La Canción del Olvido
HTML-код
- Опубликовано: 23 мар 2016
- Año: 1969
Libreto: Federico Romero y Guillermo Fernández-Shaw
Música:José Serrano
Director musical: Federico Moreno Torroba
Director: Juan de Orduña
Intérpretes: María Cuadra, Juan Luis Galiardo, Luchi Soto, Rosana Yanni, José Sacristan, Carlos Tamares...
Voces: Vicente Sardinero, Josefina Cubeiro, Lily Bergaman, Francisco Saura...
La canción del olvido es una zarzuela, denominada comedia lírica, en un acto, dividido en cuatro cuadros. Con libreto de Federico Romero Sarachaga y Guillermo Fernández-Shaw Iturralde y música del maestro José Serrano, se estrenó con gran éxito en el Teatro Lírico de Valencia el 17 de noviembre de 1916 y en el Teatro de la Zarzuela de Madrid el 1 de marzo de 1918. 
Видеоклипы
Se deberían poner en tv de vez en cuando para propiciar la buena música y el buen canto
😅
Esta zarzuela la vi de niña con mi padre y se convirtió en mi favorita!
Gracias por compartir esta bella y recordada zarzuela. Aquel ciclo de zarzuelas que emitió TVE nos gustó mucho a mis padres, ya fallecidos, y a mí. Es un recuerdo bonito y añorado.
Cc bkkooo
ME ENCANTA ESTA ZARZUELA Y JUAN LUIS GALIARDO ERA UN HOMBRE GUAPÍSIMO Y MAGNIFICO ACTOR Y MARÍA CUADRA MUY LINDA Y GRAN ACTRIZ GRAN Y LINDA PAREJA.
Bellos los dos, insuperable interpretación, desde niña la veo y me enamora aún, a mis 61 años 🏵️🦋♥️
55⁴54666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666tt6wt6
@@hernanhernandez1788 sono nata al 59, IL conto da?
@@matildeferrari7820 Años 70.
@@matildeferrari7820 a@@
Se echa de menos estos programas en las televisiones!!
Disfrutando de esta maravillosa zarzuela en 2023🥰
ES VERDAD QUE RECORDAR ES VOLVER A VIVIR ESTAS ZARZUELAS RECUERDAN MI NIÑEZ ESO ERA MUSICA
!Cuánta belleza! Deberían emitirlas todas de nuevo
Que maravilla! Que delicia! Cuanta frescura, y cuanta música!
Bellisima zarzuela y espectacular la voz de Sardinero.
Me encanta ,hoy la he vuelto a ver en Mataró,tenía el disco de jovencita y lo ponía continua mente
Magnifica!!! Musica ,letra y actores impresionantes, una de mis preferidas
Ojalá ahora pudiera cantar esa romanza tan dulce amor simplemente podía era una niñita que cantaba muy bien😊😂
Maravillosa música de un gran Maestro de la tierra de la música: Valencia.
Una joya de RTVE que debería mostrarse más al gran publico
Fue un gran exito en todos los sentidos. Fue mucha la gente que se enteró entonces de lo que era una zarzuela.
Absolutamente maravillosa!!! Como ha dicho Francisco Ferrer Galiana,💞💞💞💯
Mi preferida, desde siempre, gracias🏵️🦋♥️🇺🇾
Muchas gracias por esta película. La había visto de pequeña y nos ha encantado.
MARAVILLOSA ZARZUELA "LA CANCIÓN DEL OLVIDO " LO HACEN TAN PERFECTO QUE PARECE QUE CANTAN ELLOS SUBLIMES.
rrrrr
preciosa inolvidable zarzuela
magnífica zarzuela! !!! gracias la buscaba desde hace bastante tiempo.
recuerdos inolvidables con mis padres cuando era pequeña.
muchas gracias de nuevo
instaBlaster.
Q bien lo hacen me encanta la Zarzuela
Maria cuadra es familia mia❤😂😂
Para mi es la obra maestra del gran compositor valenciano Jose Serrano, autor tambien del HIMNO A VALENCIA.
Grandemente bueno, con esta obra dió comienzo mi gusto por la Zarzuela. Soy de La Paz - Bolivia, porqué ya no hablamos con ese aire o acento.
Una zarzuela del valenciano maestro Serrano. Mi preferida.
perfecta obra en esta epoca de pandemia nuevamente!
100 años después, rememorando lo que pasaron nuestros mayores con la misma música, un abrazo!
vv
Hermosa Zarzuela, hacía mucho no la veía, gracias.
Preciosaaaaa¡¡¡¡ Me recuerda las novelas de Sissi que no leía sino que devoraba cuando tenía 15 años. Wwwoooowww¡¡¡
nostalgia pura la tengo guardada de VHS, FELIZ SEMANA
Qué romántico. Hermosa! Y el lenguaje de los guantes ¡Oh!. Qué gala la zarzuela.
Deliciosa,la disfruté mucho,gracias.
Gracias por compartirla!❤❤
Precioso. Ya no se hacen cosas así. Mil gracias
0p
Pp
@@mariadelcarmensanjuan5417 PSOE
Absolutamente maravillosa..¡¡
Estas zarzuelas de Tve, fusion estrenada en cines entre ellas
Bohemios y La Revoltosa.
Preciosa.
MAGNÍFICOS ACTORES Y MARAVILLOSA ZARZUELA.
Una maravilla. Llevaba tiempo buscándola, pero sólo había trocitos. Gracias
la violetera
sarita montiel la violetera
Jofergar jj
Extraordinaria zarzuela dirigida magistralmente por Juan de Orduña. Magnífico elenco y voces. Gracias por compartir esta joya
Un millón de gracias por subirla
PARECE QUE CANTAN ELLOS, LO HACEN PERFECTO ,SON MAGNÍFICOS, A MI ME ENCANTA LA ZARZUELA, EN LA TELEVISIÓN, EN TODAS NO VALE TODO PARA NADA, NO HAY MAS QUE CHISMES Y CRITIQUEOS YO PONGO UNA PELÍCULA Y NO AGUANTO TODA ESA BASURA, ES MI OPINIÓN MUY PERSONAL, HAY PERSONAS QUE LES GUSTA ESA CLASE DE PROGRAMAS Y POR SUPUESTO ESTAN EN SU DERECHO DE VERLOS FALTARÍA MÁS.
yo conseguí el disco lp hace unos días de esta interesante zarzuela, según dice la caratula gano el gran premio mifep perla tv , viene con un libro muy simpático con la bellisima maría cuadra en la portada .
javier loppeliculas del oeste de
bonitos recuerdos de rtve..!
muchísimas gracias 😘 llevaba tanto tiempo buscándolas....
Un capítulo más de las películas-Zarzuela de TVE. Como siempre, los actores cantan en playback. Espero que os guste.
Yo Mismo gl
Monserrat Caballe el nino judio de espana vengo
Carmen de lirio la noche de bodas
isabelT arranz Lina Moga
Diana navarro
Curioso encontrarse a Antonio Durán, que participó en imagen en la mayoría de las zarzuelas de esta colección (casi siempre con la voz cantada de Enrique del Portal), doblando a uno de los amigos de Leonello (que, a su vez, está doblado en los diálogos por el inolvidable Angel Mari Baltanás). Las cosas del cine. Respecto a las voces cantadas, tener juntos a Vicente Sardinero, Josefina Cubeiro, Dolores Pérez y Paco Saura es... un lujo excepcional.
Kn0
Leonello no está doblado en los diálogos, es su voz.
@@miquelchisbert1362 No, no es la voz de Juan Luis Galiardo. Es Ángel Mari Baltanás. Igual que María Cuadra está doblada en los diálogos por Mari Ángeles Herranz.
@@migrev María Cuadra trabajó en Valencia en radio, es su voz. En cuanto a la varonil voz de Juan Luis, es la suya. No me querrá decir que los actores se dedicaron únicamente a mover la boca. Mire Turno de Guardia y oirá la voz más envejecida de Juan Luis. La voz de Baltanás no se parece ni en broma.
La voz de Rosanna Yanni no es la suya y eso no lo ha visto.
@@migrev Mire la película La hija de Juan Simón, interpretada por María Cuadra y escuchará la voz de Rosina.
Que.pena.no.se.mas,
,Zarzuelas.escutura Española
Gracias, según casting, la voz de Lilly Berchman está en la grabación. Aquí en Chile, no llegan grabaciones de Lilly Berchman.
Desde Santiago de Chile
Junio 2017
👏👏👏
Nunca la He visto pero me Dan Ganas de Verla 👁👁 U yu yuii Vajura
Cuando se podra comprar esta serie en blu-ray en calidad estupenda.
El director Juan de Orduña dirigió películas de Zarzuelas maravillosas no se ven en las cadenas de tv . En tv solo se ven películas basura
💙💙💙
20:45 la mejor parte!! Impresionante
😍
soy ivana, la primera vez que veo a San Martin travieso
LINFA, la version para Tve de La Revoltosa de 1970 con Elisa Ramirez y Jose Moreno, se emitio en Cine de Barrio en 1998 y no la encuentro por ninguna parte.
Ponen mucho la de 1963 y alguna vez la de 1949, a la que me refiero nunca
No sé quién eres, pero MILLONES de gracias por subir esto.
una joya de la hemeroteca
En el 44:20 empieza la cancion del soldado de napoles
thanks
Que pena que la Zarzuela este desapareciendo....
Quien le llamo el "género chico"?
Vamos a ver. Lo de “género chico" se refiere a un determinado tipo de zarzuelas que eran comedias cortitas, de alrededor de una hora de duración. No es peyorativo ni incluye a todas las zarzuelas.
Curiosamente algunas de las más conocidas, como La verbena de la Paloma, La revoltosa o La gran vía, son género chico.
Very nice music and poetry. Good period detail. There were several serenades but all different. Perhaps the best was what we can say is delightfully Spanish: the guitar orchestra played by the singing soldiers.
Although there are many zarzuelas one would say they are consistently good.
Gervase Hughes has five pages on this art form in "Composers of Operetta" (1962) from before José de Nebra (first half of 18th.century) (c. d. s just released) to "the honoured name of zarzuela was being dragged in the dust by Jaquin Valverde the younger (1875-1918) & others who shall be nameless".
If you don't agree with this statement I don't always agree with what Mr.Hughes said. I think he is harsh sometimes including on the young Jules Massenet for "Don César de Bazan" (first complete recording now on c. d.. Non Spanish composer composing Spanish music!) There are probably good modern Zarzuelas being written today.
All the same Gervase (who once gave me a prize for an article) may be the only musician ( e. g. music director) to write a very intelligent book on operetta. (He was also an actor, organiser of opera holidays, railway clerk etc.).
No entiendo que habiendo cantantes profesionales para interpretar zarzuelas contraten a actores de teatro. Por favor, contraten a cantantes, que han dedicado muchos años a formarse en los conservatorios para realizar interpretaciones dignas de calidad.
@@joserodriguezdelgado5317 It depends. For zarzuela/operetta I would rather have singers who don't over-sing (Dame Bridget D'Oyly-Carte "vocalising") & can put it over. It's not serious opera although sometimes near to it & other times a parody of opera. Some serious singers can't maintain a national/regional accent when they sing which isn't believable. One of my favourite zarzuela singers on record is Gerardo Monreal (comic tenor). I did study much of the sung role of Lamparilla "El Barberillo de Lavapies" (Spanish tutor) once. Compare the modern audio recording* with the classic one with Monreal & Berganza. Yes. We want the more authentic orchestration* but where is personality which we have in spades with the old recording?
@@richardduployen6429 Totalmente de acuerdo en la especialización en cuanto al tipo de voz y su calidad. Ya sabemos que el compositor de zarzuelas no estaba, generalmente, pensando en grandes voces de ópera, porque tampoco las necesitaba para unas obras que iban dirigidas a un público que no se lo exigía. Me refería al empleo de actores de renombre en papeles en los que solo aportan una parte de lo que van a representar, es decir, la parte interpretativa hablada, mientras que la parte musical la realiza un profesional del canto, cuando hay personas que reúnen todos los requisitos para hacer buenos papeles. Creo que no discrepamos en nada. Saludos.
@@joserodriguezdelgado5317 pocos cantantes reúnen planta y voz. Mejor actores y cantantes por separado.
Alguien sabe como se llama la primera Canción que canta Rosina?
Marinela marinela
Totalmente incomprensible.............
Buena version! Sin bailarines folcloricos que estan de mas.
EN EL PALACIO LITERARIO DE LA REINA NADIA BRILLA MAJESTUOSAMENTE UNA CORONA DE POESIAS
¡¡¡¡ MIS ABUELOS !!!!
NUNCA SUPE COMO FUERON MIS ABUELOS
NO HUBO CARTAS RETRATOS NI RECUERDOS
ME PREGUNTO QUE COLOR HABIA EN SUS OJOS
Y SE QUEDA LA RESPUESTA EN LOS ESPEJOS
FUI LA RAMA DESPRENDIDA A RAS DEL SUELO
CON RAICES QUE ME CRECEN DESDE EL PECHO
Y ENREDANDOME A LA VIDA SIN SUSTENTO
VOY PERDIDO COMO PAJARO EN EL VIENTO
QUE CANCIONES ESCUCHABAN MIS ABUELOS
QUE TRISTEZA ENJUGABAN SUS PAÑUELOS
QUE SECRETOS OCULTABAN SUS AMORES
QUE PERO QUE OLVIDARON AL PARTIR
¡¡¡ DEJAR RECUERDOS !!!
POR EL HUECO SILENCIOSO DE MI ALMOHADA
LA GARGANTA DE ESTE NIÑO LLORA EN SUEÑOS
Y SALIDOS DE LAS PAGINAS DE UN CUENTO
ESTA NOCHE ME ACOMPAÑAN MIS ABUELOS
RECITADO VICTOR HUGO OLMOS "EL REY DEL VERSO"
Le llaman el género chico, comparado con la ópera, pero es nuestra música
mmaravillosa
ivana, cuernos cuernos
Y la version para Tve de La Revoltosa? Tuvo relativo exito comercial y es la que Tv menos ha puesto, Si que la Revoltosa de Carmen Sevilla es la mas famosa y muy vista. Otra es la de Teresa Lorca que si se ha puesto en mas ocasiones, aunque es de peor calidad.
Preciosa producción. Horrendas formas de ejecutar el playback
@sensobrando .(EL) O (LA) QUE SOBRAS ERES TÚ . UNA PENA QUE NO TE CONTRATASEN A TI SEGURO QUE HARÍAS EL DOBLAJE MEJOR . QUE LÁSTIMA ME DA GANAS DE LLORAR 😢😢😢😢😢
Es costumbrista y el tema ingenuo no tiene ninguna connotación i política ni m
Yo creo que dan una imagen del personaje femenino bastante loba. Rosina entra a saco para quitarle el ligue a Flora, que por muy cortesana que fuera, tenía derecho a estar interesada en un hombre. Flora lo vio primero y las tretas de Rosina son innobles, entrometiéndose en su vida, engañándola y manipulándola, pues Flora no la había hecho ningún daño, ni la conocía. Me parece un burla cruel el comportamiento de Rosina con la rival, además de exageradísimo el amor que siente a simple vista por Leonello. La música y el canto son muy buenos y emblemáticos, pero el guión...
Si usted leyera el libreto sabría que Rosina va desde otra ciudad a Nápoles persiguiendo al capitán, de quien está enamorada, pero él no se ha fijado en ella. Por tanto, quien está interesada desde el principio es la princesa. Aquí han hecho una adaptación libre del libreto.atodazarzuela.blogspot.com/2014/11/la-cancion-del-olvido-libreto.html
@@miquelchisbert1362
Yo solo estaba respondiendo al guión de lo que se ha filmado, no a ningún original. Teniendo en cuenta lo que dices podríamos preguntarnos por qué se ha hecho esa adaptación, en que se muestra a una Rosina excesivamente aguerrida o empoderada.
En esta versión, se vea como se vea, Rosina es muy cruel, burlona y manipuladora con su compañera de género, además de que se muestra clasismo, el amor de una princesa se pone por todo lo alto, no así el de una prostituta, no viéndose en principio en Rosina más descripción del enamoramiento que causas epidérmicas y eróticas, pues ni siquiera se han tratado.
SÍ NO TE GUSTA NO LA VEAS .
Para saber si nos gusta alguna cosa, una zarzuela o una película, hay que verla antes, las cosas no gustan o no gustan sin verlas.
Y yo ya he dicho lo que no me gusta: el argumento. Las melodías, las piezas musicales y la voz, como la que da título a la obra, sí, mucho.
Es cierto, que yo ya no volveré a ver esta obra, en todo caso, escucharé aisladas las piezas musicales.
¿O tú cuando ves alguna obra te gusta siempre todo de ella ?
ANASTASIA. ERES UN AUTÉNTICO PLOMO, NO TIENES PAJOLERA IDEA DE LO QUE ES UNA ZARZUELA. SÍ NO TE GUSTA, NO LA VEAS. ASÍ NO OCUPAS ESPACIO CON TÚS OPINIONES QUE NADIE TE HA PEDIDO.
Que horrible,me obligan a ver esto entero para un proyecto del instituto,no se como os puede gustar esto
Estas obras son solo para la gente exquisita, no me extraña que no te guste.
Nos gusta porque no tenemos 16 años
No hace falta que expliques por qué no te gusta, basta con leer tu mensaje para saberlo.
Extraordinario.relato.extraordinaria.interpretacion
@@batallador1118 Con doce años me gustaba a mí.
muchas gracias, por esta preciosa inolvidable zarzuela.