Кузнецов В.Б. Мастер-класс "Дубляж и озвучивание"

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 30 ноя 2024

Комментарии •

  • @chesteris777
    @chesteris777 4 месяца назад

    Спасибо вам,организаторам и Всеволоду за видеолекцию и информацию 😊

  • @ДжеффриГуд
    @ДжеффриГуд 2 года назад +6

    Спасибо, что -- не забываете и продолжаете публиковать выступления Всеволода Борисовича.

  • @AlfabetAzbuka
    @AlfabetAzbuka 2 года назад +5

    Автор канала, благодарю Вас за эту запись с мастером!

  • @v_shkafu
    @v_shkafu Год назад +2

    Спасибо большое за материал!
    Приятно послушать мастера.

    • @v_shkafu
      @v_shkafu Год назад +1

      1:09:24 если кому интересно, о чем говорит звукач, для дубляжных демок лучше всего использовать исходник в формате 5.1 (на торрентах в описании к файлам часто по-хорошему олжен идти подпункт "audio", там пишут либо 5.1, либо 3+2, либо L,R, C, l, r).
      В некоторых программах (типа Reaper) такой формат читается хорошо, и его можно "расщепить" на 5-6 отдельных дорожек, где все дальнейшие процедуры проводятся только с центральным каналом (с голосом). Остальные 4-5 дорожек (ближайшее окружение, музыка, спецэффекты (L + R); бэкграунды и звуки с 3го плана (l+r) ) трогать не нужно. Надеюсь, кому-то поможет.

  • @orjbee6788
    @orjbee6788 2 года назад +2

    Вот на 49:18 мелькает интерфейс программы справа снизу... это Cubase?

  • @airadlab8626
    @airadlab8626 2 года назад +1

    а почту для демо можно?