@@Otomeweeb oh I know! Sorry I wasn't clear, I meant that I find it fun to find an English translation of the Italian song made to take the place of the original Japanese one 😊
As an Italian fan of Mermaid Melody who was 12/13 back in the days, and recorded the episodes on VHS and the songs on my LG U8330, I’m in love with this 😍❤️🔝 But I am also wondering, did I miss something? Like, are the Italian songs from Mermaid Melody a thing?
If I remember correctly the original Japanese songs are completely different from the ones in the Italian dub. So yeah, the Italian versions are a thing
@@ZhaliaNovantaquattro Oh, sorry about that, I misunderstood. I mean I don't think so? I only ever see Italians talking about those. But it's great that they're finally being acknowledged overseas
you should try italian anime themes. Also include the french cardcaptor sakura themes and the german sailor moon themes they are really good despite being different from the japanese
i know this is from 3 years ago and i havnt checked before suggesting but i would LOVE to hear you do an english version of absolute amore, the italian version of return to the sea. your voice would sound so good with that song. and i LOVE this cover
Wooooow ! I love it !! Can i use your lyrics for a translation in french ?^? I will credit you sure for your english lyrics Add : I'm sorry, i read too fast, Michaela Laws wrote this translation, but can I ??
![[DAC] Kizuna - Mermaid Melody - English Cover](http://i.ytimg.com/vi/XtffKTW-K7M/mqdefault.jpg)
![[DAC] Kizuna - Mermaid Melody - English Cover](/img/tr.png)
![Legend of Mermaid - English Male Cover [Complete]](http://i.ytimg.com/vi/IE1PZYh7SNo/mqdefault.jpg)
So excited to be part of this amazing collaboration! Everyone worked so hard and it turned out so well! Thank you again Hayden for having me! ❤️
Love that you did an English cover of an Italian rendition of an originally Japanese show's song XD
Anyway y'all did a fabulous job!
the song isn't japanese
It's an italian original. The japanese song is completely different(but just as good)
@@Otomeweeb oh I know! Sorry I wasn't clear, I meant that I find it fun to find an English translation of the Italian song made to take the place of the original Japanese one 😊
stella preziosa, torno all'oceano e assoluto amore mermaid melody
This is with no hesitation the most beautiful cover of this song I've ever heard, perfect lyrics, perfect voices, amazing! ❤
This is such an awesome dub, with a lot of passion behind the voices!
Obsessed does not properly encapsulate how good this cover is!!! Incredible job, everyone involved! 🤩😤✨
I'm Italian🥰
Michaela Laws sent me…..instant subscribe. It’s amazing.
Everyone's singing is gorgeous! So it the art!
Very catchy, love it! I love collaborations like these. :)
Please please do Torno all'oceano! Love from Italy 💕💕💕💕
This is perfect!!
💐 You all did great💝
The best redemption of this song,as an Italian I can only say "congratulations"😍
Kudos also for the lyrics
As an Italian fan of Mermaid Melody who was 12/13 back in the days, and recorded the episodes on VHS and the songs on my LG U8330, I’m in love with this 😍❤️🔝 But I am also wondering, did I miss something? Like, are the Italian songs from Mermaid Melody a thing?
If I remember correctly the original Japanese songs are completely different from the ones in the Italian dub. So yeah, the Italian versions are a thing
@@mocha8414 I mean, if they're popular among the fans
@@ZhaliaNovantaquattro Oh, sorry about that, I misunderstood. I mean I don't think so? I only ever see Italians talking about those. But it's great that they're finally being acknowledged overseas
@@mocha8414 oh, no. The Italian songs are absolutely a thing in the fandom. Everyone knows them because they're bangers
you should try italian anime themes. Also include the french cardcaptor sakura themes and the german sailor moon themes
they are really good despite being different from the japanese
Amazing!!! So epic you three!
Epic
Beautifully done 💗
😍😍😍 EPIC!!
Amazing!! 😍😍
Omg this is so good ! I felt every minute of it qwq
Omg this is too good!
perfect
This was very well done!
Loving your cover💕
This is so great. (Words fail me ww)
I love this cover so much!!! All three of you have such amazing voices! I was wondering if you allow the use of the lyrics?
i know this is from 3 years ago and i havnt checked before suggesting but i would LOVE to hear you do an english version of absolute amore, the italian version of return to the sea. your voice would sound so good with that song. and i LOVE this cover
❤❤❤
HAYDEN IS BACK
Please more PichiPichi pitch🥺🥺
Wait is she still online?
:OOOOO
Wooooow ! I love it !! Can i use your lyrics for a translation in french ?^? I will credit you sure for your english lyrics
Add : I'm sorry, i read too fast, Michaela Laws wrote this translation, but can I ??
0:22 1:09
0:49 not a bad part. A little light rap.
Is this Christina Vee??
@cosplaysingers