房東的貓 Fang Dong De Mao & 陳婧霏 Chen Jing Fei - New Boy Pinyin Lyrics And English Translation 作詞 : 朴樹 作曲 : 朴樹 是的我看見到處是陽光 shi de wo kan jian dao chu shi yang guang Yes, I see sunshine everywhere. 快樂在城市上空飄揚 kuai le zai cheng shi shang kong piao yang Happiness flies over the city 新世界來得像夢一樣 xin shi jie lai de xiang meng yi yang The New World comes like a dream 讓我暖洋洋 rang wo nuan yang yang Keep me warm. 你的老懷錶還在轉嗎 ni de lao huai biao hai zai zhuan ma Is your old pocket watch still spinning 你的舊皮鞋還能穿嗎 ni de jiu pi xie hai neng chuan ma Can you still wear your old shoes 這兒有一支未來牌香煙 zhe er you yi zhi wei lai pai xiang yan Here’s a future cigarette. 你不想嘗嘗嗎 ni bu xiang chang chang ma Don’t you want to try it? 明天一早 我猜陽光會好 ming tian yi zao wo cai yang guang hui hao Early tomorrow morning, I guess the sun will be fine. 我要把自己打掃 wo yao ba zi ji da sao I’m gonna clean myself up. 把破舊的全部賣掉 ba po jiu de quan bu mai diao Sell all the dilapidated ones. 哦這樣多好 快來吧奔騰電腦 o zhe yang duo hao kuai lai ba ben teng dian nao Oh, that’s good. Come on, Pentium computer. 就讓它們代替我來思考 jiu rang ta men dai ti wo lai si kao Just let them think instead of me. 穿新衣吧 剪新髮型呀 chuan xin yi ba jian xin fa xing ya Wear new clothes, have a new haircut. 輕鬆一下Windows98 qing song yi xia Windows jiu ba Take it easy on Windows98 打扮漂亮 18歲是天堂 da ban piao liang shi ba sui shi tian tang Dress up beautiful. 18-year-old is heaven 我們的生活甜得像糖 wo men de sheng huo tian de xiang tang Our lives are as sweet as sugar. 穿新衣吧 剪新髮型呀 chuan xin yi ba jian xin fa xing ya Wear new clothes, have a new haircut. 輕鬆一下Windows98 qing song yi xia Windows jiu ba Take it easy on Windows98 以後的路不再會有痛苦 yi hou de lu bu zai hui you tong ku There will be no more pain in the future. 我們的未來該有多酷 wo men de wei lai gai you duo ku How cool should our future be? 是的我看見到處是陽光 shi de wo kan jian dao chu shi yang guang Yes, I see sunshine everywhere. 快樂在城市上空飄揚 kuai le zai cheng shi shang kong piao yang Happiness flies over the city 新世界來的像夢一樣 xin shi jie lai de xiang meng yi yang The new world comes like a dream. 讓我暖洋洋 rang wo nuan yang yang Keep me warm. 你的老懷錶還在轉嗎 ni de lao huai biao hai zai zhuan ma Is your old pocket watch still spinning 你的舊皮鞋還能穿嗎 ni de jiu pi xie hai neng chuan ma Can you still wear your old shoes 這兒有一支未來牌香煙 zhe er you yi zhi wei lai pai xiang yan Here’s a future cigarette. 你不想嘗嘗嗎 ni bu xiang chang chang ma Don’t you want to try it? 明天一早 我猜陽光會好 ming tian yi zao wo cai yang guang hui hao Early tomorrow morning, I guess the sun will be fine. 我要把自己打掃 wo yao ba zi ji da sao I’m gonna clean myself up. 把破舊的全部賣掉 ba po jiu de quan bu mai diao Sell all the dilapidated ones. 哦這樣多好 快來吧奔騰電腦 o zhe yang duo hao kuai lai ba ben teng dian nao Oh, that’s good. Come on, Pentium computer. 就讓它們代替我來思考 jiu rang ta men dai ti wo lai si kao Just let them think instead of me. 穿新衣吧剪新髮型呀 chuan xin yi ba jian xin fa xing ya Wear new clothes, have a new haircut. 輕鬆一下Windows98 qing song yi xia Windows jiu ba Take it easy on Windows98 打扮漂亮 18歲是天堂 da ban piao liang shi ba sui shi tian tang Dress up beautiful. 18-year-old is heaven 我們的生活甜得像糖 wo men de sheng huo tian de xiang tang Our lives are as sweet as sugar. 穿新衣吧 剪新髮型呀 chuan xin yi ba jian xin fa xing ya Wear new clothes, have a new haircut. 輕鬆一下Windows98 qing song yi xia Windows jiu ba Take it easy on Windows98 以後的路不再會有痛苦 yi hou de lu bu zai hui you tong ku There will be no more pain in the future. 我們的未來該有多酷 wo men de wei lai gai you duo ku How cool should our future be?
The song was created by a famous Chinese singer 朴树(Pu Shu) and covered by #房东的猫 #陈婧霏 in a singing contest. The song was created in 1999 singing for the coming 21st century. This is an old song that will not be forgotten. ruclips.net/video/e51JUlvjUEI/видео.html ruclips.net/video/MPUFm51rPIU/видео.html
这不是一首欢快的歌，是我们这一代曾经憧憬过未来的人的悲歌。
我也觉得是。。。
改编将它赋予了新的生命
这不是一首欢快的歌，是我們这一代曾經憧憬过未來的卜悲歌
一九九八年过去了，我很怀念它。
声线非常好，天生的歌手。
I like this song better when Tan Song Yun sings it 😍❤!!!
好有夏天感觉哦😮😮😮
房東的貓 Fang Dong De Mao & 陳婧霏 Chen Jing Fei - New Boy Pinyin Lyrics And English Translation
作詞 : 朴樹 作曲 : 朴樹
是的我看見到處是陽光
shi de wo kan jian dao chu shi yang guang
Yes, I see sunshine everywhere.
快樂在城市上空飄揚
kuai le zai cheng shi shang kong piao yang
Happiness flies over the city
新世界來得像夢一樣
xin shi jie lai de xiang meng yi yang
The New World comes like a dream
讓我暖洋洋
rang wo nuan yang yang
Keep me warm.
你的老懷錶還在轉嗎
ni de lao huai biao hai zai zhuan ma
Is your old pocket watch still spinning
你的舊皮鞋還能穿嗎
ni de jiu pi xie hai neng chuan ma
Can you still wear your old shoes
這兒有一支未來牌香煙
zhe er you yi zhi wei lai pai xiang yan
Here’s a future cigarette.
你不想嘗嘗嗎
ni bu xiang chang chang ma
Don’t you want to try it?
明天一早 我猜陽光會好
ming tian yi zao wo cai yang guang hui hao
Early tomorrow morning, I guess the sun will be fine.
我要把自己打掃
wo yao ba zi ji da sao
I’m gonna clean myself up.
把破舊的全部賣掉
ba po jiu de quan bu mai diao
Sell all the dilapidated ones.
哦這樣多好 快來吧奔騰電腦
o zhe yang duo hao kuai lai ba ben teng dian nao
Oh, that’s good. Come on, Pentium computer.
就讓它們代替我來思考
jiu rang ta men dai ti wo lai si kao
Just let them think instead of me.
穿新衣吧 剪新髮型呀
chuan xin yi ba jian xin fa xing ya
Wear new clothes, have a new haircut.
輕鬆一下Windows98
qing song yi xia Windows jiu ba
Take it easy on Windows98
打扮漂亮 18歲是天堂
da ban piao liang shi ba sui shi tian tang
Dress up beautiful. 18-year-old is heaven
我們的生活甜得像糖
wo men de sheng huo tian de xiang tang
Our lives are as sweet as sugar.
穿新衣吧 剪新髮型呀
chuan xin yi ba jian xin fa xing ya
Wear new clothes, have a new haircut.
輕鬆一下Windows98
qing song yi xia Windows jiu ba
Take it easy on Windows98
以後的路不再會有痛苦
yi hou de lu bu zai hui you tong ku
There will be no more pain in the future.
我們的未來該有多酷
wo men de wei lai gai you duo ku
How cool should our future be?
是的我看見到處是陽光
shi de wo kan jian dao chu shi yang guang
Yes, I see sunshine everywhere.
快樂在城市上空飄揚
kuai le zai cheng shi shang kong piao yang
Happiness flies over the city
新世界來的像夢一樣
xin shi jie lai de xiang meng yi yang
The new world comes like a dream.
讓我暖洋洋
rang wo nuan yang yang
Keep me warm.
你的老懷錶還在轉嗎
ni de lao huai biao hai zai zhuan ma
Is your old pocket watch still spinning
你的舊皮鞋還能穿嗎
ni de jiu pi xie hai neng chuan ma
Can you still wear your old shoes
這兒有一支未來牌香煙
zhe er you yi zhi wei lai pai xiang yan
Here’s a future cigarette.
你不想嘗嘗嗎
ni bu xiang chang chang ma
Don’t you want to try it?
明天一早 我猜陽光會好
ming tian yi zao wo cai yang guang hui hao
Early tomorrow morning, I guess the sun will be fine.
我要把自己打掃
wo yao ba zi ji da sao
I’m gonna clean myself up.
把破舊的全部賣掉
ba po jiu de quan bu mai diao
Sell all the dilapidated ones.
哦這樣多好 快來吧奔騰電腦
o zhe yang duo hao kuai lai ba ben teng dian nao
Oh, that’s good. Come on, Pentium computer.
就讓它們代替我來思考
jiu rang ta men dai ti wo lai si kao
Just let them think instead of me.
穿新衣吧剪新髮型呀
chuan xin yi ba jian xin fa xing ya
Wear new clothes, have a new haircut.
輕鬆一下Windows98
qing song yi xia Windows jiu ba
Take it easy on Windows98
打扮漂亮 18歲是天堂
da ban piao liang shi ba sui shi tian tang
Dress up beautiful. 18-year-old is heaven
我們的生活甜得像糖
wo men de sheng huo tian de xiang tang
Our lives are as sweet as sugar.
穿新衣吧 剪新髮型呀
chuan xin yi ba jian xin fa xing ya
Wear new clothes, have a new haircut.
輕鬆一下Windows98
qing song yi xia Windows jiu ba
Take it easy on Windows98
以後的路不再會有痛苦
yi hou de lu bu zai hui you tong ku
There will be no more pain in the future.
我們的未來該有多酷
wo men de wei lai gai you duo ku
How cool should our future be?
我才知道我譯的有錯誤
声音真的绝了 哈喽各位好
好好听啊!!!让人好好品味一首悠扬~绝绝子!!!
是的我看见到处是阳光，
스더 워 칸쩬 따우추 shi 양광
快乐在城市上空飘扬
콰러 짜이 청시 상쿵 표양
新世界来得象梦一样，
씬시쩨 라이더 썅 멍이양
< 꿈 같은 신세계가 도착해서>
让我暖洋洋
랑워 놘양양
你的老怀表还在转吗，
니더 라우 화이뵤 하이짜이 쫜마
你的旧皮鞋还能穿吗
니더쮸피셰 하이넝촨마
这儿有一支未来牌香烟，
쩌얼유이쯔웨라이파이썅옌
你不想尝尝吗
니 뿌샹 창창마?
明天一早，
밍탠이자우
我猜阳光会好
워차이 양광 휘이 하우
我要把自己打扫，
워 요우 바쯔지 다소우
< 난 꾸밀거야>
把破旧的全部卖掉
바포쮸더 쵄뿌마이뚀
哦这样多好，
오 쩌양뚸하우
快来吧奔腾电脑
콰라이바 뻔텅땐나우
就让它们代替我来思考，
쮸랑타먼따이티워스코우
穿新衣吧剪新发型呀
촨씬이바 젠신파싱야
轻松一下WINDOWS98，
칭쑹이쌰 windows쥬빠
打扮漂亮
다빤표량
18岁是天堂，
스빠쒸 시 텐탕
我们的生活甜得像糖
워먼더성훠텐더썅탕
穿新衣吧剪新发型呀，
촨씬이바 젠신파싱야
轻松一下WINDOWS98
칭쑹이쌰 windows쥬빠
以后的路不再会有痛苦，
이허우더루부짜이휘유퉁쿠
我们的未来该有多酷
워먼더웨라이까이유 뚸쿠
2절
是的我看见到处是阳光，
스더 워 칸쩬 따우추 shi 양광
快乐在城市上空飘扬
콰러 짜이 청시 상쿵 표양
新世界来得象梦一样，
씬시쩨 라이더 썅 멍이양
< 꿈 같은 신세계가 도착해서>
让我暖洋洋
랑워 놘양양
你的老怀表还在转吗，
니더 라우 화이뵤 하이짜이 쫜마
你的旧皮鞋还能穿吗
니더쮸피셰 하이넝촨마
这儿有一支未来牌香烟，
쩌얼유이쯔웨라이파이썅옌
你不想尝尝吗
니 뿌샹 창창마?
明天一早，
밍탠이자우
我猜阳光会好
워차이 양광 휘이 하우
我要把自己打扫，
워 요우 바쯔지 다소우
< 난 꾸밀거야>
把破旧的全部卖掉
바포쮸더 쵄뿌마이뚀
哦这样多好，
오 쩌양뚸하우
快来吧奔腾电脑
콰라이바 뻔텅땐나우
就让它们代替我来思考，
쮸랑타먼따이티워스코우
穿新衣吧剪新发型呀
촨씬이바 젠신파싱야
轻松一下WINDOWS98，
칭쑹이쌰 windows쥬빠
打扮漂亮
다빤표량
18岁是天堂，
스빠쒸 시 텐탕
我们的生活甜得像糖
워먼더성훠텐더썅탕
穿新衣吧剪新发型呀，
촨씬이바 젠신파싱야
轻松一下WINDOWS98
칭쑹이쌰 windows쥬빠
以后的路不再会有痛苦，
이허우더루부짜이휘유퉁쿠
我们的未来该有多酷
워먼더웨라이까이유 뚸쿠
BABAWOWO，
向前走你的路
썅첸줭니더루
猜猜未来会给你什么礼务，
차이차이 웨라!이 휘이게이니 선머 리우
BABAWOWO
扔掉吧你的旧书包，
렁뚀바 니더 쮸슈빠우
< 오래된 책가방을 버려라>
OHMY， INTERNATIONAL
cool ， PLAY BOY
뉴삐
這首歌是我的運動會的歌
我去，， 我的青春 二十年前啦 😭😭😭😭
我去，，😂我的青春二十前啦年
刚开始的男声是不是紧爷赵忠祥？
这首歌很好听
太感动了🥲
Good 😊
好适合秋天的甜甜的恋爱啊 可惜我没有 呜呜呜呜 气死了
😭
好造合秋天
中间 1:24 失误的去掉 就是完美版本了
相比LIVE版的其他噪音都去掉了，独留这句可能是有意为之吧。我觉得放着也挺好，声音很好听。看live版本的话更像彩蛋。
@@lerenqian6949 哎 重度强迫症患者
有一個新發的影片把那句剪掉了 可以去聽看看
ruclips.net/video/SH_5WHdlCgM/видео.html
并不觉得，很俏皮啊
ruclips.net/video/e51JUlvjUEI/видео.html 视频原版
是不是改編李心潔的Happy tune?
不好说都是1999的年的歌， 那年我还初中
这是朴树写的歌，李心洁改编的
朴树1999年《我去2000年》专辑中的new boy
New Boy跟Happy tune都是朴树作曲，本来就是一个曲子，只是填词不一样，算是两个版本吧。
@@vincentzheng32 這首在大陸因該是98年就發行了
0:25
去掉惱人的笑聲 聽的舒服多了 假掰的笑做作又難聽
可以标注一下原唱以示对原创的尊重吗？没听过这首歌的人会以为这是房东的猫的新作品。
Windows 98 奔腾电脑...
我第一次听的时候真的以为是房东的猫新歌
New Boy - 房东的猫 / 陈婧霏（原唱：朴树）『穿新衣吧 剪新发型呀，轻松一下Windows98』【動態歌詞Pinyin Lyrics】
為什麼我覺得好像TF家族其中一首歌啊
SB
?大哥 这是20年前的老歌了
那时代峰峻都还没出生
이노래가 원래 유명한건가요? 무슨 경연대회에서 뜬건가요?,
The song was created by a famous Chinese singer 朴树(Pu Shu) and covered by #房东的猫 #陈婧霏 in a singing contest. The song was created in 1999 singing for the coming 21st century. This is an old song that will not be forgotten.
ruclips.net/video/e51JUlvjUEI/видео.html
ruclips.net/video/MPUFm51rPIU/видео.html
그런가바용
朴树应该算是民谣歌曲的帝皇，不可超越。不过他的好多歌曲翻唱比原唱好听多了。这首歌有点像谭维维的如果有来生
对啦对啦，和弦完全是一个，跟卡农也一样
民谣？are you serious！你才是民谣，你QJ都是民谣！！
原唱就不是唱功厉害的，翻唱竟然比原唱难听
挺会说的 打开主页什么都没有 键盘侠挺会酸🍋 你说原唱唱的不好 却也没见你有什么作品也看不出你有什么过人之处😅😅挺无语的😅😅
0:25