MoonDaze TV 42 - S03E06 Dorion Making up

#MoonDazeTV 42 is the sixth episode of season 03 with Breck Stewart featuring singer and drag queen Michel Dorion who is releasing his first song and video clip "Making up (Une seule vie)". The original song is produced by Michel and directed, written and composed by Frederic Luc. The episode contains excerpts of the original videoclip produced, assembled, directed and edited by Jihef Portelance and features dancers Marc-André Caron (also choreographer), Jean-Marc Reid, Nikkie Lafontaine and Marco Boudreau. It also contains behind the scenes tidbits and performances by Michel and his guests Peach, Peggy Sue and Chouchoune with cameo by Dominick Noel. Shot on location at Bar Le Cocktail in Montreal. Camera 1 by Simone SilverLining and Breck Stewart, camera 2 by Martin Boulianne and Marie Guimond, photographer Martin Boulianne. Soundtrack music composers and songs include SteVan Horne "A Transit of Venus", Fafnirrockson "Chefsache" (MoonDaze TV theme), Myles Marriott "The Maze", MikeWhitePresents "I Was Abandoned on the Dance Floor" and Primo1 "Sweet Disposition". The episode is 3/4 in French and 1/4 in English, produced by MoonDaze Productions.
MoonDaze TV 42 est le sixième épisode de la saison 03 avec Breck Alec Stewart et mettant en vedette drag queen et chanteur Michel Dorion qui lance sa première chanson et vidéo clip "Making up (Une seule vie)". La chanson originale est produite par Michel et dirigée, écrite et composée par Frederic Luc. L'épisode contient des extraits du vidéo clip original produit, assemblé, dirigé et édité par Jihef Portelance et met aussi en vedette les danseurs Marc-André Caron (aussi chorégraphe), Jean-Marc Reid, Nikkie Lafontaine et Marco Boudreau. Il contient aussi des séquences derrière la scène et en performance avec les invités de Michel Peach, Peggy Sue et Chouchoune avec un caméo de Dominick Noel. Tourné sur place au Bar Le Cocktail à Montréal. Caméra 1 par Simone SilverLining et Breck Alec Stewart, caméra 2 par Martin Boulianne et Marie Guimond, photographe Martin Boulianne. La musique de la bande sonore inclut les compositeurs et chansons Stevan Horne "A Transit of Venus", Fafnirrockson "Chefsache" (chanson thème de MoonDaze TV), Myles Marriott "The Maze", MikeWhitePresents "I Was Abandoned on the Dance Floor" et Primo1 "Sweet Disposition". L'épisode est au 3/4 en français et 1/4 en anglais, produit par MoonDaze Productions.