Порядок слов во французском предложении. Часть 1.
HTML-код
- Опубликовано: 30 сен 2024
- В этом видео-уроке мы поговорим о порядке слов во французском языке. Эта часть урока будет посвящена настоящему времени (Présent). Часть 2 : • Порядок слов во францу...
Это урок для начинающих изучать французский.
Во французском языке существует правило SVO: sujet - подлежащее, verbe - сказуемое, objet - дополнение. В повествовательном французском предложении порядок слов всегда такой: подлежащее, сказуемое, дополнение.
Наречие во французском предложении всегда привязывается к глаголу. В повествовательном предложении наречие идет после глагола. Так происходит в настоящем времени. В прошедшем времени существуют другие особенности, о которых поговорим в Части 2 этого видео.
Повествовательное предложение с отрицанием. Отрицание во французском языке образуется при помощи двух частиц ne и pas, которые прикрепляются к глаголу, окружая его с двух сторон. Ne ставится перед глаголом, Pas после глагола. Отрицание во французском языке всегда на глаголе и только на глаголе. То есть по-французски нельзя сказать: "Она рисует нехорошо". Мы можем только сказать : "Она не рисует хорошо".
В вопросительном французском предложении есть три варианта порядка слов:
- прямой порядок слов (задаем вопрос при помощи интонации);
- est-que: добавляем est-que к повествовательному предложению (не путайте est-ce que c qu'est-ce que!!)
- инверсия (косвенный порядок слов): меняем местами подлежащее и сказуемое.
------------------------------------------------
Shkola ENF - это место для тех, кто хочет изучать французский язык самостоятельно. Это начинающий, развивающийся канал. Если вам нравится то, что мы делаем, вы можете отблагодарить нас, поставив лайк или оставив короткий комментарий под видео, это поможет развитию нашего канала.
Наш сайт: www.shkolaenf.com
Связаться с нами: shkolaenf@gmail.com
Здравствуй моя дорогая Мария ,я смотрю и учу ваши уроки с большим удовольствием.Вы учите и обьясняете очень ясно ,спокойно и правильно.,одно удовольствие слушать, вас.Молодчина, большое спасибо,et merci infiniment.👍👍👍👍👍Л👍👍👍👍А👍👍👍👍👍👍Й👍👍👍👍👍К.👌👌Классное видио.💞💞💞💞💞
Какой же,сложный язык!
Спасибо,очень приятно вас слушать!!! Умничка!!!
Мария, спасибо за труд! На восьмой минуте есть картинка с порядком слов в предложении: "SVO". Я не удержался, и послал скриншот экрана дочери в Монреаль с припиской: "так вот как расшифровывается Шереметьево, и почему оно имени Пушкина!"
Есть ли у вас видио с порядком слов со словом aller,в связке куда и как?
Спасибо! Пока нет. Записала в список , чтобы сделать такое видео.
А нас в школе учили, что "est-ce que"- это "разве"
👍🏻🌞🌞💐
Merci beaucoup, скажите пожалуйста Мария в каком городе вы живёте? Я учусь с вами.
Машенька - спасибо ❤️👍🏻
А где будущее время???
Ещё предстоит сделать. )
Merci🎉
Вот бы ещё давались упражнения на отработку темы 😊
Да, нужно будет сделать.👍 Спасибо!
Спасибо и хорошо, что есть функция перемотки и замедления))
Да, это прекрасная функция на RUclips !)
Хорошее произношение у вас
Vous avez bien transmettez un grand Merci !!!
Merci à vous!
Спасибо
супер хочу продолжать. Спасибо
Быстрое чтение урока не оставляет время на осмысление, режет слух.
Спасибо за комментарий! Учтем!
Merci beaucoup
Спасибо за урок ,все круто и понятно. А вы можете сделать урок про ,,тире,, между словами . Например про то ,где три возможных вопросительных варианта в инверсии .
Правильно « Она рисует медленно»
Спасибо за урок .
Мой лайк был 666!)))))))) К чему бы такое? Кстати, а дизлайков 6.
А если : Он рисует хорошо. То с вопросом наверное будет так : Est-ce qu'il dessine bien ?
Да, все верно.
Merci beaucoup Maria.🇺🇦❤️💯
Спасибо большое за видео.
Merci!
Начала учить французский! Спасибо за Ваши видео!!! Поставила себе цель! Ваша подача материала очень понравилась! Подписалась на Ваш канал! 💐🥰
Спасибочки
Merci !
Mersi😁😁😁
Merci
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста. Или я что то не до понимаю.Почему в выражении LA Vie est belle (есть глагол), а в выражении un homme pauvre (глагола нет), почему не говорим un homme est pauvre? Спасибо.
Сказать ни кто не может, спасибо всем
Здравствуйте! Извините за поздний ответ, у меня был очень напряженный жизненный период. Это две разные грамматические стурктуры. La vie est belle. - Жизнь (есть) прекрасна. L'homme est pauvre. - Человек (есть) беден. C'est un homme pauvre. - Это (есть) бедный человек.
@@MariaetQuentin спасибо