『ペラペラやん！？』となる人が多いです。でも実際は、すごく限られた数の単語や言い回ししか出来なかったり、ほぼ聞き取れないけど聞き慣れたワンフレーズだけは聞き取れるとか、そういう人も『ペラペラ』の中に入れちゃうんですね。イチローもそうでしたが、チームメイトとは限られた語彙力の中で会話してました。でも公式には必ず通訳を通してた。正確に質問の意味を理解して、正確に自分の意図するところを伝えたいと思えば、それが正解だと思います。変な誤解を生みたくないし、本業は野球なので、本業以外のところでに神経ピリピリさせるのも避けたいんだと思います。
観戦してたファンも大谷が英語スピーチしてて喜んでたけど、今までの日本の歴史で日本人が英語を喋ってアメリカ人が感動した歴史ってあるんかな？この辺も含めて大谷のブランディングってホントすごい。。
大谷が次に英語を話すのは次にドジャースが優勝した時だな。😂
来年のMVP受賞式があるよね
昨年もその際には、英語スピーチしてましたよね
日本だといくら殿堂入りクラスの選手だとしても、怪我して機能しなかった選手にコメントを求めることなんてないよね。選手も叩かれるから喜びをコメントしづらいし、テレビ側も聞きにくい。今年楽天が優勝してもマー君にしゃべらせることはないだろう。物事を割り切って考えるアメリカらしくて良い。
大谷が通訳を公式の場でつけているのは、これは誤解を招かない様にと言う理由だけども、日本の人に生の言葉で日本語で自分の言ってることを伝えたいと思う気持ちじゃないかと思います。
1:51 アナが「素晴らしい一日でした」と言っているのではなく、Ice Cubeが「It was a good day」という楽曲を歌った事を触れています。名曲。
7年もいれば日常会話くらいだいじょうぶでしょうね通訳の意味はこまかなニュアンスを伝えるためでしょうね
ムーキー・ベッツがあと5,6回はWチャンピオンになると言っていた。これは明らかに自分の現役時代と大谷翔平選手のあと9年ドジャース在籍を考えての発言だと思う？ドジャースがもはや野球版レアル・マドリードであり、スター選手を獲得出来るほどの球団であることを本人もよく分かっている！そのためにはピッチャーはタイガースからスクーバル、ブレーブスからクリス・セール、ヤンキースからスタントン、そしてアーロン・ジャッジ等のホームランバッターを打者で9人、ピッチャーは大谷翔平、山本由伸、クリス・セール、スクーバル、ビューラー、フレアテイ等の先発投手にして行けば、間違いない最強の銀河系軍団を作ることが出来る？大谷翔平効果でドジャース球団はお金持っているから、いい選手を他からFAやトレードで獲得することは出来るだろう？やはりお金持っていて、それを選手に投資するチームは強いな！大谷翔平選手がドジャースに来てからいよいよLAドジャースの黄金時代の始まりの時代を迎えるということだ！
ロバーツ監督は宴会部長であったw
大谷さんなんでスピーチでもポケットに手突っ込んだままなのかと思ったらパレードのバスの時からずっとだから左肩やっぱりまだ痛くて重さ分散するためなんだと気づいた世界一は嬉しいけど大谷さんの肩の状態はまだまだ心配手術するっていう発表が近日中にあっても不思議じゃないと思うし覚悟してる
あんなに長くて太い腕は相当重いでしょうしね
ありゃスピーチじゃないべ
あのパレードではポケットに手を入れたままマイクを握る選手が多く（というか大半）、大勢の人前で英語を話す緊張もあったのかそれに倣ったのだと思ってます。
でもデコピンずっと抱いてなかった？
@@xxxKASUxxx あっちの文化圏だとリラックスした仕草を見せることが親近感とオープンさを表現するんだと言いますからね
インタビューの時に最後の一問を英語で答えて貰おうかとありましたが、いたずらっ子の大谷さんはスペイン語で答えたりするかも？と妄想してみたりしました。
ベースボールの人気がないとよく言われるけど、これ見るとそんな風に思いえないな。。。
左手をふるとき肩を痛がっていた亜脱臼って完治までどのくらいかかるか知らないけど心配
意図して泣かそうとしている、MCが面白い
大谷の英語のスピーチ、とても良かったと思います。でもなぜアメリカにいると英語を話す事をここまで求められるのか？日本に外国人が来てもあまり日本語で喋ってと要求するのは見た事ないのに。
アメリカは日本みたいに単一民族ではなく、見た目でアメリカ人かどうかが解らないので、アメリカ英語を話せる、又は話そうと努力する人をアメリカ人だと認めるというきらいがあります。だからアメリカでは英語を話せることが非常に重要です。住んでいた感想より。
@@yk978私はアメリカに住んで２４年目になりました。確かに英語があまり話せなかった時はとにかく酷い扱いされる事もありました。だから、いつからか知ってるよーな雰囲気感を出すようになったら酷い扱いが減ってきました。
やはりラソーダだな
ナイトメアVSナインモア
たぶん大谷は、もしスピーチを振られたらと、前もって考えてたと思うよｗ短いから練習とかはしてないかもしれんけど。
大谷翔平が英語を話したことで「やっぱり英語話せるじゃないか。イッペイは必要なかった。ギャンブルは大谷翔平本人がやってた」とアンチ(特にヤンキースファン)が息巻いてましたね。ヒアリングはそこそこ出来ても、喋ってるのはいつも同じことの繰り返しだから、これぐらい喋れるからといって銀行口座が開けるわけじゃない。
銀行口座を作るのって何も難しくはないですけどね。中学校の英語で十分作れますよ
17:31～
エンゼルスだとこんなパレードは無理なんやろなあ
今年は大谷オールMLBの授賞式参加すんのかね？
記者が全員まともなら英語で受け答えしてるよ。
MLBを観ると日本のチームはもう幼稚に見えてならない
どちらも面白いです。
違うスポーツです。日本のほうが守備が美しい。
あれがトミー・ラソーダのハイライトだったのかもな
Yes He could speak English
ラソーダさん懐かしいな( ；∀；)
ニューヨーク晩餐会で既に立派なスピーチしているのに何で驚いてるの？
ほんと、ファンが知らないのはあり得ないですね
英ぺだとバレちゃったw
元動画のリンク貼って欲しい
カーショーは、もう37なのであればMr.ドジャースのままで最後までやっていずれ現役を引退し、ドジャースで職に就いたほうがいいんじゃない？これが30代前半で故障もないなら、いい契約してくれるとこに行けばいいけど
後のトラウトとの写真が、、、😢
来年は投手大谷居るから金バンバン儲かるな
でも彼に勝ちましたwwww
大谷はイチローや松井と同じで発言が「違うニュアンス」で誤解されるのは嫌だから通訳を付けてるだけ。特に最近は言葉を切り抜かれて文脈を無視されがち。イチローはオールスターでチームメイトへのスピーチは面白いって有名でしたね、。
キューブが出たのかスヌープやドレーも喜んでんのかな
昔全く英語を話そうとしないイチローが一言二言英語を話しただけでセーフコが爆発したかのような大盛り上がりだったのを思い出した日本人は日本語訛りの英語を話すことが気恥ずかしく通訳を通しがちだが、やはり気にせずガンガン英語を話していったほうが現地の尊敬を得るよね 訛りとか一切関係ないらしい
もうすこし深く考えましょ今回はお祭りイベントです。堅苦しい会見時などでは、通訳不可欠ですし、そんなときは彼は日本語でさえも慎重です。取り返しのつかないことになりかねないですので。TPOですね
ドジャースファンからすると、大谷翔平の英語を初めて聞いた人が殆どで、かなり衝撃的だったらしい。やっと自分たちの元に降りてきたって感慨深い感想ばかりだった。今までは日本語しか聞いた事がないから、ずっと他所の人って感じだったらしい
個人的には あんたの動画は気に入ったよ 🎉あんたの動画は3Dなんだよな！
昨年までは大谷の成績にしか興味無かったけど、今はMLBに興味出てきた。
わかるw
あと自分の中でウィルスミスとは俳優のウィルスミスではなく、ドジャースのウィルスミスになったw
分かるわー。ドジャースはみんな活躍するし自然に名前覚えてしまった😂
ドジャースの選手の顔や名前も覚えてきましたがアメリカと言う国にも興味が出てます シカゴ？カリフォルニア？シカゴ？ どれくらい離れていて移動は何時間くらいだろうかとか。はるか昔に授業で仕方なく覚えた知識は頭の中に存在してないので来年以降も応援するために地図を買って勉強するつもりです
ポストシーズンは味方の名脇役や相手の主力選手把握しちゃうね
ニワカで草
大谷翔平の英語でのスピーチは痺れた。 近くに通訳者がいないから これはと期待した
カーショウ選手のコメントを聞いていて、どんどん印象が変わってきました。
気難しい人！
ではなくて、熱い漢なんですね😳
そして涙もろい🥹
とても素敵な人だと再認識しています。
黒田とカーショー絆物語を見たらめちゃくちゃ感動しますよ😊
本当にチームの雰囲気が良いって感じられたシーズンでしたね😊
大谷の英語は今までの出し惜しみがあってこその感動w
イチローも大谷も英語は話せるけどアメリカの風土的な解釈があるし、万が一、誤解される表現で伝わると困るからね。
細かいニュアンスを伝えるのは難しいし。知らないうちに「大谷は差別コメントした!」とかさ。
日本語で話せば記録も残るし間違って伝わることはないので安全なんだよね。
同じ国の同じ言語で話してるのに変に捉えられて炎上してるなんて普通にあるからね
ましてや他国の言語でってなったら間違えるリスク取らないのがいい
それで炎上して野球のパフォーマンスに影響出るほうが選手として時間の無駄
通訳使っても英語話せないんだってアンチに馬鹿にされるぐらいだけど
野球のパフォーマンス落ちたらアンチどころか色んな人に叩かれる
しかも通訳さん居るから、訳すのは彼の仕事だしね😂
日本語であっても油断はできないんですよね。
メッツ時代の新庄選手がコーヒーを飲んで「にがっ」と言ったとき
同僚の黒人選手が激怒して殴りかかってきそうになったという話があります。
（新庄剛志のWikipedia参照）
@@user-we6zz それは気の毒すぎる
結構日本人言うからなー
長きにわたってドジャースを牽引してきた。
彼が背負ってきた重圧と責任がどれ程のものだったか、カーショーの涙が全てを物語っている。彼こそがミスタードジャース。
毎年ポストシーズンボロボロだったから相当な責任感ね、
さらに長期故障や衰えも始まり、短縮シーズン以外で俺は優勝できるのだろうかの不安もあったかも
実際の映像で翻訳してくれるからありがたいです。選手たちの心情が細かいとこまで伝わってきます。特にカーショー、こっちまで嬉し泣きしてしまいました。
やっぱり実際の音声や映像じゃないと伝わらないものがあるなあ。
文字や加工音声だと冷静に見えてしまうけど、カーショーの泣きそうな声での感動の声が本当にグッと来た。
カーショーの数字だけみると殿堂入りなんだけど、
前回の優勝は短縮シーズンだしパレードもなくて、
きちんとした形でのWS制覇は実質はじめてなんだよね。
どれだけ優勝を誇りたくてもレギュレーション違うとそれだけで文句言われるし、
パレードなんかで祝ってもらえないと自分たちの栄光の実感なかっただろうから、
あんなに感動してるカーショーみれて本当に最高。
大谷が当たり前のように移籍1年目でWS優勝しているけど、そのすごさをドジャースのスターたちの言葉を通じて実感する。
カーショウ泣けてくる。。。
自分は投げられないのにいつもベンチにいてチームを応援してたもんな
カーショー入団後のWS初制覇となった2020年はコロナ禍でパレードも出来なかったので改めて喜びがこみ上げるのは当然かと。
高卒の2006年にドラフト１巡目(全体7位)指名を受けドジャースに入団。
そこから足掛け１８年、野球人生の全てをドジャースに捧げた人ですから。
キケのスピーチが最高にかっこよかった🎉
さいこー！うれしい！ありがとう！をちゃんとその国の言葉で話してくれるのは嬉しいもんです😆
大谷さんの英語のスピーチ聞けて、みんな喜んでて良かった❤
ネイティブじゃないと、大勢の前でマイクでスピーチ、凄いプレッシャーだよね😂
カーショーの涙声。たまんねぇや。
相手の言葉を喋る事はとてもポジティブな効果があると感じました
カーショーのスピーチ🎤は、ドジャースと共に過ごした時間がヒシヒシと感じた。😢
来年も、頑張れドジャース🎉
アメリカのスポーツ番組ってホントに楽しそうですね😂
市長があれだけアグレッシブなの、やっぱり米でもちょっと珍しい部類だったんだなｗ
にしてもヨシはまぁ渡米一年目として、大谷さん今年一年あの大活躍にも関わらず控えめ（に映ると思う少なくとも米ファンにとっては）なのがホント、らしくて好きだ😍
散々批判されてたけど強力な先発を失いながらやり繰りした名将ロバーツ
コペックを前半にもってきたりビューラーをクローザー起用したり創造性が豊かな監督だった👍
@@ピュータンF爺 レギュラーシーズンのどの試合か忘れたが、審判に納得いかないビューラー（ビューラーだったかな？）が怒ろうとした瞬間に、ビューラーが退場にならないように、機転効かせて自分がそれ以上にブチギレでくってかかる場面とか、ヤンキースの5戦8回のトライネンへかけよるとことか、同じことをブーン監督がコールに出来てたら、あんなコールが乱れることもなかった。
ほんとロバーツ監督いいよね。
そうか、カーショウにとっては2020年の夢のつづきでもあるんだね。
2:14 210個のスピーカーじゃなくて2-10"スピーカーというやつっすね。88年はドジャースがチャンプになった年で、ちょうどIce Cubeが所属してたNWAがアルバムStraight Outta Comptonを大ヒットさせてた。Nissanのトランクに積んだ2-10"スピーカーでそれをガンガンかけてたってことだろね。時が流れてそのIce Cubeと共演とかそりゃテンション上がるよな〜
2人の優勝スピーチ、最高😂
ラソーダのバイタリティーには敬服する。
カーショウのインタビューは…言葉にならないと言う涙超えの感情😂に響き 感涙😢😂 …テオヘルも他チーム複数年より翔平くんとの1年契約を選び共闘し 共に歓喜出来た事に感謝する姿も😂…😅😊
信頼できる動画をいつもありがとう。
最近は元ネタのわからない、選手や監督の言葉を捏造したようなyoutube動画に辟易してます
大谷選手のスピーチ🎤に
感動しました。
👏👏👏👏👏👏
マジでボールの件はなんとかして欲しいわ
このままじゃピッチャーは全員トミージョンしなきゃいけない こんなの人権侵害やぞ
ラソーダ懐かしい！
1988年は特別な年だったが、今年もスペシャリティーだった。
日本に縁深いラソーダさんが取り上げられて感慨深い
俺の体の中にはドジャーブルーカラーの血が流れている、って言うくらいの方ですからねえ。
初めは大谷を応戦してるに過ぎなかったけど、応援するうちにドジャースが好きになってきた…
自分はビューラーがお気に入り。
優勝の時のドヤ？って仕草が良い。
大谷のスピーチにファンは絶叫、チームメイトはニヤニヤ。この構図が最高でした。通常自分で話さないのは、敢えてそうしているんだと思っています。プロの通訳を雇っているのは、より正確な細かい受け答えをしてもらうためでしょう。だから大谷と英語で会話できるのチームメイトとグラウンドにいる相手選手ぐらいで、大変貴重な瞬間でした。昔ブラックレインという映画で、高倉健演じる日本の警察官がマイケルダグラスらと通訳を交えて話していて、（視聴者を含む）誰もが彼は英語を話せないと思っていたら、いきなり英語で話して皆唖然とするという場面があったのを思い出しました。因みに健さんは、ミスターベースボールという野球映画にも監督役で出演していて突然主演の外国人選手に英語で決め台詞を言うシーンがありました。
映画での英語話せない人物テーマで行くと北野武のBROTHERで「ファッキンジャップぐらい分かるよ馬鹿野郎」も好き
個人的にソトは入れて欲しくないかなー 守備がちょっとひどすぎる
レギュラーシーズンなら収斂していくからまだいいけど、WS連覇とかそういうヒリヒリした試合では守備の乱れはやっぱ怖い
カーショー投手へのMCのお二人のリスペクトに溢れた質問に興奮しながらも喜びを熱くコメントしているカーショー。💖素晴らしい投手と一緒に仲間でいる大谷翔平投手に山本由伸投手。💖💖素晴らしい事ですね。🥰👏🙌🙌🙌
カーショー泣きすぎてボロボロｗ
5:23カーショーが皆にお腹タプタプされてるの草
大スターでコワモテに見えるけど良い人柄なんでしょうね
野球一筋
ドジャース一筋
レジェンド投手クレイトンカーショウのスピーチと涙
野球を愛し、野球の神様に愛されている男がこのまま終わる訳が無い
来年も期待してます
司会者のカーショウに対する言葉が良かった
向こうの選手は一つ質問するずーっと喋ってくれるからいいねw
ヤンキースにはエドマンのような選手が必要だと思う
長谷川さんが前そうだったように英語理解も話すことも出来るけど
細かいニュアンスを間違えたくないから通訳さんを使ってるんじゃないの？
去年までは全くメジャーなんて興味もなく、阪神の優勝しか見てなかったのに今年これだけメジャーが浸透して皆が翔平の活躍を楽しみにするって誰が想像したかな？しかもメジャーの仕組みや試合だって見たこともなく知らない人が多かったはず。日本人をここまで熱狂させたのはやはり翔平が頑張ったからだよな？彼にはドジャースを変えただけではなく日本人の心、人間の心、気持ちをも変える力があるのを証明しましたね。来年もきっとメジャーを日本のプロ野球同様に見てしまうと思います😅それは翔平がいる限り果てしなく変わらないと🎵そして来年もまた連覇してまたワールドシリーズ制覇したらそれこそ翔平は宇宙人しかもサイヤングまで取ったらも～話しにならんやろ😂
野茂英雄を迎えてくれた当時、ドジャースの名物監督トミー・ラソーダ監督でした。ラソーダ監督の体には、赤色ではなくドジャーブルー色の血が流れているのだとか。
日本での開幕戦、チケット争奪戦すごいだろうなぁ。面白い動画でした🤣
ラソーダ監督のスピーチの超陽キャ姿に笑いが・・・
ロバーツ監督も超陽キャだから、ドジャーズ監督は陽キャが基本装備で最強と言う事なのだろうか？w
ロバーツ監督のアイスキューブの件ww
MCのグレッグ・アムシンガー氏は翔平の能力を公平に評価してくれてるから好感が持てる
『9 more Wins』翔平がフリードマン編成本部長に断言した様に
ドジャースの黄金時代の幕開けだ🎊
このチャンネルも大忙しですねw
ただこれが終わって次のシーズンまでどうするのか気になります。
自分も何を楽しみに生きていけばいいのやら。
ラソーダ監督懐かしい
カーショーの素晴らしいメジャー人生は、日本人投手と始まり、日本人投手と終えるんだろうね。
助っ人外国人選手が日本語を勉強して自分で話してくれると嬉しいように
向こうの人も大谷が英語で話してくれると嬉しいのだろう
もっと英語でインタビュー答えたらいいのに
happiness happiness happiness🎉it's Dodgers ❤🎬💙⚾️
family Best teamwork🏆🌏🎶㊗️
カーショー🎉🎶😆2025シーズンは、これ以上の感動をドジャースファンとLA市民全てに観せる事を待ってますよ🎶🎉😆🎉🇰🇵🎶🎉🎶🎉🎶🎉🎶🎉🥂🍾
イチローも選手同士の英語の会話は全く問題なかったが記者会見の場やインタビューには通訳を入れてた。
理由としては使っちゃダメなスラングをよく分からず使っちゃう可能性があるからってのを聞いた事ある、日本でも日本語知らないのをいい事に下ネタ系を普通に使わせようとするのと一緒
大谷も長い事いるんだからそれなりに喋れる、アメリカでは大谷は喋れないって認識にビックリ！
スラングというか、細かいニュアンスが伝わる様にだね。
プロだからなおさら、間違ったニュアンスで伝えたくないからね。
ダルも英語めちゃくちゃ上手いけど通訳介してるのはそういう理由。
錦織や八村は通訳使ってないけど
つい最近もスペイン語圏の選手が、通訳使わないで試合後のインタビューに答えたらニュアンスを誤解釈されて大問題に発展したしね
堅苦しい会見時は、大谷選手は日本語ですら慎重ですよ。他の人たちとは注目度もちがうのです。
ちょっとした発言を故意に歪められたり、切り取られたりして、取り返しのつかないことになりかねない。
すこし考えればわかることです
@@FdjncAfcjk-p9y 世界的な知名度で言えばテニスの錦織の方が全然上ですよｗ
セレモニーの後の選手達のインタビュー✨素晴らしい動画でした！また更に深くドジャースを好きにしせられます！ありがとうございます！
＃2 Tommy Lasorda氏の動画まで見られて感無量✨
All MLB showの動画もぜひお願いします！
あの見事なshuffleを見せたトミー・ラソーダ監督懐かしいよ😢
最近の日本人はもしかしたら知らない人もいるかもしれないけど、彼は日本でcmも出たほど人気があったんだよ野茂英雄がアメリカでの父と呼んだことで有名になったのかなたしか
おめでとうございます！英語のスピーチも声が良いから聞きほれちゃう！
ただ、大谷さんがトロフィー掲げたり、デコピンを長い間抱っこしてたりすると肩大丈夫かとハラハラしちゃうよ！なにとぞ肘も肩もお大事にしてくださいよ！
お節介ばあさんより
ドジャースに移籍する前はカーショウやベッツ、フリーマンは知っていた。今ではレギュラー、投手陣の名前まで知っているのに６年在籍したエンゼルスはトラウトや悪い意味でレンドンまでしか知らないってそれぐらい濃い１年目だったって事
大谷にはもっと流暢に英語話せるようなってもらって、オフシーズンにアメリカの番組出たりして欲しい
みんなの彼に対する態度を見ててもWBCのダルビッシュと同じように投手陣の支えになってたんだろうな。
英語でコメントすると喜ぶのは分かっているけど
些細なニュアンスの違いで 批判に繋がるのを避ける為
通訳は不可欠だと思います。 プロは厳しい！😊
お祭り時と堅苦しい会見時などで両刀使いわけます。今後もMVP授与式などのイベントのさいには、英語をつかうでしょうね。
連覇、連覇しょうぜ！。
やっぱり、大谷翔平のことになると皆少年に戻るのが好き。
米国人って外国人が母国語を話すことに特に敏感な気がする。以前大谷が選手としてベストかどうか議論になった時｢英語が話せない｣ていう理由でベストではないって言ってるコラムニストが居た。
きっと実力や品格と同じくらい国に歩み寄る努力をする人を評価する風土なんだろうな
日本だって外国人力士に日本語を強要するじゃん。白鵬が横綱なのにモンゴル語しか話さなかったら許されないでしょ。日本の方がひどいよ
一応バイリンガルの端くれとして言いますが、外国語を全く話せない人は、ワンフレーズでもサラッと話せたら『ペラペラやん！？』となる人が多いです。
でも実際は、すごく限られた数の単語や言い回ししか出来なかったり、ほぼ聞き取れないけど聞き慣れたワンフレーズだけは聞き取れるとか、そういう人も『ペラペラ』の中に入れちゃうんですね。
イチローもそうでしたが、チームメイトとは限られた語彙力の中で会話してました。
でも公式には必ず通訳を通してた。
正確に質問の意味を理解して、正確に自分の意図するところを伝えたいと思えば、それが正解だと思います。
変な誤解を生みたくないし、本業は野球なので、本業以外のところでに神経ピリピリさせるのも避けたいんだと思います。
観戦してたファンも大谷が英語スピーチしてて喜んでたけど、今までの日本の歴史で日本人が英語を喋ってアメリカ人が感動した歴史ってあるんかな？
この辺も含めて大谷のブランディングってホントすごい。。
大谷が次に英語を話すのは次にドジャースが優勝した時だな。😂
来年のMVP受賞式があるよね
昨年もその際には、英語スピーチしてましたよね
日本だといくら殿堂入りクラスの選手だとしても、怪我して機能しなかった選手にコメントを求めることなんてないよね。選手も叩かれるから喜びをコメントしづらいし、テレビ側も聞きにくい。今年楽天が優勝してもマー君にしゃべらせることはないだろう。
物事を割り切って考えるアメリカらしくて良い。
大谷が通訳を公式の場でつけているのは、これは誤解を招かない様にと言う理由だけども、日本の人に生の言葉で日本語で自分の言ってることを伝えたいと思う気持ちじゃないかと思います。
1:51 アナが「素晴らしい一日でした」と言っているのではなく、Ice Cubeが「It was a good day」という楽曲を歌った事を触れています。名曲。
7年もいれば日常会話くらいだいじょうぶでしょうね
通訳の意味はこまかなニュアンスを伝えるためでしょうね
堅苦しい会見時は、大谷選手は日本語ですら慎重ですよ。他の人たちとは注目度もちがうのです。
ちょっとした発言を故意に歪められたり、切り取られたりして、取り返しのつかないことになりかねない。
すこし考えればわかることです
ムーキー・ベッツがあと5,6回はWチャンピオンになると言っていた。これは明らかに自分の現役時代と大谷翔平選手のあと9年ドジャース在籍を考えての発言だと思う？ドジャースがもはや野球版レアル・マドリードであり、スター選手を獲得出来るほどの球団であることを本人もよく分かっている！そのためにはピッチャーはタイガースからスクーバル、ブレーブスからクリス・セール、ヤンキースからスタントン、そしてアーロン・ジャッジ等のホームランバッターを打者で9人、ピッチャーは大谷翔平、山本由伸、クリス・セール、スクーバル、ビューラー、フレアテイ等の先発投手にして行けば、間違いない最強の銀河系軍団を作ることが出来る？大谷翔平効果でドジャース球団はお金持っているから、いい選手を他からFAやトレードで獲得することは出来るだろう？やはりお金持っていて、それを選手に投資するチームは強いな！大谷翔平選手がドジャースに来てからいよいよLAドジャースの黄金時代の始まりの時代を迎えるということだ！
ロバーツ監督は宴会部長であったw
大谷さんなんでスピーチでもポケットに手突っ込んだままなのかと思ったら
パレードのバスの時からずっとだから
左肩やっぱりまだ痛くて重さ分散するためなんだと気づいた
世界一は嬉しいけど大谷さんの肩の状態はまだまだ心配
手術するっていう発表が近日中にあっても不思議じゃないと思うし覚悟してる
あんなに長くて太い腕は相当重いでしょうしね
ありゃスピーチじゃないべ
あのパレードではポケットに手を入れたままマイクを握る選手が多く（というか大半）、大勢の人前で英語を話す緊張もあったのかそれに倣ったのだと思ってます。
でもデコピンずっと抱いてなかった？
@@xxxKASUxxx あっちの文化圏だとリラックスした仕草を見せることが親近感とオープンさを表現するんだと言いますからね
インタビューの時に最後の一問を英語で答えて貰おうかとありましたが、いたずらっ子の大谷さんはスペイン語で答えたりするかも？と妄想してみたりしました。
ベースボールの人気がないとよく言われるけど、これ見るとそんな風に思いえないな。。。
左手をふるとき肩を痛がっていた
亜脱臼って完治までどのくらいかかるか知らないけど心配
意図して泣かそうとしている、MCが面白い
大谷の英語のスピーチ、とても良かったと思います。でもなぜアメリカにいると英語を話す事をここまで求められるのか？日本に外国人が来て
もあまり日本語で喋ってと要求するのは見た事ないのに。
アメリカは日本みたいに単一民族ではなく、見た目でアメリカ人かどうかが解らないので、アメリカ英語を話せる、又は話そうと努力する人をアメリカ人だと認めるというきらいがあります。だからアメリカでは英語を話せることが非常に重要です。住んでいた感想より。
@@yk978私はアメリカに住んで２４年目になりました。確かに英語があまり話せなかった時はとにかく酷い扱いされる事もありました。だから、いつからか知ってるよーな雰囲気感を出すようになったら酷い扱いが減ってきました。
やはりラソーダだな
ナイトメアVSナインモア
たぶん大谷は、もしスピーチを振られたらと、前もって考えてたと思うよｗ
短いから練習とかはしてないかもしれんけど。
大谷翔平が英語を話したことで「やっぱり英語話せるじゃないか。イッペイは必要なかった。ギャンブルは大谷翔平本人がやってた」とアンチ(特にヤンキースファン)が息巻いてましたね。ヒアリングはそこそこ出来ても、喋ってるのはいつも同じことの繰り返しだから、これぐらい喋れるからといって銀行口座が開けるわけじゃない。
銀行口座を作るのって何も難しくはないですけどね。中学校の英語で十分作れますよ
17:31～
エンゼルスだとこんなパレードは無理なんやろなあ
今年は大谷オールMLBの授賞式参加すんのかね？
記者が全員まともなら英語で受け答えしてるよ。
MLBを観ると日本のチームはもう幼稚に見えてならない
どちらも面白いです。
違うスポーツです。日本のほうが守備が美しい。
あれがトミー・ラソーダのハイライトだったのかもな
Yes He could speak English
ラソーダさん懐かしいな( ；∀；)
ニューヨーク晩餐会で既に立派なスピーチしているのに何で驚いてるの？
ほんと、ファンが知らないのはあり得ないですね
英ぺだとバレちゃったw
元動画のリンク貼って欲しい
カーショーは、もう37なのであれば
Mr.ドジャースのままで最後までやって
いずれ現役を引退し、ドジャースで職に就いたほうがいいんじゃない？
これが30代前半で故障もないなら、いい契約してくれるとこに行けばいいけど
後のトラウトとの写真が、、、😢
来年は投手大谷居るから金バンバン儲かるな
でも彼に勝ちましたwwww
大谷はイチローや松井と同じで発言が「違うニュアンス」で誤解されるのは嫌だから通訳を付けてるだけ。
特に最近は言葉を切り抜かれて文脈を無視されがち。
イチローはオールスターでチームメイトへのスピーチは面白いって有名でしたね、。
キューブが出たのか
スヌープやドレーも喜んでんのかな
昔全く英語を話そうとしないイチローが一言二言英語を話しただけでセーフコが爆発したかのような大盛り上がりだったのを思い出した
日本人は日本語訛りの英語を話すことが気恥ずかしく通訳を通しがちだが、やはり気にせずガンガン
英語を話していったほうが現地の尊敬を得るよね 訛りとか一切関係ないらしい
もうすこし深く考えましょ
今回はお祭りイベントです。堅苦しい会見時などでは、通訳不可欠ですし、そんなときは彼は日本語でさえも慎重です。取り返しのつかないことになりかねないですので。
TPOですね
ドジャースファンからすると、大谷翔平の英語を初めて聞いた人が殆どで、かなり衝撃的だったらしい。
やっと自分たちの元に降りてきたって感慨深い感想ばかりだった。
今までは日本語しか聞いた事がないから、ずっと他所の人って感じだったらしい
個人的には あんたの動画は気に入ったよ 🎉
あんたの動画は3Dなんだよな！