鳳凰花：台灣新國歌／秀穎(2016-07-21) 台灣新國歌 秀穎 頃聽5月30日「正晶限時批」節目提及呂前副總統盼以公投通過來重製作中華民國國歌(憲法並沒規範），與會座談人士認為由她來提出，且八年陳水扁總統任內都沒提，此時由她提起或有其他政治意圖因此或不很適妥。 不過台灣現用之國歌確有所不妥、有植入「主義」及黨性在內。關於此點我曾多次包括於太平洋時報為文、或只須將「三民主義」改成「自由民主」、「吾黨」改「吾國」及「主義是從」改「主義」為「憲法」就可適用，除非歌譜也不好。 座談會中播出些目前認為大家心目中的候選詞曲包括「台灣翠青」(鄭兒玉／蕭泰然)「共和」(閃靈)、「美麗島」(李雙澤)、「島嶼天光」(滅火器／台北藝大)、「晚安」、「台灣」、「愛拚才會贏」、「中華民國頌」、「我難過」(5566)、「阿嬤的話」(蕭煌奇)、「金包銀」、「倒退嚕」及「國旗歌」等，座談中有人還提出「梅花」及過去鄧麗君所喜愛的，很驚訝的竟沒人提到台灣票選第一名且傳唱海內外之「望春風」、坦白說歌詞稍改如下或很適合、台灣人民都熟悉此旋律很容易瑯瑯上口： 「台灣頌」 李彥輝詞 鄧雨賢(望春風)原曲 1. 唯我台灣 位要衝 花綵列島鎖 自由民主 多且真 人民極快活 勤儉努力 同條心 成果會豐碩 不怕地處 海一角 前途自己拓 2. 唯我台灣 風光美 不愧是寶地 玉山之下 氣候好 百姓很愜意 精誠團結 共用心 為國爭第一 不怕國家 處境難 成就靠自力 Oh Taiwan -strategically located, key to Pacific islands Freedom/democratic rich and true, people happily living Diligently working together, outcome shall be excellent Not to be afraid to locate at sea corner , future for you to develop. Oh Taiwan -beautiful scenery and treasure island Under Mount Jade -nice weather, people harmonically living Sincerely uniting together, for the country to be number one Not to worry about difficult situation, achievement in own hand 當我聽到蔡英文520就職時會和大家合唱「美麗島」、乃特去聽但覺得歌詞並不很貼切乃改詞如下： 「美麗島」 李彥輝改詞 李双澤原曲 我們生長的美麗島 是祖先留下的寶地 偉大的先賢們在天上 注視著我們的成績 他們一再重複的忠告 不要忘記 不要忘記 他們一再重複的勉勵 勤儉努力 自強不息 藍色美麗台灣海峽，掌握著自由的通路 鵝鑾鼻燈光照耀下，世界人民來往自如 我們這裡有善良的人民 愛好和平 追求民主 我們這裡有無窮的智慧 創新 發明 製造 拚財富 「美麗島」 陳秀喜原詞 我們搖籃的美麗島，是母親溫暖的懷抱 驕傲的祖先們正視著，正視著我們的腳步 他們一再重複的叮嚀，不要忘記，不要忘記 他們一再重複的叮嚀，篳路藍縷，以啟山林 婆娑無邊的太平洋，懷抱著自由的土地 溫暖的陽光照耀著，照耀著高山和田園 我們這裡有勇敢的人民，篳路藍縷，以啟山林 我們這裡有無窮的生命，水牛、稻米、香蕉、玉蘭花 其實歌曲雖悅耳動聽、但太柔和不夠雄壯慷慨激昂？ 茲此特別在網路上聽了50多國之國歌(大多數只有歌譜即旋律），我認為較好的有下列(不拘名順）： 德－慷慨雄壯愛國祈求海頓曲2:55，俄羅斯－慷慨愛國3:51，法－激昂愛國鼓勵要求1:54到5:20，印尼－進行曲慷慨愛國5:22，巴西－交響樂慷慨委婉3:45，阿根廷－莊嚴明快柔和雄壯3:43，美－平和傷感祈求5:08，葡萄牙－莊嚴雄壯1:31，蘇聯－雄壯愛國(列寧)8:42，土耳其－行進曲愛國1:08，烏拉圭－交響樂明快有起伏莊重後段輕音樂訴求祈禱末段交響樂明快4:41，阿塞拜疆－慷慨愛國2:13，泰國－愛國平和1:04，越南－愛國慷慨齊心2:56，南韓－愛國柔和愛鄉快樂歌頌4:10，北韓－愛國慷慨但不激昂2:35，蒙古－莊嚴雄壯1:00，哈薩克－雄壯莊嚴悅耳1:51，瓜地馬拉－莊嚴明快悅耳1:12，英－莊嚴讚美(女王)2:43，台灣－莊嚴但肅殺1:28，中國－進行曲，激昂澎湃。但網路票選出前十名如次(第一到十）：1歐盟(貝多芬大風泱泱)，2 中國，3. 美國，4. 羅馬尼亞，5 英國，6. 梵蒂岡，7北韓，8俄國，9泰國，10以色列。 總之各國國歌可分史詩音樂、頌歌、進行曲、民族音樂及號角音樂等。演唱長度不等-最長蘇聯8:42～10:40、最短沙特阿拉伯0:35，大多在兩分鐘以內。 因此台灣新國歌或許要求下列條件：不超過兩分鐘、歌詞莊嚴愛國愛好自由民主、歌曲旋律明快雄壯。
每每回頭來聽還是感動落淚，唱出了愛與自我認同的心聲。
懷念偉大的台灣音樂家：蕭泰然教授
現在福爾摩沙之聲響徹全球!我們深深地感受到她的温柔她的尊嚴她的友愛!福爾摩沙屹立在太平洋西岸的亞洲東方!🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉❤❤
20231001:高雄黃吉村
蕭泰然的福爾摩沙之聲
雄壯溫柔，聲聲呼喚台灣人的靈魂，使我心痛！
它是台灣音樂史上，最為不朽的詩篇
有拉赫曼尼諾夫，一般的韻味
有黃昏的故鄉，一樣的哀傷
我們永遠喜愛它！
福爾摩沙的蕭泰然
崇高聖潔，句句流淌台灣人的血淚，令人心碎！
他是台灣音樂史上，最偉大的音樂家
有拉赫曼尼諾夫，一般的懷抱
有滿山春色，一樣的歡笑
我們永遠敬愛他！
感謝你們偉大的指揮
讚美你們不朽的歌唱
謹贈小詩一首以表敬意
蕭泰然
泰安心裡台灣淚
然後汗青千古名
林央敏
央求佳句便不朽
敏在淚光寫台灣
禮敬一代音樂大師 蕭泰然老師!
萧泰然之作曲作辞其实是感动天地
From Germany, I like so much Him, I lisen every days, is for me my Aliment. Congratulation Tizen Hsiao 1947. I love Taiwan and the people to.Alcides
一公升的眼淚。
福爾摩沙＿美麗的天堂！妳是亞洲的明珠！妳是世界東土樂園！我深深地爱妳！祝願妳更加美麗，更加健壯！在與邪魔斗争中，不斷强勝！讓福爾摩沙人民幸福滿！
好愛這個版本的運鏡，把每個音樂主體都納進來了。老經驗的男中音合唱，強烈的女高音，穩定的小喇叭手，優雅的黑管，柔美的鋼琴，氣質的長笛，萬能的小提琴，全面投入的整體合唱！
我已經聽這個版本一個禮拜了，怎麼還停不下來啊～
向大師致敬
聽完熱淚盈眶，超級感動
好美的作品
國歌應有的氣度！
透過蕭先生音樂已經跟台灣緊密連結在一起了
受不了了眼淚流個不停~感動到心坎裡
I feel the same.
agree
It moved every Taiwany!
３月1日、RUclipsで私は台湾の国歌『三民主義』を聴いていたが、この歌の他に『臺灣翠青』という国歌候補曲があることを知り、必然的に、原曲である『1947序曲』に導かれていった。
それ以来私はこの管弦楽を毎日繰り返し聴いている。RUclipsに投稿されている四組の演奏はそれぞれ趣が違うが、みな心打たれる。
おりしも作曲者蕭泰然は、つい最近、2月24日に死亡していた。昨日2月28日は二二八事件記念日だった。そんなことには気付かないで、私はこの曲に遭遇した。このタイムリーな符合にも私は不思議な感慨を覚えている。
私は今年の１月下旬に二二八紀念館を見学したので、二二八事件について少しは知ることができたし、台北市南京西路の事件引爆地にも行ってきた。
しかしこうした知識がなくても、この曲を聴くだけで、いかにして苦しみを乗り越え、立ち直るか、という人生における普遍的なテーマを誰もが理解できる作品であろう。
この管弦楽の中に、歌曲がもう一曲、李敏勇の作詞による『愛與希望』がある。
種一欉樹仔在咱的土地
不是為著恨 是為著愛
不是為著死 是為著希望
二二八 這一日
你我做伙來思念失去的親人
從每一片葉子 愛與希望在成長
樹仔會釘根在咱的土地
樹仔會伸上咱的天
黑暗的時陣看著天星
在樹頂閃熾
樹木の種を植えよう 私たちのこの地に
恨みのためでなく愛のために
死者のためでなく希望のために
二月二八日 この日に
あなたと私は心から友になろう
亡くなった親しい人を思って。
葉は一枚一枚 愛と希望で成長する
樹木はこの土地に根を張る
樹木は天に向かって伸びてゆく
暗黒の空間に星が見える
樹木の頂上で煌めいて。（拙訳。誤訳の可能性あり）
台湾の人々は、日本統治、その後の白色恐怖政治に耐え、自分を見失わないよう健気に生き抜いてきたのだと思う。オーケストラの楽団員一人一人の演奏技術の高さからもそれを感じる、習得には長年の忍耐と努力が必要だから。
２０年前ようやく台湾は民主化を実現したが、いまも両岸関係、独立問題を内包している。私は今回の旅行で、台湾の人々の親切にたくさん触れたが、その優しさは大きな悲しみを抱えた人だけが持つ本当のやさしさではないだろうか。
Goggdgg
Ffofgooogouf
Pipppppehhppuppooptyouofo
蕭泰然大師 永遠留存我們心中 名符其實的台灣之光 敬禮!!!
台灣歷史上最偉大的音樂家
以你為傲
也向你致敬
+1
好感動~
感動！
主題好美⋯⋯ #1947序曲 #228
台灣萬萬歲
經典！
我愛台灣
淚流滿面呀
7:46 第二主題
11:00 愛與希望
16:00 再現
18:52 台灣翠青
18:52
台灣翠靑 Formosa National Anthem
國族，起源於「精神上之特性傳承」及「文化上之共同確信」。 台澎住民共同經歷了近四百年的歷史足跡，這是一個兼容並蓄且相互影響的生命史，是台灣國族的根基。 願台灣人為生養自己的土地承擔守護她的責任，制憲建國!
蕭泰然的精神及歌曲就如鍾肇政形容鄧雨賢在台灣人心目中的地位（永不凋泠雨夜花）。
聽蕭泰然的說法，聽聽他的音樂，反省一下如何才是“真的台灣人”
指揮/陳正哲
女高音/李郁茹
樂團/長榮交響樂團
合唱/采苑混聲、台北‧安和、台北台灣合唱團
蕭老師，願你安息
台灣仍然非常期待能出現像史麥塔那、德弗乍克這樣的大作曲家，以交響作品來記錄台灣。
❤呷臺灣米一飲臺灣水🎉
台灣人的勇氣 加油!!!!!
可惜我們還未建國成功阿..
只要我們堅持，晨曦總會到來！！！！
Saku Syu , 你的忌日會較(卡)緊。(緊，快也)。
我認為國已建成，只不過有被中國大陸拼吞的危机。
Support Taiwan Republic
今年的228又到了 回來感受一下與台灣土地的連結
Rip.
最後安可的地方，小軍鼓的趕拍可以說是讓這整場表演畫下了一個不完美的句點，還蠻可惜的
覺得有點難過
不過這整場表演是十分優秀的 非常喜歡感動 真希望更多人知道啊
萧泰然悲怆之声，其心可见。
2020 Taiwan
made a made an impact in the world. Tyzen is a very good prelude.
台灣獨立萬歲！！！
蕭大師在地下有知台灣選舉，尤其高雄的話想必非常難過吧
可能因為蕭大師在天上相助,高雄的政局才全部翻盤,達到他的願望。
蕭泰然的精神及歌曲就如鍾肇政形容鄧雨賢在台灣人心目中的地位（永不凋泠雨夜花）一般。
Taiwan National Anthem
公視取景錯誤！
鳳凰花：台灣新國歌／秀穎(2016-07-21)
台灣新國歌 秀穎
頃聽5月30日「正晶限時批」節目提及呂前副總統盼以公投通過來重製作中華民國國歌(憲法並沒規範），與會座談人士認為由她來提出，且八年陳水扁總統任內都沒提，此時由她提起或有其他政治意圖因此或不很適妥。
不過台灣現用之國歌確有所不妥、有植入「主義」及黨性在內。關於此點我曾多次包括於太平洋時報為文、或只須將「三民主義」改成「自由民主」、「吾黨」改「吾國」及「主義是從」改「主義」為「憲法」就可適用，除非歌譜也不好。
座談會中播出些目前認為大家心目中的候選詞曲包括「台灣翠青」(鄭兒玉／蕭泰然)「共和」(閃靈)、「美麗島」(李雙澤)、「島嶼天光」(滅火器／台北藝大)、「晚安」、「台灣」、「愛拚才會贏」、「中華民國頌」、「我難過」(5566)、「阿嬤的話」(蕭煌奇)、「金包銀」、「倒退嚕」及「國旗歌」等，座談中有人還提出「梅花」及過去鄧麗君所喜愛的，很驚訝的竟沒人提到台灣票選第一名且傳唱海內外之「望春風」、坦白說歌詞稍改如下或很適合、台灣人民都熟悉此旋律很容易瑯瑯上口：
「台灣頌」 李彥輝詞 鄧雨賢(望春風)原曲
1.
唯我台灣 位要衝 花綵列島鎖
自由民主 多且真 人民極快活
勤儉努力 同條心 成果會豐碩
不怕地處 海一角 前途自己拓
2.
唯我台灣 風光美 不愧是寶地
玉山之下 氣候好 百姓很愜意
精誠團結 共用心 為國爭第一
不怕國家 處境難 成就靠自力
Oh Taiwan -strategically located, key to Pacific islands
Freedom/democratic rich and true, people happily living
Diligently working together, outcome shall be excellent
Not to be afraid to locate at sea corner , future for you to develop.
Oh Taiwan -beautiful scenery and treasure island
Under Mount Jade -nice weather, people harmonically living
Sincerely uniting together, for the country to be number one
Not to worry about difficult situation, achievement in own hand
當我聽到蔡英文520就職時會和大家合唱「美麗島」、乃特去聽但覺得歌詞並不很貼切乃改詞如下：
「美麗島」 李彥輝改詞 李双澤原曲
我們生長的美麗島 是祖先留下的寶地
偉大的先賢們在天上 注視著我們的成績
他們一再重複的忠告 不要忘記 不要忘記
他們一再重複的勉勵 勤儉努力 自強不息
藍色美麗台灣海峽，掌握著自由的通路
鵝鑾鼻燈光照耀下，世界人民來往自如
我們這裡有善良的人民 愛好和平 追求民主
我們這裡有無窮的智慧 創新 發明 製造 拚財富
「美麗島」 陳秀喜原詞
我們搖籃的美麗島，是母親溫暖的懷抱
驕傲的祖先們正視著，正視著我們的腳步
他們一再重複的叮嚀，不要忘記，不要忘記
他們一再重複的叮嚀，篳路藍縷，以啟山林
婆娑無邊的太平洋，懷抱著自由的土地
溫暖的陽光照耀著，照耀著高山和田園
我們這裡有勇敢的人民，篳路藍縷，以啟山林
我們這裡有無窮的生命，水牛、稻米、香蕉、玉蘭花
其實歌曲雖悅耳動聽、但太柔和不夠雄壯慷慨激昂？
茲此特別在網路上聽了50多國之國歌(大多數只有歌譜即旋律），我認為較好的有下列(不拘名順）：
德－慷慨雄壯愛國祈求海頓曲2:55，俄羅斯－慷慨愛國3:51，法－激昂愛國鼓勵要求1:54到5:20，印尼－進行曲慷慨愛國5:22，巴西－交響樂慷慨委婉3:45，阿根廷－莊嚴明快柔和雄壯3:43，美－平和傷感祈求5:08，葡萄牙－莊嚴雄壯1:31，蘇聯－雄壯愛國(列寧)8:42，土耳其－行進曲愛國1:08，烏拉圭－交響樂明快有起伏莊重後段輕音樂訴求祈禱末段交響樂明快4:41，阿塞拜疆－慷慨愛國2:13，泰國－愛國平和1:04，越南－愛國慷慨齊心2:56，南韓－愛國柔和愛鄉快樂歌頌4:10，北韓－愛國慷慨但不激昂2:35，蒙古－莊嚴雄壯1:00，哈薩克－雄壯莊嚴悅耳1:51，瓜地馬拉－莊嚴明快悅耳1:12，英－莊嚴讚美(女王)2:43，台灣－莊嚴但肅殺1:28，中國－進行曲，激昂澎湃。但網路票選出前十名如次(第一到十）：1歐盟(貝多芬大風泱泱)，2 中國，3. 美國，4. 羅馬尼亞，5 英國，6. 梵蒂岡，7北韓，8俄國，9泰國，10以色列。
總之各國國歌可分史詩音樂、頌歌、進行曲、民族音樂及號角音樂等。演唱長度不等-最長蘇聯8:42～10:40、最短沙特阿拉伯0:35，大多在兩分鐘以內。
因此台灣新國歌或許要求下列條件：不超過兩分鐘、歌詞莊嚴愛國愛好自由民主、歌曲旋律明快雄壯。
1947序曲 2:44
23:56
是誰在嫌台灣
就只有那些紅統+深藍的台奸們。
國民黨
仗一開打就宣佈獨立
先宣布獨立，要打仗也沒在怕！
我認為已经是獨立，仗一開打更加無須宣告獨立，奮力抗战就是了。
❤🇹🇼㊗️🧧🪑臺灣國獨立
台独塑造一种悲情，引发某种共鸣。在音乐中增加本土元素，建构想象的台湾共同体。音乐虽然很好听，我也能从歌声中感同身受台湾要求独立的愿望。然而，中国大而台湾小，以小博大，犹如以卵击石，台湾不可能独立建国。台湾宣布独立建国之时，就是宝岛一片火海之日。热爱和平，就要消灭台独。
谢汉卿 閉嘴，少在這扯中國主義，好好聽音樂
@@shuwong843 滾你媽的蛋，老子愛說什麼就說什麼，要你個傻逼嗶嗶啥。
谢汉卿 沒資格批評台灣的音樂家，你算哪顆蔥?中國人沒文明到哪兒都惹人厭。
@@shuwong843 我的儿，我不算哪根葱，我是你爹。
@@怀特洛克 一個要翻牆還是逃到海外的才能享有民主言論自由的，還邊回頭邊倉皇要人喊你「爹」呀，我也是笑了 你就等到死吧