Los sueños de los enamorados como el buen vino son, dan alegria o a veces dan pena Vuelo por el camino todo lo que puedo, por que nada es gratis en esta vida La esperanza es un plato que se come demasiado rapido A saltarme comidas estoy acostumbrado A un ladron solitario es triste alimentar Entre nosotros, estoy amargado, quiero triunfar Por que nada es gratis en esta vida Jamas me diran que el camino hacia las estrellas no es para mi Dejenme maravillarme y tomar vuelo Finalmente nos divertiremos La fiesta finalmente comenzara Y saquen las borellas, se acabaron los problemas Pongo la mesa para mi nueva vida Estoy feliz con la idea de este nuevo festin Una vida estando oculto, y ahora libre al fin El baquete esta en mi camino
Gracias por existir, enserio estaba buscando cómo pronunciar estas canciones, porfavor sube mas canciones traducidas con la pronunciación yo te apoyo 🙂👊
@@delected2593claro que no, el francés es uno de los idiomas más fáciles para aprender si hablas español, puede q se te dificulte pq no te guste o por el método de estudio
Me encanta la canción y me inspira aprender el idioma me gusta el francés desde niño pero no pude estudiarlo, ya tengo el inglés en mi persona asi que con mentalidad al 100 con este idioma y Dios me ayude y bendiga para poder viajar y disfrutar de los paises europeos
yo tengo conocimiento super principiante en francés, que lo aprendí por tutoriales y cursos gratuitos, y me doy cuenta que no esta del todo bien en la pronunciación, pero sirve igual XD
Es cierto yo sé lo más básico pero en la palabra "et" ("y" en francés) no se pronuncia la "t" ya que es ese caso estás diciendo "etês" (Usted es, Vosotros sois en francés)
La pronunciación en francés mmm no está de todo bien ... pero hay cosillas que sí se acercan ... esque fonéticamente las vocales cambian mucho y si estas pensando en pronunciar francés con el sonido de las letras en español pues no jeje ...
[19/9 15:49] Wachikolero😈: Shameeee oneme digha Kela cosou si tuaal [19/9 15:49] Wachikolero😈: Sa ne pa púa mua [19/9 15:49] Wachikolero😈: Lespaguet it ta plat vía trol vit consumí A sotuit li gepa yosuis habituit A volar solita, is trist a nougi Anoye shui amer, yon pogui resuir
Estoy en el peor momento de mi vida, ciertamente me siento una rata, pero quiero creer que París está justo encima, solo debo subir para verlo. Para todos los que igual que yo estén así, nos vemos arriba ❤️
Si está bien la pronunciación, pero recuerdo que no es igual al español, por ejemplo, la r no se pronuncia igual al francés, tienes que saber pronunciar❣
@@nathalymaldonado2007 en el video la d lo compara con " t ", la v con "f" y esa pronunciacion no seria la correcta , se debe tener mucho cuidado sobretodo en las pronunciaciones que no existen en español
![Suis Moi - Camille (El principito)/[traducida al español]](http://i.ytimg.com/vi/RqgtGfVEic0/mqdefault.jpg)
![Suis Moi - Camille (El principito)/[traducida al español]](/img/tr.png)
Todos los que piensan estudiar gastronomia y no saben fránces mirando este video
Confirmo estot estudiando gastro
Si señor
No lo creo xd
Jeje
Pero no toda las traducciones son correctas!!
*Yo cocinando una quesadilla mientras escucho esto* 😎👌
Esta es la musica insana para los chefs
Jsjsjsjs
XD
No tengo dudas de que la comida queda un 85% más rica cuando suena este temon
Yo haciendo caldo 😂
Creo que este tema va ser mi principal motivación para ir a Francia 🇫🇷 y conocer paris ♥️♥️
x2
X3
Lo voy a gozar como no tienes idea
Nuevo sub sigue así
Los sueños de los enamorados como el buen vino son, dan alegria o a veces dan pena
Vuelo por el camino todo lo que puedo, por que nada es gratis en esta vida
La esperanza es un plato que se come demasiado rapido
A saltarme comidas estoy acostumbrado
A un ladron solitario es triste alimentar
Entre nosotros, estoy amargado, quiero triunfar
Por que nada es gratis en esta vida
Jamas me diran que el camino hacia las estrellas no es para mi
Dejenme maravillarme y tomar vuelo
Finalmente nos divertiremos
La fiesta finalmente comenzara
Y saquen las borellas, se acabaron los problemas
Pongo la mesa para mi nueva vida
Estoy feliz con la idea de este nuevo festin
Una vida estando oculto, y ahora libre al fin
El baquete esta en mi camino
Gracias por existir, enserio estaba buscando cómo pronunciar estas canciones, porfavor sube mas canciones traducidas con la pronunciación yo te apoyo
🙂👊
Si por que en el colegio me dijieror que tenia que cantar una cancion de frances
Esta información vale millones
Yo aprendí inglés estudie todo y ahora quiero aprender francés es hermoso y muy elegante
Es horrible no tienes idea de lo que te espera
@@delected2593claro que no, el francés es uno de los idiomas más fáciles para aprender si hablas español, puede q se te dificulte pq no te guste o por el método de estudio
Que canción tan bella :)
gracias por esta pronunciacion me relajo y me ayudo a hablar en frances👍👍👍👍😇
Me encanta la canción y me inspira aprender el idioma me gusta el francés desde niño pero no pude estudiarlo, ya tengo el inglés en mi persona asi que con mentalidad al 100 con este idioma y Dios me ayude y bendiga para poder viajar y disfrutar de los paises europeos
yo tengo conocimiento super principiante en francés, que lo aprendí por tutoriales y cursos gratuitos, y me doy cuenta que no esta del todo bien en la pronunciación, pero sirve igual XD
JSJSJ lo se, pero es pues para aquellos que no saben cero frances y tratan de cantarla, como yio c: jsjs
@Joselyn Rojas didn’t laugh at you but the yellow lines 😞
Es cierto yo sé lo más básico pero en la palabra "et" ("y" en francés) no se pronuncia la "t" ya que es ese caso estás diciendo "etês" (Usted es, Vosotros sois en francés)
Exactamente está mal hecho pero quizás para las personas que no están interesadas en aprender el francés no está tan mal
Super ❤❤❤incluye proniuciacion🎉
Hey muchas gracias ahora sí la puedo cantar 😅😊
Me ayudó bastante, gracias por el video ☺️
La mejor canción de la vida
Uffff MUCHAS GRACIASS! :D
Amo
Podrías hacer la pronunciación de Dernière Danse xfa, de Indila
Un poco tarde pero voy xd
por primera vez veo un video que no tiene dislikes :)
Tiene uno, jaja
Ahora tiene 9 :"v
Ahora no se ven jaja
denada ahora tienes 800 sigue asi bro
Chulada, haciendo mi buevito me siento en París 😊
Tan linda la cansione ya me la aprendi
❤❤❤
Canto la canción según la pronunciación: * Las sillas comienzan a levitar *
Ami tu es un capo merci pour l'aide} :) maintenant je peux bien chanter sans avoir à rester coincé :)
Esta canción queda perfecto con el final de una serie
Podrías hacer uno de "la foule- edith Piaf"
vooy
like
El que hizo la canción un 10 que digo un 10 un 100👌👍😘♥️♥️♥️🇬🇦
🇫🇷
Embora essa pronúncia esteja errada em várias frases,esta valendo...kkkkk Vive la France mes amis,bisous...a bientot
es mas dificil de lo que imajine :,v
GRACIAS
La pronunciación en francés mmm no está de todo bien ... pero hay cosillas que sí se acercan ... esque fonéticamente las vocales cambian mucho y si estas pensando en pronunciar francés con el sonido de las letras en español pues no jeje ...
🎉
Me encanta aprender idiomas, se italiano y aprendo portugués, pero el francés es muy complicado, en la pronunciación
Merci beaucoup
La tiacher de francés explicando y cantando la ti :
Porque ya no mandan mensaje
Ya me puedo considerar como un frances😀😀😀
la traduccion no esta bien en algunas palabras como consomme... en frances la e al final acentuanda se pronunicia...no cambia por la i como has puesto
Bonjour, la chanson est très belle, mais la prononciation manque d'une touche d'amour, mais si ça va, je te soutiendrai avec un nouveau sous
Empieza 0:20
Puente 0:47
Gracias a sibenito aprenderé esta canción
[19/9 15:49] Wachikolero😈: Shameeee oneme digha
Kela cosou si tuaal
[19/9 15:49] Wachikolero😈: Sa ne pa púa mua
[19/9 15:49] Wachikolero😈: Lespaguet it ta plat vía trol vit consumí
A sotuit li gepa yosuis habituit
A volar solita, is trist a nougi
Anoye shui amer, yon pogui resuir
Estoy en el peor momento de mi vida, ciertamente me siento una rata, pero quiero creer que París está justo encima, solo debo subir para verlo.
Para todos los que igual que yo estén así, nos vemos arriba ❤️
No se es que tiene tan pocos subs
Eso hace 7 mese
-a un jeu si amer...: en un juego tan amargo, yo no puedo triunfar
Tiene errores de " pronunciacion " algunas no suenen para nada como han sido escritas en el video 🙌 pero bonita edición❤
Si está bien la pronunciación, pero recuerdo que no es igual al español, por ejemplo, la r no se pronuncia igual al francés, tienes que saber pronunciar❣
@@nathalymaldonado2007 en el video la d lo compara con " t ", la v con "f" y esa pronunciacion no seria la correcta , se debe tener mucho cuidado sobretodo en las pronunciaciones que no existen en español
@@cielotasayco5406 entiendo, gracias por tu comentario🤔
la pronunciación esta medio perdida!
Los memes no le hacen justicia a la canción XD
Muchas gracias! De casualidad tienes la pronunciación en texto?
sips, lo tengo en word xd
emm
LES ESTOY ENVIANDO LA PRONUNCIACIÓN DEL VIDEO
Ptm me debo aprender canciones en francés para la visa europea (Belgique) 😒
Yo de recién mando mensajes
jajajja asi no es es pero se hacerca algo
0:21
csm pa mala la pronunciacion .i.
MI AMIGA QUE ESTA EN FRANCES DICE QUE MUCHAS COSAS ESTAN MAL EN ESTE VIDEO DISLAKE
Esa no es para nada la pronunciación ni siquiera se aproxima 🤦🏻♀️
Jsjsjs la pronunciación esta mal
Tiene algunos errores
0:22
0:22