HAPPY NEW YEAR! (* ・∀・)/ Note. 1925 - A Japanese era called Taisho period. The universal suffrage was enforced, women's social advancement increased, western culture spread, family lineage and class system came to an end. Therefore, everyone became able to freely choose any job and life. Actually, the first streetcar conductress was hired in tokyo 1925.
Miku - flower girl and cute Len and Rin - Oliver lookalikes Luka - glamour girl Kaito - snow boarder dude ( also like a soldier ) Meiko - THE BEST LOOKING FLIGHT ATTENDENT !! 💁
Meiko's voice 😍❤ she's so beautiful. *If only she'd get the popularity she deserves. Popularity the same as the other Crypton Vocaloids. She's the most unpopular of them all. :( *
Suga's Toungue Technology We know. But she is well known like some others (IA, GUMI, Gakupo), and currently with 70+ vocaloids, half of them are underrated, even less famous than MEIKO...
All costume in my opinion: Miku: Cute High School Student Idol Model Kagamine Rin & Len: Energized Junior School Students Idol Model Luka: Beauty Hot Teacher Model MEIKO: Hot Adult Model KAITO: Gentlemen Model
lrrlamb right. You know Rin and Len are the CUTEST in this whole video. Meiko and Luka are sexy. Miku is lovely and Kaito is gentleman-ly ? Anyway thanks for the information i didn t that the first train conductress was hired in Tokyo 1925 so that why they ride a train . I get it now. .... that moment when You realize that they are wearing conductors outfits cuz they are supposed to ride the train. ..i seriously thought in the beginning that they wore that cuz they came back from a war. .. oh man. ..
This is a great translation, this song has many neat word plays and double meanings that are really hard to convey and tend to be missed in translation, like the line about "Ai" (japanese for "love") being replaced by the english "I", which reflects the theme of the song about the changes japanese society experienced during the XX century. I appreciate that you included them.
The outfits are perfect in this version of the song! And Meiko looks so beautiful. I hope the PS4 arcade version gets an update and I hope this song gets included. I love it so much!
Sally Amelia there's also "on the rocks" but it's umm… quite a mature song ^^" aah too bad there's only TWO kaimei duet in project diva however I wish their duet in the next concert…
Sally Amelia I couldn't agree more. It is very immature and annoying. This comment is from a Kaimiku shipper. (and yes, they do look cute in the thumbnail!)
![[60fps Full風] サンドリヨン Cendrillon - Hatsune Miku KAITO 初音ミク カイト Project DIVA English lyrics Romaji PDA](http://i.ytimg.com/vi/ns7jeST41SM/mqdefault.jpg)
![[60fps Full風] サンドリヨン Cendrillon - Hatsune Miku KAITO 初音ミク カイト Project DIVA English lyrics Romaji PDA](/img/tr.png)
![[1080P Full風] 千本桜 Senbonzakura "One Thousand Cherry Trees"- 初音ミク Hatsune Miku DIVA English Romaji](http://i.ytimg.com/vi/Mqps4anhz0Q/mqdefault.jpg)
Omg is this is the first song in a long time with no outfit change!
Hello Humans lol, it isn't outfits changes this time. IT'S VOCALOID CHANGES
sebonzakura: am i joke to you?
@@ofrickthisgirlasimp6403 miku changes in that one
Nope check this one: ruclips.net/video/thbnKxuTIpU/видео.html
Hello Humans omg my brain is dying bc of it tho
HAPPY NEW YEAR! (* ・∀・)/ Note.
1925 - A Japanese era called Taisho period. The universal suffrage was enforced, women's social advancement increased,
western culture spread, family lineage and class system came to an end. Therefore, everyone became able to freely choose any job and life. Actually, the first streetcar conductress was hired in tokyo 1925.
happt new year
yay thank you, but you forgot cool miku or rin or len or luka or meiko or kaito
happy new year to you too, i love your vids
googoo888 Happy new year ヽ(´▽｀)/ !
Happy new year!!! ♥♥
happy new year!!!! :)
Miku - flower girl and cute
Len and Rin - Oliver lookalikes
Luka - glamour girl
Kaito - snow boarder dude ( also like a soldier )
Meiko - THE BEST LOOKING FLIGHT ATTENDENT !! 💁
hell ya
kaito as a soldier is now my life
OLIVER LOOKALIKES
Ok is everyone okay
oliver lookalikes sksksksksksk
Kaito and Meiko are as gorgeous as always and Luka is as charming as ever and Miku, Len and Rin are so cute as always. I love them all.
Indeed
Ouais, par contre, je n'imaginais pas la voix de Meiko comme ça.
Kaito et Meiko ont une voix très adulte.
yay another song with all the Crypton Vocaloids! :D also kinda reminds of Senbonzakura for some reason lol
KatlinGamerGirl V Oh my gosh! I thought I was the only one who thought that!
Sketchbook Online yeah... Miku's hair, the melody, their outfits, and it was set in the past like Senbonzakura (specifically around war time) :P
KatlinGamerGirl V
1925: 1925
Senbonzakura: 1940~1945
KatlinGamerGirl V similar age
David Park yeah
Kaito and Meiko singing together in this one is so good
Milai not really
Milai
Ikr? They're so cute together
Random Codename I agree
Milan yasss
Ikr
5年ぶりに聞いたけどほんとオシャレっていうか当時にしても今にとっても最高
Meiko's voice 😍❤ she's so beautiful. *If only she'd get the popularity she deserves. Popularity the same as the other Crypton Vocaloids. She's the most unpopular of them all. :( *
Suga's Toungue Technology
We know. But she is well known like some others (IA, GUMI, Gakupo), and currently with 70+ vocaloids, half of them are underrated, even less famous than MEIKO...
Yeah her voice is so good, and even Gumi's voice is awesome too
Merten, i'm with you 😗
And, Connie Ma it's also right
But gumi made more famous by hatsune miku project mirai dx
It's so cool that vocaloids are singing a song that has to do with the 1900s since vocaloids were always so futuristic
Takoz of Rainbowland
Vocaloids work surprisingly well with old-fashioned songs it seems.
最後の本家回収好き。
中学生の頃大好きでよく聞いていたきょくでした。
The composer of this song.
作曲者様のチャンネルT-POCKET
↓
ruclips.net/video/QvGLt5CUBVo/видео.html
カイト可愛いwやっぱマフラーは外せないよねw
レンくんもねw
KAITO兄さんはやっぱり可愛いよね
The modules for this song are gorgeous-- I love the uniform style and especially their hair
The composer of this song.
T-POCKET
↓
ruclips.net/video/QvGLt5CUBVo/видео.html
Was going to sleep. Notification alert from Googoo888. Not ready to sleep now! xD
Cool! we're in different time zones! xD It's 2:17 PM right now
Zowi-Chan it's like 5:18 pm where I'm at 😁
Zowi-Chan 11:30pm here😂😂
Zowi-Chan 5:31 pm rn for me
7:40 pm here
わぁぁぁあんすっごく好き😭💓💞
歌詞解釈してるようなストーリーの動き方がとても感動的…!!そして最後本家のポーズになるのが心にグッとくる…👍
All costume in my opinion:
Miku: Cute High School Student Idol Model
Kagamine Rin & Len: Energized Junior School Students Idol Model
Luka: Beauty Hot Teacher Model
MEIKO: Hot Adult Model
KAITO: Gentlemen Model
Yohanes Louise Same xD
Yohanes Louise jajaja luka, "beauty hot teacher model"- i love that
lol same
They remind me more of Train Conductors. Not school uniforms.
lrrlamb right. You know Rin and Len are the CUTEST in this whole video. Meiko and Luka are sexy. Miku is lovely and Kaito is gentleman-ly ? Anyway thanks for the information i didn t that the first train conductress was hired in Tokyo 1925 so that why they ride a train . I get it now. .... that moment when You realize that they are wearing conductors outfits cuz they are supposed to ride the train. ..i seriously thought in the beginning that they wore that cuz they came back from a war. .. oh man. ..
I love it whenever there's a song for all of the Crypton family
We need more full cast songs.
I know right?! I remember there was a version of Kakakuri Pierrot with the full cast and it was my favorite but I can't find it anymore...
The composer of this song.
T-POCKET
↓
ruclips.net/video/QvGLt5CUBVo/видео.html
rin- okay lets film this music vidi- LEN!!!
len- wut?
rin- where did you get that bow?!?!?
*len slowly backs away*
Len on the thumbnail looks so adorable and child like!
Yeah, I thought it was Rin.
*_His frog sit I cannot._*
i love his ribbon
大人組めっちゃいいね！
映像綺麗過ぎ
This is a great translation, this song has many neat word plays and double meanings that are really hard to convey and tend to be missed in translation, like the line about "Ai" (japanese for "love") being replaced by the english "I", which reflects the theme of the song about the changes japanese society experienced during the XX century. I appreciate that you included them.
The composer of this song.
T-POCKET
↓
ruclips.net/video/QvGLt5CUBVo/видео.html
I know this comment is old, but I'd appreciate an explanation of this song if anyone has one!
Loved this part!! 1:26
Awesome video!!
Akita Shin im too
I love it too! It has me in it (Kaito) :)
Akita Shin ikr
何年経っても好きだな
わかる
The outfits are perfect in this version of the song! And Meiko looks so beautiful. I hope the PS4 arcade version gets an update and I hope this song gets included. I love it so much!
That moment Kaito and Meiko had in the song was so cute,it's such a pure and wholesome ship I can't )^':
@Catdogie AJ Man, let people enjoy their ships :/
うぽつです！1925ｷﾀ━(ﾟ∀ﾟ)━!！いつものことだけど動きが綺麗…！
I think it's sad that Kaito and Meiko never get very many songs to themselves on these games.
本当にいつ聞いてもいい曲
I loved the Kaito and meiko's duet :3
ラストで原曲のイラストと同じ構図になるの本当に好き
Nice job on the translation leaving the puns and double/triple meanings in so we can see how clever the lyrics writing was.
Aw look at the way Kaito's looking at Meiko in the thumbnail! How *cute*!
ここ日本人が全然いないっ!!!!!!(´；ω；`)ｶﾅｼｯ!!
ここにいます！先週くらいから
エネルギー (ヾﾉ･∀･`)ｲﾙｲﾙｲﾙ
最近います！
エネルギー 日本人だよー！
オス‼︎おら悟空‼︎
This sorta reminds me of Senbonzakura (?) and also the shipping of KaiMei is strong (somewhat) here XD
Yena Dread I think Googoo888 ships those two
Dragon Samurai
Googoo didn't make the PV...
Ainsley Culp actually he kinda did. He chose which Vocaloids would be were in the video
I wish KaiMei has more songs beside Tsugai Kogarashi in Project Diva ;-;
Sally Amelia there's also "on the rocks" but it's umm… quite a mature song ^^" aah too bad there's only TWO kaimei duet in project diva
however I wish their duet in the next concert…
its nice,i some like this,rin and len so cute,....
Miku : Cute
Rin n Len : Pop
luka : beauty and kawaii
meiko : sexy n hot
kaito : cool
とにかく、リンレンが可愛すぎる動画だ💕
0:45 I love it when Len pouts like a little baby
You should see Miku pout like one.
awesome way to start the year!!!
start**
Did anyone else get reminded of Russia from Hetalia with Kaito's module???
Yea now that you said it he did look a lot like Russia
Listless Life
I WAS WAITING FOR THIS COMMENT! XD he totally does! kolkolkolkolkolkolkolkol ~^J^
Listless Life OH YASSS!!! XD!!
IM NOT THE ONLY ONE!!
And theres the hetalia comment
レンくん可愛い💗ルカ姉美人すぎる、、😀
レンくん可愛いですよね💕💖
Meiko y kaito cantando juntos OMG!!!!
I love it when Len is looking at the books then rin just popped out and then Len is like WOW!
I love this song! I've played it on Project Mirai a ton of times! 0:31 is my favorite part!
Shelby Yuki same
Original:T-POCKET
ruclips.net/video/QvGLt5CUBVo/видео.html
首振ってるレンくんかわすいぎかよ…
* ゆうた かわいい！ってなりますよね！
The composer of this song.
作曲者様のチャンネルT-POCKET
↓
ruclips.net/video/QvGLt5CUBVo/видео.html
3:00から本家のカバー絵になって行くのが凄すぎる
カイメイ鏡合わせ可愛すぎる…
Kaito and Meiko sound so good together and its cute too
at the 2:00 mark i love it when luka and miku sing together, and i like the part at 2:44, so perfect harmonies.
Very true
Luka's outfit is so pretty!
Yes! Yes! I'm so happy you got to this like ASAP
I like how Kaito looks at Meiko at the thumbnail
Sally Amelia I couldn't agree more. It is very immature and annoying. This comment is from a Kaimiku shipper. (and yes, they do look cute in the thumbnail!)
Okie, just saying my opinion ^^;
im sorry but i just love kaimiku
NOPE IM SORRY BUT IM THE NEW HITLER OF SHIP WARS SORRY FOR THIS XD😍😉😅😋😚😝
Seika hi kh
All of their modules are so beautiful in this song
Rin,Len and Luka's parts is da best!
Rin Len is so cutee
and Luka is so georgeous
The last time I listened to this was like 5 years ago and it gives me flashbacks, I literally love this song, its iconic and I'll never forget this
this is the first time i see a turkish word like "merhaba" in a vocaloid vid, i can't tell how suprised and happy i am 🥺
this is one of my absolute favourite songs . the lyrics get me all emotional, it´s really nice
Original:T-POCKET
↓
ruclips.net/video/QvGLt5CUBVo/видео.html
This is my favorite Vocaloid song!!!! I was so happy when I saw it!! Thank you so much for uploading it!
I love the Meiko one personally. (I play with her all the time in PMDX)
この曲めっちゃ好き
KAIMEI.💕💕💕
MEIKO looks so beautiful! ♥‿♥
Miku's version is my favorite, but I like them all :)
Uma Vocalover Gamer me too
Uma Vocalover Gamer because Miku is the original singer in this song
Uma Vocalover Gamer Same
Young Shipper and.... I know lots of Vocaloids. And yes, Miku is my favorite and u can't change that
Young Shipper just shut up and try respecting people who like Miku
2:46 "MERHABA" çıldırıyorum >w< Its was so cool video. All of them are sing so cool
こんにちはのところで泣きそうになった。
What a lovely tune~!
(And so much KaiMei!!!
Meiko and Kaito are made for each other!❤💙
I love meiko and kaito >
I LOVED THIS SONG IN PROJECT MIRAI
the meaning of this song is so nice and the beat to it is lovely as well ~ thank you for posting this !
この曲は電車の旅の歴史があるなんていいですね。
I love this song so much!! The final lyrics hit hard sung together
Original:T-POCKET
ruclips.net/video/QvGLt5CUBVo/видео.html
好きな歌だから嬉～💙
まってましたあああ
I know they have no relations but MEIKO and KAITO is like the parents of the Cypton Vocaloid family while Luka is like the older sister.
I love this so much , I have to watch like 8 times a day
This song will never not make me cry.
Finally you released 1925. That's a lot of wordplay right there. Keep up the good work
Happy 2017! ヽ(*・ω・)ﾉ
Bitch j portuguese:
Feliz 2017 😊
español c: :
Feliz 2017!
I've been waiting for this one! nice work.
I love this song! I loved playing it in project Mirai!
Original:T-POCKET
ruclips.net/video/QvGLt5CUBVo/видео.html
英語字幕もちゃんと言葉遊びを解釈して素晴らしいと思う
kaito love meiko
メイちゃんとレンきゅんが死ぬほど可愛い。
メイカイパートで鳥肌たった。
1925,1925 Why didn't Len Kagamine die?
(I'm trying to make a joke here, guys.)
wait...Len is nit dead *cries inside*
yes he die becuase Has the clothes of Rin (like in Servant of Evil ) Sorry for my bad english xD
he died in servant of evil
MAKE UP UR MIND PEOPLE YOU SAY HE DIE TOO MUCH NOW HE DIDNT NOW U COMPLAIN HIS ALIVE
(Also a joke)
He's dying inside hehe
I just love this :3 The song, the outfit and all is perfect!
only here for my boy kaito
I'm so use to the 3ds version... THEY'RE SO TALL AND HIGH QUALITY
Luka is so beautiful😍
YAS WAS WAITING FOR THIS
렌 너무 귀여워 어떻게ㅠ
レンくんかわいい！
Len is very cute!
The day where i go see the story for this song because of Mirai DX, you post it on your channel.
YEAH!!!
0:32 Ok, who the heck gave Len permisson to be this cute? He's going to kill me!
I get sooo impatient because your vids are always so exciting and fun to watch! I can hardly wait for your next vid ;)
Those modules are so beautiful 😍
It's so amazing! I REALLY NEEDED THIS SONG!
Original:T-POCKET
ruclips.net/video/QvGLt5CUBVo/видео.html
勇気づけられる神歌
MEIKO is so beautiful 💙
The day googoo888 returns will be a great one