João e Maria - Chico Buarque & Sivuca (Cover part. Arthur Valladão)
HTML-код
- Опубликовано: 1 окт 2024
- João e Maria é uma das canções mais famosas e tocantes de Chico Buarque. Ela tem uma aura nostálgica e lúdica, podendo qualquer um facilmente se identificar e emocionar.
O que comumente se pensa é que ambas melodia e letra são de Chico, mas a primeira é na verdade do grande paraibano Sivuca! Ele a compôs na década de 1940. Trinta anos mais tarde, enviou-a a Chico, que escreveu a letra como se fosse um diálogo entre crianças, pois lembrou-se de sua própria infância nos anos 40.
Depois, Nara Leão gravou a canção com Chico e Sivuca em seu álbum "Os Meus Amigos São Um Barato", com o arranjo maravilhoso que todos conhecemos (e como a sanfona de Sivuca reforça o toque nostálgico!).
Pra gravar esse cover, eu e Arthur fomos à casa de um dos meus tios de consideração, o cenógrafo Ronald Teixeira. Como podem ver, o apartamento dele tem tudo a ver com João e Maria, cheio de detalhes, objetos antigos (especialmente os brinquedos) e um bom gosto imensurável.
Gravar esse vídeo foi uma coisa maravilhosa. Só falando assim mesmo.
Deu tudo tão certo! Sentamos e gravamos, com muita alegria e entrosamento. Ronald nos ajudou bastante, fosse com o figurino ou com a direção.
É um prazer imenso compartilhar esse vídeo com vocês!
Espero que seja especial tanto quanto foi pra nós :)
📱 Se quiser me acompanhar mais de perto:
RUclips: / elizefleury
Instagram: / elizefleury
Facebook: / elizefleury
TikTok: / elizefleury
Acompanhe também o Arthur!
RUclips: @artvalladao
Instagram: / artvalladao
Facebook: / artvalladao
Spotify: open.spotify.c...
Meus covers:
🇬🇧🇪🇸 Música Internacional:
• 🌎 Música Internacional
🇧🇷 Música Brasileira:
• Devolva-me - Adriana C...
#chicobuarque #joaoemaria #mpb
Não sei como eu vim parar aqui, mas obrigado por aparecer na minha timeline. Lembra da Boêmia
Eu que agradeço!
Que bom que gostou 😄
Show. Eu tb nao e adorei
RT
Também não sei como vim parar aqui mas adorei hehehe
Eu tbm kkkkkkkkkkkk tava vendo vídeo de artesanato, daí tô aqui agora ❤️❤️
Letra
Agora eu era o herói
E o meu cavalo só falava inglês
A noiva do cowboy
Era você além das outras três
Eu enfrentava os batalhões
Os alemães e seus canhões
Guardava o meu bodoque
E ensaiava um rock para as matinês
Agora eu era o rei
Era o bedel e era também juiz
E pela minha lei
A gente era obrigado a ser feliz
E você era a princesa que eu fiz coroar
E era tão linda de se admirar
Que andava nua pelo meu país
Não, não fuja não
Finja que agora eu era o seu brinquedo
Eu era o seu pião
O seu bicho preferido
Vem, me dê a mão
A gente agora já não tinha medo
No tempo da maldade
Acho que a gente nem tinha nascido
Agora era fatal
Que o faz-de-conta terminasse assim
Pra lá deste quintal
Era uma noite que não tem mais fim
Pois você sumiu no mundo sem me avisar
E agora eu era um louco a perguntar
O que é que a vida vai fazer de mim?
Exatamente o que eu tava procurando... Obrigado, moça.
Consegui ver o vídeo cantando junto, obrigadaaa kkkkkkkkkkkk
Obj
Gracias
Obrigada por colocar a letra aqui!
Eu nunca agradeci tanto ao santo do algorítimo por uma indicação!
SIM!
SIM
Simmm
Ss🥰
👍
essa é a melhor versão dessa música que já escutei em toda minha vida. que vozes, meu amigo. QUE VOZES!
Aaaah 🥺 que coisa boa, Thalía!
Muito obrigada ❤️
Escuta o instrumental de yamandu costa é orquestra
it amo@@ElizeFleury
I loved this song. Thanks for quoting me ❤
KKKKKKKKKKKKKKKKK não é possivel
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
Realmente.Ele só fala inglês
KAKAKAKAKKK PQP
não acredito nisso skdadhaslkdjhasdlalk
Nossa, essa música... Lembro lá da escola, no meu 6º ano. Estava na sala, sentada na carteira, se não me engano era intervalo. Eu praticamente não tinha amigos, então sempre ficava sozinha, sem companhia na sala. Daí eu ficava revirando as páginas dos livros. Um dia, olhando o livro de português, encontrei essa letra, na época eu não sabia que era uma música. Um dia passou na TV, aí foi quando eu descobri. Toda vez que ouço ela eu volto nessa época.
Tayná, obrigada por compartilhar suas memórias conosco 💙
Algumas músicas realmente nos marcam muito com esse toque de nostalgia.
Pra mim, “O Caderno” de Toquinho é a que exerce esse papel com mais força.
Começa a tocar, eu choro! Hahahah
@@ElizeFleury ♥️
@@ElizeFleury Canta ela pra gente ;)
eu tenho uma história parecida com a música "saudosa maloca", lembro de cair na prova de português do 4º ou 5º ano. Depois de muito tempo fui descobrir que era uma música e até hoje a amo
@@joaomarcos7545 Olha só rsrsrs
Que nostalgia, isso ta incrível.
Obrigada! 💛
Como isso não tem um milhão de likes???!?
Oxe, quem dera! Hahahah
Obrigada, Maycon 😄
penso nisso toda vez
questao de tempo eu diria...
сложный был день. я выпил коньяка, потому что так легче. но ваша музыка меня успокаивает, так хорошо становится... так легко, расслабляет. так хорошо. просто сейчас никому нельзя будет ко мне. и всё будет хорошо. спасибо вам.
PS пойте! и пойте вместе, вам так удается это красиво! и только не на английском, а на родном!
любовь к музыке приведет нас в лучшее место
putim é o carai!!!
Embora eu seja sul-africano, essa música é tão bonita tão saudade e toda coisa que linda com as canções. Obrigado, realmente. Viva Chico, vivo Bossa. ❤️👊🏾
Ongama, muito obrigada pela sua mensagem! ❤️
Essa música é realmente linda e muito marcante.
E a arte atravessa fronteiras!
Que bom que você gostou do vídeo!
Abraços do Brasil 🇧🇷💙
Parabéns pelo bom gosto, e por se aventurar em uma língua tão difícil quanto a nossa língua portuguesa
@@victorfpicanco7101 alguns países sul-africano, falam português.
@@Nicolekss a frica do sul fala inglês, mas tem países da africa como moçambique e angola que falam português
É a primeira vez que o RUclips me recomenda algo que presta, obgd RUclips ❤️
Hahahah que bom, Ana Julia!
Que bom que você gostou!
Obrigada :)
Bons tempos aqueles que músicas com letras maravilhosas nos levavam a sonhar, ah!! Se realmente existisse um túnel do tempo !!
"a gente era obrigado a ser feliz"
Gente isso é muito perfeito a voz dos dois juntos tem muita química sem contar esse cenário maravilhoso vocês estão de parabéns criaram uma coisa bela de se ouvir
Aah, muito obrigada pelas palavras, Pedro!
Que bom que você gostou ❤️
@@ElizeFleury O violāo muito bom e a voz de vcs tbm!
Isso aqui é um patrimônio imaterial do Brasil
Como isso não tem no Spotify, socorro.
nossa eu imploro!!!!!
Socorro mesmo
Simplesmente viciada nessa obra de arte, que voz maravilhosa...
Que bom que gostou! Obrigada ❤️
Isso me trouxe uma paz tão grande
Que bom, Lívia!
Fico muito feliz 💙
Gratidão!
O violão esta 1 tom a baixo? Vcs tem a cifra ou a partitura desse arranjo de vcs? Simplesmente espetacular meus amigos... Vcs conseguiram me emocionar! Espero que meu comentário chegue até vocês. E aguardo a cifra ou partitura.... Um grande abraço!
как же это прекрасно! мне так жаль , что нас в школе учили английскому, а не португальскому(были такие классы, но редко). я так жалею
прошу вас, пойте на родном языке, это же так красиво!
❤❤❤❤ Мы, бразильцы, были так счастливы услышать это.
A voz dele é IGUAL a do Chico Boarque🤡
Idêntico 😂
Agora eu era o herói
E o meu cavalo só falava inglês
A noiva do cowboy era você além das outras três
Eu enfrentava os batalhões, os alemães e seus canhões
Guardava o meu bodoque e ensaiava o rock para as matinês
Agora eu era o rei
Era o bedel e era também juiz
E pela minha lei a gente era obrigada a ser feliz
E você era a princesa que eu fiz coroar
E era tão linda de se admirar
Que andava nua pelo meu país
Não, não fuja não
Finja que agora eu era o seu brinquedo
Eu era o seu pião, o seu bicho preferido
Vem, me dê a mão, a gente agora já não tinha medo
No tempo da maldade acho que a gente nem tinha nascido
Agora era fatal que o faz-de-conta terminasse assim
Pra lá deste quintal era uma noite que não tem mais fim
Pois você sumiu no mundo sem me avisar
E agora eu era um louco a perguntar
O que que a vida vai fazer de mim?
¡Maravilloso, chicos! Un saludo fuerte desde La Plata, Argentina.
Muchas gracias, Luis! 💙🤍
It's amazing the power that music has over our feelings, when there is truth, bring emotion in any language!
Come visit Brazil
@@franciscoalves2882 kkkkkk
@@franciscoalves2882 GOING TO BRAZIL
Where are you from?
meu cover favorito do mundo. sempre volto aqui e nunca canso de assistir. merece um milhão de likes. vcs arrasaram e toda a ambientação deixou ainda mais lindo!
Isabella, obrigada demais por esse comentário ❤️ fico sem palavras ao ler que esse é seu cover preferido!
Que lindo! Amei! Essa música é tão... nem sei rsrsrs
Agora eu era o herói
E o meu cavalo só falava inglês
A noiva do cowboy
Era você além das outras três
Eu enfrentava os batalhões
Os alemães e seus canhões
Guardava o meu bodoque
E ensaiava um rock para as matinês
Agora eu era o rei
Era o bedel e era também juiz
E pela minha lei
A gente era obrigado a ser feliz
E você era a princesa que eu fiz coroar
E era tão linda de se admirar
Que andava nua pelo meu país
Não, não fuja não
Finja que agora eu era o seu brinquedo
Eu era o seu pião
O seu bicho preferido
Sim, me dê a mão, a gente agora já não tinha medo
No tempo da maldade acho que a gente nem era nascido
Agora era fatal
Que o faz-de-conta terminasse assim
Pra lá deste quintal
Era uma noite que não tem mais fim
Pois, você sumiu no mundo sem me avisar
Agora eu era um louco a perguntar
O que é que a vida irá fazer de mim?
Agora eu era o herói
E o meu cavalo só falava inglês
A noiva do cowboy
Era você além das outras três
Eu enfrentava os batalhões
Os alemães e seus canhões
Guardava o meu bodoque
E ensaiava um rock para as matinês
Agora eu era o rei
Era o bedel e era também juiz
E pela minha lei
A gente era obrigado a ser feliz
E você era a princesa que eu fiz coroar
E era tão linda de se admirar
Que andava nua pelo meu país
Não, não fuja não
Finja que agora eu era o seu brinquedo
Eu era o seu pião
O seu bicho preferido
Vem, me dê a mão
A gente agora já não tinha medo
No tempo da maldade
Acho que a gente nem tinha nascido
Agora era fatal
Que o faz-de-conta terminasse assim
Pra lá deste quintal
Era uma noite que não tem mais fim
Pois você sumiu no mundo sem me avisar
E agora eu era um louco a perguntar
O que é que a vida vai fazer de mim
O que será que estava acontecendo de tão bom na vida de Chico Buarque quando ele fez essa música heim?
Amigo, essa música fala sobre ped0filia 😔 “agora eu sou o rei… você eh a princesa que andava nua pelo meu reino…” analisa a letra, ela eh bemm pesada
É dito que o próprio Chico Buarque afirmou que estava retratando as experiência da infância até a vida adulta. E acredito ser essa a interpretação é uma música dedicada à nossa primeira paixão: A infância.
Gente quando escuto essa música sinto algo que não sei explicar, chega a ser estranho 😅
Como que achei esse vídeo só agr?😩😩
Nossa senhora, a versão de vocês eu me arrisco a dizer que: ''superou o criador!''.
A voz de vcs junta se encaixa de um jeito que ficou incrível o cover. Parabéns, o vídeo trás uma vibe incrível 🤩💕
Aaah, que bom, Benedito! 😄
Muito obrigada!
Também achei que as vozes casaram bem hahah
Foi muito legal gravar com o Arthur!
Lindo, amei, parabéns. Me chamo Brenda, tenho 14 anos, tenho um canal onde canto algumas músicas. se quiser dar uma espiada só passar lá... sucesso!
No fim do terceiro Ano Médio, estava na última prova de física do ano, eu precisava de muita nota pra passar nessa prova, mas não estava bem, muito triste nas últimas semanas. Em resumo no dia dessa prova eu não sabia nada, então escrevi toda a poesia dessa música na folha de
Rascunho. Passei com 8 na média, acho que a professora entendeu que eu não estava bem, na época pagava mais de uma sessão de terapia por semana, e quando vi que passei em física fiquei muito feliz.
Graças a Deus que a professora tinha um coração gigante e ajudou vc! Deus lhe abençoe!
O grande paraibano Sivuca fez essa linda música ! Anos depois, Chico Buarque de Holanda colocou essa magnífica letra !!!
Sim! Coloquei a história da canção na descrição do vídeo!
I really liked your cover of Pink. This encouraged me to discover this other cover. What a superb melody! the harmony of your voices is very pleasant. thank you
Ahhh thank you so much! ❤️
So happy to read this!
Isso é tão lindo, que chega a ser difícil descrever.
Quem deu deslike pode ouvir dnv pq ouviu errado!
Algorithm be wildin’ lol. Wonderfull stuff ❤️
esse vídeo é patrimônio brasileiro! SÉRIO
Quase sete meses atrás eu escrevi um comentário nesse vídeo. Sempre que me sinto frustrada e sem expectativas, volto aqui. Essa interpretação tão leve de uma música tão especial é um dos meus refúgios. Nesse período já me perdi e me encontrei tantas vezes, sinto como se, depois dos dias da infância querida, a vida virou literalmente erro, tentativa, frustações e amores. A vida pesou, junto com a carga de ver o tempo passar diante dos nossos olhos e não podermos controlá-lo.
Eu achei que toda a carga uma hora me consumiria, mas amigos muito especiais fizeram com que eu descobrisse a força e o poder que eu sempre tive dentro de mim. Sempre pensei que se perder na vida era algo inaceitável, mas entendi que é natural. Meus amigos me ajudaram a me encontrar, e eu os amo imensamente. Percebi que a vida pode sim ser leve, mesmo com todas as crises de ansiedade e fundos do poço.
❣️
Elize, tenho um carinho muito especial por esta música e fiquei emocionada com essa linda interpretação. Parabéns! Ah, eu amava o Topo Gigio 🐭
Andrea, que bom ❤️ Essa música é especial mesmo! É linda demais. Fico muito feliz que tenha te emocionado!
Que vibe em... Violaozin, estante cheia de livro, música boa...
nossa tá muito lindo, eu vou até baixar o cover pra mim escutar, nossa eu amei muito, parabéns a vocês dois💖
Obrigada!
Que bom que gostou tanto :)
Os fios da rua arrebentou estou sem luz está noite então só to usando celular com a bateria acanhado agora são 23:45 essa vai ser a última música da noite kkkk
Agora eu era o herói
E o meu cavalo só falava inglês
A noiva do cowboy era você além das outras três.
Eu enfrentava os batalhões
Os alemães e seus canhões
Guardava o meu bodoque e ensaiava um rock para as matinês.
Agora eu era o rei
Era o bedel e era também juiz
E pela minha lei
A gente era obrigado a ser feliz.
E você era a princesa que eu fiz coroar
E era tão linda de se admirar
Que andava nua pelo meu país.
Não, não fuja não finja que agora eu era o seu brinquedo
Eu era o seu pião O seu bicho preferido.
Vem, me dê a mão a gente agora já não tinha medo
No tempo da maldade acho que a gente nem tinha nascido.
Agora era fatal que o faz-de-conta terminasse assim
Pra lá deste quintal era uma noite que não tem mais fim.
Pois você sumiu no mundo sem me avisar
E agora eu era um louco a perguntar
O que é que a vida vai fazer de mim
God... she feels it
☀️
Ja tem 3 anos que volto aqui ouvir, espero poder apresentar aos meus filhos daqui a 10 anos
Ai meu coração...
Que coisa mais linda de ler, meu deus
Obrigada por isso ❤
Assistindo talvez pela vigésima vez. Percebi a música tocada no começo. É "The Swan - Camille Saint-Saens" ?
Ahh que coisa boa 🥹
É sim!
Essa música me remete a amores de infância, geralmente aquele primeiro quando ainda são só crianças inocentes mesmo.
Primeira vez que ouvi estava ainda no ensino fundamental, 4° ou 5° série, nunca me esqueci.
I am currently obcessed with french and brazilian music
O RUclips me recomendou esse vídeo aleatoriamente, mas ainda bem que recomendou. A ambientação, a música, a química, tudo perfeito!
Esse cover tem um gosto de bala de iogurte. É complicado explicar porque é muito bom... E olha que eu sempre gostei mais de maçã verde.
Genial...
Você tem sinestesia?
Essa música nasceu só para existir esse vídeo
deixa de ser idiota, camilla!
Se você puder, faça um vídeo ensinando como você toca. Os acordes, afinação e tal... eu ficaria muito grato! Parabéns pelo trabalho!!!
Muito melhor do que o comunista hipócrita do Chico ...
Parabéns moça ... Você tocando e csntando pode dispensar todo o resto !
Muito bons. Talentos a parte, não sei quem eu queria, ela ou ele.
Que linda interpretação!
Obrigada, Estefanny! ❤️
Agora eu era o herói
E o meu cavalo só falava inglês
A noiva do cowboy
Era você além das outras três
Eu enfrentava os batalhões
Os alemães e seus canhões
Guardava o meu bodoque
E ensaiava um rock para as matinês
Agora eu era o rei
Era o bedel e era também juiz
E pela minha lei
A gente era obrigado a ser feliz
E você era a princesa que eu fiz coroar
E era tão linda de se admirar
Que andava nua pelo meu país
Não, não fuja não
Finja que agora eu era o seu brinquedo
Eu era o seu pião
O seu bicho preferido
Vem, me dê a mão
A gente agora já não tinha medo
No tempo da maldade
Acho que a gente nem tinha nascido
Agora era fatal
Que o faz-de-conta terminasse assim
Pra lá deste quintal
Era uma noite que não tem mais fim
Pois você sumiu no mundo sem me avisar
E agora eu era um louco a perguntar
O que é que a vida vai fazer de mim?
Fonte: Musixmatch
(Pra ajudar quem assim como eu curte acompanhar essas obras primas lendo e cantando kkkkk)
💛
que arte, meus amigos!
O ruim de ouvir vocês cantando essa música é que depois não quero ouvir com outras pessoas 🥺♥️😂
que algoritimo bom esse do yotube, pqp
que cover lindo demais
Aah, obrigada, Gilvan! 🥺
2r
Descobri que eu não gostava de Chico Buarque por causa da voz dele. 😅
Minha primeira música quando estava aprendendo a tocar violão. 🙂
Tbm não ei como vim parar. Mas cheguei. Que booom que conheci vcs! ❤❤❤❤
me inscrevi e vim comentar, não só pelo talento, mas achei de um amor pela música a descrição tão detalhada!! parabéns
A música, a interpretação, as vozes, o cenário... Tudo muito perfeito 😍
Aaah, muito obrigada! ❤️
Esse vídeo é simplesmente perfeito
Moça pf ensina a tocar essa musica ou disponibilize a cifra :)
Free serotonin right here.
Isso tá surreal de belo, meus parabéns ♥️
Ps: Não é o primeiro play que eu dou
Só o timbre desse violão já valeu pelo vídeo todo. Que coisa mais linda de se ouvir.
Ela é parente da Alice Fleury?
Muito talentosos, super chill, amei esse cover, bjss de 🇦🇴.
Dueto sublime de uma música belíssima! 🌹🌹🌹
Por favor façam chorinho do chico, abração.
Eu preciso da versão de vocês no Spotify pelo amor de deusssss ❤❤❤
eu AMO essa música! vcs arrasaram muito 💕
Obrigada xuxuuuu! 💛
Fui surpreendida!Adorei a sensibilidade presente no cover,uma verdadeira obra de arte!
Poxa, muito obrigada, Giovana! ❤️
É uma honra!
No need to scroll, yes there is at least one english comment. Wonderful music :)
Viva a MPB
Obrigado algoritmo por esta recomendação!!! Furou a bolha dos cortes dos podcasts (Que muitas vezes são assuntos ruins), trazendo essa linda música. E o canal ganhou mais um seguidor! E é claro, vou indicar para todos os meus amigos. Parabéns pela música (Cenário lindo) Que sensação boa.
Aaah, obrigada, Gabriel!
Fico muito feliz! :)
Espero que seus amigos gostem!
Fala, @gabrieljesus7892. Aqui é o algorítimo. Vc furou a bolha? se furar de novo vai levar uma porrada!
Só existe um defeito nessa vídeo!
Ele acaba😢
🥺💜
Eu ja ouvi tantas vezes essa música na voz de vocês que certeza que eu sou responsável por uns 2% do número de vizualizações desse vídeo
Hahahah que legal, Jhennyffer :)
Fico muito feliz!
Obrigada 🌻
parabéns aos dois!! só queria saber a cifra 🥺
Ameeeiiii ter encontrado a versão de vcs❤
gente, a voz da moça???? Pela fé! Que perfeita e o mais incrível parece que ela tá cantando do meu lado! Não te conheço mas já te considero tanto, mana
É literalmente a melhor coisa que eu já ouvi depois de "vem comer"
eu me arrepiei quando escutei isso...
simplesmente lindo.
the horse sorry i don't speak portuguese
HAHAHAHA PERFEITO
Cara,vc é bom em, afinadissimo.
todos.ja elogiaram merecidamente a canção...o início sutil de piano em excelente escolha já prenunciava a obra prima.. tem essa versão completa do piano?
;-; Eu quero um crush assim, sabe? Q canta com ternura..
Música que inspirou meu pai e minha mãe quando namorados. Grande interpretação! Obrigado.
amei!
Nossa me apaixonei por seus vídeos!
Boa noite rosé Jaqueline ♥️♥️♥️♥️🥰 Deus te abençoe sempre Rosy aventuras
Amo voltar aqui parar rever esse vídeo! É um dos melhores covers que eu já assisti na minha vida!
Já ouviu "todas elas juntas num só ser" ? Acho que seria bacana na voz de vcs! Parabéns pelo vocês maravilhoso❤
Luan, muito obrigada pela sua sugestão! 💙
Essa música é sensacional!
Vou experimentar um arranjo por aqui (e tentar decorar a letra! Hahahah) e ver se fica bom. Deu vontade de fazer um cover 😄
Bela música no arranjo, bela composição e belo dueto de interpretação.
Eu sempre tenho que voltar a esse vídeo não sei pq
...налью коньячку, Бро))