The following is a machine translation. ーーー Lyrics by Rokusuke Ei Composed by Izumi Taku Look up at the stars at night, little stars The little lights of the little stars are singing about their little happiness Look up at the stars at night, the stars at night, just like us The nameless stars are praying for a little happiness Let's hold hands and chase our dreams If it's just the two of us, there should be no pain Looking up at the night sky, tiny stars... The small lights are singing a song of small happiness Join hands with me in our dreams If it's just the two of us, there should be no pain Look up at the stars in the night sky, the tiny stars The tiny lights of the tiny stars are singing a song of tiny happiness Look up at the stars at night, just like us The nameless stars are praying for a little happiness. Praying for a little happiness
もうすぐ逝ってしまう母の看病の為、車を病院に走らせながらこの歌を聞いてました。流れてくる優しい歌声に、どんなに癒されたことか。今聴いても涙が出ます。包み込むような優しい歌い方！本当に大好きです。
お母様のお生命を思いながら… そうですね「夜空の星」とリンクするのでしょうか？ 私は亡くした家内を思います。結婚前に船で小豆島に渡り底の船室で歌ってあげた。星と輝く未来を求め…もう60年も過ぎた。
想像するだけで涙が出てきました💧
そうですね。何度聴いても心にきますね。突然星になったパパ。小さかった子ども達も育ちましたよ。私は随分あなたの年をこしました。逢いたいなー。素敵な歌ありがとう
６３歳ですが、なかなかこの歌を聞かせる人がいなかったので、最高です。私だけでしょか？歌と歌いてが合うと、こんなにも歌が変わるのですね。最近ＴＶ出てましたが綺麗な人でしたね。
やっぱり貴女は、凄い、歌声だけで、涙が溢れて来ます。😭🤣🤗
坂本九さんが歌うと涼しくなりだした秋の星
Uruさんが歌うと澄み切った冬の日の星
同じ名曲でもこれだけ表現が変わるのですね。
5年前に、リンパ腫を発病して1年間入院している時、窓側のベッドだったので、夜 星空を眺めて、このまま生きて退院出来るか、毎日不安だった時を思い出ます。
今、uruさんの歌に、勇気をもらっています。
突然お薦めに出てきたこの動画、6年前の星の光がいま届いたような気持ちで聴いています。真冬の夜に相応しい歌唱でした。
母の故郷で幼いころ見た星空がよみがえって来ました。そんな母も今は亡くなりましたが何にも親孝行が出来ずにいましたが最後に母の故郷で言われた言葉を聞き号泣した事を思い出します。男２人兄弟の長男ですすが、弟は病弱で成人になっても仕事に就くことが出来ずにおり母の一番の心配ごとでした。そんな母が残してくれた一言が私の一番の宝物として今も心に残っています。この歌を聞いていると涙が溢れ母を思い出しますUruさん有難う！ 最後の言葉 弟は心配で心配で死ねないが、お兄ちゃんのことは何にも心配しないで逝けるよ 親孝行出来たかな？
2020年、日航機事故から35年、あらためて聴かせていただきました。流れる歌唱に感謝。。
毎日聴かせていただいて心を洗っています♪
？
何処なのかよくわからない笑
シンプルな歌ほど、持てる歌唱力でいろいろと彩りたくなるシンガーが多くいるのですが、
Uruさんはそのままに歌ってくれてますね。 ありがとうございます。
コロナ禍の世の中にあって、真冬の星空を見上げながら聴きました。厳しい寒さの中でも夜空に星は輝いていました。辛く厳しい世の中でも「希望の灯火」みたいなものが感じられる歌声ですね。素敵ですよ。
コロナ大変だけど
Uruさん、九さんありがとうございます。
何十年いろんな人のこの歌を
聴いてきましたが、貴女が歌うこの歌が
1番に幸せを感じる
ありがとうございます。
😢😢😢😢😢😢😢
ピアノ🎹🎵の音と、歌声が、素敵です😍ありがとうございます😊❤
綺麗な声と素晴らしい詩に感謝です。九ちゃんありがとう💕
心に響く歌声にとても感動しました。この声で踊りたくて振りをつけて踊らせていただき、私の祈りも皆様に届けたいと思います。日本舞踊家として。ありがとうございます。
小さい頃母がよくこの曲を子守唄として歌ってくれて毎日眠りについていたのを思い出しました。
熊本の方々が一日でも早く安心して眠れる夜が訪れますように。
👍️
今の心情では歌に入りこんでしまいそうで歌えないです😞
涙止まんないよ。ありがとうUruさん。
今の季節に、ぴったりの名曲ですよね、この名曲を聴きながら、夜空を見上げています、ありがとう🎶
この歌、好きだったけど…こんなに優しくて
温かくて 素敵な歌だったんだね♪
亡くなった人のご冥福と
少しでも早い平穏な日々の復活を
心からお祈りします。
この歌声が被災地に届きますように。熊本だけでなく東北も忘れないようにしなくては。
若い方がこの歌を歌って下さるととても嬉しいです。時代は移り変わってもずっと心に響く素晴らしい曲だと思います。
選曲が素晴らしいなぁ
今の日本の世界の応援歌ですね
日本の名曲をありがとう。
めちゃめちゃ好き な声
こういう歌をカバーしていることを、すごくうれしく思うおっさんです
再生回数少ないのが寂しいな
本当に、すばらしい歌唱力でカバーしているので、日常のいやなことを忘れられます
ありがとう
ありがとうございます。いい声
心に響く、日本語がよくわからないけど大好きでした❤️
The following is a machine translation.
ーーー
Lyrics by Rokusuke Ei
Composed by Izumi Taku
Look up at the stars at night, little stars
The little lights of the little stars are singing about their little happiness
Look up at the stars at night, the stars at night, just like us
The nameless stars are praying for a little happiness
Let's hold hands and chase our dreams
If it's just the two of us, there should be no pain
Looking up at the night sky, tiny stars...
The small lights are singing a song of small happiness
Join hands with me in our dreams
If it's just the two of us, there should be no pain
Look up at the stars in the night sky, the tiny stars
The tiny lights of the tiny stars are singing a song of tiny happiness
Look up at the stars at night, just like us
The nameless stars are praying for a little happiness.
Praying for a little happiness
じぃ～っと聞いていると遠い昔の田舎、両親、友達同級生を思い出します。本当に癒やされ、ノスタルジックになりました。
この歌はUruさんの元々持っている澄み渡る特徴のある声を特に際立たせる歌になっていると思います。何人か澄み渡る特徴のある好きな歌手がいますがその中のお1人です。
人生は良いことばかりじゃないけどみんなで頑張って乗り越えて行こう❗って気持ちにしてくれる歌声です。美声に感謝です❗
生きるってつらいことかなしいことが多いけどUruさんの歌声でささやかな幸せを感じることができる ありがとう
福岡に住んでいます。
熊本には連休の度に馴染みの温泉宿に旅行に行っています。
車で4時間かからないくらいの身近な場所での大災害。あまりもの唐突さで実感がまだわいていません。
特に九州は小さな地震でも滅多に起こる事がありません。僕も含め、「九州で大規模な地震が起こる」とは想像してすらなかったと思います。
そんな中、今回のuruさんの動画をアップを拝観させてもらいました。
心が洗われるような透き通った歌声、幻想的な雰囲気。しかし、いつもと違う編集に違和感を感じていたのですが
「今回はuruとしてではなく、1人の人間としてこの歌を歌います。」
との一言に凄く衝撃をうけました。
いつも背に飾ってあるプレートがなかった事、最後のお礼の一言がなかった事などの違和感が一気に消え、１度目と２度目の時のメッセージの捉え方が全然違った感覚を今でも覚えています。
uruさんの伝いたい思いと、僕がこの曲を聴き捉えた事は違うかもしれませんが、何かしらのメッセージが曲を聴いた1人一人に伝わってあると思います。
プロデビューおめでとうございます。これからもuruさんらしいメッセージを世の中に向けてたくさん配信して下さい。
uruさんに読まれる事はないかもしれませんが、活動ある限り応援していきたいと思います。
長々失礼しました。
残りの動画のアップも楽しみにしています。
出だしのピアノも最高すねいいわー。また元気になれる。ありがとうございます。
メジャーデビューおめでとう‼︎
貴女の素敵な歌声で被災地に、この国に、優しい想いを届けて下さい。
ずっと応援します！
貴方の歌声で力が届きますように
お声がとっても澄んでいて、ほろっと来ちゃいます。
彼女の子供で生まれたら最高だろうよ！
この美しい歌声を耳元で聴きながら眠りにつけるのだから❣️
Uruさん の やさしい心遣いを感じます
すてきな声に癒されてます
今、愛犬のトイプードルが、15年の生涯を閉じようとしています。老犬だから、耳も目もダメ、鼻だけがまだまし。でもリズムに合わせて呼吸しています。
泣けてきたよ❗️
ひさびさにuruさんの唄声を聴きました。澄んだ声でまさに星空に届くような歌ですね。
熊本地震から２年震災直後にこの歌をuruさんがカバー曲に歌った気持ちが伝わるな～声も心もそして容姿も女神ですね!素敵な
素晴らしい歌を素敵な歌声で紡いでいく。これこそが歴史。
素晴らしい歌声と曲です。最近は星を見上げることも少なくなってしまったのですが、見上げたいと思いました。コロナで大変な時期ですが、Uruさんも健康に気をつけてくださいね。応援しています📣
本当に落ち着く。
明日からまた頑張れる気がする。
揺れ続ける地面のうえで、怖くて心が萎えそうになっている被災者のみなさんの耳に、このやさしい声が届きますように。
曲に応じて声が笑ってたり泣いてたり 声だけって言ったら間違ってるかもだけど目を瞑ってても全てが伝わってくるすごいアーティストさんだと思います
心にしみます。ありがとうございます。
いい歌、それに愛を感じ、説得力がマッチして、ホッとします。
ありがとうございます。You Tubeのことを知らない水の都の両親たちに、何らかの手段を使ってこの歌声を届けてあげたいなと思っています。両親たちは被災地域に住んでいますが、避難所生活はまぬがれています。でも、いつ来るかわからない”あの瞬間”を恐れながら過ごす心休まらない日々がいったいいつまで続くのかという不安には、言葉には出さないけど、まいっていると思います。一日でも、一分一秒でも早く、大自然がUruさんの歌声のように優しく、穏やかに戻ってくれることを祈ります。
今までも これからも ずっと ずっと応援してます。
その歌声を ずっと聞いていたいから
Uruさん・・・
あなたは本当に優しい方ですね。
その気持ち・・・届いていますよ。
災害に遭われた方々、簡単に言えることではありませんが、
がんばってください。
なんだろう。涙が出ちゃう😭✨
一回目は聞き惚れたけど、
数回聴くといつのまにか一緒に歌ってる
僕も福岡出身です。福岡は被害はなかったけど、熊本が心配。明日、救援物資を送ります。そして、毎日祈り続けてますよ。名も無きシンガーとして歌ってくれて本当にありがとう。
只、思いを今は逢えない私の愛した人への心の中の思い出として残して頂いた（坂本九）さんのカヴァーを有難う御座いました。
素晴らしい歌をありがとう
コロナの中の今でも心にしみますね。
毎日、何をしてても忘れてないよ。
いつも想ってる。
Uruさんの声でこの唄聞くとホントに心に染みますね何故か映画『八日目の蝉』のこの唄のシーンが頭によぎります。
いつも いつも
ありがとう。
いい歌ですね♪
Uruさんって優しい。
霊山に旅立つた、息子の好きな歌でした、ありがとうございます。
いま、熊本のみんな頑張ってます。
いまも、夜、余震があいついで、また来るかもしれない来るかもしれないって思いながら横になっています。とても怖いです。でも、携帯を開いたら、みんな頑張れ。頑張れって言ってくれるので。本当に勇気を貰います。
みなさんも。知り合いで熊本の方がいたら、励ましてあげてください。
熊本人もう少しの間怖いかもしれないけど。頑張ろう！！！
ありがと👍
+山下優樹 簡単に言えることではありませんが・・・
がんばってください
毎日の報道で遠い北海道から心配しております。
私たちも何かできないか、て手助けできることはないかなど、日々話しています。
被災者の皆様、どうかめげずに前を向き頑張って欲しいです。
応援します。
がんばろう熊本！
自己中な報道記者もたくさんいるけれど、負けずに頑張れ！
がんばろう
素晴らしい🎵
たった今も揺れました。
大分ですが、毎晩携帯のアラームが鳴らないといいなと思いながら布団に入ってます。
そんな中、いつもヘッドホンで聴いてます。
毎日、勝手に癒されてます。
ありがと！
を！
何か安らぐ！
福岡です。100キロ余りに、友人がいます昨日、僅かばかりの物資を届けてまだまだ何かしなくてはって、自分の気持ちが落ち着かなかったりしてる時、この歌で救われた様な気がします。友人にも届けてあげたい一曲です。
やさしい歌声。包まれるようでした。うるっとしちゃったよ。
熊本へ届け!!届いて欲しい!!!
まさに、聖夜を感じる歌声です～言葉少ない母の暖かさを思い出しました～Uruさんの澄んだGood voice～いいね！～”ｂ
素敵です…
入院中の病室でこのcoverとであいました。今年のこの騒ぎの中医療従事者の方々と直に接し、URAさんのこのcoverを聴いて涙か止まらなくなりました。
この色々な出会いに感謝です。
ありがとう。
すごいきれいな歌声だね❤️💕優しい感じがして、素敵ね❤️💕
素晴らしい
涙が出る。なぜ涙が出る。
熊本の大震災で苦しんでいる方がいる中、大変恐縮なのですが、火曜日に原因不明の急性症状に見舞われ緊急入院しています。右手の指先しか動かず、Uruさんの歌声をずっと聞いています。原因不明であり再起不可能とも言われ、延命治療の説明と同意書をするなど怖いですが、Uruさんの歌声は落ち着きます。被災された方もUruさんの歌声で癒されている事でしょう。これから時間はかかるでしょうが、いつかLIVEでUruさんの生歌聴けるよう、頑張っていきます。
最期になりましたが、被災された方々にお見舞いを申し上げると共に1日も早い復興を御祈りいたしております。
見上げてごらん 夜の星を
小さな星の 小さな光りが
ささやかな幸せを うたってる
見上げてごらん 夜の星を
ぼくらのように 名もない星が
ささやかな幸せを 祈ってる
手をつなごう ぼくと
追いかけよう 夢を
二人なら 苦しくなんかないさ
見上げてごらん 夜の星を
小さな星の 小さな光りが
ささやかな幸せを うたってる
見上げてごらん 夜の星を
ぼくらのように 名もない星が
ささやかな幸せを 祈ってる
とっても癒される声ですね。 素敵な歌をありがとうございます！
この歌は、平井堅さんのカバーで昔、よく聴いていました。
17年前に急死した元彼が亡くなる直前に聴いていたので、あの頃を思い出します。
歌で人の心を癒したり、思い出を蘇らせたりするのって素晴らしいですね。
坂本九さんも、Ｕｒｕさんにカバーしてもらって、きっと喜んでいらっしゃることでしょうね。
この曲には余計なコメントは必要ありませんね❣いつものUruパネルも外してUruさんの優しい歌声にキャンドルライトが悲しげに共鳴していてカバー曲の中で唯一【最後まで聴いてくれてありがとうございます。】のコメントが無い理由、【聴いてもらいたいのではなく歌声を被災地の人達へ届けたい思い】でのカバー曲…😢歌声も心も容姿も本当に素敵な女神に見えます❣亡くなられた方のご冥福と被災されたすべての方にまた穏やかな日々が訪れます様に✨❣
今日やっとあなたを見つけましたUruさん 私の記念日です。
和田理恵子 見つけられて良かったですね❣RUclipsにデビュー前のモノクロ１００曲【奏】がラストソングとオリジナル曲（ショート．ver）６曲がありますから良かったら聴いてみて下さいね(^_-)❢余裕が有ればアルバムもRUclipsに無いオリジナル曲が盛り沢山ですよ❢ＰＳ：特にアルバムモノクローム【アリアケノツキ】を聴く時はきっとハンカチとティシュ必須ですから気を付けて下さいね(^_-)❢✨
返信ありがとうございます☺
聞き手として私にとってパーフェクトな歌手です💯😆
生きてて良かったと心から感動しました🙆💯🎉
@@和田理恵子-n4q昔も今も【歌は心】 音楽業界に身を置く者として忘れ欠けていた本当の音楽をUruさんの歌声が思い出させてくれたファンの一人です❣毎日嫌気がさすほど【大物アーティスト～自称⁇アイドルグループまで】歌声を聴いてるこんな私が唯一癒され【心が無になれる歌声】はUruさんの【アルバムＣＤオリジナル曲】【モノクロカバー曲１００曲】だけですね❣熊本地震直後に被災地を思いカバー曲をUＰしたRUclips投稿者はUruさんだけ❣【日本人が忘れ欠けている大切なもの】Uruさんの全ての曲に込められた思いこれからも陰ながら応援していくつもりです❣ファンがまた一人増えて本当に嬉しいですね(^_-)❢✨ＰＳ：RUclipsのオリジナル曲（Short．ver）はごめんなさい６曲じゃなくて８曲でした(^_^;)❣
優しい声ですね。まるで天使が歌っているみたいわ 😇
皆さんのコメントを読みながら聞いて泣いてしまいました。
九州の方余震などが続いていて怖いですが頑張ってください。
自分も遠いところからですが、早く余震などが終わってくれることを祈っています。
被災地の皆さんが穏やかに眠れる日が1日でも早く訪れるように祈っています。
キユちゃんのこの歌を聞いて希望をもらいましたありがとう!!明るく前向きになれるような歌ですね!!
あなたにはこのようなスローテンポの曲が合いますね。
何回聴いても、凄く優しく素敵な歌声。Ururuさんこれからも素敵な歌声を届けて下さいね。中孝介さんの花も機会があったら、歌って下さい。是非聴いてみたいです。
夜聴くとしんみりして涙が出てきた
とても良い曲だね
泣けてくる。
Uruちゃん最高😃⤴⤴❤❤❤
被災地って言葉が東北だけじゃなくなったんだなぁと実感。
1日も早い復興そして、熊本の皆様に安息の笑顔が戻る日々がくることを心より願っております。
こちらからは募金程度しかできないですが、今懸命に闘ってる皆様にこの気持ちが届けばと思っております。
本当ですね！早く元の生活が出来ると願うばかりです。
色んな人のを聴きましたが、また違った感じでいいですねぇ
きっと心が綺麗な人んだろうね！
最高ー✨👍
涙が止まらない。涙
被災者の方に、一日でも早く安心して眠れる日々が来ることを心から願っております。
聞いた瞬間に熊本の方たちのことがバッと頭に出てきました。
どうかまた多くの尊い人命が失われませんように
学生の頃🎶思い出します。給食時間食べた、シチューの香りがします😄💕🎶