Lol. I love this girl's interactions. They're pretty funny. I've never seen the anime so I didn't know what to expect from her, but she's really different than I thought.
@@michaelchallis4129 well, if they play the game or are somewhat familiar with it, they can have an opinion of a character in it. They might not have all the info of them but if that's how they meet the character, then that's how they meet. It's not like Mako is any different in her personality in this game anyway.
"I'm confused here, why exactly are we fighting Mako?" "That's what I wanna know!" Lol I just thought that interaction was funny. Edit: Woah! I never received this many likes in any of my other posts.
Other fighting games: let’s explain the reason why the fight is happening through deep, plot-driven dialogue Kill la kill IF: why are we fighting again? lol who cares!
Literally, in studio they be like: Look we write down these for dialogues, but if you maintain the meaning of those you can spill all the crap you want. -Mako voice actress: OH YEAH!
@@TheSlycooper95 Ghost Stories is an anime that really bombed in Japan, so when they sold the rights to show it on Japan, the executives told the dub studio to do whatever they wanted with the anime, as long as they respected the plot. That ended up being an oficcial Abridged version, if you get what I mean. ruclips.net/video/gEdzuR6ng1I/видео.html
I really like the dub lines! They have so much more personality than the subtitles on-screen that are just direct translations. You can tell the localization team really had fun writing the script for these characters.
@B.T.A Let's plays The sub lines are good, but they’re often pretty direct and simple and use the same phrases over and over, like “failure.” The dub still keeps a lot of that but rewords it in a way that’s less repetitive and shakes it up. Imo it’s funnier to me. Besides, some of Mako’s lines are exactly the same anyway. All of Satsuki’s are exactly the same, too.
@@komarunaegi7460 I would say yes to half of what you said Cause those lines are not bad and could still be strong if the VA could voice it. Plus most of the lines not being accurate are kinda bad tbh (Btw I get why they might have done it but they could have at least be consist with the subs as well)
@B.T.A Let's plays I don’t get what the big deal is about them not being accurate. They ARE accurate! Just because they’re worded differently from the subs on-screen doesn’t mean they’re automatically worse. That mentality makes zero sense to me. Liberties like the ones this game makes are what makes translation great! If I wanted the direct translation, I’d just read the subs while watching the Japanese version (which I like just as much tbh.) But you do realize that even the subs aren’t a direct translation 100% of the time either, right? The lines are reworded in English because they need to match the lip flaps. Some of the lines fit just fine, but other times the mouths move for too long, or the writers want to add extra personality to the lines. The English VAs also don’t use honorifics like -senpai or -kun because no one does that when speaking English and it would sound unnatural if they did. You’re right that they could’ve changed the subs so they wouldn’t be different from what they’re saying, though.
I agree. More often than not, direct translations don't really work. The entire point of localization is to retain the meaning while making it sound natural to the native audience.
Kill la Kill: IF is apparently canon so does that mean that, in another timeline, Mako is powerful enough to solo the most powerful creatures in her dimension? I'm not even surprised. I believe in Mako Mankanshoku supremacy!
"I'm going to straighten out your kinky bondage loving ways Gamagori." No kink shaming. Bad Mako. "Wait Mankanshoku. You don't understand. This isn't a lifestyle choice!" Don't be shy Ira. Be proud of your resolve AND your lifestyle choices.
Mako not being into Gamagori’s kinks but is totally fine with being beaten up by Ryuko. And the “my heart belongs to a girl named Ryuko” I think I get it... finally
The only game i know that favors lip synching over just reading dialogue...although some of the dialogue they added is a lil extra, then again what about this show aint extra😂
“That’s the power of failure!”
God I love this character
ye
Aww That is so Cute lmao she says "My Heart belongs to a girl named Ryuko!"
So she's gay 😔
@@danielleballsackguy7374 that's the best part
I can't believe there's a reality where mako defeated everyone.
Even herself!
Can she beat Goku? 😂
She IS the head of the Fight Club after all, emphasis on fight.
I was expecting at least one "hallelujah" sound effect 😂
It’s actually in the background music
1:28
"Wow, what a cute girl!" Oh, come on, Mako, you already have Ryuko. You can't take them all for yourself!
She's Mako Mankasho, if she wants it she can also get Lady Kiryuin's heart(if she even have one).
Lol. I love this girl's interactions. They're pretty funny. I've never seen the anime so I didn't know what to expect from her, but she's really different than I thought.
You really ought to. She's an absolute delight.
Do yourself a favor and watch Kill La Kill. It has it's silly and goofy points, but it's genuinely amazing.
She's the best girl so naturally she has best interaction
You’re not really supposed to have an opinion on her until you watch the show.
@@michaelchallis4129 well, if they play the game or are somewhat familiar with it, they can have an opinion of a character in it. They might not have all the info of them but if that's how they meet the character, then that's how they meet.
It's not like Mako is any different in her personality in this game anyway.
"I'm confused here, why exactly are we fighting Mako?"
"That's what I wanna know!"
Lol I just thought that interaction was funny.
Edit: Woah! I never received this many likes in any of my other posts.
timestamp for those who wanna know when this is said:
2:24
Other fighting games: let’s explain the reason why the fight is happening through deep, plot-driven dialogue
Kill la kill IF: why are we fighting again? lol who cares!
Smash: Let's just get straight to the point
It happens when you are fighting Mako. Its really find a reason to beat up or murder Mako unless you are really a dick.
Literally, in studio they be like: Look we write down these for dialogues, but if you maintain the meaning of those you can spill all the crap you want. -Mako voice actress: OH YEAH!
That sounds a lot like Ghost Stories' english dub, lol.
@@Burn_Angel i don't know what that is, but to is more like bbcp Hazama
@@TheSlycooper95 Ghost Stories is an anime that really bombed in Japan, so when they sold the rights to show it on Japan, the executives told the dub studio to do whatever they wanted with the anime, as long as they respected the plot.
That ended up being an oficcial Abridged version, if you get what I mean.
ruclips.net/video/gEdzuR6ng1I/видео.html
@@Burn_Angel.... Thank you for showing me something so great!
@@TheSlycooper95 You're welcome c:
Mako: Good grief.
you are a Man of culture Very well
Yare Yare Daze
Sombra
Was that a jojo reference
"Where are your legs?"
ruclips.net/video/CMOA1e2_qF0/видео.html
Ara Ara
I really like the dub lines! They have so much more personality than the subtitles on-screen that are just direct translations. You can tell the localization team really had fun writing the script for these characters.
Debateable tbh
@B.T.A Let's plays
The sub lines are good, but they’re often pretty direct and simple and use the same phrases over and over, like “failure.” The dub still keeps a lot of that but rewords it in a way that’s less repetitive and shakes it up. Imo it’s funnier to me.
Besides, some of Mako’s lines are exactly the same anyway. All of Satsuki’s are exactly the same, too.
@@komarunaegi7460 I would say yes to half of what you said
Cause those lines are not bad and could still be strong if the VA could voice it.
Plus most of the lines not being accurate are kinda bad tbh
(Btw I get why they might have done it but they could have at least be consist with the subs as well)
@B.T.A Let's plays
I don’t get what the big deal is about them not being accurate. They ARE accurate! Just because they’re worded differently from the subs on-screen doesn’t mean they’re automatically worse. That mentality makes zero sense to me. Liberties like the ones this game makes are what makes translation great!
If I wanted the direct translation, I’d just read the subs while watching the Japanese version (which I like just as much tbh.) But you do realize that even the subs aren’t a direct translation 100% of the time either, right?
The lines are reworded in English because they need to match the lip flaps. Some of the lines fit just fine, but other times the mouths move for too long, or the writers want to add extra personality to the lines. The English VAs also don’t use honorifics like -senpai or -kun because no one does that when speaking English and it would sound unnatural if they did.
You’re right that they could’ve changed the subs so they wouldn’t be different from what they’re saying, though.
I agree. More often than not, direct translations don't really work. The entire point of localization is to retain the meaning while making it sound natural to the native audience.
2:54 “If I know Mako, she probably found it laying around.”
D-Didnt you do the same thing..?
Iro trying to explain that he's not a pervert to Mako is the greatest thing in all of life
So glad this game got the original cast together!
9:00 Ah, she truly is a Joestar.
Darth Hakaida I mean her hat does have hair
She's too precious i love her
Kill la Kill: IF is apparently canon so does that mean that, in another timeline, Mako is powerful enough to solo the most powerful creatures in her dimension?
I'm not even surprised. I believe in Mako Mankanshoku supremacy!
It’s canon? So we got some alternate timeline stuff going on here or..?
"If I fight me, and I lose, I win"
Man, Satsuki has a lot to say to Mako.
4:52 help, I'm dying.
the whole gamagoori set us what got me hahahahah.
The Gamagori and Mako interactions have me hollering! 🤣🤣🤣
Mako Is Best JoJo
You me MaMa
MAnkanshoku MAko
Yes i has to use 99% of my brain to think of that silly joke
Blooming Fate
Kakyoin: Mama? 😎
@@samuraijackoff5354 Not Now, Noriyaki
MaMa's Bizarre Adventure
Gamagori: WAIT! I CAN EXPLAIN!!
"I'm going to straighten out your kinky bondage loving ways Gamagori." No kink shaming. Bad Mako.
"Wait Mankanshoku. You don't understand. This isn't a lifestyle choice!" Don't be shy Ira. Be proud of your resolve AND your lifestyle choices.
Im convinced. This game is amazing XD
I didn't choose this outfit. Blame the mangaka!
I Sat here the entire 13 minutes jamming to one word...
HALLELUJAH
I've said this before when the game came out, but it's just so nice hearing the English voice actors play these characters again after so long.
Oh yes! You done a favor to the world!
My friend has been watching this anime for a while and after a year he realizes that the uniform mako is wearing is a jojo reference
Gamagori is flustered that mako found out about his kink
Hallelujah!!
I could listen to this song all day
Mako is my spirit animal...I just love her. Its like Mako is the ultimate show stealer
That background music is so much Mako-ish, it's hard to pay attention to the dialogue, lol.
Mako not being into Gamagori’s kinks but is totally fine with being beaten up by Ryuko. And the “my heart belongs to a girl named Ryuko”
I think I get it... finally
*he need some milk*
I agree
*MILK IS GOOD FOR YOUR BODY! YOU SEE MILK AS CALCIUM! IT MAKES YOUR SKELETON STRONG AND HEALTHY!*
Carbuncle from Puyo Puyo O H N O T H E S K E L E T O N C O M I N G O U T
@@sadam-kd5ug *AAAAAAAAAAAAAAAAH!*
boom
*I LIVE!*
I was worried about playing this in front of my family.
If I never use Gamagori, I should be fine.
Umm... what about 2 certain barely clad women?
With that said, what about two certain not clad men? Ok, if I never play 40% of the characters, I might be fine.
I forfeit the fight I can't fight someone that cute
HALLELUJAH!
I love how Satsuki actually puts respect on Mako’s name lol
The only game i know that favors lip synching over just reading dialogue...although some of the dialogue they added is a lil extra, then again what about this show aint extra😂
I like the fact that the mouth flaps feel like they're an artistic choice to look like the anime over trying to look more realistic, too. That's cool.
Never could get into Kill La Kill but god do I love Mako
Mako has a high life fiber resistance so she could probably handle a 3 star goku uniform maybe even a kamui
BRING THE MAKO HYPU!
I saw the background, and I stg I thought they were fighting on a TF2 map
You're not wrong to think that
I love that Naruto reference
It’s not a reference. Shadow cloning was a thing before Naruto.
@@lewisstrongofficial SHUT UP JUST LET ME HAVE ME HAVE THIS!
@@primeapocalypse6291 Oh
Well, that was unexpected.
The superior english dub 🙏
and once again i'm wondering how the hell is she my second favorite character.
Her energy? Her spirit? The fact that she's stronger than she looks...
@@derekstronf1837 all three and she's just a huge dork. LOL
@@zacharyisenbletter8944 and that’s why we love her lol
Quite a fitting theme song for Mako.
I love her SFM!! 😭😭😭😭
She is too pure for this world.
Alleluia
Why is this music catchy
I’ve never got bored of this theme, I may have a problem
0:35 she’s not gonna actually kill Mako, is she??
Mako's DLC is out???!!!
Her ArcSys color is Elphelt, right?
Yeah from GG Sign
Jotaro’s illegitimate child
mako's never a "weenie"
Fav character Mako on MAIN.
The voice Mako sound familiar. It sound either and whenever in btw Nepgear, Uni or Compa, or something else (?)
She better be on the switch
Sure, her lines don't match her subtitles, but they are far better. Loaded with the character's personality.
"A girls data belongs only to her and the one she loves...don't worry you'll get it back someday."
Uhh....what are you implying mako?
Is Shadow Clone Mako a Nonon fan?
Neat!
12:18 IS THAT A NARUTO REFERENCE?!😮
Hows THEM APPLES
Mako is cute than nui.
Its weird how many characters who aren't Ryuko she calls "senpai" or do I have the definition of senpai all wrong?
Senpai mostly is used for someone older than you or with more experience than you. That’s why she calls most of the elite four senpai
4:17
This brute reminds us of Jiren, Verdia, and Zavok.
And Dio
So mako loves ryuko?!? Wait...
As a friend, Mako is in love with Gamagori
@@mastertjt56 agreed
@@mastertjt56 "My heart belongs only to Ryuko" isn't kind of word you are making for your friends
That's been a thing since the original show. It's pretty clear that the two are canonically a thing by the end.
@@whensomethingcriesagain exactly lol this is old news. They've been an item since the ending of the show
Mako and Ryuko are lesbian icons !
Why?
@@Ciel_x3 beacuse they are canonly dating.
Kukki The Kemono since when??
@@nidamie1367 Uh...literally the last episode? They're shown dating at the credits.
@@nidamie1367 sushio also shows their dates as well as nonon giving satsuki flowers on valentines
Is it me or are these introductions really slow?
Yare yare daze
I.... is her VA Christina freakin vee??
No it's Christine Marie Cabanos
@@UZXCrimsonAvenger was surprised for a bit. Thanks, haha
they said kill la kill was just like the game "Metal Gear Rising : Revengeance" and i can confirm that becoz of him!
7:26 he looked like monsoon
anyways- wait what? mankanshoku has a clone?
The only thing I don't like about the eng dub is Makos surname getting falsely named Mankasok.
4:38
Where is Mako’s Star Platinum? She looks so much like Jotaro
Is this a game??
"My heart belongs to a girl named Ryuko!"
so it is canon! They are dating !!! LOL 😀
Nope
Absolutely. It’s canon
@@omgfnafmastertrollsoverlor4557 yes
@@rita6355 nope sorry
@@omgfnafmastertrollsoverlor4557 yes
Goku?!?!
Feel like they're referencing jotaro with mako's hat
Please tell my this is a real game
Yes it is
UZXCrimsonAvenger YESSS
#makomankabshokuforbbctb.
she said failure many times
how about i say it in a jojo reference
FAILURE FAILURE FAILURE
also her clothes are just like from jotaro did she?
and i can confirm that becoz of her jacket and the cap
Mako and gamagori getting "married" and getting "beatifull" children,ha! What a pretty lie,do you know why?,My guts.
My new quote that i Made.
respondable ditcirca#23042003 Oh? But have you considered the potential consequences if
@@Gloomdrake yup,lemme Guess....hmmm,fangirls...yeah! Clever,Are you sure you got that?
respondable ditcirca#23042003 Friend, I haven’t got a damn thing
@@Gloomdrake sorry
who thought that mako voice was good.....
i’m gonna say it...
why the dub?
Dire Molt and I’m gonna say it,
Fuck off...
English? This is terrible.
Ok boomer
Ok boomer
Ok boomer
Ok boomer
OK BOOMER!!!!