【重大歷史事件6】ZALAN見識南島S6｜EP10｜主持人：謝哲青｜來賓：伊凡‧諾幹、劉柳書琴 ｜大豹社戰役、李崠山戰役
HTML-код
- Опубликовано: 14 окт 2024
- ⚠️《zalan見識南島》期待成為社會大眾深入看見台灣原住民族群，認識南島人文與知識的路徑。
⚠️歡迎訂閱頻道並按下小鈴鐺，不錯過任何最新消息 🔜@titv8932
⚠️《zalan見識南島》RUclips首播 每周六 22:00
第六季第10集 【#重大歷史事件6】#大豹社戰役 #李棟山戰役
🌍大豹社泰雅族抗日戰之前，傳統領域為今日三峽區三分之二之廣 ! 大豹社群族人仍舊期待回歸祖居地 !
🌍直至1942年日本徵招原住民入軍加入二戰，原住民族在日本殖民政府法律下才具有法律上的「人格權」，才被視為「人」 !
🌍 知名景點李崠山古堡，百年前為日軍征戰泰雅族的重要戰略要地 ! 地理位置可監控桃園新竹地區的泰雅族抗日勢力 !
🌍 戰時全民皆兵，李崠山事件中新竹泰雅族人依年齡分工，完備的前線後勤使日軍攻勢受挫！
----------------------------------------------------------------------
🌍節目資訊：
1⃣主持人：#謝哲青 (阿美族)
2⃣播出時間：#6月3日（週六）晚間10點
原視16頻道、原文會官網、「原視節目TITV+」RUclips頻道、粉絲專頁連結同步首播！
----------------------------------------------------------------------
.
在歷史研究中會發現，一段歷史的書寫，往往會因為書寫者或編纂者的各種因素而有不同的解釋。這些因素不外乎時代背景、身分立場以及文化價值等主觀因素。在當代，研究臺灣原住民族歷史多半使用到的史料取材於他族的研究，不論這樣的研究者是人類學者、官員或是單純個人日記也好，這些終究是從他者視野所看見的「片面歷史」。
在當代的臺灣社會，自由平等的風氣使我們得以用更多元的視角閱讀一個歷史事件，而在本周Zalan見識南島中，我們有幸邀請到兩位很重要的學者，兩位學者藉著親自採訪參與在事件之中的耆老，將在本周的節目中與我們分享，從一個「親身經歷原住民歷史事件」的耆老口中，這些重大歷史，究竟是如何開展。
.
🌍演講人：#伊凡‧諾幹Iban Nokan(泰雅族)/ 考試院顧問
🌍演講題目： #Tayal[Bngciq]（泰雅族大豹社群）抗日戰爭
.
本周第一位演講人邀請到考試院的伊凡‧諾幹顧問。伊凡‧諾幹在原住民族政策以及文化傳承上有著不少貢獻，更是對於臺灣歷史上各個時間段的政策有著相當程度的瞭解。在本周的節目中，伊凡‧諾幹將以Bngciq(大豹社群)後裔的身分，以族人的觀點，與我們說明一場在北臺灣相當重要的歷史戰爭－Tayal[Bngciq]（泰雅族大豹社群）抗日戰爭。
.
歷史文獻中，對於Tayal[Bngciq]（泰雅族大豹社群）抗日戰爭的稱呼是「大豹社事件」，但以族人角度來說，這並非單純的一個事件，更是一場對抗外侮的戰爭。Tayal[Bngciq]（泰雅族大豹社群）主要以大豹溪和五寮溪流域為社群中心，以三峽大埔、橫溪以及新店的平廣坑（ngungu’ kli’）為社群的獵場（qyunan）。此片區域樟樹資源相當豐富，故而成為過去清帝國以及隨後抵臺的日本殖民政府眼中的「寶庫」。
.
此外，在日本殖民政府的官方文獻中所提到的「大嵙崁前山蕃總頭目」等稱呼也是一種以他人脈絡書寫下的產物。泰雅族的傳統文化中確實會因為要共同抵抗外來侵略，而由多個部落組成「攻守同盟」，但文化中並沒有所謂「總頭目」的角色，故而若以泰雅族人的角度審視這段歷史，便會與過去的歷史經驗以及文化制度有所衝突。
.
在本周的第一段節目中，讓我們藉著伊凡‧諾幹精彩且細膩的演說，一起從族人的角度，重新建構這段重大歷史－Tayal[Bngciq]（泰雅族大豹社群）抗日戰爭。
.
🌍演講人：＃劉柳書琴 Qabus Lamilingan(布農族) / 國立清華大學台灣文學研究所教授
🌍演講題目： # 我祖父的李崠山戰爭：尖石鄉耆老的集體記憶
.
本周第二位演講人邀請到國立清華大學台灣文學研究所的劉柳書琴教授。劉柳書琴除了是台灣文學中生代的研究學者，更是時刻關注著自己的族群生命和文化。在本周的Zalan見識南島中，劉柳書琴將藉著採集到自己祖父的口述歷史的經驗，以尖石鄉耆老親身參與戰爭的集體記憶，帶我們一同認識新竹地區泰雅族人抗日的李棟山戰爭。
.
位在現在桃園市復興區與新竹縣尖石鄉交界處的李崠山，在日本殖民政府眼中，因為地理位置在軍事上的意義而被重視。首先便是這座山是該地區的一個制高點，可以很好的觀察守備當地的族群，再者是因為這座山位在馬里闊丸群、基那吉群、卡奧灣群、加那排群這四個族群的交界處，又是多個部落的重要隘口處，故而李崠山就成為日本殖民政府眼中必須搶得的戰略地區，至今，遊客前往該地仍舊能看見作為重要軍事戰略設施的李棟山古堡。
.
李崠山戰爭的起因，就尖石鄉的泰雅族耆老口述，共有四個主要的原因。第一，當時日本殖民政府推行的「五年裡蕃計畫」中的種種措施侵犯泰雅族人在土地、自治上的領域；第二，當時日本人入山煉製樟腦卻濫伐檜木、破壞生態，在族人眼中已經是威脅到傳統信仰中的神聖領域；第三，當時鄰近區域的客家族群，告訴泰雅族人日本進入山區，將會啖泰雅族人的人肉、滅泰雅族人的族群；第四，當時進山的日本人手持日本太陽旗，與泰雅族傳說故事的「射日傳說」不謀而合，加深族人抗日的決心。
.
在本周第二段節目中，讓我們藉著劉柳書琴清楚且深刻的演說，一同從耆老的真實經歷，重新認識這個重大歷史－李崠山戰爭。
.
不論在傳承文化或是紀錄歷史的過程，我們總不間斷地嘆息著耆老的凋零。漢文化中有句俗語：「家有一老，如有一寶」，不外乎便是提醒我們耆老身上所存有的那些寶藏。這些耆老在過去的生命經驗中，因為各種外在的壓力或恐懼，導致不敢敘述那些存留在他們腦袋中的故事，耆老如同深藏木盒中的珍寶，若願意坐下靜靜聆聽他說，必然會有豐厚的獎賞。對於當代追溯過去歷史以及文化的我們，或許也可以換個思路，文化與歷史並不只是存留在紙書上的才是「正確」，身邊那些具有深厚生活經驗的長輩，那才是真正行於世界的歷史與文化。
----------------------------------------------------------------------
🌍製作團隊
製作人：蘇震永/qaljayup‧talevak
顧問：劉益昌
企編：山海觀國際行銷有限公司(林政諺/陳文瀚 /giljigiljaw)
執行製作：林仰民 /Qaisul Ahmed Istasipal、高瑞祥/ 'ataw
宣傳文案：徐聖皓/Kacaw Lafin
服裝造型：裳霓造型工作室(余品諠)
梳化：善妮思美容國際企業社
平面攝影：數位方格影像製作有限公司
錄影工程、後製工程、燈光音響、美指場景：中視
視訊工程：必應創造股份有限公司
----------------------------------------------------------------------
🌍感謝單位
南島觀史-福爾摩沙Formosa
拿鞘 Nature _ 百分之二文化事業股份有限公司
周啟弘
----------------------------------------------------------------------
🌍FB請收尋：#zalan見識南島 / zalan.seeaus. .
🌍節目目標︰
✅從南島語族觀點連結台灣多元人文知識體系，凸顯台灣原住民族群之國家價值。
✅促進社會各界對多元文化之理解與重視，推動多元化價值。
✅串連南島語族知識體系，提升原住民族歷史文化之能見度，發展國際交流與對話。
🌍節目名稱中「zalan」一字源自於古南島語，意指路、軌跡、水痕、足跡、路徑等，在南島民族裡多有此同源詞，例如排灣族為djalan、阿美族為lalan…...
🌍《zalan見識南島》期待成為社會大眾深入看見台灣原住民族群，認識南島人文與知識的路徑。
#財團法人原住民族文化事業基金會 #原住民族電視台 #原視TITV+
很有思考深度的一集！🙏
兩位老師好精彩的講述，讓我深深覺得泰雅族人，為了守護家園、文化，不惜用性命來對抗外來的侵略；可以想像，期待下一集應該會講述另外的三次重大事件，大分事件、喀西帕南事件、大關山事件.....
謝謝兩位老師
Iban充分講述大豹社事件的影響。
所以一堆人笑原住民加分，其他福利很好，好到不得了，真的是VIP人種的時候，不如看看歷史怎麼欺負台灣的原住民。然後這些補助算什麼！！！！