👉👉POR FAVOR LEER ANTES DE ESCRIBIR UNA OPINIÓN SOBRE LA TRADUCCIÓN. Por favor fíjense en que el título del video dice "El Padre Nuestro en Arameo". No dice Traducción del Padre Nuestro en Arameo. En este video pueden escuchar como sonaba el Padre Nuestro en arameo, y no tiene nada que ver con la traducción de esta oración a nuestro idioma. Debido a la gran controversia que este video está generando sobre si es la traducción correcta o incorrecta del Padre Nuestro, quiero aclarar algunas cosas. NO, no lo es. Claro que no lo es. Pero por favor, sigue leyendo antes de juzgar. He respondido a esta cuestión en varios comentarios, pero lo explicaré nuevamente y fijaré este comentario debido al nivel de comentarios que el video está recibiendo, algunos de los cuales están rozando ya la falta de respeto. No me gustaría tener que bloquear a nadie en el canal. Esta es una comunidad de fe abierta y tolerante, así que les pido que sean respetuosos con sus comentarios y opiniones. La traducción que utilizamos en este video es la versión «oficial» del Padre Nuestro, la que todos conocemos, creada en el seno de la Iglesia Católica a lo largo de la historia. Es una versión resumida y fácil de aprender para los fieles, y la utilicé para hacer el video más comprensible, accesible y fácil de aprender para quien está interesado en aprender a recitar el Padre Nuestro en Arameo. Algunas personas han señalado que esta no es la traducción correcta, refiriéndose a una versión creada por doctores y expertos lingüistas en arameo. Es importante entender que el arameo es un idioma semánticamente muy rico y complejo, lo que puede dar lugar a múltiples interpretaciones y traducciones. También pueden encontrar esa traducción en el canal. No titulé ese video como "El Padre Nuestro" para evitar las críticas de quienes etiquetan todo lo que no comprenden como "New Age". Quiero reiterar que esta es solo una interpretación más. La propia palabra «interpretación» o «traducción» implica que no es ni completamente cierta, ni completamente incorrecta; es simplemente una TRADUCCIÓN INTERPRETADA. Espero haberme explicado. La interpretación creada por los expertos lingüistas la pueden encontrar aquí en la descripción del video, gracias por escuchar y apoyar el canal de oraciones, un abrazo de su amigo pablo: ruclips.net/video/pw5v_1Itx1M/видео.html
Me encanto el video, y quiero aprender a recitar el Padre Nuestro en Arameo.. Gracias por enseñarnos como se pronuncia...gracias por incluso escribir esa pronunciacion para que podamos aprenderla con mas facilidad. Dios te bendiga!
Gracias por compartirnos esta hermosa oracion dicha por el mismisimo Jesus en el idioma en el que el hablaba estoy feliz por que ya me la aprendigracias ala ayuda del espiritu santo me gustaria que nos enseñaran el ave maria en arameo infinitas gracias Dios los bendiga y los cubra con su sombra ❤❤
ME FASCINÓ Y YA ME LO APRENDÍ EN DOS O POQUITO MÁS OYÉNDOLO TODOS LOS DÍAS UN TATITO Y ME AYUDÓ EL PADRE CELESTIAL ME AYUDÓ ❤❤❤❤❤❤ GRACIAS HERMANA POR ESA ORACIÓN TAN PRECIOSA NO HAGAS CASO DE LOS PERFECCIONISTAS QUE NO HACEN PERO NI DEJAN SE TU SIGUE ADELANTA BENDICIONES
Me cae mal la gente que critica, aqui lo importante es rezarlo co fe y agradecer a quienes les tomo tanto tiempo traducirlo, sea o no sea la pronunciacion correcta, vale gorro, a mi ennlo personal me encanta, la foto, la musica, la voz y si re dejas llevar hasta parece la voz de jesus, recenlo con fe sea o no sea la original, Jesus y Dios ven tu intencion.....la persona quenpone que tie e 37 años estudiandon lenguas porque no se le habia ocurrido a usted traducirlo en tanto años .....yo felicito a quien se tomo este tiempo haciendo el video.....
Una pregunta … parece que sabes mucho del tema y que eres una persona de fe…. Yo soy agnóstica y quiero que perdones mi ignorancia sobre temas religiosos y te lo digo con todo el respeto que merece …. Jesús es Dios ?…. Y si es Dios por que en la cruz dice padre perdónalos por qué no saben lo que hacen ?… jamás entendí eso …que significa?
Yo te explico, jesús es el hijos de Dios, si ves que Maria fue la medre de jesucristo, Dios la escogió entre todas las mujeres para que tuviera a su hijo, pero no, Jesús no es Dios, responde tu pregunta?@@lauravillas2930
@@joseadorno6448 perdona pero uno puede ser agnóstico ateo o lo que quiera ser y ni interferimos en nada …. Cada uno que crea en lo que quiera creer …además nadie ha respondido a mi pregunta inicial que de eso trataba el tema…. Indicar también que mi pregunta es respetuosa y tú eres un mal educado intransigente que seguramente no sabe lo que es ser agnóstico
Laura villa este no es tu foro adecuado para realizar tus preguntas restantes y sin sentido. Porque no te mueves a un grupo de apologética o de preguntas restantes y las redactas allá. Nuestro constitución y los derechos humanos nos permiten practicar la fe qye nos agrade al igual a ysted. Creo que usted está fuera de lugar y su pregunta no se le va a responder ya que su propósito es desprestigiar la fe cristiana y nuestros postulados Así que debe largarse de este grupo en definitiva y evite confrontaciones sea usted u otro agnóstico ateos imprudentes. No perderé tiempo dedcendiento a responderme en vano. A ustedes no se le puede aclarar ninguna de sus vanas preguntas y no aceptan respuestas solamente su pensamientos filosóficos estoicis. Y nosotros nadie nos cambiará de opinión personal y esoiritual.
Lo que importa es la esencia de las cosas y la intención con la que se haga, por ello para mi es lo más hermoso que he escuchado y hasta me hizo llorar. Gracias a los que realizaron esta obra de arte bendiciones ❤
De hecho este perfil es para aprender una oración y ustedes agnósticos o ateos lo utilizan para sus intensiones egoístas y desprestigiar la fe cristiana. Recuerden agnósticos que sus derechos terminan donde comienzan los míos. Aprenda la constitución y los derechos humanos antes de ofender. Mensaje a los agnosticos,ateos y adiradoradires de satanás
Felitaciones por si trabajo hacia los demás, a pesar que se infiltran los agnósticos,ateos a desvirtuar el objetivo primordial de su proyecto y que ellos no quieren comprender. Hacia adelante con nuevos proyectos.
Yo solo se que por Dios estoy aquí y todo lo bueno que me acerque a él, lo haré, hay tanta gente mala y falsa en todas las religiones y lo digo porque lo he visto y vivido pero no por todos esos malos pierden todos, respeto y si no gustan ya saben que hay que hacer , Gracias Dios
Santo Santo Santo Santo es tu nombre Señor mio Dios te doy infinitas gracias por haberme elegido tu hija 🙏 para este mundo terrenal perdona a tu pueblo Señor ten piedad y misericordia del mundo entero por favor te suplico con mucha humildad ayúdame amarte como tu me amas regalame aunque sea un granito de mostaza 🙏 para poder lograr lo que tu solo sabes y en tus bendecidas manos te entrego por supuesto que siempre siempre se cumpla tu santa voluntad porque tu eres la luz el camino la verdad y
Pablo, maravillosa tu voz y la calidez de tu sonido me conmueve profundamente. No pertenezco a ninguna iglesia y este tremendo trabajo criticado por personas que se anquilosaron en una religión no vale la pena ni siquiera leerlos. Ya tengo una técnica para poder aprender la oración, la voy escribiendo en forma manuscrita y la voy viendo en el móvil, es difícil pero lo voy a conseguir. Un abrazo cariñoso y con mucha admiración desde Chile.
Amén amén amén gracias mi Dios y señor x permitirme haber escuchado el padre nuestro así como tu lo decías 🙏 ♥ bendito y alabado seas mi Dios y señor 🙏 gracias ❤❤❤❤❤❤❤
Dios te bendiga y proteja siempre 🕊 gracias por la enseñanza y oración de la oración Padre Nuestro en arameo de Nuestro Señor Jesucristo y oír la oración me deja paz y en ocasiones llorando la escucho, cómo se puede sentir un amor y Fe fuerte por quién sacrificó su vida por todos nosotros y ser perdonados por nuestros pecados, errores y faltas, gracias Dios mío, gracias por la oración, Dios te proteja Amén 🕊🕊🕊✝️🍇🌾🤲
Hola Pablo imagino que eres tú el que recita en arameo, suena tan bonito y tú voz tan dulce que acabé llorando, no puedo parar de escucharlo, entré en bucle ❤
Sí amiga alba, soy yo la voz que escuchas, ensaye durante varios días hasta conseguir una versión con la que me encontraba satisfecho, y bueno, este es el resultado. Muchas gracias por tus bonitas palabras, me emocionaste. Yo también la escucho en bucle de vez en cuando jajaja, ¿tiene algo especial verdad? Mis mejores bendiciones para ti y un fuerte abrazo 🙏🤗
❤ gracias 🙏 Espíritu Santo por cuidar de cada miembro de mi familia protégenos con tu preciosa sangre 🩸 por el resto de nuestras vidas guíanos por senderos de luz y aparta lo malo de nuestro camino, te pido por La Paz del mundo y la protección de mi hijo Christopher AMÉN AMÉN AMÉN
Me Encanta la oración, a nuestro padre, Ya me la aprendí, y la rezo todos los días, y le da paz a mi espíritu Es una forma hermosa de agradecer ,❤gracias x compartirla Amén
Está muy bello el Padre Nuestro me encantó gracias por compartir con nosotros 🤗🤗🤗🤗 ahora digo yo los que critican en los comentarios porque no lo hisieron ustedes antes si son tan sabios???? 🤔🤔🤔🤔 Mil gracias Corazón por esta belleza 🤗🤗🤗🤗🤗😙😙😙😙!!!!
Me encanta esta buenísimo se me llenan los ojos de lágrimas al simple hecho de escucharlo por qué es una prueba irrefutable de cómo oraba Jesús y orar como él oraba aquí en la tierra también me hace llorar
MUY LINDO ,ME ENCANTO,EL PADRE NUESTRO EN ARAMEO.YO NO SE EL IDIOMA,PERO SENTÍ LA CONECCION CON DIOS A TRAVES DEL REZO.GRACIAS. QUE DIOS NOS BENDIGA A TODOS.AMEN.
Todos los dias hago esta oracion.muchas veces con dificultad, pero eso hace que la sepa de memoria y muchas veces sin leer en el dia la hago en silencio.Miri.
muchas gracias. ya casi me lo sé de memoria. todas las noches lo repito y de día cuando voy al trabajo me ha encantado estoy feliz. DIOS les bendiga. Siempre. Lo sigo desde DALLAS. TX❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
No importa la cantidad de mal que pueda rodearme, mi maestro y yo somos uno.Desde niña lo rezaba en latin, hebreo y arameo.El maestro esta siempre conmigo.Hago la oracion de memoria, solo me gusta ver la cara del maestro por eso la pongo siempre.Gracias maestro por sostenerme siempre.❤
Señor mío Jesucristo te amo ,Tu eres mi calma en mis días malos ,mi alegría ,mi descanso en el esfuerzo ,Eres todo en mi vida ,te quiero y te adoro Señor Mío Jesucristo
Oremos a Dios en cualquier lengua e idioma Él Señor siempre sabe mucho antes lo que pensamos y queremos decir. La oracion con todo nuestro ❤ llega a nuestro Cristo de la PAZ Y EL AMOR. BENDITO SEAS ETERNAMENTE 🙏🙏🙏🙏🙏🙏❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Amén 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏 que .nuestro Padre Santo .nos ayude .en nombre de su bendito hijo ..estamos en .en medio de .espíritud .malos y en dificultades .que se nos presenta día a día .amén .😊
Me Encanta la Oración es tan hermosaa, y tu voz que trae tanta paz Se hace más fácil en Repetirla .ya la estoy Aprendiendo 🙏🙏🙏 Gracias por compartirla😊👏👏👏🇦🇷
Gracias a ti por tu bonito comentario, espero que disfrutes del estudio, aprender la oración para poder compartirla también fue un bello proceso para mí, aun la repito de vez en cuando jaja. Un abrazo y bendiciones de tu amigo Pablo 🙏
Es una horario muy sagrada y milagrosa. La he oído de otras personas y no hay diferencia en la traducción. Aprenderla es fácil y seria muy buena aprenderla.
Infinitas gracias por este video. Lo he reenviado muchas veces, esperando que sea tan útil como es para mí. Palabras sagradas que se guardan en el alma desde la antigüedad.
Gracias por ser Un instrumento y hacer posible de esta manera pasar tiempo Con el creador Mediante esta Oración poderosa ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤ gracias 🫂 mi hermano
Dios te amo con todo mi corazón. Y de verdad le doy gracias, gracias gracias x mostrarnos tan hermosa las palabra que nos enseño mi señor. Me encanta como usted habla.Ora recuerdo cuando oraba a los tres Ángeles. Para dormir.
Yo lasprendi memorizada , oyendola en su version cantada (y casi no la puedo rezar sin hacerla cantada )❤me llega al alma y la aprendi antes de aprenderla en latin eclesiástico. Gracias por alzarla❤
GLORIA AL PADRE AL HIJO Y AL ESPÍRITU SANTO COMO ERA EN EL PRINCIPIO AHORA Y SIEMPRE POR LOS DE LOS SIGLOS AMÉN, ESTARÉ MUI MUI AGRADECIDO SI LO TRADUCES EN ARAMEO, DIOS TE BENDIGA SIEMPRE Y MUCHAS GRACIAS❤ ,, Y TAMBIEN ... EN EL NOMBRE DEL PADRE PADRE DEL HIJO Y DEL ESPIRITU SANTO AMÉN❤️ ,MUCHAS GRACIAS, LAS DOS ORACIONES POR SEPARADAS Y PERDÓN POR MI INSISTENCIA,, NUEVAMENTE DTB SIEMPRE ❤
Soy una enamorada del Padre nuestro en arameo cantado,y gracias por la traduccion,no se di esta bien traducida o nó,no tengo tanta cultura,solo se que me ayudo,muchas gracias
Gracias a ti por tu bonito comentario, me alegra saber que te ha gustado y te ha ayudado, no importa la cultura amiga, solo has de sentirlo, un abrazo de tu amigo Pablo 🤗
Hola amiga Pablo. Millones de gracias por tu hermosa oración. Cómo siempre fue un placer escucharte rezar el padre nuestro. Que maravilla eres todo un genio. Bendiciones para ti un fuerte abrazo de tu amiga Estrella Trinity 💋💖❤
Gracias. Después de escuchar varios videos de cómo rezar en arameo este video es el mejor por que entiendo todo. Gracias y bendiciones para todos ustedes que me leen y están suscritos a este canal. Y por supuesto bendiciones a este canal de RUclips.
Gracias por tu comentario y tu apreciación sobre mi trabajo, es agradable saber que se aprecia todo el esfuerzo que existe detrás de cada vídeo, fraternal abrazo 🙏🤗
Espíritu nuestro que también estás en el universo, santificada sea tu existencia; venga a nuestras almas tu gloria; hágase tu conciencia en la tierra, al igual que en el cosmos. Somos soberanía de la cocreación de cada día; corregimos nuestras ofensas como también orientamos a los que ofenden; vivimos en la evidencia de la luz que nos libera de la confusión.
![Felix "Unfair" | [Stray Kids : SKZ-PLAYER]](http://i.ytimg.com/vi/Oswujxm2Ag0/mqdefault.jpg)
👉👉POR FAVOR LEER ANTES DE ESCRIBIR UNA OPINIÓN SOBRE LA TRADUCCIÓN.
Por favor fíjense en que el título del video dice "El Padre Nuestro en Arameo". No dice Traducción del Padre Nuestro en Arameo. En este video pueden escuchar como sonaba el Padre Nuestro en arameo, y no tiene nada que ver con la traducción de esta oración a nuestro idioma.
Debido a la gran controversia que este video está generando sobre si es la traducción correcta o incorrecta del Padre Nuestro, quiero aclarar algunas cosas. NO, no lo es. Claro que no lo es. Pero por favor, sigue leyendo antes de juzgar.
He respondido a esta cuestión en varios comentarios, pero lo explicaré nuevamente y fijaré este comentario debido al nivel de comentarios que el video está recibiendo, algunos de los cuales están rozando ya la falta de respeto. No me gustaría tener que bloquear a nadie en el canal. Esta es una comunidad de fe abierta y tolerante, así que les pido que sean respetuosos con sus comentarios y opiniones.
La traducción que utilizamos en este video es la versión «oficial» del Padre Nuestro, la que todos conocemos, creada en el seno de la Iglesia Católica a lo largo de la historia. Es una versión resumida y fácil de aprender para los fieles, y la utilicé para hacer el video más comprensible, accesible y fácil de aprender para quien está interesado en aprender a recitar el Padre Nuestro en Arameo.
Algunas personas han señalado que esta no es la traducción correcta, refiriéndose a una versión creada por doctores y expertos lingüistas en arameo. Es importante entender que el arameo es un idioma semánticamente muy rico y complejo, lo que puede dar lugar a múltiples interpretaciones y traducciones.
También pueden encontrar esa traducción en el canal. No titulé ese video como "El Padre Nuestro" para evitar las críticas de quienes etiquetan todo lo que no comprenden como "New Age".
Quiero reiterar que esta es solo una interpretación más. La propia palabra «interpretación» o «traducción» implica que no es ni completamente cierta, ni completamente incorrecta; es simplemente una TRADUCCIÓN INTERPRETADA.
Espero haberme explicado. La interpretación creada por los expertos lingüistas la pueden encontrar aquí en la descripción del video, gracias por escuchar y apoyar el canal de oraciones, un abrazo de su amigo pablo:
ruclips.net/video/pw5v_1Itx1M/видео.html
Me encanto el video, y quiero aprender a recitar el Padre Nuestro en Arameo.. Gracias por enseñarnos como se pronuncia...gracias por incluso escribir esa pronunciacion para que podamos aprenderla con mas facilidad. Dios te bendiga!
@@MariaHernandez-rc2eq Gracias a ti por escuchar y por tus bonitas palabras, bendiciones de tu amigo Pablo 🙏🤗
Gracias señor por esta oportunidad para poder disfrutar del padre nuestro
Gracias ❤.
Se oye preciosa. Tu voz es relajada y bonita 💞. Alabado sea Dios.
@@elbaestrada918 Gracias por tu bonito comentario, me alegra saber que te gusta, fraternal abrazo 🙏🤗
Gracias por compartirnos esta hermosa oracion dicha por el mismisimo Jesus en el idioma en el que el hablaba estoy feliz por que ya me la aprendigracias ala ayuda del espiritu santo me gustaria que nos enseñaran el ave maria en arameo infinitas gracias Dios los bendiga y los cubra con su sombra ❤❤
ME FASCINÓ Y YA ME LO APRENDÍ EN DOS O POQUITO MÁS OYÉNDOLO TODOS LOS DÍAS UN TATITO Y ME AYUDÓ EL PADRE CELESTIAL ME AYUDÓ ❤❤❤❤❤❤ GRACIAS HERMANA POR ESA ORACIÓN TAN PRECIOSA
NO HAGAS CASO DE LOS PERFECCIONISTAS QUE NO HACEN PERO NI DEJAN
SE TU SIGUE ADELANTA BENDICIONES
La verdad que sí que siga el camino que Dios le puso y que no haga caso hay gente que ni con ellos mismos están contentos que más se puede esperar
Yo me lo aprendí y lo digo con mucha fe ya me acostumbre a orar el padre nuestro en este idioma me ancanta y me lleno de fe amén
Que bonita tu fe amiga, me alegra mucho haber sido parte de tu fe y devoción, que Dios te bendiga, un abrazo de tu amigo Pablo
Me cae mal la gente que critica, aqui lo importante es rezarlo co fe y agradecer a quienes les tomo tanto tiempo traducirlo, sea o no sea la pronunciacion correcta, vale gorro, a mi ennlo personal me encanta, la foto, la musica, la voz y si re dejas llevar hasta parece la voz de jesus, recenlo con fe sea o no sea la original, Jesus y Dios ven tu intencion.....la persona quenpone que tie e 37 años estudiandon lenguas porque no se le habia ocurrido a usted traducirlo en tanto años .....yo felicito a quien se tomo este tiempo haciendo el video.....
Una pregunta … parece que sabes mucho del tema y que eres una persona de fe…. Yo soy agnóstica y quiero que perdones mi ignorancia sobre temas religiosos y te lo digo con todo el respeto que merece …. Jesús es Dios ?…. Y si es Dios por que en la cruz dice padre perdónalos por qué no saben lo que hacen ?… jamás entendí eso …que significa?
Yo te explico, jesús es el hijos de Dios, si ves que Maria fue la medre de jesucristo, Dios la escogió entre todas las mujeres para que tuviera a su hijo, pero no, Jesús no es Dios, responde tu pregunta?@@lauravillas2930
Porque los agnóstico interfieren con nuestra fe en cristo y no se echan a un lado y cierran su boca. Lean el salo 1 agnosticos
@@joseadorno6448 perdona pero uno puede ser agnóstico ateo o lo que quiera ser y ni interferimos en nada …. Cada uno que crea en lo que quiera creer …además nadie ha respondido a mi pregunta inicial que de eso trataba el tema…. Indicar también que mi pregunta es respetuosa y tú eres un mal educado intransigente que seguramente no sabe lo que es ser agnóstico
Laura villa este no es tu foro adecuado para realizar tus preguntas restantes y sin sentido. Porque no te mueves a un grupo de apologética o de preguntas restantes y las redactas allá. Nuestro constitución y los derechos humanos nos permiten practicar la fe qye nos agrade al igual a ysted. Creo que usted está fuera de lugar y su pregunta no se le va a responder ya que su propósito es desprestigiar la fe cristiana y nuestros postulados
Así que debe largarse de este grupo en definitiva y evite confrontaciones sea usted u otro agnóstico ateos imprudentes. No perderé tiempo dedcendiento a responderme en vano. A ustedes no se le puede aclarar ninguna de sus vanas preguntas y no aceptan respuestas solamente su pensamientos filosóficos estoicis. Y nosotros nadie nos cambiará de opinión personal y esoiritual.
Les agradezco a los creadores de este video, es muy agradable poder escuchar el PADRE NUESTRO como lo diría nuestro SEÑOR Y SALVADOR JESUCRISTO.
Lo que importa es la esencia de las cosas y la intención con la que se haga, por ello para mi es lo más hermoso que he escuchado y hasta me hizo llorar. Gracias a los que realizaron esta obra de arte bendiciones ❤
Gracias a ti por tu bonito comentario, me alegra mucho saber que te ha gustado, bendiciones y un abrazo de tu amigo Pablo 🙏🤗
De hecho este perfil es para aprender una oración y ustedes agnósticos o ateos lo utilizan para sus intensiones egoístas y desprestigiar la fe cristiana. Recuerden agnósticos que sus derechos terminan donde comienzan los míos. Aprenda la constitución y los derechos humanos antes de ofender. Mensaje a los agnosticos,ateos y adiradoradires de satanás
Felitaciones por si trabajo hacia los demás, a pesar que se infiltran los agnósticos,ateos a desvirtuar el objetivo primordial de su proyecto y que ellos no quieren comprender. Hacia adelante con nuevos proyectos.
Muchas gracias.
Lo copié y ahora lo empecé a rezar en arameo.❤
Yo solo se que por Dios estoy aquí y todo lo bueno que me acerque a él, lo haré, hay tanta gente mala y falsa en todas las religiones y lo digo porque lo he visto y vivido pero no por todos esos malos pierden todos, respeto y si no gustan ya saben que hay que hacer , Gracias Dios
Santo Santo Santo Santo es tu nombre Señor mio Dios te doy infinitas gracias por haberme elegido tu hija 🙏 para este mundo terrenal perdona a tu pueblo Señor ten piedad y misericordia del mundo entero por favor te suplico con mucha humildad ayúdame amarte como tu me amas regalame aunque sea un granito de mostaza 🙏 para poder lograr lo que tu solo sabes y en tus bendecidas manos te entrego por supuesto que siempre siempre se cumpla tu santa voluntad porque tu eres la luz el camino la verdad y
Buenos días Espíritu Santo hoy declaró que es el mejor día de mi vida en el nombre de Jesús. Bendiciones ABBA para ti. ❤
Como quisiera escuchar esta bella y Gloriosa Oracion en la Vos de nuestro Jesus Cristo Bendito.
Voz
Dios té bendiga 🙏
Reza tu mismo y ahi lo estaràs escuchando, el es parti de ti
Voz
Que hermoso rezar al Padre Dios tal como lo hizo nuestro Señor Jesús...gracias
No importa si la pronunciación no es perfecta,lo importante es la intención.😊🙏
🙏🤗
Soy Metodista, Y Esto Me Encanto!! Muchas Gracias, Muy Hermoso 😍
Pablo, maravillosa tu voz y la calidez de tu sonido me conmueve profundamente.
No pertenezco a ninguna iglesia y este tremendo trabajo criticado por personas que se anquilosaron en una religión no vale la pena ni siquiera leerlos.
Ya tengo una técnica para poder aprender la oración, la voy escribiendo en forma manuscrita y la voy viendo en el móvil, es difícil pero lo voy a conseguir.
Un abrazo cariñoso y con mucha admiración desde Chile.
Tranquiliza el alma y se siente una paz Gracias mi Dios Gracias por vuestro hijo Jesús amén
Que hermoso oración. Li estoy escuchando con. Auricular. Quiero aprenderla para. Orar a Dios. En Arameo
Amén amén amén gracias mi Dios y señor x permitirme haber escuchado el padre nuestro así como tu lo decías 🙏 ♥ bendito y alabado seas mi Dios y señor 🙏 gracias ❤❤❤❤❤❤❤
Es preciosa nunca la había oído en alameo siento que es el señor quien me habla.
Dios te bendiga y proteja siempre 🕊 gracias por la enseñanza y oración de la oración Padre Nuestro en arameo de Nuestro Señor Jesucristo y oír la oración me deja paz y en ocasiones llorando la escucho, cómo se puede sentir un amor y Fe fuerte por quién sacrificó su vida por todos nosotros y ser perdonados por nuestros pecados, errores y faltas, gracias Dios mío, gracias por la oración, Dios te proteja Amén 🕊🕊🕊✝️🍇🌾🤲
Hola Pablo imagino que eres tú el que recita en arameo, suena tan bonito y tú voz tan dulce que acabé llorando, no puedo parar de escucharlo, entré en bucle ❤
Sí amiga alba, soy yo la voz que escuchas, ensaye durante varios días hasta conseguir una versión con la que me encontraba satisfecho, y bueno, este es el resultado. Muchas gracias por tus bonitas palabras, me emocionaste. Yo también la escucho en bucle de vez en cuando jajaja, ¿tiene algo especial verdad? Mis mejores bendiciones para ti y un fuerte abrazo 🙏🤗
@@CanaldeOraciones❤❤❤❤
AMÉN QUE HERMOSA ORACIÓN DEL PADRE NUESTRO INFINITAS BENDICIONES❤🙏❤
Muchas gracias por esta versión en pantalla, así podré aprenderla sin decir algo que creí escuchar,me encantó
Qué hermoso que es !!! Se me corren las lágrimas al escucharlo😢❤🙏🌹
QUÉ LINDO PADRE NUESTRO REY JESÚS YESHÚA HASTA AHORA ME DOY CUENTA LO HERMOSO QUÉ ES AMÉN 🙌🙌🙌🙌🙌❤❤❤❤❤🙏🙏🙏🙏🙏 TÉ AMÓ TÉ AMO TÉ AMÓ .
❤ gracias 🙏 Espíritu Santo por cuidar de cada miembro de mi familia protégenos con tu preciosa sangre 🩸 por el resto de nuestras vidas guíanos por senderos de luz y aparta lo malo de nuestro camino, te pido por La Paz del mundo y la protección de mi hijo Christopher AMÉN AMÉN AMÉN
Me Encanta la oración, a nuestro padre,
Ya me la aprendí, y la rezo todos los días, y le da paz a mi espíritu
Es una forma hermosa de agradecer ,❤gracias x compartirla Amén
Muchas gracias..no dejo de pensar en Jesús pronunciando está bella oracion😅❤
Escucharlo en arameo suena bellisimo y da mucha paz. Gracias!.🙏🙏🇦🇷
Mi Amado Señor mi
Maestro de Nazareth que se haga tu santa voluntad Amén.
Gracias por la oración del padre nuestro en arameo gracias siempre la oración es confortable gracias gracias.
Sencillamente maravillosa oración y que preciosa voz así hablaría nuestro señor Jesucristo que Dulzura muchísimas gracias amén ❤
Si está oración es bella en nuestro idioma en árameo es todavía mucho más hermosa amén amén amén 🙏😊
Está muy bello el Padre Nuestro me encantó gracias por compartir con nosotros 🤗🤗🤗🤗 ahora digo yo los que critican en los comentarios porque no lo hisieron ustedes antes si son tan sabios???? 🤔🤔🤔🤔
Mil gracias Corazón por esta belleza 🤗🤗🤗🤗🤗😙😙😙😙!!!!
Totalmente de acuerdo!!!!!! Allá ellos su ignorancia. Hermoso el arameo.Muchisimas Gracias.
Que bendición poder escuchar las palabras con las que Jesús le habla a nuestro padre eterno. Gracias por compartir esas bendiciones
Que profundo, es otro mundo... Maravilloso y que paz....Amén
Me encanta esta buenísimo se me llenan los ojos de lágrimas al simple hecho de escucharlo por qué es una prueba irrefutable de cómo oraba Jesús y orar como él oraba aquí en la tierra también me hace llorar
MUY LINDO ,ME ENCANTO,EL PADRE NUESTRO EN ARAMEO.YO NO SE EL IDIOMA,PERO SENTÍ LA CONECCION CON DIOS A TRAVES DEL REZO.GRACIAS. QUE DIOS NOS BENDIGA A TODOS.AMEN.
Todos los dias hago esta oracion.muchas veces con dificultad, pero eso hace que la sepa de memoria y muchas veces sin leer en el dia la hago en silencio.Miri.
Le quedó muy bien la combinación de su voz,La música de fondo y la imagen de Jesús..me transmite paz .. felicidades y gracias 🙏 💕
" Recuerden que a mi me odiaron primero" JESÚS.
Hermoso. Sublime!! Gracias Señor!!❤
Que hermoso y maravilloso oír las benditas palabras que Jesús nuestro padre huso para enseñarnos a orar 🙏 ❤🙏😊
Gracias por ayudarnos a orar él padre nuestro en arameo gracias.
Gracias me llena el alma repetir este hermoso padre nuestro Al que no le gusta Que no lo escuche Amen ❤❤
Gracias, gracias gracias mil gracias cerré mis ojos e imagine a Jesús orando 🙏❤️
muchas gracias. ya casi me lo sé de memoria. todas las noches lo repito y de día cuando voy al trabajo me ha encantado estoy feliz. DIOS les bendiga. Siempre. Lo sigo desde DALLAS. TX❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Me encantó hermoso padre nuestro
No importa la cantidad de mal que pueda rodearme, mi maestro y yo somos uno.Desde niña lo rezaba en latin, hebreo y arameo.El maestro esta siempre conmigo.Hago la oracion de memoria, solo me gusta ver la cara del maestro por eso la pongo siempre.Gracias maestro por sostenerme siempre.❤
Muchas gracias, hermano. Por tan principalisima y hermosa oración. Genera mucha paz. Gracias.
Yo soy muy feliz al escuchar la oración de mi SEÑOR JESÚS EN ARAMEO. QUE DIVINO SERÍA
Señor mío Jesucristo te amo ,Tu eres mi calma en mis días malos ,mi alegría ,mi descanso en el esfuerzo ,Eres todo en mi vida ,te quiero y te adoro Señor Mío Jesucristo
Me gustó mucho ya sea en Arameo o en Griego es precioso este padre nuestro y la voz de la persona que habla es muy serena y bonita gracias
que emocionante oir la lengua que hablo Jesus
Gracias
muchas gracias por compartir en la lengua original de nuestro Señor Jesucristo el arameo el Padre Nuestro esta hermosa oración que él nos enseñó
Señor mío jesucristo kien como tú nadie como tu padre santísimo ten misericordia de nosotros k tanto te emos ofendido perdónanos padre santísimo
Oremos a Dios en cualquier lengua e idioma Él Señor siempre sabe mucho antes lo que pensamos y queremos decir. La oracion con todo nuestro ❤ llega a nuestro Cristo de la PAZ Y EL AMOR. BENDITO SEAS ETERNAMENTE 🙏🙏🙏🙏🙏🙏❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Amén 🙏
Amén
Es tan hermoso , es como si lo escucharía a Jesús!!
Amén 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏 que .nuestro Padre Santo .nos ayude .en nombre de su bendito hijo ..estamos en .en medio de .espíritud .malos y en dificultades .que se nos presenta día a día .amén .😊
Me Encanta la Oración es tan hermosaa, y tu voz que trae tanta paz
Se hace más fácil en Repetirla .ya la estoy Aprendiendo 🙏🙏🙏
Gracias por compartirla😊👏👏👏🇦🇷
Gracias a ti por tu bonito comentario, espero que disfrutes del estudio, aprender la oración para poder compartirla también fue un bello proceso para mí, aun la repito de vez en cuando jaja. Un abrazo y bendiciones de tu amigo Pablo 🙏
Que belleza, gracias por compartir, Dios te Bendiga y proteja de los envidiosos e ignorantes .🙏🏼
Gracias,eh visto traducciones y oído otros videos,y,es el que más entiendo,digo para aprender mil Bendiciones
Me encanta esta oración en arameo
Muchas gracias por compartirla con nosotros,soy de Argentina 🇦🇷💖
Es una horario muy sagrada y milagrosa. La he oído de otras personas y no hay diferencia en la traducción. Aprenderla es fácil y seria muy buena aprenderla.
Lo mejor que e encontrado para mi tranquilidad en arameo y hebreo
No soy buena, a veces me siento inundada de coraje, pero cuando rezo el rosario me da paz y fé ,Dios mío dame fé
Hermoso da paz en el alma. Gracias por compartirlo en Arameo 🙏 Infinitas bendiciones al que lo lee linda voz a nuestros oídos🕊️🕊️🕊️🔥
Alabado sea mi Señor Jesucristo ❤❤❤
Esta joya me hizo estremecer. Muchas gracias por tu gran aporte a la humanidad. Que Dios te bendiga.
Amén .cubreme con tu manto protector mi Dios.protejeme del enemigo oculto .
Infinitas gracias por este video. Lo he reenviado muchas veces, esperando que sea tan útil como es para mí. Palabras sagradas que se guardan en el alma desde la antigüedad.
No importa la cantidad de mal que pueda rodearme, El maestro siempre esta conmigo.Amen.
Debemos estar agradecidos de este obsequio
PRECIOSO YA MERO ME LI APRENDO GRACIAS ESTÁ PRECIOSO BENDICIONES ❤❤❤
Gracias por ser Un instrumento y hacer posible de esta manera pasar tiempo Con el creador Mediante esta Oración poderosa ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤ gracias 🫂 mi hermano
Mientras rezamos el sonido de nuestras voces se une y emite la sonda para comunicarnos con el hijo de Dios❤❤❤
Dios te amo con todo mi corazón. Y de verdad le doy gracias, gracias gracias x mostrarnos tan hermosa las palabra que nos enseño mi señor. Me encanta como usted habla.Ora recuerdo cuando oraba a los tres Ángeles. Para dormir.
Gracias gracias es el regalo más hermoso resar el padre nuestro....un millón de gracias.....
Hermosa oración en su lenguaje original Gracias, Dios le bendiga.
Dios te bendiga hermano, es la oración más hermosa que conozco, es la dividinidad misma.
Oh, gracias por tus bonitas palabras, me alegra saber que la oración te gusta, bendiciones de tu amigo Pablo 🙏
Bendito sea nuestro Jesús tan maravilloso con nosotros. Solo escuchar que se trata del Rey Jesús todo es bello y hermoso 🙏🏼🙏🏼🙏🏼
Que bonito comentario, que nuestro Dios y sus Ángeles te escuchen y te acompañen. Bendiciones de tu amigo Pablo 🤗🙏
Gracias por la oración del padre nuestro gracias
EL ARAMEO ME ENCANTA Y AL ENTIENDO, MAS CON EL CORAZON QUE CON LOS SENTIDOS.MI NOMBRE ES
BLANCA.GRACIAS MIL.❤
Yo lasprendi memorizada , oyendola en su version cantada (y casi no la puedo rezar sin hacerla cantada )❤me llega al alma y la aprendi antes de aprenderla en latin eclesiástico. Gracias por alzarla❤
Siento mucha paz al escucharlo.
Es maravilloso
GLORIA AL PADRE AL HIJO Y AL ESPÍRITU SANTO COMO ERA EN EL PRINCIPIO AHORA Y SIEMPRE POR LOS DE LOS SIGLOS AMÉN,
ESTARÉ MUI MUI AGRADECIDO SI LO TRADUCES EN ARAMEO, DIOS TE BENDIGA SIEMPRE Y MUCHAS GRACIAS❤ ,,
Y TAMBIEN ...
EN EL NOMBRE DEL PADRE PADRE DEL HIJO Y DEL ESPIRITU SANTO AMÉN❤️
,MUCHAS GRACIAS, LAS DOS ORACIONES POR SEPARADAS Y PERDÓN POR MI INSISTENCIA,, NUEVAMENTE DTB SIEMPRE ❤
Soy una enamorada del Padre nuestro en arameo cantado,y gracias por la traduccion,no se di esta bien traducida o nó,no tengo tanta cultura,solo se que me ayudo,muchas gracias
Gracias a ti por tu bonito comentario, me alegra saber que te ha gustado y te ha ayudado, no importa la cultura amiga, solo has de sentirlo, un abrazo de tu amigo Pablo 🤗
Hermoso hermoso, amén amén amén muchas gracias
Gracias my Dios❤️
Hola amiga Pablo. Millones de gracias por tu hermosa oración. Cómo siempre fue un placer escucharte rezar el padre nuestro. Que maravilla eres todo un genio. Bendiciones para ti un fuerte abrazo de tu amiga Estrella Trinity 💋💖❤
Gracias. Después de escuchar varios videos de cómo rezar en arameo este video es el mejor por que entiendo todo. Gracias y bendiciones para todos ustedes que me leen y están suscritos a este canal. Y por supuesto bendiciones a este canal de RUclips.
Gracias por tu comentario y tu apreciación sobre mi trabajo, es agradable saber que se aprecia todo el esfuerzo que existe detrás de cada vídeo, fraternal abrazo 🙏🤗
😢@@CanaldeOraciones
Gracias por tan hermosa horacion que nos regaló nuestro amado maestro jesús ❤ gracias gracias gracias amén 🙏❤️☀️🔥☀️🔥☀️🔥❤️❤️❤️❤️❤️!!!!
Agradezco de corazón su tiempo para hacer esto. llegué aquí pensando que era el PADRE NUESTRO ORIGINAL
Espíritu nuestro que también estás en el universo, santificada sea tu existencia; venga a nuestras almas tu gloria; hágase tu conciencia en la tierra, al igual que en el cosmos. Somos soberanía de la cocreación de cada día; corregimos nuestras ofensas como también orientamos a los que ofenden; vivimos en la evidencia de la luz que nos libera de la confusión.
Ya quisiéramos haberlo escuchado de su boca
Gracias x enseñar a rezar en arameo
❤Mil gracias por ocupar su tiempo en enseñar tan bello idioma de nuestro sr Jesucristo ❤
La otra versión q conozco también es muy muy hermosa. Y me acerca más a lo q quiero creer. Gracias por la traducción.
Ual es la otra version
@@DianafernandaAlarconlondono
Aboon dbashmayo
nethkadash shmokh
tethe malkoothokh
nehwe tzebyonokh
aykano dbashmayo
of bara‘o hab lan lahmo dsoonkonan
Yaumono. washbook lan hawbayn wa htohayn
aykano dof
hnan shbaken lhayobin oolo ta‘lahn lnesjuno
elo faso lann men beesho
Metool di lokhee malkoutho haylo teschebohto
eL a’olam a’olmeen Amin
Mis enemigos estan asustados por lo que consigo con tu ayuda.gracias ❤
Orar con mucha fe.