EVERGLOW "SLAY" - Караоке На Русском (в рифму и такт)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 18 авг 2023
  • Плейлист с переводами EVERGLOW: • EVERGLOW - Караоке На ...
    В видео представлен эквиритмический перевод песни. Транслейт не дословный ввиду соблюдения рифмы и такта композиции, но общий смысл сохранён.
    ✨На момент выхода нас 21007✨
    Заказать перевод кпоп песни в рифму и такт:
    donate.stream/donate_63cbf55e...
    Связаться со мной в Телеграм: t.me/periVinkl
    Связаться со мной по e-mail: welcometokpop.channel@gmail.com
    [Правила использования текста]
    Вы можете использовать мои переводы полностью или частично для каверов и других типов видео, обязательно отметив мой канал/указав ссылку на моё видео.
    Допускаются только незначительные изменения в тексте (в именах, родах, эд-либах или в отдельных словах).
    [Текст]
    Слэй. Е, е, окей.
    Все поднимайтесь!
    Таит угрозу эта ночь, с моего пути прочь убирайтесь.
    Разожжём мы в мире пламя,
    поднимая знамя.
    Ууу~ все восклицают восторженно вслед.
    Ууу~ шуму наводим, крича на весь свет.
    Но опасайтесь:
    ночью ужас вселяю, жалости не знаю.
    Дамы мои~ смогут поразить всех вас
    в этот час,
    (е-е) всё захватить, (е-е) дело решить,
    новый мир покорить и ярким светом ослепить.
    На-на-на-на... Всех сражаем!
    На-на-на-на... Лучше всех мы, взгляды собираем.
    Е, все мои девочки -
    мы на вершине Земли.
    Движения пленительны,
    мы, словно алмазы, блестим.
    На-на-на-на... Мы покажем всем вам, как
    мы сражаем!
    Слэй, слэй, все мы - просто класс!
    Слэй, слэй, запреты не для нас.
    Слэй, слэй, нет времени на вас.
    Слэй, слэй, каждый раз.
    И вновь возрождаюсь, страданий достаточно. Это мой собственный ключ.
    Я вижу свободу в кошмаре, разрухе и тьме. Ну, и кто тут могуч?
    Корона мне под стать, так времени не трать.
    Не стану я лгать, не стану я лгать, но в планах моих - убивать.
    Дамы мои~ смогут поразить всех вас
    в этот час,
    (е-е) всё захватить, (е-е) дело решить,
    новый мир покорить и ярким светом ослепить~
    На-на-на-на... Всех сражаем!
    На-на-на-на... Лучше всех мы, взгляды собираем.
    Е, все мои девочки -
    мы на вершине Земли.
    Движения пленительны,
    мы, словно алмазы, блестим.
    На-на-на-на... Мы покажем всем вам, как
    мы сражаем!
    Слэй, слэй, все мы - просто класс!
    Слэй, слэй, запреты не для нас.
    Слэй, слэй, нет времени на вас.
    Слэй, слэй.
    Пелена, густой туман...
    Найди меня - благое дело.
    Мне нужен шанс, что нам дан, это мой план.
    Хочу идти всё выше и увидеть, что же там.
    Я взлечу, творю я что хочу
    и, нет, не прекращу - я о том мечтала.
    Слэй (е), слэй (е), слэй (е).
    Мы всех сразим~
    На-на-на-на... Всех сражаем!
    На-на-на-на... Лучше всех мы, взгляды собираем.
    Е, все мои девочки -
    мы на вершине Земли.
    Движения пленительны,
    мы, словно алмазы, блестим.
    На-на-на-на... Мы покажем всем вам, как
    мы сражаем!
    Слэй, слэй, все мы - просто класс!
    Слэй, слэй, запреты не для нас.
    Слэй, слэй, нет времени на вас.
    Слэй, слэй, каждый раз.
    [Тэги]
    эверглоу камбэк текст кириллизация транслитерация транскрипция перевод кавер русский russian cover karaoke lyrics translation

Комментарии • 28

  • @WelcometoK-POP

    В современном сленге «слэй» (slay) - это выражение искреннего восхищения, которое может доходить до обожания, чаще всего оно используется как комплимент, несмотря на то, что, согласно англо-русскому словарю slay означает «жестоко убивать», «уничтожать», «сражать».

  • @-hiraimomo

    Ого,вы талант!Так быстро перевили ее💗🙃

  • @vater1613

    Сделала кавер, спасибо за прекрасный перевод!

  • @PelageyaPolunovskaya

    Я была уверена что ты выпустишь караоке на эту песню!!!! Блин очень круто!

  • @fakinorys_

    Мне так нравятся ваши переводы, любимые песни и в рифму) Хотела бы увидеть перевод песни moon или I'm the trend от (G)i-dle. Буду рада увидеть какой-нибудь из этих переводов💗

  • @Green_tea12

    урааа, спасибо вам❤

  • @Els_ee.00

    Можно Mirror mirror (F.H.E.R.O,Milli,chanbin) ?❤️ Спасибо что стараешься для нас❤️❤️

  • @sophitylife1092

    Можно следующую песню LA ta ta айдл❤

  • @moloko2008

    Слэээээй!!!!

  • @user-mp6mk6gh4n

    можно пожалуйста who’s next lapillus

  • @ze_rose361

    А будет zerobaseone-in bloom

  • @godislove.9252

    Пожалуйста❤ можете перевести песню all for you seo in guk Jang eun ji. Пожалуйста, очень прошу❤

  • @lee_nelin

    Очень жду песню new jeans "new jeans" кто тоже?

  • @vikachhf1211

    ваши переводы реально total SLAY

  • @imyeong_rooo

    ПОЖАЛУЙСТА МОЖНО RAINY DAYS TAEHYUNG ❤❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @asya_say234

    Можно пожалуйста Jooheon (Monsta X) - FREEDOM❤

  • @Kaylana299

    Здравствуйте, не могли бы вы перевести песню "seven" jk

  • @user-ji6rc1iw7m

    первая

  • @user-dc4nh5dw3l

    Crazy sexy cool- все мы класс???