+20 PALAVRAS DIFÍCEIS EM INGLÊS | DICA #11
HTML-код
- Опубликовано: 14 окт 2024
- Mais uma vez com a minha linda esposa Lauren. Veja a lista de palavras abaixo!
🚀 MEU CURSO DE INGLÊS ► go.gavins.io/e...
📱 FIQUE ATUALIZADO ► t.me/smalladva...
🇺🇸 $10 FALE COM NATIVOS ► www.italki.com...
✏️ APRENDA 🇫🇷🇪🇸🇮🇹🇩🇪🇨🇳🇯🇵🇰🇷 ► hotm.art/GavinFA
📘 MEU LIVRO ► amzn.to/2T2mRN1
INSTA | FACE | TWITT ► @smalladvantages
WEB ► www.smalladvant...
iron, cupboard, water, party, turtle, squirrel, Carl, I'll, full/fool, were/we're/where, because, beach/bitch, cheat/sheet/shit, paradigm
#1: As primeiras 20 palavras difíceis: • 20 PALAVRAS DIFÍCEIS E...
#3: 20 palavras difíceis: edição na piscina! • 20 PALAVRAS DIFÍCEIS E...
#4: 20 palavras difíceis em inglês: edição no parque! • 20 PALAVRAS DIFÍCEIS E...
![CHILE vs. BRASIL [1-2] | RESUMEN | ELIMINATORIAS SUDAMERICANAS | FECHA 9](http://i.ytimg.com/vi/5ObJt_71AYc/mqdefault.jpg)
![VENEZUELA vs. ARGENTINA [1-1] | RESUMEN | ELIMINATORIAS SUDAMERICANAS | FECHA 9](http://i.ytimg.com/vi/SJfoPdeOPCQ/mqdefault.jpg)
Sua esposa fala tão, mas tão naturalmente e faz parecer tão fácil falar inglês que dá uma vontade de enterrar a cabeça no chão hahahaha
Lindos!
exatamente!
Mas é que pra ela é natural mesmo! =x
kkkkkkkkkkkkk rachei
para nós, falar portugues é tão natural quanto para eles falarem ingles. Mas algumas vezes em musicas principalmente, eu já ouvi outras formas de pronunciar algumas palavras.
Pior que não é só a esposa dela que fala inglês naturalmente... "Até as empregadas domésticas lá falam naturalmente..."
Nao pare de fazer videos em portugues de dicas em ingles, por favor. Esta me ajudando muito!! Parabéns pelo excelente trabalho Gavin!
Esposa dele é bonita
@@eusoulegal8073 Senta em mim, então
Pra quem tem dificuldade pra sabe falar "iron". O que vc tem que fazer é pronunciar "I earn". ;)
More less
ai ear an
I earn (eu ganho) ai ârrr n...
Well Done! Gavin que tal fazer um vídeo na rua mostrando na prática como é andar por aí, fazer compras...
+Wellington Coelho Boa sugestão...
Obrigado Gavin. Obrigado Lauren. Sua participação faz diferença nestas aulas de pronúncia.
Salve, amigo gringo, Gavin! Quero fazer alguns elogios. Primeiramente, você fala bem nossa língua, até melhor que alguns brasileiros que conheço. (rsrs). Em segundo lugar, com todo respeito, sua esposa é linda. E vocês formam um belo casal. Ela fala Português também, como você? Por último, seu canal é ótimo! Com suas dicas, ajuda muita gente, inclusive eu. Continue fazendo vídeos! Já me inscrevi no canal apenas vendo um vídeo só. É isso! Sucesso aí!
+Manoel Antônio A. C. Nossa, muito obrigado amigo. Abraço!
+Mikhail Koslov Ele dá no ITalk
qual o contato dele ?
Wow!!! So Iron has almost the same sound as "I earn"... It's really weird!!! Sou brazileiro. E conheci hoje seus videos. E eles são demawesome! (demais + awesome)
exactly, I + earn!
Hi Gavin. Could you help me with sometihing? Estou traduzindo um seriado e houve uma discussão, um desentendimento e a mulher diz ao outro: "Constable Freud, is it?" Sabe me dizer o que isso possa significar? If you can´t do it in Portuguese you can do it in English as well.
gavin, voce conhece ate as nossas dificuldades, voce está craque no portugues.
Gavin, tu e tua esposa são os estadunidenses mais legais do mundo! Excelentes dicas!
Hey Gavin. Just wanted to let you know that as a fellow American who studied Spanish and is now trying to learn Portuguese, your videos are also very instructive for people like me. Thanks.
+Andres64B Dude, that is awesome! We are a rare breed it seems, which is mind-boggling because I find Portuguese to be way more fun. Thanks for leaving this comment and letting me know, e boa sorte na sua própria luta de aprender pt!
+SmallAdvantages Obrigado.
Estou fazendo uma maratona dos seus vídeos Gavin! Suas dicas são simples porém sensacionais! Rumo à fluência!
Thanks
Muito bom seu canal Gavin! Estou aprendendo bastante. Embora já entendo bem inglês, a pronúncia sempre é mais difícil e suas dicas estão ajudando muito.
Ela falando fica tão natural, que aparenta ser muito gostoso falar inglês fluentemente. Obrigado pelo vídeo, você é maravilhoso e sua esposa também.❤
Sua esposa tem uma pronúncia muito clara. Gostei muito do vídeo. Obrigado
Thank you for the video, Galvin! Helped me a lot! I've been studying English for few years and I still have so many doubts about the pronounce. I would like you guys make a video explaining the right SM pronounce like racism, feminism, capitalism, etc. keep doing your great job, Galvin! Você é um excelente professor!
+Cibele Fraiha boa sugestão, obrigado!
"I have so many questions..." Gavin has already explained that is wrong to use this word in this case. Instead of using doubt...use question. I doubt it: Eu duvido disso.
glenio fernandes ok thanks!
É uma honra Gavin and Lauren aprender palavras em inglês com voces parabens pelo video👏👏
Mais uma vez obrigado, Gavin.
Essa palavra "sheet" é nova para mim.
Num proximo vídeo, explique a diferença da pronuncia de "no" e "know"
+nich filho A pronuncia é exatamente a mesma. Vc vai saber pelo contexto.
.
Obg
O sotaque do Gavin é muito gostoso de ouvir , muito muito bom e muito fofinho
Gavin, se possível, eu gostaria que você fizesse um vídeo ensinando a pensar em inglês, talvez você ache estranho, mas eu escuto isso muito, várias pessoas costumam me dizer para pensar em inglês e parar de traduzir texto, porque sempre que eu vou ler um texto em inglês, eu leio como se fosse em português, se você souber como fazer isso eu fico agradecido. Seus vídeos são ótimos
+Mateus Bastos hmmmm ok vou pensar nisso. vlw!
Olha, cara, não sou professor e muito menos sei falar fluentemente inglês. Mas eu comecei a traduzir pequenos pensamentos fúteis meus tipo "I need to go to the bathroom" e esse tipo de coisa. Com o tempo (questão de alguns dias), fui me familiarizando e arriscando mais e mais, e o bom de pensar em inglês é que você não tem medo de errar nem nada, pra acabar não passando mico. Tipo, se você errar, acerta o erro e continua. Acho que se você seguir os mesmos passos talvez dê certo XD Mas, dnv, não sou nenhum professor nem nada, é só uma dica de como funcionou COMIGO e poderia funcionar com você! XD
+Mateus Bastos
Lindos! Obgd! Quase morri com a frase: where were you!
O melhor canal do RUclips pra aprender Inglês! Já enviei pra vários amigos! Muito, muito obrigada, Gavin!
É impressionante a fluência atual comparada a esse vídeo que tambem é muito bom! Mostra a dificuldade do aprendizado! gostei
Muito bom! Deveria colocar sua esposa mais vezes!!! Escutar ela ajuda muito!
GAVIN, VOCÊ É UM DOS MELHORES PROFESSOR DE INGLÊS ....CONTINUE ASSIM, UM GRANDE ABRAÇO.
Amo as participações da Lauren 😍. Ela eh extremamente aplicada 🤩
Dicas realmente bem úteis para uma pronuncia mais correta. E a ultima palavra "paradigm" foi novidade para mim.
Garvin, acho que aprendi mais com seus videos em uma semana do que aprendi no curso de inglês em 1 ano!! meu sonho é fazer um intercâmbio, mas ainda sou nova e meu inglês não é suficiente :( bom, obrigada, e você fala portugues melhor que eu hahaha ;)
+Erika Berger Legal amiga, muito obrigado!
Meus parabéns a você Gavin. Você está ajudando muito a nós brasileiros, que queremos falar Inglês. Suas dicas são fantásticas. Muito obrigado por esse trabalho. Espero que possa vir mais vezes ao Brasil. Gostamos muito de vocês e dessa dedicação. Um forte abraço, amigo.
Seus vídeos estão melhores que os cursinhos de inglês que já frequentei e nunca aprendi muito. Sou professora de português (de meia idade) e sinto- me envergonhada por não saber inglês fluente (é um sonho, uma necessidade e um desejo antigo aprender). Seus vídeos são ótimos, obrigada!
Excelente. Seu português está bem avançado, considerando que um pouco de sotaque seja natural. I wish you and your wife happiness. Thanks!
Achei que a Lauren ajudou bastante, ela tem uma voz mais aguda e eu consegui compreender melhor a diferença das palavras. Obrigada Gavin!
Sua esposa (Lauren) é incrível, foi incrível! De verdade. Mesmo não interagindo conosco assim como você faz.
Acredite, pratiquei bastante depois de ouvir a pronúncia de vcs.
Adorei. Ela foi perfeita! Melhor impossível. Vc deve ter muito orgulho dela. Sou novo inscrito do seu canal e estou acompanhando seu dia-a-dia por aqui (Brasil, São Paulo) com esperanças de um dia ir morar em seu país e quem sabe conhecê-los pessoalmente.
Até uma próxima, Gavin. Take care!
Obrigado, Gavin. Good job!
Em um próximo vídeo de palavras difíceis inclua a palavra "foreign", obrigadão.
+Bruno Santos Apoiado. Parece mais um caso de silent g.
+Bruno Santos Assim o farei! É tipo "fóRen"
+SmallAdvantages Valeu!!! Parabéns pelo canal, to aprendendo muito com teus vídeos.
Amigo... você me diverte! Seus vídeos são mto instrutivos e animados. Te descobri tem uma semana... estou assistindo todos os seus videos em sequência. Você é ótimo. Parabéns pela família (esposa) linda que você tem. É bonito ver essa união. Deus abençoe!
Oi Gavin, tudo bem? Parabéns por falar tão bem português, que é uma língua difícil de aprender.Estou aprendendo a falar inglês numa escola de idiomas britânica. Durante as aulas eles mostram a diferença entre a pronúncia americana e britânica. Confesso que tenho maior facilidade em aprender e falar o inglês falado nos Estados Unidos. Seus vídeos estão me ajudando muito. Quando o casal vier a Brasília, avisem-me. Será uma honra leva-los para conhecer a capital do país. Abraço.
+Fábio Mesquita que legal cara, obrigado por contar um pouco da sua história! abraço
muito legal esse casal!!
Mesmo para Português de Portugal estas dicas do vídeo são bem úteis, apesar de algumas dificuldades de pronúncia por cá serem bem diferentes das dos Brasileiros e vermos mais seriados na TV com legendas do que com doblagem.
“Puta babaca” QUE FOFOOOOOOO KKK eu amo esse canal. Parabéns professor! 💚👌🏼
Adoro quando a Lauren está nos vídeos, uma fofa!
O que fode tudo são essas : tough, though, thought, through, thorough, throughout.
Muito simpática sua esposa. Parabéns pelo canal!
Lindos parábens Gavin, você é demais e sua esposa também, nasceram um para o outro.
Incríveis.
A palavra laugh (rir) também é bem diferente, como se escreve de como se fala! Estou adorando os vídeos!
You guys are great. For me, a non native English speaker the sound of words is very hard to pronounce when you're a beginner. We try to pronounce letters as we do in our native language.
''Gavin , vc ta me ajudando muito em aprender o ingles thank you ''
Im in love with this channel and i do speak english!! Só uma ajudinha eu aprendi nas aulas de redução de sutaque, toda vez que forem falar a palavra BEACH fala mostrando os dentes da frente, ajuda o som prolongado. O mesmo para o CHEAT e SHEET, e nas outras BITCH e SHIT só encurtam as palavras que facilitam bastante a pronuncia!!
And just one more time keep going with this great job Gavin!!!
Muito bom mesmo
Estou amando as dicas , no próximo vídeo explique sobre a pronúncia do "to, too e two".
Obrigada!
Olá, Gavin, achei interessante seu comentário de que os falantes de inglês seriam preguiçosos em relação às vogais, pois os brasileiros fazem exatamente o oposto. Nós amamos as vogais e costumamos separá-las uma a uma em sílabas diferentes, e tendemos a eliminar consoantes o quanto possível (alguns eliminam o "r" final nos verbos ao falar), ignoramos o h depois do t, e quando uma palavra termina com consoante (exceto m, n, r, s, x...) tendemos a preenchê-la com a letra "i". Ex: Brad Pitt se torna Brádi Píti. "Ritmo" se torna rí-ti-mo, "indignação" se torna in-di-gui-na-ção. Abraços!
+TonyEvernote Haha isso... estas vogais "extras" em pt se chamam "epinthetic vowels" ou "epinthesis" em inglês, tudo bem, quase não existem em inglês mas a explicação deixa o fenômeno mais fácil de entender em pt pra nós
As suas dicas são muito úteis! As diferenças são muito sutis! muito obrigado por disponibilizarem estas informações no RUclips! Poderiam fazer um vídeo com a diferença entre "ice" e "eyes"? Abraços desde Curitiba, Brasil.
+Evandro dos Santos Matozo Boa sugestão! Obrigado cara.
Gavin sempre gostei de inglês , mas eu estou tendo muita dificuldade de aprender inglês mas eu tenho que aprender ,pois quero ser comissário de bordo e você tem me ajudado bastante ... mas parece que nunca vou conseguir rsrs
Dude, you're great! Thanks for the tips. Your Portuguese is unreal, good job!
Parabens pelo belo trabalho que voce vem fazendo, isto é , ajudando com dicas, muitos brasileiros que querem aprender o ingles. Eu entendo assim, que o portugues tem para um unico objeto ate dez palavras e o ingles ja é mais simples um objeto para uma palavra ou duas no maximo.
+pierre datti junior datti O problema é que uma palavra pode compartilhar muitos sentidos no inglês. Ex: fly = voar, mosca, braguilha... spring = saltar, primavera, mola, nascente... E na verdade eu acho os nosso adjetivos em inglês muuuuito descritivos e precisos.
É ótimo aprender a pronúncia certa com quem sabe, aqui no Brasil as pessoas pagam caro e passam anos em cursos e não aprendem nada ou aprendem errado. Hoje em dia com as ferramentas da internet só não aprende um outro idioma quem não quer.
thanks a lot! It's amazing to listen a native american english speaking! you both are very kind! thank you!
Excelente canal, amigo Gavin! Não acredito que precisei assistir a 5 vídeos antes de me inscrever :) Continue o bom trabalho
Olá, Gavin! Seus vídeos são muito bons. Deus te abençoe. A pronúncia de IRON para o nativo brasileiro é muito difícil, e vc já percebeu que CHEAT é um anagrama de TEACH? Enganar e ensinar em português.
Hey tudo bem? Existem muitos brasileiros que saem do país pra morar com familias americanas para aprender ingles, e particulamente é meu sonho fazer isso. espero que um dia em encontre americanos assim como voces, divertidos, simpaticos e alem de tudo otimos professores! Estao de parabens
Aceito dicas de como conseguir alcançar este meu objetivo!!!
Sucesso a vocês!
Muito legal a os vídeos com vcs dois. Lauren, continue participando. Os canais que acompanho são o seu e o do amigo gringo.
eu acompanho esses dois, e o do
Kevin porter e legal também. ..
Thank you guys! Thanks for the tips. I myself was a little confused about some of these words. I think having a good and clear pronunciation is absolutely essential.
Gavin, great job! You are such a good teacher! Just to remind you: the right way to say is "Como se FOSSE...", not "Como se FOR...".
Wrong: "A gente pronuncia como se for um som de 'i'."
Right: "A gente pronuncia como se fosse um som de 'i'."
Your Portuguese is getting better every video by the way (and I'm improving my English too!). Thanks for your channel, I love it!!
Hi Gavin! You've done a splendid job helping Portuguese native speakers improve their English pronunciation;however, I'd like to say that the I + will = I'll is pronounced like isle or aisle. As you know, depending on the region, certain words are pronounced differently. Keep up the good work.
Obrigado Gavin! As suas dicas sao muito boas! Continue nos ajudando! Valeu!!!!!!!!!!!!
Muito bom... Você poderia finalizar o vídeo ensinando uma palavra portuguesa pra sua esposa.
Muito bom!
Ficou show a sua esposa junto!!!!!
Muito bom...obrigado pelo excelente trabalho ... Está me ajudando muito a aprender um pouco de inglês. Obrigado mesmo.
Olá Gavin! Estudo inglês já faz um ano e tenho muito dificuldade na pronuncia. Seus vídeos estão me ajudando muito! Well done! Ps: você poderia fazer alguns vídeos explicando algumas girias americanas usadas no dia-a-dia!
Uau Gavin! A pronúncia da palavra iron é bem diferente do que eu pronunciava, obrigada.
Agradeço a você e a sua esposa pelo vídeo. Gosto muito de seus vídeos, great job!
Man, assisto todos seus vídeos e sempre fico na expectativa de assistir um novo vídeo. That's it‼️ Well done.
Olá Gavin, gostei bastante deste formato de vídeo. Parabéns meu caro!!!!! Continue firme!!!!
A Lauren faz parecer tão fácil, aí eu tento chegar á perfeição dela e não sai nada igual ahhahahaha
Parabéns pelo excelente trabalho Gavin! Comecei a assistir seu videos ontem e não consigo para de vê-los! Além de excelente didática o seu jeito de explicar é muito agradável. Espero que continue postando videos pois eu serei mais um dos seus seguidores! abraço tchê!
Passei a tarde assistindo o canal. Aprendi e me diverti muito!
*SmallAdvantages* Esse vídeo foi muio bom mesmo com a sua tradução e pronuncia, sabia algumas palavras, mas aprendi outras bem úteis no inglês vendo esse vídeo.
Parabéns por ensinar tão bem!
Olá Gavin, obrigada por nos ensinar o inglês. Seus vídeos são ótimos! Pelo amor de Deus, nos ensine qual é a diferença na pronúncia das palavras THEN e THAN!!!!!!!! Vi vários outros vídeos sobre estas palavras e para mim elas não tem diferença na pronúncia. Obrigadddaaaaaaaaaaaaa!
+Sandra Reis Then e tipo um e em dela, e than e um som que nao tem no portugues
Ouvindo é bem difícil diferenciar: Were de We're kkk 4:55
Seus videos são excelente!
+Douglas Lima Pq têm a mesma pronúncia! vlw
Muito legal o seu canal,Gavin! Tenho uma dúvida sobre "Iron". Ao ouvir, compreendo algo como "Iorn", como invertendo a posição do R e O tal qual fazemos com o RE em "fire", que sounds like "fier", por exemplo. É isso mesmo?
Gavin, acho seus vídeos fantásticos! Gostaria que vc criasse vídeos que abordassem mais vocabulário inserido em contexto. God bless you!
Gavin faz um vídeo no Supermercado, mostrando a pronuncia de alguns alimentos e tal. seria legal.
+leonardo diniz Boa sugestão
Gavin, acabei de me inscrever no canal. Achei o máximo, muito bom!! A sua pronúncia é muito boa, tem horas que nem tem sotaque. Estou treinando aqui " full and fool " rsrs. Te seguindo agora. Abraço
pra Evitar falar o palavrão eu falo Sheet mesmo.. e ja fui perguntando por falantes de lingua inglesa "vc sabe que ta falando Folha neh..." e eu.. "siim sei eh pra não falar palavrão mesmo!" muito obrigado por esses videos e por essas dicas.
Muito boas suas dicas Gaven porque você sabe a dificuldade do Brasileiro como o G de Paradigm, sabe da nossa contade que dá de falar o G haha muito bom, abraços!
PODIA FAZER UM VÍDEO EXPLICANDO A DIFERENÇA DO ''WERE/WAS'' ! CONTINUAÇÃO DE BOM TRABALHO , ABRAÇOS DE PORTUGAL
as diferenças ta em qual fica melhor usar numa frase por exemplo: I was there (eu estive lá)..podes dizer tbm I were there..apesar de ficar um bocado mal na minha opiniao..ficaria melhor tbm: we were studying do que we was studying...mas pode se usar ambas...ambas sao o past simple do verbo to be e significam ser/estar na msma
Parabens Gavin ! Conheci a pouco seu Canal. Cara isso suas dicas são fantásticas.. me ajudam muuuuuuuito. Creio que evolui uns 60% no meu inglês. o/
muito show, coisas q nem fazia idéia
I'm happy now. I knew how to pronounce this words correctly. Thanks one more time for your useful tips.
Cara, estou aprendendo muito com você. Obrigado por toda contribuição.
amo o seu canal. eu adoraria que você explicasse sobre "as".
Gavin, seu entusiamo por português brasileiro é muito lisonjeiro. Parabéns pelo desempenho e generosidade com os interessados no seu idioma. Gostaria de elucidar dois pontos de fonética articulatória: 1) enquanto /t/ e /d/ são articulados com a língua junto ao palato em inglês, esses fonemas são lingo-dentais nos idiomas latinos (observe). Daí a dificuldade dos neolatinos em inglês ou confusão na compreensão quando latinos falam inglês; 2) /p/ e /k/ nunca são 'aspirados' (ou 'explosivos') como em inglês (exceto em sílabas átonas) e em alguns casos em hindi. Nas neolatinas e eslavas, o P é pronunciado como o P de 'stop' e o Q (à vezes o C --ex. "camisa") é como o 'c' de 'actor'. Detalhes importantes que escapam aos ouvidos não alertados (Torre de Babel). Espero ter sido útil e...continue fazendo sucesso.
Oi, Gavin! Queria dizer que adoro seus vídeos, são muito úteis e é muito bom aprender com um nativo! Gostaria de sugerir que você faça um vídeo explicando a diferença na pronúncia de palavras parecidas (como você fez com as palavras beach/bitch, por exemplo). Eu, particularmente tenho a dúvida entre as palavras Steal/Steel/Still. Além disso, você poderia mencionar também os exemplos onde algumas letras não são pronunciadas, como em doubt ou receipt.
Então é isso! Valeu!
seus videos são ótimos!obrigado .parabéns!vc fala muito bem português.
Thanks gavin for your help again. Eu não sei se escrevi correto, mas obrigado gavin por sua ajuda novamente.
Seus vídeos estão cada vez melhores, muito obrigado Gavin.
Muito bom, Gavin! Continue assim. Estou aprendendo muito, e você também aprende nos ensinando. Sucess for you!
Obrigada, as explicações são valiosas!
OmG squirrel is really difficult to say haha. Gavin you and your wife make a really nice couple.
Olá Gavin e Lauren. Gostaria de sugerir mais duas palavras. Uma que é um modelo de automóvel da Ford chamado FUSION. Poucas pessoas sabem pronunciá-lo aqui no Brasil. E a outra é RECIPE, que a meu ver, não segue nenhuma regra da língua inglesa. Parabéns pelo ótimo trabalho, muito bem feito e divertido de assistir.
+Carlos S Obrigado pelas sugestões amigo
Thanks for your help! Quanto tempo vc levou para aprender o nosso idioma? É que ja estou há quase 2 anos estudando o inglês e no easy brother, porém seu exemplo me ajudou a me aplicar mais em meus estudos, thanks again brother.