перевод замечательный. Что мне нравиться - перевод не просто правильный набор слов, но и чувства, эмоции которые ты Алан умеешь передать нам слушателям, спасибо !
*ДИМАШ посол мира и дружбы!* *Посланник таинственных звёзд* *Как он пронзительно смотрит* *Ах как же он скромен и прост...* *Чем выше берет свои ноты* *Тем глубже проник он в сердца* *Как хор неземной голосистый* *Его улетает душа...* *Наполнясь космической силой* *Он снова аккорды берет* *Сильнее, быстрее и выше* *Душа его сладко поёт* *Поёт он для всех одиноких,* *Для сильных и слабых поёт,* *Для всех кто услышать захочет* *Он душу свою отдаёт* *ДИМАШ одарён лишь талантом* *ДИМАШ одарён добротой* *Готов поделиться он счастьем* *Ты сердце своё лишь открой!..* *С ♥️ Шымкент ♥️*
Оказывается, я всё пропустила вчера... Алан, здорово! Отличный перевод очаровательной Молли. Мне нравится! А комментарии, они бывают разные, так и люди их пишущие, разные!🥰 Удачи и спасибо тебе! Всё очень круто!❤️
Алан,не слушай негативных комментариев, да ну их...Я обожаю твои реакции и нравится твоя ,,рожа"как пишут идиоты, не зная английского языка, но смотревшего твоего канала. Благодарю тебя за твой труд 💌💌💌💯💯💯👍👍👍👍
И снова здравствуйте- Алан Димаш и реакционер Как всегда только восхищение пением Димаша Никогда не надоест слушать Димаша и смотреть реакции Спасибо Алан!Отдельное восхищение тебе!
Алан привет @@@ Слушаю только вас,родилась в Казахстане,вы все для меня все родные. Мой сын очень болен,незнаю сколько ему осталось..... Почему я вам это всё пишу...незнаю У нас есть друзья,родные... Наверное безысходность...
Здравствуйте ! не знаю как вы примете мои слова ...но мы прожили с раком 3месяца , мой отец болел раком головного мозга.Это трудно ...Видеть как угасает человек ...Дале пошли метостазы на пищевод , и желудок...Будьте сильными ! Это надо прожить ! Удачи вам и на все воля ВсевышнегоАЛЛАХА!
Мне один музыкально образованный человек как-то сказал: "Важно не только то, что слушаешь, но и с кем слушаешь"! Так вот, сейчас я каждый раз слушаю с тобой))) В твоём обществе, вижу твои эмоции, твою реакцию, и слушаю прекрасный сочный тембр твоего голоса)... Сейчас даже интереснее, чем просто реакционер и Димаш!) Интересно слушать максимально близкий к тексту перевод реакции... Так что, балуй нас своей вкусной работой!)))
Наш Димаш может петь в любом положении - стоя, сидя, на коленях. Мы это знаем, видели. А ещё он поет, бегая по залу, посадив мальчишку на плечи, как в Дубае. С удовольствием в очередной раз послушала замечательную песню " Adagio" в исполнении Димаша, ещё совсем юного. Восхищает, как умело он поет в сопровождении оркестра, как протягивает до конца свои ноты. Спасибо, Алан, за перевод! Не обращай внимание на "смешные" комментарии, переводи и дальше! 🙏👍♥️
Этого прекрасного Димашика с его чарующим космическим голосом послал Господь нам, Украинцам, в наши тяжелые времена. Он и есть самый лучший и непревзойденный голос всех времён и народов Нашей Планеты!!! Огромное спасибо его родителям за такого сыночка!
Алан . Мне эта подруга нравится со своими коментами . Можно ещё посмотреть . Так что РЕКОМЕНДУЙ , от слова рекомендАция , ей ещё песни Димаша послушать !
Спасибо, Алан, девушка эта такая искренняя и простая, её приятно слушать, несмотря на повторы. Ну и хорошенькая тоже. С удовольствием захожу к тебе, здесь всегда найдешь что-то интересное и помимо Димаша, например, твою оценку "смешных" комментариев. Очень уважаю доброжелательных людей, таких, как ты.
Алан, ты реально Круто переводишь и еще круче интанируешь, как ты вообще умудряешься подстраиваться под такие замороченные тексты🙄🤓😁, и даа, на вопросы точно отвечать легче😊👌, а потом если я скучаю по реакциям на Димаша от симпатичных умных Девушек, я всегда знаю куда мне зайти😉😘🤗🙌🙌🙌
Аланчик, дорогой, ты к себе не придирайся так уж сильно..., для меня всё прозвучало гармонично и понятно и красиво...!!! Спасибо за твой труд!!! Береги себя!
Боже мой Димаш что ты с нами делаешь душа переворачивается, как будто поют ангелы. Я думаю у него очень хорошие родители раз у них родился такой талантливый ребёнок, спасибо им за сына. 💋
Слова безумие,безумный,она использует грамотные слова как,невероятный и.д.,она сдержанный,начитанный реакционер при этом подчеркивает достоинства Димаша правильными словами
Здравствуйте Алан, сделайте пожалуйста перевод реакции на пение Димаша S.O.S. Али Хэдэра, очень хочется послушать вашу версию перевода, я смотрела оригинал, очень прикольно!☀️🤩‼️
МНЕ КАЖЕТСЯ МНОГИЕ РЕАКЦИОНЕРЫ РИСУЮТСЯ НА ЭКРАНЕ. ТАК ПРОТИВНО. В ОСНОВНОМ СМЕЮТСЯ, ГДЕ НЕ СЛЕДУЕТ. ПЕСНЯ ТРАГИЧНАЯ А ОНИ ХА-ХА, ХИ-ХИ! НАРЦИССЫ МЛЯ!!! МНЕ ДЕВИД И ЛАУРА НРАВЯТСЯ АЛАНЧИК.
Алан, а ты не можешь активироваться в телеграм. У тебя столько подписчиков из России и мы сейчас все переходим на телеграмм, т.к ютуб могут в любое время заблокировать. Через VPN подпиисываться не рекомендуют. Ждем твоего решения. Спасибо ❤❤❤
Интересно, почему все говорят про Лару Фабиан и никто не говорит про Томазо Альбинони, которому приписывалось авторство музыки, и в мире носит название Адажио Альбинони, пока не появилась версия, что автором является Ремо Джазотто они не знают, что Лара написала только стихи к музыке предположительно 17 века, которое впервые было опубликовано в 1958 году? Алан, видимо так много слов в ее реакции тебя сбили с толку, ты никогда раньше не говорил "соривновываться или рекомендовывать", полагаю, не стоит тебе напоминать, что в русском языке нет таких глаголов, есть " соревноваться и рекомендовать", на случай, если ты заблудился в многословной реакции этой девушки. По поводу повторения тобой одних и тех же слов - мне кажется, английский не обладает таким разнообразием синонимов как русский, поэтому нет ничего странного, что она повторяет одни и те же слова, а ты их переводишь каждый раз одинаково, ведь их суть ни в ее речи ни в твоем переводе не меняется. Лично у меня иногда появляется ощущение, что некоторые из тех, кого ты переводишь, просто любят повторять одно и то же по несколько раз, что, как иногда даже слышится в твоем переводе по твоей интонации, тебя даже самого удивляет. Так или иначе - ты лучший! Любой твой перевод - это отдельное удовольствие))
Кто впервые реагирует тот интереснее, а так скучно, эти уже знает, знакомы, нет шока, не стоит перевода, и ты тоже потеряешь аудитории, Не молодец, нету уауу, скучно, крутиться одна пластинка, найди кто впервые, кто в шоке если не хочешь потерять просмотра, Дос бетке айтады деген осы,
пока переводчик будет вставлять свою рожу в клип- буду минусовать. ты делаешь хорошее дело переводом, но не надо пытаться стать узнаваемым за счет Димаша)))
Так много восхвалений в адрес Алана, переводчика, странно! Да он красивый парень, но никакого подвига в этом нет, реакции на певца и то меньше, странно...
Подписывайтесь на канал! - bit.ly/2IekEN4
Да посылай ты этих "знатоков "!ТЫ ДЕЛАЕШЬ НУЖНОЕ ЛЮДЯМ ДЕЛО!
Алан малодец.так держать.ты на хороший переводчик.
Да ладно, не слушай никого! ты очень мил и у тебя приятный голос
твоя "рожа" 🤣 как по мне это даже плюс к твоему видео👍
Обожаю людей азиатской внешности что парней что девушек,ну девушек особенно 😂😂но в этот есть что то очаровательное
Алан ТЫ Красавчик как Всегда очень Все Супер
перевод замечательный. Что мне нравиться - перевод не просто правильный набор слов, но и чувства, эмоции которые ты Алан умеешь передать нам слушателям, спасибо !
Алан,ты молодец,мне очень нравится,как ты все делаешь.У тебя на канале интересно,я здесь с самого начала и вижу твою работу.Переводы классные.
*ДИМАШ посол мира и дружбы!*
*Посланник таинственных звёзд*
*Как он пронзительно смотрит*
*Ах как же он скромен и прост...*
*Чем выше берет свои ноты*
*Тем глубже проник он в сердца*
*Как хор неземной голосистый*
*Его улетает душа...*
*Наполнясь космической силой*
*Он снова аккорды берет*
*Сильнее, быстрее и выше*
*Душа его сладко поёт*
*Поёт он для всех одиноких,*
*Для сильных и слабых поёт,*
*Для всех кто услышать захочет*
*Он душу свою отдаёт*
*ДИМАШ одарён лишь талантом*
*ДИМАШ одарён добротой*
*Готов поделиться он счастьем*
*Ты сердце своё лишь открой!..*
*С ♥️ Шымкент ♥️*
Оказывается, я всё пропустила вчера... Алан, здорово! Отличный перевод очаровательной Молли. Мне нравится! А комментарии, они бывают разные, так и люди их пишущие, разные!🥰 Удачи и спасибо тебе! Всё очень круто!❤️
Вы обратите внимание в глаза ДИМАША в самом конце песни, когда он упал на колени. Он выразил всю боль и тяжесть смысла этой песни.
Алан лайк ей и лайк тебе не бросай эти переводы их интересно смотреть стабой
Салем Алан. Рекомендация бермеймин бул оте аур олен....Оте жаксы!
Мне тоже понравилась реакция,а особенно твой перевод и лицо твое,а не рожа,как раз к месту!
Алан,не слушай негативных комментариев, да ну их...Я обожаю твои реакции и нравится твоя ,,рожа"как пишут идиоты, не зная английского языка, но смотревшего твоего канала. Благодарю тебя за твой труд 💌💌💌💯💯💯👍👍👍👍
А что не так у него с ,,рожей,,. Норм парень. Не урод. Что не так то? А может просто...... зависть.....????
Алан, как здоровье что мы видим тебя и твои реакции.
Аллан ты просто супер, молодец так держать, уважуха и респект.
И снова здравствуйте- Алан Димаш и реакционер Как всегда только восхищение пением Димаша Никогда не надоест слушать Димаша и смотреть реакции Спасибо Алан!Отдельное восхищение тебе!
Алан привет тебе из Краснодара спасибо за перевод не особая конечно была у нее реакция но супер 👍🤝🤗
Алан привет @@@
Слушаю только вас,родилась в Казахстане,вы все для меня все родные.
Мой сын очень болен,незнаю сколько ему осталось.....
Почему я вам это всё пишу...незнаю
У нас есть друзья,родные...
Наверное безысходность...
Желаю от души выздоровление вашему сыну! Держитесь!
@@СветланаМачульская-д3с спасибо ,рак поджелудочной боремся уже 5лет....Всё хуже и хуже...
искренне сочувствую Вам. видеть страдания сына --- очень тяжело.
Терпения Вам, молитесь Богу
Здравствуйте ! не знаю как вы примете мои слова ...но мы прожили с раком 3месяца , мой отец болел раком головного мозга.Это трудно ...Видеть как угасает человек ...Дале пошли метостазы на пищевод , и желудок...Будьте сильными ! Это надо прожить ! Удачи вам и на все воля ВсевышнегоАЛЛАХА!
Алан!
Добрый вечер!
Вы - молодец!
Отрицательные отзывы - это зависть! Удачи Вам! Так держать!
Все ошибаются, ничего страшного, тут не филологи собрались, в творчестве важнее эмоциональная часть, чем безупречность, спасибо за перевод.
Мне один музыкально образованный человек как-то сказал: "Важно не только то, что слушаешь, но и с кем слушаешь"! Так вот, сейчас я каждый раз слушаю с тобой))) В твоём обществе, вижу твои эмоции, твою реакцию, и слушаю прекрасный сочный тембр твоего голоса)... Сейчас даже интереснее, чем просто реакционер и Димаш!) Интересно слушать максимально близкий к тексту перевод реакции... Так что, балуй нас своей вкусной работой!)))
Наш Димаш может петь в любом положении - стоя, сидя, на коленях. Мы это знаем, видели. А ещё он поет, бегая по залу, посадив мальчишку на плечи, как в Дубае. С удовольствием
в очередной раз послушала замечательную песню " Adagio" в исполнении Димаша, ещё совсем юного. Восхищает, как умело он поет в сопровождении оркестра, как протягивает до конца свои ноты.
Спасибо, Алан, за перевод! Не обращай внимание на "смешные" комментарии, переводи и дальше! 🙏👍♥️
Димаш может петь даже лёжа на живот
@@СветланаСивцева-э8ж Точно, видела. Вот такой наш Димаш!
Алан, очень интересно наблюдать и за Вами...
Салам Алан ! Да мне тоже очень понравилось. И тебе большое спасибо за перевод и твой труды Алан.
Спасибо большое,Алан...!
Этого прекрасного Димашика с его чарующим космическим голосом послал Господь нам, Украинцам, в наши тяжелые времена. Он и есть самый лучший и непревзойденный голос всех времён и народов Нашей Планеты!!!
Огромное спасибо его родителям за такого сыночка!
Алан . Мне эта подруга нравится со своими коментами . Можно ещё посмотреть . Так что РЕКОМЕНДУЙ , от слова рекомендАция , ей ещё песни Димаша послушать !
Бесконечно люблю тебя, дорогой! Спасибо! Жду твои переводы!
Алан браво, респект, спасибо!
super
Димаша ни кто не перепоет, он спел лучше Лары Фабиан, он певец мира!!!!!!
Какой приятный голос переводчика)
Алан, как здорово что ты вместе со своими "реакционерами" находишься на экране. Приятно видеть тебя и твою реакцию на реакцию твоих "реакционеров".
Алан, как всегда очень рада видеть и слышать тебя. Все твои видео встречаю на ура. Спасибо за очередную реакцию 👍🏼❤
Спасибо , Алан! Всем здоровья и мира!
Отличная реакция, превосходный живой перевод.
Я здесь чисто слушать Димаша, и она не мешала до конца)
Спасибо, Алан, девушка эта такая искренняя и простая, её приятно слушать, несмотря на повторы. Ну и хорошенькая тоже. С удовольствием захожу к тебе, здесь всегда найдешь что-то интересное и помимо Димаша, например, твою оценку "смешных" комментариев. Очень уважаю доброжелательных людей, таких, как ты.
Приветствую тебя Алан ✌️🇰🇿
Здравствуйте
Алан, ты реально Круто переводишь и еще круче интанируешь, как ты вообще умудряешься подстраиваться под такие замороченные тексты🙄🤓😁, и даа, на вопросы точно отвечать легче😊👌, а потом если я скучаю по реакциям на Димаша от симпатичных умных Девушек, я всегда знаю куда мне зайти😉😘🤗🙌🙌🙌
Спасибо Алан . 🥰🥰🥰
Аланчик, дорогой, ты к себе не придирайся так уж сильно..., для меня всё прозвучало гармонично и понятно и красиво...!!! Спасибо за твой труд!!! Береги себя!
Все прекрасно! И никакой рожи! КРАСАВЧИК! И в переводе, и внешне! И, думаю, душа прекрасная тоже! Спасибо за переводы! Украина.
Все супер
У Димаша костюм цвет как Казахстанского флага, и царит в атмосфере как орёл.
Алан жарайсың 👍👏
Приятная девушка! Спасибо за реакцию!
Привет Алан, хороший перевод) Симпатичная девушка)
Боже мой Димаш что ты с нами делаешь душа переворачивается, как будто поют ангелы. Я думаю у него очень хорошие родители раз у них родился такой талантливый ребёнок, спасибо им за сына. 💋
Браво Димаш!
Алан, спасибо!
Доброе время суток всем и здравия каждому! Благодарю за перевод,Алан! Очень приятно видеть тебя:ты красавчик!!!
Как всегда, МашАллах! Благодарю вас за перевод.
🇰🇿👍Аlan
Слова безумие,безумный,она использует грамотные слова как,невероятный и.д.,она сдержанный,начитанный реакционер при этом подчеркивает достоинства Димаша правильными словами
Спасибо за перевод 🌹
Жду с нетерпением
Алан, почему ну почти все реакционеры удивляются тому что Димаш играет на пианино?
Спасибо за перевод! Когда первый раз слушала эту песню, казалось, что я пела вместе с ним, еле дыхание перевела, 😄 . Чудесный, талантливый Димаш! 🥰
Привет Алан
здравствуйте
Классика!!!
спасибо за работу. единственная отдушина во время воздушной тревоги...Украина мы выстоим
Здравствуйте Алан, сделайте пожалуйста перевод реакции на пение Димаша S.O.S. Али Хэдэра, очень хочется послушать вашу версию перевода, я смотрела оригинал, очень прикольно!☀️🤩‼️
Rahmet Alan AA!👍
👍👏
Добрый день! 👍
👍💪💪💪🔥🔥🔥
СПАСИБО 🙏💕
👍👏
;)=
Мурашки бегают по телу.
он играет на семи инструментах.
МНЕ КАЖЕТСЯ МНОГИЕ РЕАКЦИОНЕРЫ РИСУЮТСЯ НА ЭКРАНЕ. ТАК ПРОТИВНО. В ОСНОВНОМ СМЕЮТСЯ, ГДЕ НЕ СЛЕДУЕТ. ПЕСНЯ ТРАГИЧНАЯ А ОНИ ХА-ХА, ХИ-ХИ! НАРЦИССЫ МЛЯ!!! МНЕ ДЕВИД И ЛАУРА НРАВЯТСЯ АЛАНЧИК.
рекомендовАть !
Хорошая "рожа"придает интураж видео 😊 Алан отличный перевод
Ох Молли
Сау
Алан, а ты не можешь активироваться в телеграм. У тебя столько подписчиков из России и мы сейчас все переходим на телеграмм, т.к ютуб могут в любое время заблокировать. Через VPN подпиисываться не рекомендуют. Ждем твоего решения. Спасибо ❤❤❤
"Саривновыватся"...)))
соревновываться
Она, по-моему, американка, которая типа говорит по-британски
лайк. Но не "рекомендовывать", 12:02 а "рекомендовать" - продолжайте рекомендовать
🖒
Молли проектировщица 🤣
А наколок
Не понял, а где твоё обещание , что закрепишь другой комент???))))
лайк за перевод, но обзорщица примитивная, как большинство из них
Интересно, почему все говорят про Лару Фабиан и никто не говорит про Томазо Альбинони, которому приписывалось авторство музыки, и в мире носит название Адажио Альбинони, пока не появилась версия, что автором является Ремо Джазотто они не знают, что Лара написала только стихи к музыке предположительно 17 века, которое впервые было опубликовано в 1958 году?
Алан, видимо так много слов в ее реакции тебя сбили с толку, ты никогда раньше не говорил "соривновываться или рекомендовывать", полагаю, не стоит тебе напоминать, что в русском языке нет таких глаголов, есть " соревноваться и рекомендовать", на случай, если ты заблудился в многословной реакции этой девушки. По поводу повторения тобой одних и тех же слов - мне кажется, английский не обладает таким разнообразием синонимов как русский, поэтому нет ничего странного, что она повторяет одни и те же слова, а ты их переводишь каждый раз одинаково, ведь их суть ни в ее речи ни в твоем переводе не меняется. Лично у меня иногда появляется ощущение, что некоторые из тех, кого ты переводишь, просто любят повторять одно и то же по несколько раз, что, как иногда даже слышится в твоем переводе по твоей интонации, тебя даже самого удивляет. Так или иначе - ты лучший! Любой твой перевод - это отдельное удовольствие))
Кто впервые реагирует тот интереснее, а так скучно, эти уже знает, знакомы, нет шока, не стоит перевода, и ты тоже потеряешь аудитории,
Не молодец, нету уауу, скучно, крутиться одна пластинка, найди кто впервые, кто в шоке если не хочешь потерять просмотра,
Дос бетке айтады деген осы,
Она не интересна просто слушает а где реакция
пока переводчик будет вставлять свою рожу в клип- буду минусовать. ты делаешь хорошее дело переводом, но не надо пытаться стать узнаваемым за счет Димаша)))
Так много восхвалений в адрес Алана, переводчика, странно! Да он красивый парень, но никакого подвига в этом нет, реакции на певца и то меньше, странно...
Алан какой у тебя Инстаграм ?
Не слушай балбесов)))Ты молодец,перевод класс!!))))
Алан, удачи и успехов тебе!
🖒
Алан красавчик супер перевод.
🖒