considering annyeong can mean both hello and goodbye it makes sense that people would mix it up, but based on the context and theme of the song, it's definitely goodbye
Because most people who make these videos just put the lyrics into google translate so they can get the video out ASAP and get a lot of views. It takes time to translate things correctly. Most kpop lyric videos with English translations have very bad translations. This one is better than a lot I’ve seen, but there are still some mistakes.
![[Lyrics] SHADE - YUKIKA](http://i.ytimg.com/vi/sAkQg9gePdE/mqdefault.jpg)
![헤이즈 (Heize) - 일기 (Diary) [가사 HAN/ROM/ENG]](/img/1.gif)
there’s something so enchanting about this song, definitely my favorite one after soul lady ❤️ thank you so much for the lyrics!
I don't think I've ever fallen for an artist so fast
처음엔 성우 출신 아이돌(아이돌마스터 드라마 나오시던때)이라는데 관심을 가졌는데 이렇게 훌륭한 노래도 내주시고 ㅜㅜ 정말 좋아하는 노래 입니다
angst song at its finest
한음정 높이고 베이스가 더 들어가면 완전히 90년대 초반 윤상 작곡 강수지 노래 스타일이네!
Best song💗💗💗
I KNEW IT SAID GOODBYE AND NOT HELLO, everywhere i've seen the translation says it's hello, why????
considering annyeong can mean both hello and goodbye it makes sense that people would mix it up, but based on the context and theme of the song, it's definitely goodbye
Because most people who make these videos just put the lyrics into google translate so they can get the video out ASAP and get a lot of views. It takes time to translate things correctly. Most kpop lyric videos with English translations have very bad translations. This one is better than a lot I’ve seen, but there are still some mistakes.
이런 노래에 댓글이 왜 이거 밖에 없어.. 내가 다 속상하네
Thank you for this lyrics video!
사랑해
유키카 입덕 하계된 곡 그늘
Why is this lyrics was me?
왜 윤상 멜로디가 떠오르지
차디차고 쓸쓸한 노래
was the "color coded" really necessary ?
probably not LMAO
LOL
She's the 13th Loona member so
소녀시대처럼 다른 노래를 만들 수 있기를 바랍니다.