The song itself is so magical, positive and actually made me tear up first listening to it. The pre-chorus sounds like a music-box or a xylophone from childhood and hits different compared to any other song ive heard. THIS ENGLISH VERSION SLAPS SO HARD! THANK YOU
IVE - I AM (ENGLISH VERSION): [Wonyoung] Time to open the door This is what I was made for Got so much to show, got so much to show [Rei] Make my way to the top Never quit, never stopping And I'll give it my all Break down the walls [Yujin] I'm on my way You'll see me shining one day [Gaeul] I'm on my way The brightest star, just you wait [Leeseo] Always wished that all my dreams come true Think about back then, now I get deja vu [Liz] High above the clouds, it's such an awesome view I'll be far away [Yujin] That's my- [All] Life, I'm soaring through the galaxy Like a writer, making my own fantasy Soon you'll see me shining on the big, big stage ‘Cause that is who I am [Gaeul] Look at me, look at me, look at me now I'VE got a spark that'll never go out I'm rising higher, and I won't come down [Leeseo] I'm in sky high, oh my God [Liz] Blur out all the noise Walk with perfect poise [Rei] Look at me now, look at me now I'm on fire [Yujin] I'm on my way Better believe when I say [Gaeul] I'm on my way Flying so high, just you wait [Leeseo] Always wished that all my dreams come true Think about back then, now I get deja vu [Liz] High above the clouds, it's such an awesome view I'll be far away [Yujin] That's my- [All] Life, I'm soaring through the galaxy Like a writer, making my own fantasy Soon you'll see me shining on the big, big stage ‘Cause that is who I am [Wonyoung] Through the darkest night Know I'll be alright [Leeseo] Stand back, I'm ‘bout to take off I can't be stopped Without a doubt, I'll make it to the top [Yujin] One, two, three, One, two, three, One, two, three, Fly up! [Rei] I hope all your greatest dreams come true One day, you'll look back and feel the deja vu [Liz] High above the clouds, look at this awesome view Now I'm far away [Yujin] That's my- [All] Life, I'm soaring through the galaxy Like a writer, living my own fantasy Now you see me shining on the big, big stage ‘Cause that is who I am
This is really amazing doing great work with lyrics to maintain original meaning of the song while also sounding so natural Girlll you better be a pro lyricist and save all the kpop eng versions
Heyy ive also seen ur other songs .... even after like which was deleted ,,, a shame it got deleted as it was a hit i kept singing all nigbt.. if u dont mind bringing the song back please, thank you
i privated my english versions of After Like and Kitsch seeing as i made them over a year ago, so they’re sort of poor quality 😅😅 but don’t worry, i definitely plan on remaking them in the future!!
you worked so hard on this, it shows ♡ great job!!!
Thank you very much!!
THE LYRICS ARE SO FULL OF MEANING ESPECIALLY COMPARING THE END TO THE BEGINNING OF ITT?!?!?! BETTER THAN THE OG
The song itself is so magical, positive and actually made me tear up first listening to it. The pre-chorus sounds like a music-box or a xylophone from childhood and hits different compared to any other song ive heard.
THIS ENGLISH VERSION SLAPS SO HARD!
THANK YOU
thank you so much!! and i agree! the song is so dreamy and inspirational,, i also got emotional on the first listen!!
The Gaeul's rap part so good
2:40 I love Rei's magical part🌠✨
2:36 I got chills from the lyrics just like the first time I watched I AM ‼️ this is so good
👏🏻👏🏻👏🏻
2:19 omg i cant its so good ♡
IVE - I AM (ENGLISH VERSION):
[Wonyoung]
Time to open the door
This is what I was made for
Got so much to show, got so much to show
[Rei]
Make my way to the top
Never quit, never stopping
And I'll give it my all
Break down the walls
[Yujin]
I'm on my way
You'll see me shining one day
[Gaeul]
I'm on my way
The brightest star, just you wait
[Leeseo]
Always wished that all my dreams come true
Think about back then, now I get deja vu
[Liz]
High above the clouds, it's such an awesome view
I'll be far away
[Yujin]
That's my-
[All]
Life, I'm soaring through the galaxy
Like a writer, making my own fantasy
Soon you'll see me shining on the big, big stage
‘Cause that is who I am
[Gaeul]
Look at me, look at me, look at me now
I'VE got a spark that'll never go out
I'm rising higher, and I won't come down
[Leeseo]
I'm in sky high, oh my God
[Liz]
Blur out all the noise
Walk with perfect poise
[Rei]
Look at me now, look at me now
I'm on fire
[Yujin]
I'm on my way
Better believe when I say
[Gaeul]
I'm on my way
Flying so high, just you wait
[Leeseo]
Always wished that all my dreams come true
Think about back then, now I get deja vu
[Liz]
High above the clouds, it's such an awesome view
I'll be far away
[Yujin]
That's my-
[All]
Life, I'm soaring through the galaxy
Like a writer, making my own fantasy
Soon you'll see me shining on the big, big stage
‘Cause that is who I am
[Wonyoung]
Through the darkest night
Know I'll be alright
[Leeseo]
Stand back, I'm ‘bout to take off
I can't be stopped
Without a doubt, I'll make it to the top
[Yujin]
One, two, three,
One, two, three,
One, two, three,
Fly up!
[Rei]
I hope all your greatest dreams come true
One day, you'll look back and feel the deja vu
[Liz]
High above the clouds, look at this awesome view
Now I'm far away
[Yujin]
That's my-
[All]
Life, I'm soaring through the galaxy
Like a writer, living my own fantasy
Now you see me shining on the big, big stage
‘Cause that is who I am
the chorus is so magical 😭✨
I LOVE THIS SO MUCH
0:14 i love wonyoung's part ❤
THIS IS ACTUALLY SO UNDERRATED 😱😱😱❤️❤️❤️
oh my god. i love this more than the original.. i REALLY love the lyrics.. i really, really like this. lol
I feel a little embarrassed that I like properly sobbed after listening to this but it just shows how good these lyrics are 😭
Omg I could listen to this forever it’s AMAZING
The lyrics ❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥
WOW ❤
It really sounds natural, I can't believe that in just a couple of years AI got so good.
I would love to see an english version of My Satisfaction
2:37 - 2:45 got me crying ngl…
the adaptation was awesome, great job! 🎉
SO UNDERATED NEEDS MORE LIKES FR❤🩹
AMAZING JOB OMG I LOVE IT
This made me tear up how can you be so good! 😢
THIS IS SOOOOGOOD
This is really amazing doing great work with lyrics to maintain original meaning of the song while also sounding so natural Girlll you better be a pro lyricist and save all the kpop eng versions
영어버젼으로 앨범 내주세요. ❤❤❤
This is so good!!!
OMG loved it .❤
0:11 와 원영이 목소리같애 진짜
this is so barbie coded omg
Amazing ❤
Wow. 💞
nice!
Hi! Can i request?
Heyy ive also seen ur other songs .... even after like which was deleted ,,, a shame it got deleted as it was a hit i kept singing all nigbt.. if u dont mind bringing the song back please, thank you
i privated my english versions of After Like and Kitsch seeing as i made them over a year ago, so they’re sort of poor quality 😅😅 but don’t worry, i definitely plan on remaking them in the future!!
Can u do attention newjeans
I think the lyric in Pre chorus doesnt fit the original meaning...