Господи того переводчика терпели п теперь какой то дед говорит как из под подушки и рассказывает как учитель литературы всё на одной монотонности да ещё его и не слышно.Кошмар полный.
Мне не нравиться это перевочик издешный перевлчтк был харошый глварил я прашу вас другой перевочик дайте это далина валков велыки сериал ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Пожалуйста найдите другого переводчика 😢ужасно,невозможно смотреть фильм,Пожалуйста!!!
Перевод не красиво ужасно жаль фильм на такого перевода😢😢😢
Услышите людей. Поменяйте переводчика.
😂 переводчик,,как мог так переводит,стажёр что ли😂
Канал ЮТУБ --лучший !!! Болшое спасибо за отличьІй сериал !!!Турецкие сериальІ привлекают хорошим качеством сьемок и професиональной игрой артистов. Браво всем !!!
Расколный хочет нормальную переводчик
😂
😂 точно
😂😂😂😂😂😂 в точку
Ой, переводчик как стих читает перевод😮
Где вы нашли этого переводчика?кошмар какой то
😂
😅
Что с переводчиком?
Выбирайте другого переводчика
других нету больше только это
😂😮😅😊
Переводчик конечно очень очень плохо Начало было хорошо но вот этот серия и перед этой не очень
Да правильно брат
Блин что за голос???, он детям сказка читает?????
Перевод все хуже и хуже не хочется смотреть
элиф очень хорошая умная девочка.
Элиф такая счастливая❤
Что за перевод, с луны свалился что ли?
Непонятный.первод.включите,правельный,перевод.
Извините 😢у переводчика отвратительный голос 🤮
Переводчик очень плохой, не всё что говорится в фильме он переводит, даже не хочется смотреть
Господи того переводчика терпели п теперь какой то дед говорит как из под подушки и рассказывает как учитель литературы всё на одной монотонности да ещё его и не слышно.Кошмар полный.
Где переводчик женщина и мужчина.
Он в гостях у сказки 😂😂😂
Это не перевод, а какой-то кошмар. Где-то из подвала какоейто призрак.
ТЕБЕ НЕ ПЕРЕВОДЧИКОМ, А С ИШАКАМИ ОБЩАТЬСЯ
С переводом, чем дальше в лес тем больше дров.просто ужас.
Это прокурорша меня раздражает
Тоже меня раздражает она
Походу пьесу читает😂😂😂😂😂😂
Котормочуну кайдан таптын 😮😅😅
Админ 😂😮😅
Радиорубкадан апкелдинби 😂😂😂😮😅😅😊
Замените переводчика, фильм становиться не интересным
Перевод вапше ужас 😮😮
Ваши ошибки в словах ужас.
Говорят Джаид по ошибке выстрелил в переводчика😂
Переводчик утебя живот болит
Переводчик из команды Армагидон, они уехали в США. Этот из Турции, як вовуп , так зарубыв.
Тимур очень красивый❤
Сделайте,стандартный,перевод.неправельно,приводят.
Неправильно перевод вообще слова Неправильно
Ошончо жаш жигиттердин убал ,сообу жокпу ,полиция алар мн иши жокпу .Аларда ата ,эне жокпу жигиттерде.
Что за перевод 😮
Что за озвучка 😢
Перовот радиоузел😂
аудармасы жаксы болмапты
Ужас 😂😅
Нет какой не будет переводчик как будто сказка расказывает
Salom.MengaUzbekch tarjimadagisi kerak
Олди перавочик😂
Да уберите вы уже этого переводчика весь фильм испортил и настроение отпало смотреть.
Расскольному не понравиться перевод
Показат текст видио😅😊😮
Смотрите 5 ,10
Птица х...а😅😊😅
Перевод гамно
😮😮😮ой какой голосок . ужасный
Перевод не годится
Этому переводчику читат детские сказки
Перевод 😮
Что за переводчик 😢
Да-да дугой первозчик
😂😂😂😂
😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂🎉
Надеюсь что переводчик поменяется а то не интересно
Фу, что за переводчик?
Мне не нравиться это перевочик издешный перевлчтк был харошый глварил я прашу вас другой перевочик дайте это далина валков велыки сериал ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Я и то лучше бы перевел
Перевод
Ужассс с,😢
Что за переводчик это гигант
7:18 во как рекламу вспихнули безпалево😂😂😂. Не спорю, люмиа 1020 хороший был смарт в своё время.
Я йбал такой перевод
С каждой серией озвучка все хуже, и хуже.
Отвратительная режесура раскольника и его ивана,ужас как плохо.
Это попугай переводчик?
😂😂😂😂
😂😮😅😊😊