Zhou Shen’s song choice in this competition has absolutely convinced me that he’s using this platform largely to bring Comfort, Hope & Encouragement to the world in turmoil! Every song, right from the get-go with “大鱼 / Big Fish “ now “ 无问 / No Questions “ brings a Special message of love unconditional. With or without stage support, Zhou Shen’s delivery of each song is so poignant, so perfect, he moves me to tears! I am lost for words. Utmost Sincere Gratitude to you Zhou Shen. You certainly have brought much comfort and hope to many in this world. You’re absolutely an angel from above! 您正是很难得呀！周深🤗😍May the Universe bless you always and keep you safe too. 永远深迷💖
無問 周深 No Questions: Zhou Shen. 原歌:毛不易 Original Singer: Mao Buyi 作詞：毛不易 作曲：毛不易 Lyrics & Composition: Mao Buyi 你問風為什麼托著候鳥飛翔 You ask why the wind supports the birds to soar 卻又吹的讓他慌張 yet blows till they are in such flurry 你問雨為什麼滋養萬物生長 You ask why the rain nurtures thousands of living things 卻也濕透他的衣裳 yet drenches their clothing 你問他為什麼親吻他的傷疤 You ask why he kisses his scar 卻又不能帶他回家 Yet would not take him home 你問我為什麼還是不敢放下 You ask me why I still dare not let go 明知聽不到回答 knowing well you won’t hear an answer. 如果光已忘了要將前方照亮 If the lights have forgotten to illuminate ahead 你會握著我的手嗎 Will you still hold on to my hands? 如果路會通往不知名的地方 If the roads lead to unknown places 你會跟我一起走嗎 Will you walk together with me? 一生太短 一瞬好長 A lifetime is too short, a moment’s very long. 我們哭著醒來 We woke up crying. 又哭著遺忘 and crying into oblivion 幸好啊 你的手曾落在我肩膀 Fortunately you once laid hand on my shoulder. 就像空中漂浮的渺小的 某顆塵土 Just like the tiny speck of dust floating in the air 它到底 為什麼 Actually why 為什麼 不肯停駐 Why he refuses to stop 直到烏雲散去 Until the dark clouds disperse 風雨落幕 the wind and rain subside 他會帶你找到 He will bring you to where 光的來處 light originates 就像手邊落滿了灰塵的 某一本書 Just like a certain book next to your hand, all covered with dust 它可曾單薄地 承載了 誰的酸楚 It has once singly briefly bore someone’s grief 儘管歲月無聲流向遲暮 Although years have silently crept into twilight 他會讓你想起 你的歸途 It will let you reminisce of your way home 啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦 Lā lā lā Lā lā lā Lā lā lā Lā lā lā Lā lā lā Lā lā lā 就像空中漂浮的渺小的 某顆塵土 Just like the tiny speck of dust floating in the air 你到底 為什麼 Actually why 為什麼 不肯停駐 Why you refuse to stop 直到烏雲散去 Until the dark clouds disperse 風雨落幕 the wind and rain subside 你會讓我想起我的歸途 You will let me reminisce of my way home 你會讓我想起我的歸途 You will let me reminisce of my way home 如果光已忘了要將前方照亮 If the lights have forgotten to illuminate ahead 你會握著我的手嗎 Will you still hold on to my hands? 如果路會通往不知名的地方 If the roads lead to unknown places 你會跟我一起走嗎 Will you walk together with me? Translated by 生米 Emily Koh翻譯
Gracias por la letra que pude leer en español!! Es hermosa esta canción, la escucho siempre en la versión original de Mao Bu Yi y esta de Shen Shen que me parece interpretada con toda su alma. Saludos desde Argentina 🇦🇷. Amo la voz de Zhou Shen ❤
![Ice On My Teeth - ATEEZ エイティーズ 에이티즈 [Music Bank] | KBS WORLD TV 241115](http://i.ytimg.com/vi/c-n92OgbbwA/mqdefault.jpg)
高晓松老师说得对... 周深无论第几名，他都是第一名...
因为周深，听到了很多首非常好听歌。深深就是有这个能力，每首歌在他的演绎下，变得如此优美隽永！爱深深！
一首好歌需要一个好歌手来唱，他唱得那么好听，感动我的心.
最簡單的舞台，最乾淨的配樂，最動人的歌聲！深深是我心中的第一名！
唱慢歌其實最考驗歌手的情感和功力, 所以深深是我心中永遠的冠軍.
借过一下. 来支持周深！❤👍👍👍
聽深深唱的歌是一種幸福。
白墙一面，简简单单，也能唱得如此动情入心❤
一生很短，但聽你唱歌的一瞬間卻能彌補生活的不足之處，以及得到努力過下去的力量，這是讓人堅持不放棄的一種長長久久的幸福感。謝謝周深這麼用心細膩的演繹。我很幸福！
毛不易写的棒， 周 深唱的棒很是享受
周深「無問」裡的溫柔像真空磁場，化解聽者心事的隱藏，無論傷疤或勳章，全都被翻出來見光。
周深演唱的每一首歌都很唯美很有艺术气息，值得你静静地听细细的品味。。。。。。
周深寶寶為何你唱的每一首歌都能讓人身陷其中的感動,
深深寶貝你一直唱,我們會一直都在....
太好听太感人了
深深擁有天籟的聲音，更有超級優美的歌詣…且有治癒人心的歌唱技巧！！👍👍👍👍👍
周深啊！！带着毛不易那一份，坚持到底啊！！！爱你。。。
突然理解毛不易和深深的交情... 估计能在大庭广众下捏🤏深宝宝脸蛋的，也只有毛哥哥了…深深能把毛哥哥的歌诠释到100分！深深的歌，是用情太浓... 直击心灵
期待：毛哥哥给深宝宝写出更多的作品
他们真是一对couple
好乾淨，好清澈，好溫柔的歌聲。深深真的好棒
歌聲優美，花花都露出微笑了~
很簡單 只要有深深我就按讚
周深无论唱哪首歌都好听！
终于有官方单曲! 毛毛写得棒! 深深唱得棒!
有沒有人覺得封面的深深很帥？
他的歌值得反复听，打动人心的天籁之音
聽到哭合理嗎😂😂
也太好聽了！！
我觉得这首歌周深唱的是自己追求梦想的故事呢，毛不易写的词里有很多隐喻，比如第一段的种种矛盾，就像在描述周深的声音，有人觉得是天籁，有人觉得男人有这样的声音不正常；还好他虽然像尘土一样渺小，但在追求唱歌的路上，一直不肯妥协，不肯降落。也幸运有很多恩师，歌迷，粉丝在默默的支持着他，陪着他走过过去六年艰难的岁月。 所以可能在路人来看，周深是第三人视角在唱，但作为周深的歌迷，我却听到了他自己的心声，他一直带着问题去追问，但不求回答。所以吟唱之后那么汹涌澎湃的感情在问，你到底为什么为什么，其实是想说，不需要问为什么为什么，但我却一定要坚定的唱下去。
周深～我的至愛😍
Zhou Shen ‘s singing is the best therapy for us living in this pandemic world.
喜愛深深的每一首歌！溫暖輕柔純淨~💕
总算等到了周深的无问！太好听了！
充满感情的声音，太好听了。
唱的太好了，这首歌的旋律原来如此优美的嘛，这首歌好适合他。
实力啊
深深的歌就是那麼耐聽 💞💞💟💖💕💕
唱得太好了💕这首歌的词真优美💕
周深加油⛽
周深把一首民谣唱成了有叙事性、有戏剧感的艺术歌曲，听他唱歌的时候，大气不敢喘，因为词与词，句与句，有气韵连通，流动，会默默跟随着他的声音、气息去感受他要述说的内容。听其他人唱歌不会有这样的感觉
周深❤️❤️❤️
唱的讓人怦然心動、深深把我唱哭了⋯⋯深深開心唱、你是我的第一☝️🥰❤️
我也流淚了 T .T
+1
好听，唱得好，歌词又实在好！（谢谢毛不易的词）编曲也很好，后期制作也没有把周深的声音淹没！
How can he be so good, I have no words.
🙏🙏經常循環的歌曲👍👍👍深
啊啊啊啊！ 来了！ 纯享版。好好听，zs 把歌唱的好有感情。看他那么用情的唱，要不是那句谢谢，戏还真出不来。他好厉害，这么简单的音响设备，唱得那么好。真喜欢！
太好听了 饿滴妈呀
是因为疫情所以不在现场独自演唱吗？愿你的天籁抚慰更多有情。深深真赞。
C Jamyang 是的
好好听，深深⛽️加油
超好聽😍
ZHOU Shen has a voice so sweet and privileged❤
💖💖深深💖💖
太美了嗷嗷嗷
oh my god ...i love his voice so much....so amazing......
Zhou Shen’s song choice in this competition has absolutely convinced me that he’s using this platform largely to bring Comfort, Hope & Encouragement to the world in turmoil! Every song, right from the get-go with “大鱼 / Big Fish “ now “ 无问 / No Questions “ brings a Special message of love unconditional. With or without stage support, Zhou Shen’s delivery of each song is so poignant, so perfect, he moves me to tears! I am lost for words. Utmost Sincere Gratitude to you Zhou Shen. You certainly have brought much comfort and hope to many in this world. You’re absolutely an angel from above! 您正是很难得呀！周深🤗😍May the Universe bless you always and keep you safe too. 永远深迷💖
+1😊
@@OmSoha-s3w 🤗🌻
+1❤❤
終於等到官方版本的純享版了，感謝。👍深深的演繹每次都令人感動。😢
无限循环的歌曲
太棒了🤗🤗🤗🤗🤗🤗
soul warming, heart touching singing, love ❤️
深深😍
太好听了！
无限循环
反正loop这首歌一个星期了。来官方贡献点击率。
your voice is so beautiful that exciting music you are a great artist 🇧🇷👏🎤🎵
Dreamy! I’ve now listened to this so many times and it’s just beautiful. So much talent 😘
好听!
無問 周深 No Questions: Zhou Shen.
原歌:毛不易 Original Singer: Mao Buyi
作詞：毛不易 作曲：毛不易 Lyrics & Composition: Mao Buyi
你問風為什麼托著候鳥飛翔
You ask why the wind supports the birds to soar
卻又吹的讓他慌張
yet blows till they are in such flurry
你問雨為什麼滋養萬物生長
You ask why the rain nurtures thousands of living things
卻也濕透他的衣裳
yet drenches their clothing
你問他為什麼親吻他的傷疤
You ask why he kisses his scar
卻又不能帶他回家
Yet would not take him home
你問我為什麼還是不敢放下
You ask me why I still dare not let go
明知聽不到回答
knowing well you won’t hear an answer.
如果光已忘了要將前方照亮
If the lights have forgotten to illuminate ahead
你會握著我的手嗎
Will you still hold on to my hands?
如果路會通往不知名的地方
If the roads lead to unknown places
你會跟我一起走嗎
Will you walk together with me?
一生太短 一瞬好長
A lifetime is too short, a moment’s very long.
我們哭著醒來
We woke up crying.
又哭著遺忘
and crying into oblivion
幸好啊 你的手曾落在我肩膀
Fortunately you once laid hand on my shoulder.
就像空中漂浮的渺小的 某顆塵土
Just like the tiny speck of dust floating in the air
它到底 為什麼
Actually why
為什麼 不肯停駐
Why he refuses to stop
直到烏雲散去
Until the dark clouds disperse
風雨落幕
the wind and rain subside
他會帶你找到
He will bring you to where
光的來處
light originates
就像手邊落滿了灰塵的 某一本書
Just like a certain book next to your hand, all covered with dust
它可曾單薄地 承載了 誰的酸楚
It has once singly briefly bore someone’s grief
儘管歲月無聲流向遲暮
Although years have silently crept into twilight
他會讓你想起 你的歸途
It will let you reminisce of your way home
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
Lā lā lā Lā lā lā Lā lā lā Lā lā lā Lā lā lā Lā lā lā
就像空中漂浮的渺小的 某顆塵土
Just like the tiny speck of dust floating in the air
你到底 為什麼
Actually why
為什麼 不肯停駐
Why you refuse to stop
直到烏雲散去
Until the dark clouds disperse
風雨落幕
the wind and rain subside
你會讓我想起我的歸途
You will let me reminisce of my way home
你會讓我想起我的歸途
You will let me reminisce of my way home
如果光已忘了要將前方照亮
If the lights have forgotten to illuminate ahead
你會握著我的手嗎
Will you still hold on to my hands?
如果路會通往不知名的地方
If the roads lead to unknown places
你會跟我一起走嗎
Will you walk together with me?
Translated by 生米 Emily Koh翻譯
Emily 優秀
@@jessiezhan2313 🙏🙏🙏很感谢您的鼓励哦 ! 才不敢當呀!🙏🙏🙏
Gracias por la letra que pude leer en español!! Es hermosa esta canción, la escucho siempre en la versión original de Mao Bu Yi y esta de Shen Shen que me parece interpretada con toda su alma. Saludos desde Argentina 🇦🇷. Amo la voz de Zhou Shen ❤
官方来得太晚了，播放量就不要想了。
好好聴👍👍👍👍👍
What an angelic voice ！The song touches my heart ❤️ ！
Deeply impressed! So beautiful!
我的歌单有多了一首好歌!周深好勁，好好听!
棒
非常喜欢！好听！
Bravo from France 🤗
周深厲害之處，就是一個嘜已可唱到了你心裏去👍👍👍可惜2M流量去了非官方😮
+1
你問風為什麼托著候鳥飛翔
卻又吹的讓他慌張
你問雨為什麼滋養萬物生長
卻也濕透他的衣裳
你問他為什麼親吻他的傷疤
卻又不能帶他回家
你問我為什麼還是不敢放下
明知聽不到回答
如果光已忘了要將前方照亮
你會握著我的手嗎
如果路會通往不知名的地方
你會跟我一起走嗎
一生太短 一瞬好長
我們哭著醒來
又哭著遺忘
幸好啊 你的手曾落在我肩膀
就像空中漂浮的
渺小的 某顆塵土
它到底 為什麼
為什麼 不肯停駐
直到烏雲散去
風雨落幕
他會帶你找到
光的來處
就像手邊落滿了
灰塵的 某一本書
它可曾 單薄地
承載了 誰的酸楚
儘管歲月無聲 流向遲暮
他會讓你想起 你的歸途
如果光已忘了要將前方照亮
你會握著我的手嗎
如果路會通往不知名的地方
你會跟我一起走嗎
其他流量比這高、官分下次求快一些。謝謝
第一第一，好听好听
天使在你耳边和你轻声轻语
羡慕发量
官方版为啥放出来这么晚？流量都被盗版分走了哦
So good
更喜欢他们俩合唱版！有个生活版！不知有没有正式合唱版？既使生活合唱版、两人歌声一个低沉、一个高亮、一个和稳、一个清丽，间互配合、可能体现这首歌中看似矛盾的合协，抵触中的浓浓爱意！作者毛毛很会协条、两人唱法！
❤️❤️❤️
出張錄音室版的發燒碟吧～
Tanto pergunta , sem resposta ! Melodia lindo lindo com vocal do Shen Shen é muito bom .... Obrigado !!👏👏👏👏👏🧡🧡
想起另外一首歌，又落淚了~光一直都在，只是有時迷惘或是裝作沒看見...
2023还在听
2024.01.27.
周深太強大，依然唱入我心。
在2024.9.15❤❤
So sweet, 😍😍😍
這首歌的官方視頻點擊量也被分流了好可惜😢
其中一個分流號的點擊率已經過百萬了
對，很多路人不知什麼是官方😢人氣太好，太多頻道做周深了☹️
@@ft4352 我們知道的就盡量看官方
其他的，也只有往好的方面想，因為他受歡迎，所以也多了些號來分流
Zhou Shen sang an opera in this song.
🥹❤️
我是看了他們的合唱版才來聽他們分開的版本的 我個人是比較喜歡合唱版 不知道會部會出
荡气回肠，但是我还是喜欢毛毛娓娓道来的唱法
还我毛不易。。。
比丝还柔的声音
差了千萬里 華城語誰給勇氣 用炫富來告訴大家你有多富有唱歌 你 與陳棍一樣 嘴裡說著如何 請問你們真的認真向一位道歉了嗎？
難聽 根本不適合好嗎XD
高音就像雞叫
❤❤❤❤
周深👍🏻👍🏻👍🏻
好听
太好听了
好好聽❤