지금 혹시 보실지 모르겠지만...강의를 보다가 질문이 생겨 덧글 남겨요! 온 브이우치 쓸라바, 빠똠 쁘로치탈 끄니구라는 문장에서 앞문장에 완료형이쓰인건 알겠는데 빠똠~ 문장에는 불완료형이 쓰여도 되는거아닌가요..? 그리고 책을 읽었다(다읽엇는지아닌지는모르지만) 으로도 해석이 가능한 것 아닌가요...ㅠㅠ? 혹시 아니라면 이유가 뭔지 궁금합니다!
здравствуйте, Лена! недавно нашла Ваш канал, и посмотрев Ваши видео мне стало интересно: у Вас идеальное произношение!!! скажите, вы долго изучали корейский язык? как Вы добились такого хорошего произношения? 😃
Просто я не так давно узнала о канале Елены :) Поэтому многого о ней не знаю хаха Очень интересно, она этническая кореянка, которая выучила корейский, или кореянка, которая выучила русский??^^
+Валерия Карпова Корейский - мой родной язык. Русский - мой первый иностранный. Сама я родилась и выросла в Корее. =) т.е. я кореянка, которая выучила русский язык =)
토르플 1단계 독학으로 따고 2단계 준비하는 과정에서 전체적으로 되돌아보고 있습니다. 이렇게 이해했다면 좀더 공부할 때 수월하지 않았을까 싶네요. 좋은 강의 감사합니다
토르플1단계 독학으로하셨나요
우와 이부분 정말 어려웠는데 이해가 잘되네요 감사합니다!!ㅠㅠ
아 정말 러시아어 너무 어려워서 힘들었는데 정말 많은 도움이 되고있어요~~
지금 혹시 보실지 모르겠지만...강의를 보다가 질문이 생겨 덧글 남겨요! 온 브이우치 쓸라바, 빠똠 쁘로치탈 끄니구라는 문장에서 앞문장에 완료형이쓰인건 알겠는데 빠똠~ 문장에는 불완료형이 쓰여도 되는거아닌가요..? 그리고 책을 읽었다(다읽엇는지아닌지는모르지만) 으로도 해석이 가능한 것 아닌가요...ㅠㅠ? 혹시 아니라면 이유가 뭔지 궁금합니다!
오래된영상이지만 덕분에 도움이 많이되고있습니다)
고맙습니다 정말 도움이 많이되고있어요!!!
👍
здравствуйте, Лена!
недавно нашла Ваш канал, и посмотрев Ваши видео мне стало интересно: у Вас идеальное произношение!!! скажите, вы долго изучали корейский язык? как Вы добились такого хорошего произношения? 😃
Просто я не так давно узнала о канале Елены :)
Поэтому многого о ней не знаю хаха
Очень интересно, она этническая кореянка, которая выучила корейский, или кореянка, которая выучила русский??^^
+Валерия Карпова Корейский - мой родной язык. Русский - мой первый иностранный. Сама я родилась и выросла в Корее. =) т.е. я кореянка, которая выучила русский язык =)
Lena RukoTV ого!!! У вас идеальное произношение!!! Я бы хотела говорить на корейском так же, как вы на русском!!)))
+Lena RukoTV Лена, сколько времени ушло у нас на изучение русского?
레나님 포켓몬에 나오는 몬스터 닮았는데... 누구인지 이름이 기억이안나네....
하 지금 시험치러 가는 길인데 아직 이 산을 못넘었네요 ㅠㅠ
찾았슴 ㅋㅋㅋㅋㅋ 레나님 치코리타 닮음.
+rongrong cho ㅋㅋㅋ 예쁘다는 거죠? ^^ 내멋대로 해석~ ㅋㅋㅋ
글진짯못쓰네