merci Jérome, de ces précision et de ce rapprochement avec la pensée Bouddhiste. Juste pour le détail "componction" contient une notion de regret, de douleur d'avoir offensé Dieu, donc par extension de coeur attristé, coeur humide et vulnérable qui s'ouvre par la même au pardon, au repentir ou plus contemporain, qui attire la compassion de Dieu...
Les pères neptiques ont une belle expression pour parler de cette vulnérabilité, ou de la force invicible de l'humble amour : katanyxis, qu'on peut traduire par Componction. Le Ps 51 parle d'un Coeur brisé. Ou chez les bouddhistes : nibbida, cette tristesse particulière de celui qui se tient dans la joie d'etre et sans laquelle le Nirvana ne serait qu'une gaité un peu superficielle.
Mille fois merci à vous pour la mise en ligne, et à lui pour propager l'onde.
merci Jérome, de ces précision et de ce rapprochement avec la pensée Bouddhiste. Juste pour le détail "componction" contient une notion de regret, de douleur d'avoir offensé Dieu, donc par extension de coeur attristé, coeur humide et vulnérable qui s'ouvre par la même au pardon, au repentir ou plus contemporain, qui attire la compassion de Dieu...
Les pères neptiques ont une belle expression pour parler de cette vulnérabilité, ou de la force invicible de l'humble amour : katanyxis, qu'on peut traduire par Componction. Le Ps 51 parle d'un Coeur brisé. Ou chez les bouddhistes : nibbida, cette tristesse particulière de celui qui se tient dans la joie d'etre et sans laquelle le Nirvana ne serait qu'une gaité un peu superficielle.
Y-a-t-il en effet un mot pour la "non vie", pour dire le contraire de vie.
Distinguant existence et vie.
Lequel?