Sónar+D CCCB 2020 Talk: "S+T+ARTS: Re-Thinking the Future of Cites"

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 8 сен 2024
  • More and more often, artists, scientists, researchers and technologists are engaged in urban planning processes, developing and questioning the future design of our cities and bringing in their artistic and creative approaches to problem-solving. Now, in times of a pandemic spreading across the globe, applying these kinds of strategies becomes ever more urgent, as we face wide-reaching questions of how to rethink the design and application of technology in public spaces and urban areas to accommodate new requirements for health and safety of citizens. One of the ways to tackle these challenges will be through initiating collaborations between art, science and technology. This panel hosted by S+T+ARTS and moderated by curator Manuel Cirauqui brings together creative technologist, HCI expert and technology strategist Mara Balestrini, and architect and designer Andrea Ling and Joseph Klatt, responsible for business development and business tools at open source platform Precious Plastic. They discuss their experiences and projects in the areas of civic technology, open-source technologies and platforms, physical storytelling as well as architectural and material design and reflect on the future of their practice in the wake of COVID-19.
    This roundtable has received funding from the European Union's Horizon 2020 research and innovation programme under grant agreement No.824950 as part of the initiative STARTS, the initiative of the European Commission to foster alliances of technology and artistic practice that effectively implement European policymaking to nurture innovation and that benefit the art world as well. www.starts.eu/
    ______________
    Cada vez más artistas, científicos, investigadores y tecnólogos se involucran en los procesos de planificación urbanística, desarrollando y cuestionando el diseño futuro de nuestras ciudades, y aportando su enfoque artístico y creativo a la resolución de problemas. Hoy, en tiempos de pandemia, la aplicación de estas estrategias se vuelve todavía más urgente, al enfrentarnos a preguntas de gran alcance acerca de cómo repensar y aplicar la tecnología en el espacio público y en las áreas urbanas para acomodar nuevos requerimientos para la salud y la seguridad de los ciudadanos. Una de las maneras de abordar estos retos es iniciando colaboraciones entre el arte, la ciencia y la tecnología. Esta mesa redonda acogida por S+T+ARTS y moderada por el comisario Manuel Cirauqui, une a la tecnóloga creativa, estratega y experta en HCI Mara Balestrini, la arquitecta y diseñadora Andrea Ling, y Joseph Klatt, responsable del desarrollo de negocio en la plataforma open source Precious Plastic. Los participantes debaten aquí sus experiencias y proyectos en las áreas de la tecnología cívica, las plataformas y tecnologías open-source, las narrativas físicas, así como el diseño arquitectónico y material para reflexionar sobre el futuro de su práctica en la era del COVID-19.
    Esta mesa redonda ha recibido financiación del programa de investigación e innovación Horizon 2020 de la Unión Europea, bajo el acuerdo garantizado Nº 824950 como parte de la iniciativa de la Comisión Europea STARTS para fomentar alianzas entre tecnología y la práctica artística para implementar de manera efectiva la formulación de políticas que nutran la innovación y al mismo tiempo beneficien el mundo del arte.
    ______________
    Cada cop amb més freqüència, artistes, científics, investigadors i tecnòlegs s'involucren en processos de planificació urbanística, desenvolupant i qüestionant el disseny futur de les nostres ciutats, i aportant el seu enfocament artístic i creatiu a la resolució de problemes.
    Avui, en temps de pandèmia, l'aplicació d'aquestes estratègies es torna encara més urgent, al enfrontar-nos a preguntes de gran abast, sobre com repensar i aplicar la tecnologia en l'espai públic i en les àrees urbanes per a acomodar nous requeriments per a la salut i la seguretat dels ciutadans. Aquesta taula rodona acollida per S+T+ARTS i moderada pel comissari Manuel Cirauqui, uneix la tecnòloga creativa, estratega i experta en HCI Mara Balestrini, amb l'arquitecte i dissenyadora Andrea Ling, i Joseph Klatt, responsable del desenvolupament de negoci a la plataforma open source Precious Plastic. Els participants debaten aquí les seves experiències i projectes en les àrees de la tecnologia cívica, les plataformes i tecnologies open-source, les narratives físiques, així com el disseny arquitectònic i material per a reflexionar sobre el futur de la seva pràctica en l'era del COVID-19.
    Aquesta taula rodona ha rebut finançament del programa de recerca i innovació Horizon 2020 de la Unió Europea, sota l'acord garantit Núm. 824950 com a part de la iniciativa de la Comissió Europea STARTS per a fomentar aliances entre tecnologia i la pràctica artística per a implementar de manera efectiva la formulació de polítiques que nodreixin la innovació i al mateix temps beneficiïn el món de l'art.

Комментарии •