こんな素敵な歌詞がついていたなんて知らずに聞いていました。なつかしいメロディが耳に残っていて、フルで聞いて見たくなりました。最初のイントロから泣けてきて、It’s ok that you cry（泣いてもいい）で、涙腺崩壊です。私の稚拙なことばではこの感動を表現出来ません。この歌に出会えた奇跡に感謝です。
lyrics You have walked alone in the rain And may feel like the world’s holding you back But now you’re facing forward Some have lost their dreams on the way And some have found their dears All the little lights will warm the other lives Every pain and every hope of your life will shape your steps And the rains will fall and fade The silence will come It’s ok that you cry There will be sleepless nights But you will walk the way of your life Every smile and every tear on your face will make you kind And the clouds will float and fade The rainbows will shine You have walked and reached far away And I see all your life's bright like the sky I know your heart is brave Every step and every choice of your life will make you shine And the clouds will float and fade The sunset will come It’s ok that you cry There will be grateful nights You can be so proud ’Cause you are so amazing
ほんとに虎に翼という最高のドラマが終わってしまったんだ…と胸が苦しくなるんだけど,ここまで最終回を迎えてしまったのが苦しいなんて作品他にないよ
もう一回放送しませんか？笑
2人の笑顔と変顔を思い出しちゃうんだよな〜
曲調が優し過ぎて泣けてくる...
単に背中を押すだけじゃなくて、辛いなら泣いてもいいし、眠れない夜もあるかもしれないけど、そんな君も特別で素敵なんだよって歌詞が本当に優三さん
この曲に何度泣かされたか😭沙莉ちゃん紅白出演おめでとう御座います🎉演者の方々の演技力、スタッフの方々の力すべてに感謝したいです。
この曲に出会えて良かったです。
出兵するシーンが涙と共に思い出される
今、朝ドラで笑っていた私なのに
この曲を聞くと、懐かしいような胸が締め付けられるような色んな場面が思い出して涙が溢れて止まらない・・・紅白に絶対お願いします。
森優太さん、こんな素敵な曲を作っていただきありがとうございます。
辛いことを受け止めていかねばならないその葛藤を慰めてくれるメロディ❤
4月に高校入ってから辛いことたくさんあったけど虎に翼みて一息ついてほっとする時間が本当に幸せだった。明日で最終回リアタイしたかったけどまた家に帰ってからゆっくりみます。
めっちゃ分かります！
自分も高校入ったばかりの時,中々馴染めなくて毎日憂鬱だったけど虎に翼が明日観れると思ったら放課後に録画を観るのが,寅ちゃんに会えるのが楽しみで仕方なかったです。
終わってしまって最高に悲しいけど濃い半年間を過ごせたな〜
時代が「速さ」を求めているのであって、あなたが「速さ」に対応することはないと思います。
しっかり噛みしめて、次に進むこことお勧めします。
このドラマに共感できるのであれば…俯瞰で物事を観ることができれば…何か「気づき」があるかもしれないです♪
あの勇三さんと虎ちゃんの川沿いのシーンで聴いて、胸が熱くなって、涙が溢れてました。それから、最近また優未ちゃんとのシーンで流れ、後ろに勇三さんが現れた途端、涙が、、本当に二人のための曲ですね😊 そして今歌詞を知って、またグッときました🥹 ありがとうございます！ポジティブに生きることが世の中に受け入れられる姿勢だけど、落ち込んだり、ネガティブに生きている人も当たり前なことだと受け入れてくれる世界であってほしいし、（むしろ生きることって大変で、こんな煩雑な世の中で生きて生活しているだけでもすごすぎること)この歌にはそういう包容力があり、どんな人にも光を照らしてくれる素敵な曲。
とても、素敵で、優しく癒される曲ですよね👍🥰🤗💖
辛い時でも、背中を押して元気にさせてくれる曲ですね👍👏🥰
歌詞です
あなたは雨の中を独り歩いてきた
世界があなたを押し留めていると感じるかもしれない
でもあなたは前を向いている
途中で夢を失った人もいる
大切な人を見つけた人もいる
すべての小さな光が他の人生をあたためる
すべての痛みとすべての希望があなたの歩みを形作る
やがて雨が落ちて消えて
静寂が訪れる
泣いてもいい
眠れない夜もあるだろう
でもあなたは人生の道を歩いていく
すべての微笑みとすべての涙があなたの顔を優しくする
やがて雲は漂い消えて
虹が輝く
あなたは歩いてきて遠くまでたどり着いた
私にはあなたの人生すべてが空のように眩しく見える
私はあなたの心が勇敢だと知っている
すべての歩みとすべての選択があなたの人生を輝かせる
やがて雲は漂い消えて
夕日が訪れる
泣いてもいい
幸せな夜もあるだろう
あなたは強く誇ってもいい
だってあなたはとても素晴らしいから
ありがとうございます😊
ありがとう
とても、良い歌詞✨
知らなかった、日本語に訳してくれたから知れた。
こんな素晴らしい歌詞を✨
ありがとうございます🍀* ゚
優しい音楽と優三さんの様に語りかける様な歌詞に涙が止まりません😢😢😢すべてを認めてくれて、背中を押してくれる優三さんが大好きです。
なんだか、とっても懐かしくあったかい気持ちになる曲。好きです❤
是非とも紅白に出演して頂きたいです！この歌の素晴らしさ！寅ちゃん見ていない人たちにも聴かせてあげたい！力と優しさをもらってほしいです！
メロディも歌詞も両方感銘を受けました。ここ最近では、最高の楽曲と私は思っています。
変顔シーンは何回見ても泣いてしまいます…
この歌が流れ出した途端、陽の光の中、優三さんの寅子への温かい眼差し、言葉、全ての感動が思い出され、涙が自然に止まらなくなる。素晴らしい作品、挿入歌、ありがとうございます。
今偶然つけたTVですぐに
マードックさんが歌っている映像が流れ、録画することができました。泣きそうになりました。神様に感謝したくなりました。聴いているだけで胸がいっぱいになりますが、なんとか歌えるように練習したいです。
「もしもに備える情報ノート」に記入しました。お葬式の時に流してもらいたい1曲に入れます。
涙なしには聴けない😢しかも歌詞が本当に優三さんが寅ちゃんに語り掛けてくれるような歌詞で涙が止まりません。歌詞付でアップしてくれてありがとうございま😢
このメロディーを聴くと、あのシーンが思い出されて、胸が締め付けられます。
優しく語りかけるような声がこの曲に合ってますね。
毎回鼻がツーンとなって涙が出そうになってます、朝から😅
全ての人の人生を彩る名曲だと思います。私の人生にも当てはまるし、息子にも贈りたい。なんて素晴らしい人生の歌😭✨✨✨
聴いたとたんに涙、ドラマの内容もさることながら、この曲の素晴らしさに、もうなんといってよいのか、なん十年ぶりといってもよいほどの感動でした。
こんなに心に染み入って来る曲…うまく言葉にできません。この曲を生み出してくださってありがとうございます。
辛いときにも嬉しいときにも力を与えてくれる曲です。涙が出ます。ありがとうございます。一生側にいてほしい曲です。
涙がでてくる。優しい気持ちが溢れてくる。素敵です。
感謝の気持ちでいっぱい。
毎日、楽しみに観てた大好きな記憶に残る朝ドラ【虎に翼】お話も挿入歌も素敵でした❤是非、紅白の司会に伊藤沙莉さん、女子部の皆さんの応援で盛り上げて下さい❤
こんな素敵な歌詞がついていたなんて知らずに聞いていました。なつかしいメロディが耳に残っていて、フルで聞いて見たくなりました。最初のイントロから泣けてきて、It’s ok that you cry（泣いてもいい）で、涙腺崩壊です。私の稚拙なことばではこの感動を表現出来ません。この歌に出会えた奇跡に感謝です。
NHKのうたコンで初めて歌詞があることを知ってすぐここに飛んできました！！素敵な歌詞に涙が止まりません ､､､知れてよかった ；；
いつもドラマでこの曲が流れると泣いていたのでまさか歌付きであると思いませんでした😭電車の中で泣いてしまいました😭サントラ買います😭
不穏で苦しくて生きづらい世の中を一生懸命に生きているひとに、こんなにも優しく語りかけてくれるメロディと詩と演奏と声の曲があっただろうか......。
ただ沁みてくる、そして心が静かになる、そしてがんばったんだねって自分にいわせてくれる
アメイジングなミュージックです🎉❤🪽
e-pianoのトントントンと繰り返し鳴るのが雨がしとしと降っているようです。amagingなどと言われたら泣いてしまいます。世の中は厳しく相手と分かり合えないことばかり。それでも歩いて行かなくてはならない、どんな困難が待っているか判らない。でもそれは全部自分の責任。勇敢に立ち向かい、時には泣いて眠る時もある。そんな歌詞とメロディだと思いました。とても心打たれました。ありがとうございました。
こんなに素敵な想いが入った曲だったんですね。うたコンで、感激して、再度聴かせていただいてます。
語り口調で、口ずさんでみたいです❤🎉
You are so amazing
それまでドラマのバックで流れていた曲に、歌詞がついて、小さな歌声が途切れ途切れに聞こえてきた瞬間、心が震え涙が流れました。
歌声の温かさが沁みてきて…。
寅ちゃんも、やっと涙を流せて良かった。
そうなんですよね。この歌が本当に小さな声で聞こえてきたとたん、まるで世界が止まったかのように
この声に耳を澄ましました。なんて、心に直接届く声なのでしょう。なぜ涙、涙
なのかよくわかりません。
何回聴いても涙が流れます。
自分の全てを優しく包んでくれるような曲、歌声なぜか涙💧が出てきます。この曲に出会えて良かった。
聴いて見て意味が分かって泣いた😢
ベル・アンド・セバスチャンの作曲じゃないのに
ずっと心の中に存在していたベルセバの名曲って感じがして不思議です。
とっても澄んだいい曲だ。寅子サンも優三サン好きな俳優だからベストコラボ曲🎧で、このドラマ🎭ヒット作品😍有難うございます♪
自然と涙が溢れました😭😭
こんなに素晴らしい歌詞だったとは！
英訳もいっしょに表示してくれてどうもありがとうございます♪
ドラマを見ながら映像と同じくらい、いやそれ以上に歌に心が持っていかれた体験は初めてでした。ドラマとともに、素晴らしい音楽をありがとう。
サマソニで丁寧に歌われている間は息も忘れるぐらい聴き入ってしまうほど
今日の朝ドラ、この曲と原爆裁判のシーンが心に沁みたなぁ・・・なんと、いい曲なんだろう。
朴訥な歌声が郷愁を誘う
優三から寅子への想いのような歌詞ですね..............
やっと聴けた😢
爺様です 涙腺崩壊です 久々です
この曲と詞にスチュワートの歌声。最高の組み合わせだと思います
ゲリラ雷雨降ってきた
大切な人を想って泣くのを許してください
素晴らしい歌をありがとう☺️
ドラマ観てないのですが、、、
Belle & Sebastianが好きでここに辿り着きました。
聴いていると、サラのコーラスも聴こえてくる気がしちゃった笑
初めてかも、歌、音楽聴いて泣いたの。
日本語訳付きでアップしてくれてありがとうございます。大好きな曲です。
優しい歌。
感動しました😭
lyrics
You have walked alone in the rain
And may feel like the world’s holding you back
But now you’re facing forward
Some have lost their dreams on the way
And some have found their dears
All the little lights will warm the other lives
Every pain and every hope of your life will shape your steps
And the rains will fall and fade
The silence will come
It’s ok that you cry
There will be sleepless nights
But you will walk the way of your life
Every smile and every tear on your face will make you kind
And the clouds will float and fade
The rainbows will shine
You have walked and reached far away
And I see all your life's bright like the sky
I know your heart is brave
Every step and every choice of your life will make you shine
And the clouds will float and fade
The sunset will come
It’s ok that you cry
There will be grateful nights
You can be so proud
’Cause you are so amazing
この曲聴くと涙が出てきて虎子のように泣いてしまいそうです😭優三さーん！(´；ω；｀)
泣けます😢
歌ってる方も、森さんという方なのかな？
他の方も書かれていますが
聴いてたら虎に翼のシーン色々思い出してきちゃって、じーんと…🥺外では聴けない…笑
This song will surely give strength and courage to many people around the world!
投稿してきただきありがとうございます😭
涙が止まりません。😂
優三さんを想い出す…
Lovely song
superb
Thanks a lot
It became an unforgettable and important song. Thank you to everyone involved in this song.
私の葬式ん時に流して欲しい曲No.1!
社交ダンスでルンバ曲で踊りたいと思ってます。
スロールンバになるかもしれないですが。
優三さん…😢
一昨日に番組見たことがありますけどね⁉️
初期ベルセバにはもっと良い曲がある
と昔ながらのファンが思う
🥲❤️
😂🎉
Who can translate to me. I don't know Korean language.hiiiii
What do you mean, this is sung in English, and the subtitle is in Japanese and English?