Размер видео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показать панель управления
Автовоспроизведение
Автоповтор
เข้าใจแล้วขอบคุณนะค่ะ😜想請問一下老師在泰語果沒有標點符號的話如何可以將句子先後次序表達得清晰一點？
什麼意思 基本上就靠句意 或者把逗點換成空格 就像我現在這樣 沒有打標點符號 應該完全不會影響閱讀跟理解吧
@@jesuisbenoit 明白了，可能是我不太熟文法，要多多看才行了💪🏻💪🏻
老师：การ这个改变词性的什么时候需要加，什么时候不加，完全搞不清楚
這比較是文法方面的問題，主要是看句子與表達的需要，需要名詞的時候就要加，若只是純粹的動詞或形容詞則不用。這也需要例子說明才會比較清楚。如：習慣了「早起」，這邊就是名詞，類似英文的v-ing，所以就需要การ來把ตื่นเช้า變名詞。如果你只是說我今天很早起，วันนี้ตื่นเช้า就不需要變名詞。所以還是要看你想說的事在句中的角色，以及搭配的動詞是否有特別的要求。希望有幫助：）
![Megan Thee Stallion - Roc Steady (feat. Flo Milli) [Official Video]](http://i.ytimg.com/vi/HozPPyqW0dY/mqdefault.jpg)
เข้าใจแล้วขอบคุณนะค่ะ😜
想請問一下老師在泰語果沒有標點符號的話如何可以將句子先後次序表達得清晰一點？
什麼意思 基本上就靠句意 或者把逗點換成空格 就像我現在這樣 沒有打標點符號 應該完全不會影響閱讀跟理解吧
@@jesuisbenoit 明白了，可能是我不太熟文法，要多多看才行了💪🏻💪🏻
老师：การ这个改变词性的什么时候需要加，什么时候不加，完全搞不清楚
這比較是文法方面的問題，主要是看句子與表達的需要，需要名詞的時候就要加，若只是純粹的動詞或形容詞則不用。
這也需要例子說明才會比較清楚。
如：習慣了「早起」，這邊就是名詞，類似英文的v-ing，所以就需要การ來把ตื่นเช้า變名詞。
如果你只是說我今天很早起，วันนี้ตื่นเช้า就不需要變名詞。
所以還是要看你想說的事在句中的角色，以及搭配的動詞是否有特別的要求。
希望有幫助：）