Many scenes are not from Quebec City, some are from Montreal, from Mont-Tremblant in the Laurentians. As for that of the Ile d'Orléans, that has nothing to do with it. I understand that you want to inform American tourists, but translating the names of places into English, when the official language of Quebec is French, "Americanizes" the capital of the province of Quebec, the cradle of French America.
Thank you for taking the time to leave a comment. My intention with Mont-Tremblant and Ile d'Orleans was to show excursions nearby, but your feedback is heard. As for translating the names, I wish my French was better, but it is what is. All I can do is keep trying. I spent every summer as a kid in Sherbrooke as that is where my parents are from, but I can't seem to get the hang of languages! I'm sorry you feel that my effort Americanizes Quebec, absolutely not my intention so that comment stings a bit.
Excellent video!!!
thank you so much! Quebec is truly a beautiful city.
enjoyed! unreal shots~I'll be back~ Rachelle~
Thank you, it really is a beautiful city!
Many scenes are not from Quebec City, some are from Montreal, from Mont-Tremblant in the Laurentians. As for that of the Ile d'Orléans, that has nothing to do with it. I understand that you want to inform American tourists, but translating the names of places into English, when the official language of Quebec is French, "Americanizes" the capital of the province of Quebec, the cradle of French America.
Thank you for taking the time to leave a comment. My intention with Mont-Tremblant and Ile d'Orleans was to show excursions nearby, but your feedback is heard. As for translating the names, I wish my French was better, but it is what is. All I can do is keep trying. I spent every summer as a kid in Sherbrooke as that is where my parents are from, but I can't seem to get the hang of languages! I'm sorry you feel that my effort Americanizes Quebec, absolutely not my intention so that comment stings a bit.