Přiznám se, že nerozumím tomu, proč se povídání a rozhovory těchto žen v českém prostoru musí pojmenovat anglicky... Je potřeba stále nějakému národu lézt někam? Nemáme svou krásnou češtinu? Udělali by např. v Anglii název jakéhokoliv pořadu, podcastu v češtině...?? Angličtina jako taková mi nevadí, domluvím se s ní dobře, plus s dalšími dvěmi jazyky...ale ta česká ne-sebevědomost mi vadí. Proč chceme být za každou cenu tak světový??? I z tohoto důvodu se členem ani posluchačem tohoto kanálu nestanu...
Milá Taťáno, velmi děkuji za Vaši zpětnou vazbu. A také děkuji za informaci, že nemám počítat s vašim odběrem. Přeji nádherné, naplněné a láskyplné dny, Vendy
@@tatana7291 Milá Taťáno, odpovím velmi ráda - snad správně. Projekt jsem převzala od Štěpánky, která ho zakládala před 6 lety, myslím, že tou primární myšlenkou bylo aby název i projekt byl celosvětový - Štěpánka měla v plánu expandovat do AJ a do Srbska, takto měla pochystané i webové stránky. Život ji pak zavedl jinam a z tohoto záměru sešlo a název projektu zůstal, protože už byl známý - Womens Talks a já se rozhodla ho neměnit. Možná vás potěším - chystám do budoucna i podcast - kde již teď tvořím čistě český název. Pokud máte nějaký originální český nápad - sem s ním, budu velmi vděčná. Věřím, že nyní jsem vám odpověděla. Přeji nádherné dny, Vendy
@@womenstalks Děkuji nyní za vysvětlení... I když nevím, zdali s 90% podílem českých hostů (známých jen u nás, a s nimiž hovořila paní Štěpánka česky), šlo "expandovat" do světa jen díky anglickému pojmenování... RUclips nemá hranice, "expandovat" můžete kdykoliv kamkoliv díky obsahu... Pojmenování kanálu je to poslední... Expandování s českými hosty (byť s anglickým názvem)... šlo do světa asi těžko. Spíš mi to jen opět potvrdilo tu prvotní myšlenku - snahu vypadat v Česku "svetově"... ☺️ Podle počtu odběratelů se expandování zřejmě nepodařilo ani v Česku... Název pro český podcast, bohužel, nemám, když netuším, jaké bude jeho zaměření, od kterého by se pak pojmenování odvíjelo... Děkuji, T
Dekuji❤
Přiznám se, že nerozumím tomu, proč se povídání a rozhovory těchto žen v českém prostoru musí pojmenovat anglicky...
Je potřeba stále nějakému národu lézt někam?
Nemáme svou krásnou češtinu?
Udělali by např. v Anglii název jakéhokoliv pořadu, podcastu v češtině...??
Angličtina jako taková mi nevadí, domluvím se s ní dobře, plus s dalšími dvěmi jazyky...ale ta česká ne-sebevědomost mi vadí.
Proč chceme být za každou cenu tak světový???
I z tohoto důvodu se členem ani posluchačem tohoto kanálu nestanu...
Milá Taťáno, velmi děkuji za Vaši zpětnou vazbu. A také děkuji za informaci, že nemám počítat s vašim odběrem. Přeji nádherné, naplněné a láskyplné dny, Vendy
@@womenstalks Děkuji, vše hezké i Vám...
Jen mne mrzí, že jste neodpověděla na mou primární otázku...
Proč v ČR ta angličtina - viz. výše.
@@tatana7291 Milá Taťáno, odpovím velmi ráda - snad správně. Projekt jsem převzala od Štěpánky, která ho zakládala před 6 lety, myslím, že tou primární myšlenkou bylo aby název i projekt byl celosvětový - Štěpánka měla v plánu expandovat do AJ a do Srbska, takto měla pochystané i webové stránky. Život ji pak zavedl jinam a z tohoto záměru sešlo a název projektu zůstal, protože už byl známý - Womens Talks a já se rozhodla ho neměnit. Možná vás potěším - chystám do budoucna i podcast - kde již teď tvořím čistě český název. Pokud máte nějaký originální český nápad - sem s ním, budu velmi vděčná. Věřím, že nyní jsem vám odpověděla. Přeji nádherné dny, Vendy
@@womenstalks Děkuji nyní za vysvětlení...
I když nevím, zdali s 90% podílem českých hostů (známých jen u nás, a s nimiž hovořila paní Štěpánka česky), šlo "expandovat" do světa jen díky anglickému pojmenování...
RUclips nemá hranice, "expandovat" můžete kdykoliv kamkoliv díky obsahu...
Pojmenování kanálu je to poslední...
Expandování s českými hosty (byť s anglickým názvem)... šlo do světa asi těžko.
Spíš mi to jen opět potvrdilo tu prvotní myšlenku - snahu vypadat v Česku "svetově"... ☺️
Podle počtu odběratelů se expandování zřejmě nepodařilo ani v Česku...
Název pro český podcast, bohužel, nemám, když netuším, jaké bude jeho zaměření, od kterého by se pak pojmenování odvíjelo...
Děkuji, T