저는 한국 사람이에요 제가 좋아하는 사람은 대만 사람인데 오늘 아프다고 연락을 받았지요 너무 속상하고 마음 아픈데 걱정하지 말라고 자신은 괜찮다고 하는데 그녀 대신 제가 아팠으면 좋겠어요 저는 그녀에게 말하지 못 한 비밀이 있는데 창피해서 거짓말을 했어요 만나는 날에 꼭 이야기 하고 싶어요 속여서 미안했다고 허나 내 마음은 진심이었다고 말이죠 그녀가 이 오래된 밴드의 노래를 어찌 아는지도 신기하고 너무 사랑스럽고 귀엽기만 하네요 이 글이 그녀에게 닿아갈 수 있기를 그리고 그녀의 아픔이 나아가기를 빌며.......
歌手：李笛 作曲 : 全仁权 作词 : 全仁权 그대여 아무 걱정 하지 말아요 우리 함께 노래 합시다 그대 아픈 기억들 모두 그대여 그대 가슴에 깊이 묻어 버리고 지나간 것은 지나간 대로 그런 의미가 있죠 떠난 이에게 노래 하세요 후회 없이 사랑했노라 말해요 그대는 너무 힘든 일이 많았죠 새로움을 잃어 버렸죠 그대 슬픈 얘기들 모두 그대여 그대 탓으로 훌훌 털어 버리고 지나간 것은 지나간 대로 그런 의미가 있죠 우리 다 함께 노래 합시다 후회 없이 꿈을 꾸었다 말해요 지나간 것은 지나간 대로 그런 의미가 있죠 우리 다 함께 노래 합시다 후회 없이 꿈을 꾸었다 말해요 새로운 꿈을 꾸겠다 말해요 你呀 什么都不要担心 我们一起唱歌吧 你所有悲伤的记忆 你呀 埋藏在你的内心深处 过去的事都是过去了 这样的意思吧 给离去的人唱歌吧 说爱过不曾后悔 你辛苦的事情太多了吧 失去了新鲜感吧 你所有辛苦的事情 你呀 视作你的过错全部吐露 过去的事都是过去了 这样的意思吧 我们一起唱歌吧 说梦过不曾后悔 过去的事都是过去了 这样的意思吧 我们一起唱歌吧 说梦过不曾后悔 过去的事都是过去了 这样的意思吧 我们一起唱歌吧 说梦过不曾后悔 说要开始新的梦想了
그대여 아무 걱정 하지 말아요 우리 함께 노래 합시다 그대 아픈 기억들 모두 그대여 그대 가슴에 깊이 묻어 버리고 지나간 것은 지나간 대로 그런 의미가 있죠 떠난 이에게 노래 하세요 후회 없이 사랑했노라 말해요 그대는 너무 힘든 일이 많았죠 새로움을 잃어 버렸죠 그대 슬픈 얘기들 모두 그대여 그대 탓으로 훌훌 털어 버리고 지나간 것은 지나간 대로 그런 의미가 있죠 우리 다 함께 노래 합시다 후회 없이 꿈을 꾸었다 말해요 지나간 것은 지나간 대로 그런 의미가 있죠 우리 다 함께 노래 합시다 후회 없이 꿈을 꾸었다 말해요 새로운 꿈을 꾸겠다 말해요
걱정말아요 그대 - 野菊花 (들국화) 그대여 아무 걱정하지 말아요 우리 함께 노래합시다 그대 아픈 기억들 모두 그대여 그대 가슴에 깊이 묻어버리고 지나간 것은 지나간대로 그런 의미가 있죠 떠난 이에게 노래하세요 후회없이 사랑했노라 말해요 그대는 너무 힘든 일이 많았죠 새로움을 잃어버렸죠 그대 슬픈 얘기들 모두 그대여 그대 탓으로 훌훌 털어버리고 지나간 것은 지나간대로 그런 의미가 있죠 우리 다함께 노래합시다 후회없이 꿈을 꾸었다 말해요 지나간 것은 지나간대로 그런 의미가 있죠 우리 다함께 노래 합시다 후회없이 꿈을 꾸었다 말해요 지나간 것은 지나간대로 그런 의미가 있죠 우리 다함께 노래합시다 후회없이 꿈을 꾸었다 말해요 지나간 것은 지나간대로 그런 의미가 있죠 우리 다함께 노래합시다 후회없이 꿈을 꾸었다 말해요 지나간 것은 지나간대로 그런 의미가 있죠 우리 다함께 노래합시다
每次听到，就想起1988，真的很怀念，很喜欢，也很想哭
是看了姜爺爺福宝家族，才得知這歌，再配上家族片段，会😭😭
我也是看了福寶視頻，一直找到這首歌一直聽就流淚
me too...... so sad!
福寶歸中搭上這歌.....傷心
我也是
這首歌我想到了熊貓福公主福寶😢
演唱这首歌的韩国歌手是一位名叫“全仁权”的韩国歌手。这首歌的起源是好友兼演员李恩珠在2005年因抑郁症自杀后为安慰自己的灵魂而写的一首纪念歌曲。..
한국인인데 저는 2003년생이라 잘 몰랐는데 새로운 사실을 알게 되었어요. 알려줘서 감사해요.
독일밴드 표절곡이에요 한국에 수치입니다
@@user-rh7wp9tl4o你也来做一首
@@user-rh7wp9tl4o但是这首歌在中国知名度很高，很多人都很喜欢这首歌。😊
不管是否抄袭 这无疑是一首好歌 @@user-rh7wp9tl4o
虽然我33岁未婚未生育，但是我坚信现在也是很好的时代，依然有很好的未来！
😢
@@zxoowoo6094你不服气？
@@Lee1314s 月薪三千你還挺知足阿
未婚未育未毕业，有点焦虑。
转角遇到爱
耶！終於找到這首歌了，原來她是一首韓文歌，説不出來的好聽！感謝博主的翻譯 4:18 ❤
一般我不看韓劇，但這部是例外，好像回到當年高中生的我，令人懷念又回不去的年代，50歲的我真的覺得那是最好的年代
不知不覺就50歲了😂😂
50岁万岁🎉
珍惜現在。
過去美好的經歷已經成爲了你的一部分，把你滋潤了，成為了你的現在養分，不是走失了。
所以不必緬懷過去才是最好，你的現在雖然可能有不如意，有挑戰，但你要相信現在就是就好。
不是因爲看見了，才信。
是因爲信，所以最終看到了。
时间好快好快，我也从23的小伙子变成了38岁的大叔，为什么啊，不知不觉的就一年一年过去了
上了年纪的我就不能听这种歌~~ 会止不住的掉眼泪的~
初听为情所困，再听已是中年大叔
@@jiuyizhang488初聽高三，再聽三高。
哈哈哈哈哈哈哈哈
能想出這種詞，實在太有才了！@@connietsoi7086
这歌词 这曲～ 这唱腔 真是绝了～ 一出来就成为了经典
這韓國歌曲太感人,想妳了,我的父.母.親人.情人.朋友🥺
《我的野蛮女友 》《请回答1988 》 《金氏漂流记》
再成熟的男人，在自己心爱的人面前都是个孩子。年轻的时候我们虽然不遗余力，但却无能为力，许多年后，虽然物是人非，不能回头，但只留一丝愧疚萦绕心间。就像小的时候我们有许多问题不能解决，而长大后我们有了解决问题的能力，却再也没有了像当年一样渴望解决的问题。。
他年轻时候就爱上了那个韩国姑娘...
好愛這個唱腔 ❤
最喜欢这种又有音乐又有节奏的歌曲 👍🏻 尤其是深深的歌聲，永遠都能打動人心。太好聽了💕
很好听👂💓👍，我都听哭了。😢💓
真好聽！詞也好！
저는 한국 사람이에요
제가 좋아하는 사람은 대만 사람인데 오늘 아프다고 연락을 받았지요
너무 속상하고 마음 아픈데 걱정하지 말라고 자신은 괜찮다고 하는데 그녀 대신 제가 아팠으면 좋겠어요
저는 그녀에게 말하지 못 한 비밀이 있는데 창피해서 거짓말을 했어요
만나는 날에 꼭 이야기 하고 싶어요
속여서 미안했다고 허나 내 마음은 진심이었다고 말이죠
그녀가 이 오래된 밴드의 노래를 어찌 아는지도 신기하고 너무 사랑스럽고 귀엽기만 하네요
이 글이 그녀에게 닿아갈 수 있기를 그리고 그녀의 아픔이 나아가기를 빌며.......
很好听
歌手：李笛
作曲 : 全仁权
作词 : 全仁权
그대여 아무 걱정 하지 말아요
우리 함께 노래 합시다
그대 아픈 기억들 모두 그대여
그대 가슴에 깊이 묻어 버리고
지나간 것은 지나간 대로
그런 의미가 있죠
떠난 이에게 노래 하세요
후회 없이 사랑했노라 말해요
그대는 너무 힘든 일이 많았죠
새로움을 잃어 버렸죠
그대 슬픈 얘기들 모두 그대여
그대 탓으로 훌훌 털어 버리고
지나간 것은 지나간 대로
그런 의미가 있죠
우리 다 함께 노래 합시다
후회 없이 꿈을 꾸었다 말해요
지나간 것은 지나간 대로
그런 의미가 있죠
우리 다 함께 노래 합시다
후회 없이 꿈을 꾸었다 말해요
새로운 꿈을 꾸겠다 말해요
你呀 什么都不要担心
我们一起唱歌吧
你所有悲伤的记忆 你呀
埋藏在你的内心深处
过去的事都是过去了
这样的意思吧
给离去的人唱歌吧
说爱过不曾后悔
你辛苦的事情太多了吧
失去了新鲜感吧
你所有辛苦的事情 你呀
视作你的过错全部吐露
过去的事都是过去了
这样的意思吧
我们一起唱歌吧
说梦过不曾后悔
过去的事都是过去了
这样的意思吧
我们一起唱歌吧
说梦过不曾后悔
过去的事都是过去了
这样的意思吧
我们一起唱歌吧
说梦过不曾后悔
说要开始新的梦想了
这个版本好像是野菊花的
Thank you
Thank you
原曲是一首德国歌曲 。。
如果没输出 那就是抄袭了
❤
好好聽哦，优美的旋律，有韻味的歌声令人陶醉💖聲音很乾淨分部也很清楚，讓人會一直想聽下去，好好聽的！誰同感請擺擺手🙋🙋🙋
唯一会的一首棒子歌
손!
終於搵到呢首歌❤大愛
4:10 是我被感動的地方分享給大家
那時我笑了也哭了，因為他很努力很荒誕地訓練自己游泳，明明這時候放棄也不會有人責怪，因為沒人期待他
很好聽，也很感動
心情烦躁的时候 听这首歌 落ち着きます
好听
久违了，年幼越大越喜欢这样的节奏。
所有的悲伤，都藏在内心深处。所有的记忆，都储存在脑中。所有爱过的人，都离开了。剩下的，还有一颗伤感的心，一段残缺的记忆，一个孤单的背影。
@@May-kp8ef太好了 说的
好几个版本，还是这版最酷最有味儿！
听听음악대장唱的这首歌，别有一番风味😊
好讚
韩剧拍的真好
搖滾版的也好聽❤
似乎很弱其实骨头里都是坚强，你不要担心我，一切都是最好的安排。
真的好想有人這樣對我説，你不用擔心😢
不要担心，一切都会好起来的❤
그대여 아무 걱정 하지 말아요
우리 함께 노래 합시다
그대 아픈 기억들 모두 그대여
그대 가슴에 깊이 묻어 버리고
지나간 것은 지나간 대로
그런 의미가 있죠
떠난 이에게 노래 하세요
후회 없이 사랑했노라 말해요
그대는 너무 힘든 일이 많았죠
새로움을 잃어 버렸죠
그대 슬픈 얘기들 모두 그대여
그대 탓으로 훌훌 털어 버리고
지나간 것은 지나간 대로
그런 의미가 있죠
우리 다 함께 노래 합시다
후회 없이 꿈을 꾸었다 말해요
지나간 것은 지나간 대로
그런 의미가 있죠
우리 다 함께 노래 합시다
후회 없이 꿈을 꾸었다 말해요
새로운 꿈을 꾸겠다 말해요
这种唱法才是唱歌的本质自然潇洒我唱我的故事无关歌声的好坏高低
請回答 三個系列都很值得追
👍👍👍
멋져요 ❤❤❤
终于找到了，找了好久
我也是
旌节曕前帐，风尘识旧坡。
眼平青草短，情乱碧山多。
晚起方投笔，前驱效执戈。
马蹄须爱惜，留渡北流河。
拍照那部劇是甚麼
其實原著是德國🇩🇪方言：Drink Foch eine met⋯⋯
Drink Foch eine met
我靠 听了一下 真的是！
音乐无国界❤❤❤
雖然跟Drink doch eine met幾乎一樣 但情緒是不同的
《你不要担心》中一部分曲调是模仿《雪绒花》
我一个哈萨克人 居然学会了一首韩文歌曲 虽然听不懂
欧莱满？
你个哈萨克人，中国话，居然这么好？
你厲害
李白的老乡，你好
哈萨克人 中文学的不错
男人基本在拥有时不懂得珍惜!一旦失去了,才开始伤心思念…!所以说男人心智更多是不够成熟的。这就使得年龄偏大的男人更能留着女人的心。
男人根本不懂得,女人一旦伤心欲绝！就会决绝而去!
但年龄偏大的男人往往身体不行😄
她離我而去了 我每天都在後悔..
我覺得開頭那兩聲最迷人
能不能好好的。好想好好的生活
看哭了
想念刚开始看到野蛮女友的那个年代，那个年轻的我
我一個哈庫克人 居然學會了一首韓文歌曲 雖然聽不懂
걱정말아요 그대 - 野菊花 (들국화)
그대여 아무 걱정하지 말아요
우리 함께 노래합시다
그대 아픈 기억들 모두 그대여
그대 가슴에 깊이 묻어버리고
지나간 것은 지나간대로
그런 의미가 있죠
떠난 이에게 노래하세요
후회없이 사랑했노라 말해요
그대는 너무 힘든 일이 많았죠
새로움을 잃어버렸죠
그대 슬픈 얘기들 모두 그대여
그대 탓으로 훌훌 털어버리고
지나간 것은 지나간대로
그런 의미가 있죠
우리 다함께 노래합시다
후회없이 꿈을 꾸었다 말해요
지나간 것은 지나간대로
그런 의미가 있죠
우리 다함께 노래 합시다
후회없이 꿈을 꾸었다 말해요
지나간 것은 지나간대로
그런 의미가 있죠
우리 다함께 노래합시다
후회없이 꿈을 꾸었다 말해요
지나간 것은 지나간대로
그런 의미가 있죠
우리 다함께 노래합시다
후회없이 꿈을 꾸었다 말해요
지나간 것은 지나간대로
그런 의미가 있죠
우리 다함께 노래합시다
搜 韩国歌 哎 居然就搜到了😂
德善啊
翻唱的70s的一首德语歌 但还是很棒
没看过这个剧，但是听这个歌打游戏贼上头，总能发挥出不属于我的水平
请回答1988、我的野蛮女友，另一个是什么
金氏漂流记
就会唱个欸
“不光是歌曲，就连乐队名字也是首次听说。真是一件稀奇的事啊。”
歌手全仁权(照片)的主打歌《你不要担心》被卷入剽窃风波。《你不要担心》与德国组合Black Fooss于上世纪70年代公布的《Drink doch eine met》这一歌曲在旋律和和弦方面十分相似的指责从25日开始已通过部分网络社区蔓延开来了。
全仁权在26日下午接受东亚日报的电话采访中驳斥了这种指责，“在(作曲之前)完全没有听过这首有争议的歌曲。” 他说，“在进行《你不要担心》的谱曲和编曲工作当时，与音乐同僚们还谈到虽然与美国摇滚乐队Mountain的《For Yasgur＇s Farm》(1970年发表)相似，但那种程度全然不会成为问题，对此仍记忆犹新。是在大众音乐中经常使用的曲调，因此即使有重合的部分也没有什么稀奇的。”
《你不要担心》收录于2004年全仁权的第四张专辑内，获得了很高的人气，之后因作为人气电视剧《请回答1988》的插曲而重新受到关注，在去年冬天的烛光集会中该歌曲由全仁权亲自演唱一度成为热门话题。
此前的18日全某发表了支持国民之党大选候选人安哲秀的意向，在部分其他候选人的支持者们中间受到了谴责。之后在将于下月6、7日举行的首尔演唱会的门票预售取消增加后取消了第二场(7日)演出。部分网民甚至还提出了阴谋论，“过去了数十年的这首歌的剽窃争议偏偏在这个时候出现令人感到十分可疑。”
林熙允记者 imi@donga.com Posted April. 27, 2017 07:24 Updated April. 27, 2017 07:32
谢谢
我沒有...一點難過而已.就這樣
戴頭盔揸相機果套係咩戲？
金氏漂流记
這首歌的旋律有一部分與台灣的張三的歌好像，張三的歌發行於1986年8月，是李壽全8又1/2專輯中的一首，也是一部有關單親父親電影的主題曲。相關音源： ruclips.net/video/l8vJuVxhWOw/видео.html
totally different melody.
狗焕为什么不勇敢一点、每次都只差一点。
这曲是抄袭，不知道吗？不过唱的好，还有就是故事情节有代入感
.......
重复听
原曲是一首德国歌曲 。。
如果没输出 那就是抄袭了
什么歌呀
@@qiweiyu1808 Drink Doch Eine Met，是真的太像了，这个真的没法洗我觉得，说他是翻唱都不过分
韩国人一唱歌，三大男高音都不好意思唱歌了
歌很好听，但剪辑就太差了，纯属混剪
狗焕哪！😢
烂歌！！！
比大陆的好听 呵
難聽
難聽死了
比大陆的好听
你不喜歡 你可以不要聽
我是对你们完全不信任没信心…..
好听
讚