元稹名句“貧賤夫妻百事哀”家喻戶曉,卻被後世誤讀了千百年,讀完全詩《遣悲懷》才恍然大悟!-致遠書香

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 4 май 2022
  • “貧賤夫妻百事哀”在生活中經常被人們使用,來形容沒有物質基礎的貧困夫妻結合在一起,生活艱辛,事事哀傷!已經成為一句俗語。這句詩出自唐代詩人元稹的《遣悲懷》,本意並不是沒錢的夫妻就悲哀這個意思。這句詩本意是什麽呢?背後又有何故事呢?今天我們一起來聊聊。

Комментарии • 105

  • @shuxiang
    @shuxiang  2 года назад +8

    本期飛花令:花
    歡迎在本條評論回覆包含“花”的詩句:
    不是花中偏爱菊,此花开尽更无花。 元稹《菊花》

    • @shuxiang
      @shuxiang  2 года назад +2

      正是江南好風景,落花時節又逢君。杜甫《江南逢李龜年》

    • @mingdaufan2523
      @mingdaufan2523 2 года назад +3

      菊花殘滿地傷 你的笑容已泛黃 花落人斷腸 我心事靜靜躺 作詞:方文山
      作曲:周杰倫 《菊花台》

    • @kiamoja7425
      @kiamoja7425 2 года назад +2

      桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情.

    • @kiamoja7425
      @kiamoja7425 2 года назад +3

      忽如一夜春风来,千树万树梨花开.

    • @Moon-XiaoYue
      @Moon-XiaoYue 2 года назад +3

      風吹柳花滿店香,
      吳姬壓酒勸客嘗。
      《金陵酒肆留別》李白

  • @parlakng7235
    @parlakng7235 2 года назад +4

    謝謝老師教導和啓發人性,人心中常存善與仁,世界會更和諧。

  • @winglow7615
    @winglow7615 Год назад

    Your posts are precious. I often visit.

  • @mingdaufan2523
    @mingdaufan2523 2 года назад +7

    曾經滄海難為水,除卻巫山不是雲。
    不知此恨人人有,貧賤夫妻事事尋。

    • @shuxiang
      @shuxiang  2 года назад +1

      👍

    • @sc22333
      @sc22333 2 года назад +1

      兄台👍👍👍

    • @mingdaufan2523
      @mingdaufan2523 2 года назад

      @@shuxiang 🙏🙂

    • @mingdaufan2523
      @mingdaufan2523 2 года назад

      @@sc22333 兄台🙏🙂🍷

    • @mingdaufan2523
      @mingdaufan2523 2 года назад

      曾經滄海難為水,除卻巫山不是雲。
      不知此恨何消除,貧賤夫妻總憶君。

  • @CMTang-ii6lq
    @CMTang-ii6lq 10 месяцев назад

    花天洒地花和尚
    花開花落花無缺
    貧賤父妻百事哀
    災病窮困頂住先

  • @user-li6hz1wn6f
    @user-li6hz1wn6f 2 года назад +2

    共苦不能同甘!感人!

  • @peterwong3914
    @peterwong3914 2 года назад +6

    感谢老师致遠書香 ! 你真棒 !

  • @wxling5105
    @wxling5105 2 года назад +1

    谢谢点评,声音特好,据具有安静,优美,宽广,磁性,母爱等特质

  • @wenghoong3785
    @wenghoong3785 2 года назад +1

    very good thank you

  • @zhangmike4852
    @zhangmike4852 2 года назад +2

    感谢。把一句好话生生曲解成现在这样,后人真够俗的。元稹估计气哭了。
    想起当年患难与共的种种,(如今富贵的我)更加觉得悲伤。

  • @darius.7812
    @darius.7812 2 года назад +1

    本意初心,有了就是擁抱生命,擁抱心的渴慕,擁抱心的美好,明天會美好,是同在所以美好。
    今天貧賤就等事業有成,悲哀是,‘更好’ 卻失去了愛。愛是喜歡;是愛慕,還有甚麼?!愛財如命?愛慕虛榮?說的是!

  • @hinxlinx
    @hinxlinx 2 года назад +2

    貧賤夫妻百事哀,窮困言表萬念俱。
    誠知此恨人人有,只感有嘆寂寂去。

  • @GC34438
    @GC34438 2 года назад +1

    謝謝老師解說,糾正了錯誤的理解。

  • @francischeckswan7291
    @francischeckswan7291 Год назад

    有意问花花不语,相思恋情情难了。

  • @user-hp7jq5lg7k
    @user-hp7jq5lg7k 2 года назад +2

    富貴夫妻難長久!

  • @mayshine
    @mayshine 2 года назад +4

    錦瑟
    唐代/李商隱
    錦瑟無端五十弦,一弦一柱思華年。
    莊生曉夢迷蝴蝶,望帝春心托杜鵑。
    滄海月明珠有淚,藍田日暖玉生煙。
    此情可待成追憶,只是當時已惘然。

  • @hangquanli5723
    @hangquanli5723 7 месяцев назад

    “贫贱夫妻百事哀”似乎解对了,但“也曾因梦送钱财”解错了,不是送给亡妻,是送给二人的穷朋友

  • @user-xy7bl7pw5g
    @user-xy7bl7pw5g 2 года назад +1

    你好。谢谢你的努力。功德无量。

  • @user-ds1uc3mx3y
    @user-ds1uc3mx3y 2 года назад +3

    連理同林稱比翼
    有時辛苦有時甜
    相隨舉案畫眉樂
    不羨鴛鴦不羨仙

  • @yuethungtsang445
    @yuethungtsang445 2 года назад

    寧老師:如果人人按你的折理去待人處事,世間上就沒有任何愛與恨,人生百態,術話分兩頭講,古訓詩歌及現實生活是兩回事,有啲身邊嘅人,舜惜萬變,看風使舵,一腳踏兩船,有些事情對她不利的,什麼傷天害理都做得出來,她需要你的時候就是甜言蜜語,唔需要你時候就可以置他死地,我親歷其景。

  • @user-hl5li9hs6c
    @user-hl5li9hs6c 2 года назад +1

    重點是要有錢有愛那才能吧!無錢無愛你就慢慢哀吧!

  • @user-bf6dl7vy9k
    @user-bf6dl7vy9k 10 месяцев назад

    哪考都没考住 挺好

  • @justin94538
    @justin94538 2 года назад +6

    本意並不是沒錢的夫妻就悲哀這個意思。這句詩本意是什麽呢?看了半天還是沒有說出其本意、

    • @shuxiang
      @shuxiang  2 года назад +2

      本意是:患難與共的夫妻永訣後會因想起許多往事令人極度地傷悲。

    • @justin94538
      @justin94538 2 года назад +2

      @@shuxiang 謝謝您的答覆,不過我認為這個說法牽強。

    • @lagavulin3022
      @lagavulin3022 2 года назад

      将诗人的生活背景和诗的上句联系起来,就应能理解【致远书香】的解释了。这是本人的一己之见,仅供参考。

    • @sc22333
      @sc22333 2 года назад +2

      懂得珍惜 懷念 何須說出本意?
      追求本意 不如珍惜親人,愛人的心意
      打破沙鍋問到底 有何用? 情感只是由心生

    • @rech67
      @rech67 2 года назад +3

      @@justin94538 被賤字誤導了此字古今不同,白話文運動之前文字精簡多義導致要看上下文。

  • @NKMu
    @NKMu 2 года назад +3

    你的声音里有一份宁静,有一封烟火之后的袅袅

  • @user-zi8fh8yi9n
    @user-zi8fh8yi9n 2 года назад

    👍👍👍👍👍

  • @CHANCHAN-mn7ny
    @CHANCHAN-mn7ny 2 года назад +2

    這年頭沒錢根本娶不到妻, 所以大家會誤解也是正常的

  • @ktsan8314
    @ktsan8314 2 года назад +3

    聽完故事,就以元稹化作己身,說說感受吧。
    貧賤生活百事哀
    元稹夫妻銘記來
    七年艱苦屋簷居
    甘露臨下人去空
    衣裳針盒成追憶
    患難情深與共在
    昨夜星辰明月影
    思念只能夢裏回

    • @shuxiang
      @shuxiang  2 года назад +1

      👍

    • @sc22333
      @sc22333 2 года назад +2

      貧賤夫妻百事哀
      共同努力好未來
      人去樓空情依在
      空獨思念尋舊懷

    • @ktsan8314
      @ktsan8314 2 года назад +1

      @@sc22333
      夫妻比作同林鳥
      貧賤更顯百事哀
      夜宿飢餐甘苦共
      柳暗花開望將来

  • @user-tx2ih8ub5r
    @user-tx2ih8ub5r 2 года назад

    大好好

  • @Moon-XiaoYue
    @Moon-XiaoYue 2 года назад +7

    感謝老師解讀元稹名句
    「貧賤夫妻百事哀」🙏
    古詩今解,很多意思已跑偏。無論正解或誤讀,均對此詩有更多理解。
    💐💐💐💐💐💐💐💐💐
    五月花界無忌夏,
    千般嬌媚不顧暇。
    牡丹富貴戴魁冠,
    庭園錦繡遍地花。

  • @mikezhou5711
    @mikezhou5711 2 года назад +1

    听说元稹 伤心还没三个月,就又取了个老婆,真的是很伤心。。。。。。。。

  • @tbooi18
    @tbooi18 2 года назад +4

    “衣裳已施行看尽”的“施”念chi4, 去声。《施 支韻,平声 (shī):音诗。《说文》旗貌。齐乐施字子旗,知施者旗也。施 寘韻,去声 (chì,yì):音翅。惠也,与也》。“看”须读第一声,是多音字。多音字辨析:看 寒韻,平声 (kān,kàn)(看管的意思), 翰韻同。看 翰韻,去声 (kān,kàn):寒韵同。(搜韵)格律是“平平仄仄平平仄“, 下句“針線猶存未忍開”,格律是“(仄)仄平平仄仄平”,括弧表示平仄皆可。

  • @jianqingma1697
    @jianqingma1697 Год назад

    百花丛中最误谁
    贫贱花开无认识。

  • @tianyashuohuo9493
    @tianyashuohuo9493 2 года назад +1

    人心不足蛇吞象,贫贱夫妻百事哀!鱼与熊掌欲兼得,无处寻得心安处。

  • @user-tr3ku4uz9o
    @user-tr3ku4uz9o 2 года назад

    如果是「貧賤夫妻百世哀」,那是錯的。
    如果是「貧賤夫妻百事哀」,大致上是對的,適用於以前、現在、未來。

  • @estellawhite917
    @estellawhite917 2 года назад +2

    具俊曄喜歡大S超過二十年
    這種為愛情而結合的愛情才有意義嘛!

    • @johnwick6874
      @johnwick6874 2 года назад +1

      三.五年後就離婚了,不信等著瞧。

  • @user-iv4mx8mb1b
    @user-iv4mx8mb1b 2 года назад +1

    老師您好!我有個疑問想請教您:「元稹妻雖為名門之女,但是否為庶女?」古代豪門大戶多有做這樣的投資(嫡女嫁門當戶對,庶女則嫁後起之秀~都是想以婚姻獲得利益)

  • @estellawhite917
    @estellawhite917 2 года назад +4

    我不認為貧賤夫妻百事哀
    我覺得人生苦短
    不管有沒有錢
    跟心愛的人在一起
    才是最快樂的事!!
    就如林志玲跟大S都是選擇愛情
    所以幸福!

  • @FS-le5nw
    @FS-le5nw 2 года назад +1

    现在许多人根本就不懂诗的本意,拿过来当拜金的证据

  • @bfish5412
    @bfish5412 2 года назад +1

    元稹“貧賤夫妻百事哀”句,無論從字面講還是上下文看,都不存在你說的意思。延伸分析不能肆意矯作,不然便不嚴謹。分析“針線”與“開”字,也存在同樣的問題,更不必說你的標題了。

  • @moneyfu9923
    @moneyfu9923 2 года назад

    感觉还是没有把“误解”矫正过来呀。

  • @willsonsiao357
    @willsonsiao357 2 года назад

    難怪有人說,古文寫意重過寫字。

    • @willsonsiao357
      @willsonsiao357 2 года назад +1

      話說回來,既定俗成的俗語,也只不過借其殼、載其意。無為誤讀。

  • @mingdaufan2523
    @mingdaufan2523 2 года назад +2

    談論元稹常讓我想到英國浪漫詩人拜倫勳爵(Lord Byron)。美女磁石! 男女通吃! 都愛寫詩!👍👍😁😁🤣🤣

  • @moonryan3908
    @moonryan3908 2 года назад

    是中共要你這麼做的嗎?好提升結婚率 增加生育率嗎?