Вы заметили, что в Хороших Новостях сегодня не было "Музыки недели"?)) Потому что эта песня заслужила отдельный видос. И вот он) Жду обсуждений с нетерпением) Мы с Мишей дискутировали час только на тему "ту мач метафоринга" Би-2 😂 Как вам песня?
Песня мне очень понравилась, несмотря на то, что Оксимирона я никогда не слушала до этого момента. Тоже полезла в гугл, чтобы получше разобраться, и мне кажется, что здесь действительно есть над чем задуматься. Надеюсь, Би-2 смогут найти возможность исполнить ее на концерте в НН, потому что в живую это будет просто бомба!
Как же актуально это все в 2022😢Находясь в Грузии я слушаю это все после 24.02.2022 и совсем другие ощущения . Хотя когда вышла эта песня я думала эмиграция это не про меня …
Крутой разбор, наконец-то! Мне кажется тут ещё важным моментом аллегория на камикадзе. Она дважды используется в тексте: "летящего на смерть" и "камикадзе мы" и вообще ей пропитано всё видео - японские иероглифы белого цвета на красном фоне (цвета флага японской империи). Суть понятна - лирический герой действительно практически "летит на смерть", понимая это, но руководствуясь другими мотивами ("победа сердца над разумом").
Фраза "Черный черствый хлеб тупой ломает нож" также имеет ассоциацию со строчкой "Там, наливая чай, ломают зуб о пряник..." из того же стихотворения Бродского "Пятая годовщина"
Глубина анализа - по щиколотку. Стоит ли говорить, что обсуждая некоторые темы, человеку не чёрствому стоит воздержаться от шуточек, хохота и ухмылок с фразами "не сладко пришлось"? Но да ладно, по содержанию: Заглавная мысль трека - преодоление границ. И она осталась за бортом обсуждения. Просто принята "ну ок", без того, что бы взглянуть на неё с разных углов (а их много). Тут не только потёртые жанровые границы (рок/рэп), не только государственные границы (что на поверхности), но и что более важно - временные или границы реалий/миров. Убирается грань между Советской Россией (подпись в конце клипа) и современной Россией (фраза Мирона "где нас нет", которая отсылает к его треку о современных реалиях). Но даже если умолчание про эту мощную аллюзию можно списать на её не явность, то вот комментарий про власовцев никаким оправданиям не подлежит. Приходится прикрыть лицо рукой. Помимо того, что автор ролика выказывает сопереживание предателям, но ещё и считает, что Мирон зачислил их в эмигранты, про которых и читает в треке. Это ужас, если честно. Ладно, я разберу: В фразе про армии Власова заключена горькая ирония. Власов не только предал соотечественников и убивал их, воюя на стороне третьего рейха, но и продвигал идею освобождения страны от коммунизма и возвращение народам России их прав (что может трактоваться как сепаратизм). Стоит ли говорить, что некоторые власовцы выступали под известным нам флагом - российским триколором. Напомнить, кто после осуществил всё, что Власов наметил? Так что можно заключить: Мирон проводит параллель между предателем Власовым и предателем-"реформатором" Борисом и его последователями. Потому финальная сточка клипа - это не только лишь посвящение, но и провокационная ирония со смыслом "Так похожи времена и нравы, что приходится пояснять предмет". По итогу: автор ролика прав в том, что песня предельно красива, эмоционально насыщенна и наделена глубоким смыслом. Оттого жаль, что весь разбор ограничился сносками, справками из гугла и неуместным подсмеиванием. Автор описали блеск шкатулки, но не заглянул в неё.
Вооооот для таких комментариев я и сказала в конце "пишите в комментариях, чего я не заметила"))) А анализ этот на канале появился исключительно потому, что все анализы, что я нашла на ютубе на тот момент были не то что по щиколотку, а вообще какое-то издевательство))) только я не очень поняла, чего вы на меня про власовцев наехали, в какой фразе я их оправдала?) что у них незавидная судьба?) ну я вот не очень завидую предателям) что их в душе это терзало? ну а как не задумываться о том, что ты делаешь. И я не считаю, что Мирон их зачислил в эмигранты, я считаю, что он показывает армию Власова, как вариант того, что ждало эмигрантов. Потому что судя по историческим справкам, в ней были и эмигранты. В любом случае я рада, что есть такие вдумчивые комментарии) хотя вести беседу мне хотелось бы в более мирном тоне)
Вероятно, мой ответ получился избыточно эмоциональным. Чуть возмутили некоторые комментарии, да и воспринимал изначально как специализированный разбор. Но ладно. Спасибо за обратную связь и более хладнокровный подход в ответах. Желаю качества Вашему контенту и солнца за окном. Мир.
Извините, а кто вы по образованию ? И сколько вам лет, если не секрет. Уж слишком ваш комментарий ахуеннен, раз мне захотелось к вам на вы обратиться :)
камо грядеше (церковно-славянский = куда идешь ?) не разобрала. тоже характеризует окси как человека разностороннего. пасхалочка такая интересная от Генрика Сенкевича
Ну не скажиииии) Набоков прекрасно писал на английском языке, все носители языка это признают. Другое дело, что речь тут скорее идет о Бродском, который (в отличии от Набокова) очень страдал за русский язык, будучи в Америке, и очень боялся потерять его окончательно.
все литературные форумы после батла просто взорвались от восторга, что хоть один репер прочитал Кэмпбелла ( Тысячеликий герой), не очень глубоко, но вдумчиво, по крайней мере этого хватило для новой вехи в его творчестве и для того, чтобы его обсуждали серьезно литераторы и киношники (а вообще в истории репа было такое?). меня это безумно воодушевило, ведь его слушатели умнеют вместе с ним! а это значит,что аудитория для хорошей умной литературы и кино растет и развивается, а спинеры не альтернатива кубика-рубика, а просто попытка перезапустить мозг в тяжелые времена про эмигрантов писателей. слушала несколько лекций на эту тему. вообще эмиграция для человека-автора (здесь я объединяю всех, кто живет "словом", будь-то писатели, исполнители) и эмиграция человека-специалиста - кардинально разные понятия, не сопоставимые даже. так что там люди под клипом жалуются не в тему, не об этом читал поэт))) это неконвертируемая в новое сообщество со своим языком и культурой профессия, к примеру как искусство танца, живописи... это освоение нового, иногда оказывается, что совсем чуждого мира и языка, так и не ставшего любимым. так вот,не знаю как там у обычных эмигрантов ,что там за тоска по родине, но вот у писателей -это реально травма. хотя мне рассказывали, что парочка наших сценаристов живут, например, в ла и пишут на русском, а потом переводят на англ и редактор всё адаптирует (не представляю как это, но факт). а другие писатели говорили, что перевести свои работы невозможно на другой язык, т.к. эту культуру и ментальность невозможно перевести, она либо есть в тексте, либо её нет, поэтому писать нужно на языке своих читателей. Но я не совсем понимаю, вот что нам мешало в великолепных переводах читать и понимать Капоте и Фицджеральда ? также как и американцам Толстого и Достоевского, а ведь их работы были намного сложнее, чем современные во всех смыслах. Та к что видится мне, что смысл не в том, где ты живёшь,а в том какое место вдохновляет. бывает, что вдохновляют места,вдали от родины, грусть,боль, из этого многое прекрасное рождалось. плохо,когда пустота и серость. из неё ничего не рождается. но до конца ничего и не умирает. поэтому процесс этот долгий и мрачный.
Почему же из серости ничего не рождается? Как раз из сытости может ничего не родиться, а из серости вполне и безнадеги . Интересные мысли Вы высказали по поводу писателей. Всегда интересно было, каков уровень перевода и адаптации русских текстов на западе. Особенно это интересно в отношении стихов. Тут ещё такой момент - адаптация русской классике нужна уже не только для иностранцев, но и для новых поколений "наших" читателей. Красивый, чистый, но уже практически неестественный язык, на котором написана русская классика, вызывает ощущение, что общаются на нём инопланетяне. P.S. Некоторые переведённые зарубежные романы читать решительно невозможно.
Мирон в этом плане как раз исключение из обычных правил, плюсом его разбирали философы уже давно и в универах тоже неоднократно... да и получил он хорошее образование, "литература средних веков" в Оксфорде
Крутой разбор! НО! хотел было ещё добавить "пасхалочку" (вроде как, но могу ошибаться) примерно на 10 секунде этого "лирикс видео" все участники БИ-2 стоят и вместо их голов появляются некие картинки. Так вот - одна из них - это обложка альбома британской металкор группы architeсts (альбом - "all our gods have abandoned us" - "все наши боги покинули нас").
Хороший разбор. Душевный. По поводу армии Власова добавлю. Фактически они были предателями, но эти люди воевали за белых, в гражданскую войну против коммунистов и во вторую мировую рассматривали свою борьбу в контексте той, гражданской. В любом случае, большинство тех, кто в гражданскую войну так или иначе был уличен в связях с белыми был обречён по возвращении. Им обещали амнистию, но её не было. Учёных и профессионалов заманивали обратно хорошими условиями, но по факту почти всегда обманывали. В советском союзе того времени было модно ставить галочки о "сбежавших от империалистического строя и вернувшихся на родину". Но по факту кроме как для пропаганды эти люди были не нужны, а в большинстве случаев они не пережили 1937-1938й года. Это уже про казни массовые.
Разбор просто великолепен. Сейчас я находилась под впечатлением от этой песни, и вдруг ты выпускаешь разбор! Это очень круто! И спасибо тебе, потому что я долгое время размышляла над смыслом строчек, и ты мне очень помогла! Я думаю, что этот союз( Би-2 и Оксимирон) это один из самых правильно составленных союзов. И эти строчки "Русский рэп, как изучение истории" должны стать главным стимулом для рэп исполнителей!!! Меня разрывает радость за то,что на такие песни люди обращают такое внимание!!! Спасибо Таня!!!
Я вообще изначально, когда услышал песню, не видел клипа и увидел другой смысл. Слова я примерил на себя и понял, что это песня о человеке, который занимается не тем, о чем он мечтал. Это и мой пример - хотел заниматься творчеством, в итоге занимаюсь совсем другим. И эта строчка "пора возвращаться домой" и "когда сердце берет верх над разумом" - означает, что нужно сделать шаг к своей мечте и изменить свою жизнь. Как-то так.
Таня, давай неделю влогов, раз такая жара аж в 2 видео пошла🤣 поставьте много лайков, эй вы 90тыс подписчиков - дайте понять Танюше, что нужно много видосов😄
Спасибо, Таня! Пробрало до слёз. Мне не удалось до этого прослушать эту песню. Эмигрантов у меня среди родственников нет, но как внучке поволжских немцев, которых репрессировали в начале ВОв, выгнали из домов целыми поселениями, незнающих русского языка, мне это тоже близко. Мне очень много рассказывала об этом бабушка. Очень тяжело им пришлось. Кто-то вернулся на родину, кто-то так её не увидел. Как моя бабушка. Но это наша история.
Неожиданно увидеть у блогера, который вроде как "профилируется" больше на развлекательной тематике, такое глубокое видео. В свое время подписывалась на канал из-за отличного чувства юмора, сейчас очень приятно наблюдать за каналом. Спасибо за такое видео, побольше бы таких
очень здоровский обзор! Я не любитель русского рэпа и в общем русской музыки, но подобные видео заставляют иначе взглянуть на те или иные вещи. Надеюсь, будут ещё подобные видео на канале) С каждым выпуском, радуюсь тому, что нашла такого классного блогера) продолжай, пожалуйста, в том же духе) и кстати очень нравятся шрифты и в общем дизайн твоих видео)
А очень зря, вот такие рэперы(их называют технарями, тк они используют язык и фонетику для текста хорошего, а не просто бит и эмоциональные мотивы, как та же самая попса. Их текста можно и так читать, я прям кайфую, ведь это безумно приятно, что есть образованные люди, которые так работают над тем, что большинство пропускает). Советую вам послушать etna1se- третий мир, mnogoznaal- гостиница космос.
Плохой разбор. Не сказано ни про Оруэлла, на про фантасмагорические скалы Дортмунда (хотя многие не знают). Совсем уже не говоря про специальность - литературу. Эпохальный роман (если не ошибаюсь) Камо грядеши (дословно с польского: куда идёшь?). Все довольно плохо, и про «Бег» ничего сказано не было (Париж и Стамбул). С точки зрения литературы и отсылок - отвратительно.
Несмотря на то, что читала "Камо грядеши", и очень люблю этот роман, не поняла, для чего Окси сделал отсылку. В целом, Мирон часто бросает лишь название произведения, даже не пытаясь указать, в какой области собирается проводить параллель. Но если в "Слове Мэра", к примеру, логически можно додумать, для чего он упоминает "Государя" Макиавелли, то в этом треке связь между текстом и "Камо грядеши" я так и не увидела. Или же я просто совсем с другой точки смотрю на роман. Я пыталась провести параллель с Виницием - не получилось. Пыталась провести с Петром (а точнее, с самим моментом, когда он у Иисуса спрашивает, куда он идет, а тот намекает, на оставленный Рим), но тоже не складывается пазл. И ни в одном разборе никто эту тему не затрагивает :( Что ли Мирону Яновичу в твиттере написать?
Какой феерический пример того, как работает интернет! Как один человек, автор комментария выше, решил поумничать и еще 103 человека (на данный момент) его радостно лайкнули! @Евгений Жуков, а расскажите мне "про фантасмагорические скалы Дортмунда", про которые, как следует из ваших слов, "многие не знают". Я вот тоже не знаю. И Оксимнрон не знает - наверное, поэтому он поет не про них, а про скалы Корнуэлла...
Обожаю Би-2, но воспринимала их просто на слух, никогда не разбиралась что есть что в их текстах, а часть оксюморона вообще перематывала. Но теперь, после этого разбора, к этой части буду относиться с не меньшим уважением. Пожалуй, мне стоит весь "Горизонт событий" прослушать с "открытым разумом". Отличное видео, спасибо)
Спасибо огромное за этот разбор! Песня очень зацепила, так как я живу уже третий год не в родном городе, но при просмотре твоего видео так прониклась этой историей и словами песни, что аж мурашки пошли по коже и слёзы навернулись на глазах
Таняяяя как же я обожаю твой канал этот разбор попал в самое сердечко. почаще делай такие разборы. я как раз очень хотела разобраться в этой песне, а тут твое видео подоспело. спасибо тебе за такой качественный контент. люблю
Я не слышала эту песню. Сейчас послушала и она меня натолкнула на две мысли о моих близких людях. 1. Мой прадед был учёным, преподавателем. Воевал за царя. Остался в России, любил её. Ни при каких обстоятельствах не хотел её покидать. Верил в светлое будущее. Со своими знаниями и умом работал в сельской школе учителем, заботился о детишках. В 37-м был расстрелян. 2. Мой муж москвич в пятом поколении в 90-х с семьёй эмигрировал в Германию. Он был маленьким школьником и испытал все, мягко скажем, трудности эмиграции. Потом учился в Англии в университете, долгое время не был в России. Считал Лондон своим домом. Его попросили родные буквально на несколько месяцев приехать в Россию по семейным обстоятельствам. И как он говорит, что эта Россия его засосала. Хоть сейчас не 37, опасности для жизни нет, но опасность психологическая. Люди завистливые и алчные, в любой момент могут предать. Не осталось уже простых человеческих отношений и нет места взаимопониманию и поддержке. И он это понимает все и принимает, говорит, что людям просто хочется жить, а не существовать. Вот мораль и стирается, потому что народ хватается за любой шанс для себя и идёт по головам. Конечно, есть много хороших людей и Слава Богу эти люди есть в нашей жизни. Но таких людей, о которых я выше писала, к сожалению, больше. Ему было очень тяжело первое время понимать это, он был сильно подавлен и не верил в то, что Россия на самом деле такая. Ведь его родители растили его с любовью к России и говорили о родине только хорошее. Вот такие вот разные и одновременно похожие истории моей семьи ☺️ Не буду писать какой-то вывод из моих историй. Если Вы дочитаете до конца, сами для себя вынесете что-то ☺️
это надо обсуждать тут)) там так много, видео длилось бы час) шахты Дортмунда - это вроде как просто реально шахты. градообразующее предприятие в Дортмунде))) скалы Корнуэлла - тут вопросики. Как минимум потому что есть Корнуэлл писатель, а есть Корнуолл - скалистая местность в Англии. Говорят, это все отсылки к трудному детству Оксимирона в Европе. Морлоки - гуманоидные подземные существа-каннибалы, встречающиеся в различных произведениях фантастического жанра. Типа потомки пролетариев, которые в будущем живут в каких-то подземельях, трущобах и пожирают потомков буржуа - элоев. Оруэлл сам по себе вообще тесно связан с СССР, много про него писал и рассуждал - там тоже надолго))))
С Армией Власова очень важная строка и истолковали, как по-мне, неправильно. Тут надо начать с того, что все кто поют эту песню евреи, а Би-2 вообще в Израиле раскрылись и начали свою сценичную жизнь. Плюс, те кто вернулся в СССР, в основе своей, были евреи и исходя из этого, можно сделать вывод, что так-то песня евреев о евреях. Теперь перейдем к Власову и его армии: Власовцы были под Третьим Рейхом, а именно одним из его единиц воинской силы. Они, как и ОУН, были немного запропагандированы тем, что во всем виноваты евреи, а значит "Хороший еврей, мертвый еврей". Власовцы убивали евреев и именно из этих отрядов были "палачи", если можно так сказать, евреев в Русской полосе. Ну вот мы и приходим к тому, что ...камикадзе мы впереди мир камер газовых, Армий Власова, казней массовых... входим в РОДНОЕ АНТИПРОСТРАНСТВО. Очень сильная строчка. Одна из самых главных, а вы её, немного, запороли. Но обзор достойный. Но за строку жаль.
Ааа! Впервые это делаю и пишу: ставлю лайк неглядя (просто считаю, что это не уважительно, думаю, что творец хочет не просто хорошей оценки слепо, а именно чтобы его работу посмотрели, оценили и тогда лишь лайкнули или наоборот)!! Просто сама хотела для себя ее разобрать, но не было пока времени, чтобы усердно, а тут разборчик!!!
Оксимирон тем и отличается от всех нынешних реперов, что у него текста со смыслом глубоким. Хоть вы и далека от этой культуры, но оксимирон в большей степени всем нравится, кто вслушивается в смысл. А то многие вечно говорят, "он какие-то слова непонятные говорит ", а некоторые просто слушают его, не понимая о чем он хочет донести слушателя. Ни те, ни другие ничего не смыслят, ибо сейчас реперы это в основном те, кто просто напишет текст, наложит музыку, людей "качает" - им нравится бит, а текст на заднем плане красиво звучит, будь он про хлеб с маслом, или рыбу с молоком, 3 слова повторяют в течении 3 минут, и уже хит! А Оксимирон ужасно начитанный человек, закончивший оксфорд, так что это вам не темати, фэйсы - шмейсы и прочие)))
Камо грядеши, Господи? (здесь - на старо-славянском). Вопрос, адресованный Христу во время гонений на христиан в Риме при нероне.. По преданию, после встречи с Христом и ответа, апостол Павел вернулся в Рим и был распят вниз головой. Ну, и переносные смыслы есть, которые чудесно встраиваются в контекст песни и придают дополнительную опалесценцию стихам!
я не очень поняла момент с Набоковым. Ведь у него английский был почти родным языком, он сам переводил свои произведения, пока жил в Берлине он зарабатывал на жизнь уроками английского, а Лолита вообще, если я не ошибаюсь, была написана в двух языковых версиях. Мне кажется, что в песне речь идет именнно о тех писателях, которые не смогли найти себя в англоязыном (франко- или любом другом) мире.
Таня, спасибо тебе большое за твои видео. Я у тебя на канале новичок. Но меня затягивает. И твоя манера общаться, и глубокие мысли, и свободное от мата пространство ( а то в каждом втором ролике ютуба мат-перемат) Я сама работаю в русской школе в Лондоне с детьми и для большинства из них русский теперь как иностранный, что очень печально :( большие сложности с изучением языка, что уж говорить про культуру! Но, надеюсь, они подрастут и будут натыкаться на такие ролики в ютубе. Не всё потеряно! :)
Таня, два выпуска в один день?! Спасибо большое💜 Как раз на завтрак и ужин😚 Большое спасибо за разбор, я по другому посмотрела на эту песню! Погнала слушать Окси💃💃💃
СПАСИБО, Таня❤️ очень интересно и пояснительно🤤 я прям расстроилась, что видео уже закончилось😅 очень круто, на днях слушали песню с мужем, многого не поняли, не успели разобрать, а ты это сделала за нас😅 #стариковавпомощь спасибо ещё раз🙌🏻😝
Власов герой России. Он собрал полуторамиллионную армию патриотов и воевал против конченной большевицкой власти. С немцами, с инопланетянами.. не важно с кем, важно против кого. Немцев с цветами в СССР встречали, думали, что пришло спасение от большевизма и они за 2 месяца до Урала дошли... это ппц. Власов единственный дал бой этому дерьму
Больше скажу, говорить, что это люди которые боролись против Советского Союза, но даже не упомянуть, что боролись вместе с фашистами???!!!! Такая замечательная песня не достойна такого поверхностного разбора!
Татьяна, очень понравилось Ваше видео. Очень грамотный разбор, без личной интерпретации текста(как мне показалось), что добавляет плюсик в Вашу карму.)) Спасибо большое за данное видео. Больших творческих успехов))
Спасибо за разбор! в общем то, трэк в нем и не нуждается, но фаны Окси, в любом случае, пересматривают все, что с ним (Мироном) связано. Данная композиция просто бомба! Хоть я и не выезжала никуда из родного города больше, чем на месяц, но этот трэк цепляет до мурашек!!! Да и рэп под бас гитару звучит просто шикарно!))
Спасибо за обзор! Интересная ссылка на строчки Бродского может быть не только потерянной связью с родиной, но и также с самим собой. Там А на Я меняется...либо у меня глюк)
Увидев подгон на оф.канале Мирона (да их там было достаточно!) и прослушав песню, не зацепила меня, но такой эксперимент не остался незамеченным, хотя многие в комментариях писали, что это действительно годно. После твоего разбора поняла то, что нам хотели донести. но всё же этот жанр не для моего плейлиста. хотелось бы больше таких разборов, возможно, на треки Оксимирона или лекции по истории - очень интересно слушать) можно мне такого преподавателя в школу?
Там где шахты Дортмунда и Скалы корнуэлла. Дортмунд это Германия, а Скалы корнуэлла это Великобритания. Я думаю, имеется ввиду, что они были везде, от Германии до Британии.
Таня, хороший обзор, разве что неверно утверждать, что Набоков " Не так потрясающе писал на всех остальных языках". У него есть прекрасные романы, написанные не на русском (включая самый известный - Лолита). Многие люди считают, что его англоязычный роман "Pale fire" является одним из самых значимых произведений второй половины 20 века и во многом характеризует литературу постмодернизма.
Он прекрасно писал на других языках, не умаляю его заслуг ни разу. Штука как раз в том, что он настолько искусно владел русским, что переплюнуть это даже он сам не мог, используя другие языки. НО он гениальный писатель, и pale fire превзошел многих носителей языка, это да. Но то, что я сказала - вполне обдуманная фраза, основанная на мнениях многих влиятельных критиков и людей, изучавших Набокова) он настолько потрясающе писал на русском, что превзойти это на не родных языках было невозможно)
мда. 2023. Таня, ты большая умница. от правила 34 пришла сюда и восхищена тобой. да, ты очень красивая и набралась этой желанной уверенности. но я очень мозг люблю. и когда человек без табуреточки вдруг начинает сыпать фактами и разборами это ❤ а когда это так на нашу реальность закольцовывается😢
Как же приятно вас слушать! Чувствуется, что человек образованный, грамотный, безумно нравятся ваши видео. Жемчужинка среди навозной кучи современной блог-индустрии. Спасибо, доставляет)
Наверное, самые известные реэмигранты - это Максим Горький, Яков Слащев, Алексей Толстой и Александр Вертинский.К слову, возвращались в СССР не в 30-е, а в 20-е годы. 181 тысяча. Две трети - в 1921 году. Автору ролика: нелохо бы было прочесть про генерала Власова, хотя бы в Вики, если коснулись его. В армии Власова (РОНА) были в основном не эмигранты, а пленные красноармейцы. Сам Власов - это советский генерал, попавший в плен после окружения 2-й ударной армии летом 1942 года.
+Nick Buggy не очень поняла причём тут те, кто вернулся в 20ых. Ну и в 70ых возвращались, песня то посвящена другим людям )) А про Власова автор ролика почитал вполне, армия состояла в том числе из эмигрантов. А по поводу того, что он был пленным - это не сильно что меняет, я же не могу в разборе клипа всю его биографию рассказывать). Я только сказала, что это синоним предателей - так это в той же википедии написано. Все они назывались колаборационистами (что приравнивалось к предателям), все, кто после войны был передан советским властям, были обвинены в измене, лишены званий и казнены, в том числе Власов. И что неправильно я сказала?)
Песня посвящена эмигрантам, вернувшимся в СССР в 30-е-50-е. В 30-е, если не ошибаюсь, уже мало кто возвращался. Из наиболее известных имен - это Марина Цветаева и Сергей Эфрон. Был поток тех, кто вернулся по окончании войны. Но основной поток реэмиграции - это начало 1921-1931 гг. Все правильно Вы сказали. ) Только впечатление сложилось, что в армии Власова были ТОЛЬКО эмигранты. Хотя. может быть, просто я плохо слушал. )
Сказала все правильно, но настолько поверхностно, что пришлось выключить ролик и морально подготовиться к тому, что будет сказано дальше. Цитировать наизусть Бродского, но ничего не знать о Власове и РОА?
Nick Buggy Серьезно? Пленные красноармейцы? После плена он перешёл на сторону нацистов, при поддержки которых, создал РОА в состав которой входили Русские коллаборационисты, которые негативно относились к Советскому строю.
А что вас смущает? Да, основу русских дивизий Ваффен СС составляли пленные красноармейцы, как и РОА, как и РОНА. Или вы всерьез думаете, что они набирались исключительно из белоэмигрантов? Кстати, зачем в данном контексте писать "русские" и "советский" с заглавной буквы?
Мне очень понравилось видео. Да, возможно оно не так глубоко как могло бы быть, и некоторые строки в нём объяснены неверно (по моему субъективному мнению). Но оно разжигает интерес и желание разобраться в смысле песни до конца. А это на много больше чем просто достоверная информация. Спасибо автору.
Были строчки про «тараканьи бега,Париж и Стамбул». У Булгакова в «Беге» описан как раз такой период, когда русские офицеры бежали за границу и единственным их занятием было- они смотрели «тараканьи бега», делали ставки итд...
Еще напрашивается факт, что и БИ-2 и Оксимирон вернулись из эмиграции и эта тема для них близкая. А еще они евреи, а евреи особенно преследовались, вообще везде куда только ни попадали.
Почитайте биографию Oxxxymiron он в детстве жил в Германии, где у него были плохие отношения с местными. Потом переехал в Англию. Так что "домой, где нет орднунга" чисто понятен. Да и многие эммигранты (евреи) уезжали в Германию.
Хэ-хэй! А как же важнейшая и красивейшая пасхалочка? "За спиной - тараканьи бега, Париж и Стамбул". Прямая отсылка к фильму "Бег". Где именно про это - эмиграция в ходе Гражданской войны, скитания по Турции, Европе и возвращение домой, в итоге. Это реально очень глубокий и крутой образ, умещённый в одну строчку.
Камо грядеши пропустили. Это из Евангелия, Деяния апостолов. Петр убегал из Рима, а навстречу ему шел с крестом воскресший Христос. И апостол спросил его "Камо грядеши, Господи (Куда идешь, Господи)?" Христос ответил, что умирать вместо него. Очень сильная отсылка. Мирон в моих глазах после этого прям вырос. Очень классная песня
Вы заметили, что в Хороших Новостях сегодня не было "Музыки недели"?)) Потому что эта песня заслужила отдельный видос. И вот он)
Жду обсуждений с нетерпением) Мы с Мишей дискутировали час только на тему "ту мач метафоринга" Би-2 😂
Как вам песня?
Песня мне очень понравилась, несмотря на то, что Оксимирона я никогда не слушала до этого момента. Тоже полезла в гугл, чтобы получше разобраться, и мне кажется, что здесь действительно есть над чем задуматься. Надеюсь, Би-2 смогут найти возможность исполнить ее на концерте в НН, потому что в живую это будет просто бомба!
Starikova T.V. потрясающая песня
Есть такой фанфик Окси, называется "Родное Пространство". Что там хз.
Starikova T.V. Всё верно разобрала! Лайк, и ждём продолжений...
Сделай разбор mujuice
Как же актуально это все в 2022😢Находясь в Грузии я слушаю это все после 24.02.2022 и совсем другие ощущения .
Хотя когда вышла эта песня я думала эмиграция это не про меня …
позади тараканьи бега, Париж и Стамбул - "Бег" Булгакова
За спиной
Крутой разбор, наконец-то!
Мне кажется тут ещё важным моментом аллегория на камикадзе. Она дважды используется в тексте: "летящего на смерть" и "камикадзе мы" и вообще ей пропитано всё видео - японские иероглифы белого цвета на красном фоне (цвета флага японской империи).
Суть понятна - лирический герой действительно практически "летит на смерть", понимая это, но руководствуясь другими мотивами ("победа сердца над разумом").
да, крутое дополнение, спасибо)
Фраза "Черный черствый хлеб тупой ломает нож" также имеет ассоциацию со строчкой "Там, наливая чай, ломают зуб о пряник..." из того же стихотворения Бродского "Пятая годовщина"
Даааа!
Глубина анализа - по щиколотку.
Стоит ли говорить, что обсуждая некоторые темы, человеку не чёрствому стоит воздержаться от шуточек, хохота и ухмылок с фразами "не сладко пришлось"?
Но да ладно, по содержанию:
Заглавная мысль трека - преодоление границ. И она осталась за бортом обсуждения. Просто принята "ну ок", без того, что бы взглянуть на неё с разных углов (а их много).
Тут не только потёртые жанровые границы (рок/рэп), не только государственные границы (что на поверхности), но и что более важно - временные или границы реалий/миров. Убирается грань между Советской Россией (подпись в конце клипа) и современной Россией (фраза Мирона "где нас нет", которая отсылает к его треку о современных реалиях).
Но даже если умолчание про эту мощную аллюзию можно списать на её не явность, то вот комментарий про власовцев никаким оправданиям не подлежит. Приходится прикрыть лицо рукой. Помимо того, что автор ролика выказывает сопереживание предателям, но ещё и считает, что Мирон зачислил их в эмигранты, про которых и читает в треке. Это ужас, если честно.
Ладно, я разберу:
В фразе про армии Власова заключена горькая ирония. Власов не только предал соотечественников и убивал их, воюя на стороне третьего рейха, но и продвигал идею освобождения страны от коммунизма и возвращение народам России их прав (что может трактоваться как сепаратизм). Стоит ли говорить, что некоторые власовцы выступали под известным нам флагом - российским триколором. Напомнить, кто после осуществил всё, что Власов наметил? Так что можно заключить: Мирон проводит параллель между предателем Власовым и предателем-"реформатором" Борисом и его последователями.
Потому финальная сточка клипа - это не только лишь посвящение, но и провокационная ирония со смыслом "Так похожи времена и нравы, что приходится пояснять предмет".
По итогу: автор ролика прав в том, что песня предельно красива, эмоционально насыщенна и наделена глубоким смыслом. Оттого жаль, что весь разбор ограничился сносками, справками из гугла и неуместным подсмеиванием. Автор описали блеск шкатулки, но не заглянул в неё.
Посмотрел другие ролики канала. Понял ,что автор - не филолог, а просто блогер. Тогда ок. К обывателю - никаких претензий.
Вооооот для таких комментариев я и сказала в конце "пишите в комментариях, чего я не заметила")))
А анализ этот на канале появился исключительно потому, что все анализы, что я нашла на ютубе на тот момент были не то что по щиколотку, а вообще какое-то издевательство)))
только я не очень поняла, чего вы на меня про власовцев наехали, в какой фразе я их оправдала?) что у них незавидная судьба?) ну я вот не очень завидую предателям) что их в душе это терзало? ну а как не задумываться о том, что ты делаешь. И я не считаю, что Мирон их зачислил в эмигранты, я считаю, что он показывает армию Власова, как вариант того, что ждало эмигрантов. Потому что судя по историческим справкам, в ней были и эмигранты.
В любом случае я рада, что есть такие вдумчивые комментарии) хотя вести беседу мне хотелось бы в более мирном тоне)
Вероятно, мой ответ получился избыточно эмоциональным. Чуть возмутили некоторые комментарии, да и воспринимал изначально как специализированный разбор. Но ладно.
Спасибо за обратную связь и более хладнокровный подход в ответах.
Желаю качества Вашему контенту и солнца за окном.
Мир.
+Artem Neon спасибо) и вам)
Извините, а кто вы по образованию ? И сколько вам лет, если не секрет. Уж слишком ваш комментарий ахуеннен, раз мне захотелось к вам на вы обратиться :)
камо грядеше (церковно-славянский = куда идешь ?) не разобрала. тоже характеризует окси как человека разностороннего. пасхалочка такая интересная от Генрика Сенкевича
да, крутое дополнение)
Есть отсылка к Булгакову: «За спиной Тараканьи бега, Париж и Стамбул», разумеется отсылка к произведению «Бег».
Тань, очень крутой разбор, ты молодец. Такие вещи действительно нужно объяснять людям.
Ну не скажиииии) Набоков прекрасно писал на английском языке, все носители языка это признают. Другое дело, что речь тут скорее идет о Бродском, который (в отличии от Набокова) очень страдал за русский язык, будучи в Америке, и очень боялся потерять его окончательно.
Бродский, поэт более поздней волны эмиграции. Уехал он в 1977. Так что речь скорее все таки о Набокове
Читалочка/Полина Парс и Мирон его любит
Читалочка/Полина Парс Набоков самый худший вариант примера «бедного эмигранта», он уж точно смог устроиться за границей
Тебе однозначно видней)
все литературные форумы после батла просто взорвались от восторга, что хоть один репер прочитал Кэмпбелла ( Тысячеликий герой), не очень глубоко, но вдумчиво, по крайней мере этого хватило для новой вехи в его творчестве и для того, чтобы его обсуждали серьезно литераторы и киношники (а вообще в истории репа было такое?). меня это безумно воодушевило, ведь его слушатели умнеют вместе с ним! а это значит,что аудитория для хорошей умной литературы и кино растет и развивается, а спинеры не альтернатива кубика-рубика, а просто попытка перезапустить мозг в тяжелые времена
про эмигрантов писателей. слушала несколько лекций на эту тему. вообще эмиграция для человека-автора (здесь я объединяю всех, кто живет "словом", будь-то писатели, исполнители) и эмиграция человека-специалиста - кардинально разные понятия, не сопоставимые даже. так что там люди под клипом жалуются не в тему, не об этом читал поэт))) это неконвертируемая в новое сообщество со своим языком и культурой профессия, к примеру как искусство танца, живописи... это освоение нового, иногда оказывается, что совсем чуждого мира и языка, так и не ставшего любимым. так вот,не знаю как там у обычных эмигрантов ,что там за тоска по родине, но вот у писателей -это реально травма. хотя мне рассказывали, что парочка наших сценаристов живут, например, в ла и пишут на русском, а потом переводят на англ и редактор всё адаптирует (не представляю как это, но факт). а другие писатели говорили, что перевести свои работы невозможно на другой язык, т.к. эту культуру и ментальность невозможно перевести, она либо есть в тексте, либо её нет, поэтому писать нужно на языке своих читателей. Но я не совсем понимаю, вот что нам мешало в великолепных переводах читать и понимать Капоте и Фицджеральда ? также как и американцам Толстого и Достоевского, а ведь их работы были намного сложнее, чем современные во всех смыслах. Та к что видится мне, что смысл не в том, где ты живёшь,а в том какое место вдохновляет. бывает, что вдохновляют места,вдали от родины, грусть,боль, из этого многое прекрасное рождалось. плохо,когда пустота и серость. из неё ничего не рождается. но до конца ничего и не умирает. поэтому процесс этот долгий и мрачный.
msircy есть Хаски. Мариенгоф нашего времени.
Почему же из серости ничего не рождается? Как раз из сытости может ничего не родиться, а из серости вполне и безнадеги
.
Интересные мысли Вы высказали по поводу писателей. Всегда интересно было, каков уровень перевода и адаптации русских текстов на западе. Особенно это интересно в отношении стихов.
Тут ещё такой момент - адаптация русской классике нужна уже не только для иностранцев, но и для новых поколений "наших" читателей. Красивый, чистый, но уже практически неестественный язык, на котором написана русская классика, вызывает ощущение, что общаются на нём инопланетяне.
P.S. Некоторые переведённые зарубежные романы читать решительно невозможно.
Мирон в этом плане как раз исключение из обычных правил, плюсом его разбирали философы уже давно и в универах тоже неоднократно... да и получил он хорошее образование, "литература средних веков" в Оксфорде
Крутой разбор! НО! хотел было ещё добавить "пасхалочку" (вроде как, но могу ошибаться) примерно на 10 секунде этого "лирикс видео" все участники БИ-2 стоят и вместо их голов появляются некие картинки. Так вот - одна из них - это обложка альбома британской металкор группы architeсts (альбом - "all our gods have abandoned us" - "все наши боги покинули нас").
круто ))))
Да ну, тогда уж ближе всего "Звезда по имени Солнце" группы Кино
Это ну очень очень крутая песня,а разбор ее от тебя вообще приятный бонус)
Старикова Набоков Оксимирон Власов вот это Оливье)))
сама в шоке)
А от твоей мамки - винегрет.
Я сплю....и вижу сон: у Стариковой два видео за день? Наконец на моей улице праздник 🎉 😊
+Багрова Ольга поспи ещё, нам сегодня ко второй 😂😂
Хороший разбор. Душевный. По поводу армии Власова добавлю. Фактически они были предателями, но эти люди воевали за белых, в гражданскую войну против коммунистов и во вторую мировую рассматривали свою борьбу в контексте той, гражданской. В любом случае, большинство тех, кто в гражданскую войну так или иначе был уличен в связях с белыми был обречён по возвращении. Им обещали амнистию, но её не было. Учёных и профессионалов заманивали обратно хорошими условиями, но по факту почти всегда обманывали. В советском союзе того времени было модно ставить галочки о "сбежавших от империалистического строя и вернувшихся на родину". Но по факту кроме как для пропаганды эти люди были не нужны, а в большинстве случаев они не пережили 1937-1938й года. Это уже про казни массовые.
Разбор просто великолепен. Сейчас я находилась под впечатлением от этой песни, и вдруг ты выпускаешь разбор! Это очень круто! И спасибо тебе, потому что я долгое время размышляла над смыслом строчек, и ты мне очень помогла! Я думаю, что этот союз( Би-2 и Оксимирон) это один из самых правильно составленных союзов. И эти строчки "Русский рэп, как изучение истории" должны стать главным стимулом для рэп исполнителей!!!
Меня разрывает радость за то,что на такие песни люди обращают такое внимание!!!
Спасибо Таня!!!
Я вообще изначально, когда услышал песню, не видел клипа и увидел другой смысл. Слова я примерил на себя и понял, что это песня о человеке, который занимается не тем, о чем он мечтал. Это и мой пример - хотел заниматься творчеством, в итоге занимаюсь совсем другим. И эта строчка "пора возвращаться домой" и "когда сердце берет верх над разумом" - означает, что нужно сделать шаг к своей мечте и изменить свою жизнь. Как-то так.
Почему я раньше не наткнулся на этот канал, все круто?!!! Спасибо)
[GLF_] подписываюсь под каждым словом!
Ой, вообще крутое видео
Я открыла новую песню
Таняяяяя-это круто!!!
Как человек живущий далеко от дома всегда говорю, что не надо путать туризм с эмиграцией, это совсем не просто, но порой оно того стоит
Таня, давай неделю влогов, раз такая жара аж в 2 видео пошла🤣 поставьте много лайков, эй вы 90тыс подписчиков - дайте понять Танюше, что нужно много видосов😄
Yuli Osi мне кажется влоги - это не Танина тема)
Спасибо огромное за разбор, Тань! В очередной раз убедилась в глубине Окси и ребят из Би-2. Молодцы, что затронули такую непростую тему)
Таня, спасибо за разбор! Ты чудо! 😱
Второе видео , вау)
Предлагаю назвать эту рубрику
"Гугл в помощь"💜
Р.S. обожаю твои видео, сплошной позитив! Удачи тебе💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜
Katya Korotkaya Старикова в помощь😂
Таня! Послушала ее в первый раз пару дней назад и даже не задумалась! Круто, крутооо, спасибо тебе за разбор, теперь буду слушать осмысленно! 😉
Танюша, спасибо за экскурс, ты большая молодец. Keep on going!
Спасибо большое за разбор песни! Действительно новые познания в истории) Молодец!
ВТОРОЕ ВИДЕО ЗА ДЕНЬ? БАЛУЕШЬ НАС
Спасибо, Таня! Пробрало до слёз. Мне не удалось до этого прослушать эту песню. Эмигрантов у меня среди родственников нет, но как внучке поволжских немцев, которых репрессировали в начале ВОв, выгнали из домов целыми поселениями, незнающих русского языка, мне это тоже близко. Мне очень много рассказывала об этом бабушка. Очень тяжело им пришлось. Кто-то вернулся на родину, кто-то так её не увидел. Как моя бабушка. Но это наша история.
Неожиданно увидеть у блогера, который вроде как "профилируется" больше на развлекательной тематике, такое глубокое видео.
В свое время подписывалась на канал из-за отличного чувства юмора, сейчас очень приятно наблюдать за каналом.
Спасибо за такое видео, побольше бы таких
очень здоровский обзор! Я не любитель русского рэпа и в общем русской музыки, но подобные видео заставляют иначе взглянуть на те или иные вещи. Надеюсь, будут ещё подобные видео на канале) С каждым выпуском, радуюсь тому, что нашла такого классного блогера) продолжай, пожалуйста, в том же духе) и кстати очень нравятся шрифты и в общем дизайн твоих видео)
А очень зря, вот такие рэперы(их называют технарями, тк они используют язык и фонетику для текста хорошего, а не просто бит и эмоциональные мотивы, как та же самая попса. Их текста можно и так читать, я прям кайфую, ведь это безумно приятно, что есть образованные люди, которые так работают над тем, что большинство пропускает). Советую вам послушать etna1se- третий мир, mnogoznaal- гостиница космос.
Стоило упомянуть "Камо грядеши" Сенкевича (тоже более чем неслабый троп) а если в целом, то это просто шикарная композиция (диванный эксперт;) )
тут, мне кажется, говориться не о романе Санкевича, а о житии апостола Петра.
Обожаю эту твою новую рубрику, безумно интересно слушать тебя. Текст песни потрясающий
Можешь ещё песен Окси разобрать парочку?) Очень интересно слушать.
можно и песен Би-2, тоже есть достойные
я думал, что это не твоя ава, а моя ресница. 5 минут сдувал
Christian Buggati , можно и самому это сделать, художественная литература и Гугл в помощь)
Christian Buggati в инете нашел разборы 3 песен
Добра и всем мера
Плохой разбор. Не сказано ни про Оруэлла, на про фантасмагорические скалы Дортмунда (хотя многие не знают). Совсем уже не говоря про специальность - литературу. Эпохальный роман (если не ошибаюсь) Камо грядеши (дословно с польского: куда идёшь?). Все довольно плохо, и про «Бег» ничего сказано не было (Париж и Стамбул). С точки зрения литературы и отсылок - отвратительно.
+
Несмотря на то, что читала "Камо грядеши", и очень люблю этот роман, не поняла, для чего Окси сделал отсылку. В целом, Мирон часто бросает лишь название произведения, даже не пытаясь указать, в какой области собирается проводить параллель. Но если в "Слове Мэра", к примеру, логически можно додумать, для чего он упоминает "Государя" Макиавелли, то в этом треке связь между текстом и "Камо грядеши" я так и не увидела. Или же я просто совсем с другой точки смотрю на роман. Я пыталась провести параллель с Виницием - не получилось. Пыталась провести с Петром (а точнее, с самим моментом, когда он у Иисуса спрашивает, куда он идет, а тот намекает, на оставленный Рим), но тоже не складывается пазл. И ни в одном разборе никто эту тему не затрагивает :( Что ли Мирону Яновичу в твиттере написать?
@@KittyAlina99, пиши
Какой феерический пример того, как работает интернет! Как один человек, автор комментария выше, решил поумничать и еще 103 человека (на данный момент) его радостно лайкнули!
@Евгений Жуков, а расскажите мне "про фантасмагорические скалы Дортмунда", про которые, как следует из ваших слов, "многие не знают". Я вот тоже не знаю. И Оксимнрон не знает - наверное, поэтому он поет не про них, а про скалы Корнуэлла...
@@KittyAlina99 Вероятнее всего подразумевалось: ru.wikipedia.org/wiki/Камо_грядеши
Обожаю Би-2, но воспринимала их просто на слух, никогда не разбиралась что есть что в их текстах, а часть оксюморона вообще перематывала. Но теперь, после этого разбора, к этой части буду относиться с не меньшим уважением. Пожалуй, мне стоит весь "Горизонт событий" прослушать с "открытым разумом". Отличное видео, спасибо)
Спасибо огромное за этот разбор! Песня очень зацепила, так как я живу уже третий год не в родном городе, но при просмотре твоего видео так прониклась этой историей и словами песни, что аж мурашки пошли по коже и слёзы навернулись на глазах
Таняяяя
как же я обожаю твой канал
этот разбор попал в самое сердечко.
почаще делай такие разборы.
я как раз очень хотела разобраться в этой песне, а тут твое видео подоспело.
спасибо тебе за такой качественный контент.
люблю
Я не слышала эту песню. Сейчас послушала и она меня натолкнула на две мысли о моих близких людях.
1. Мой прадед был учёным, преподавателем. Воевал за царя. Остался в России, любил её. Ни при каких обстоятельствах не хотел её покидать. Верил в светлое будущее. Со своими знаниями и умом работал в сельской школе учителем, заботился о детишках. В 37-м был расстрелян.
2. Мой муж москвич в пятом поколении в 90-х с семьёй эмигрировал в Германию. Он был маленьким школьником и испытал все, мягко скажем, трудности эмиграции. Потом учился в Англии в университете, долгое время не был в России. Считал Лондон своим домом. Его попросили родные буквально на несколько месяцев приехать в Россию по семейным обстоятельствам. И как он говорит, что эта Россия его засосала. Хоть сейчас не 37, опасности для жизни нет, но опасность психологическая. Люди завистливые и алчные, в любой момент могут предать. Не осталось уже простых человеческих отношений и нет места взаимопониманию и поддержке. И он это понимает все и принимает, говорит, что людям просто хочется жить, а не существовать. Вот мораль и стирается, потому что народ хватается за любой шанс для себя и идёт по головам.
Конечно, есть много хороших людей и Слава Богу эти люди есть в нашей жизни. Но таких людей, о которых я выше писала, к сожалению, больше. Ему было очень тяжело первое время понимать это, он был сильно подавлен и не верил в то, что Россия на самом деле такая. Ведь его родители растили его с любовью к России и говорили о родине только хорошее.
Вот такие вот разные и одновременно похожие истории моей семьи ☺️ Не буду писать какой-то вывод из моих историй. Если Вы дочитаете до конца, сами для себя вынесете что-то ☺️
Ничего не понят - то ли засосала и остался, он
То ли "люди завистливые - выйди вон"
Ни че го не по нять
А я ждала рассказа про вот те непонятные и неизвестные (для меня) слова-названия))
Разбор очень крутой , это твоя тема))
это надо обсуждать тут)) там так много, видео длилось бы час)
шахты Дортмунда - это вроде как просто реально шахты. градообразующее предприятие в Дортмунде)))
скалы Корнуэлла - тут вопросики. Как минимум потому что есть Корнуэлл писатель, а есть Корнуолл - скалистая местность в Англии. Говорят, это все отсылки к трудному детству Оксимирона в Европе.
Морлоки - гуманоидные подземные существа-каннибалы, встречающиеся в различных произведениях фантастического жанра. Типа потомки пролетариев, которые в будущем живут в каких-то подземельях, трущобах и пожирают потомков буржуа - элоев.
Оруэлл сам по себе вообще тесно связан с СССР, много про него писал и рассуждал - там тоже надолго))))
Starikova T.V. спасибо , наша ты умняша ! Круто ты заморочилась😆 повторюсь , формат тебе очень идёт ))
В итоге получается, что человека бросало с самой нижней точки до вершин. Он переживал взлёты и падения.
С Армией Власова очень важная строка и истолковали, как по-мне, неправильно. Тут надо начать с того, что все кто поют эту песню евреи, а Би-2 вообще в Израиле раскрылись и начали свою сценичную жизнь. Плюс, те кто вернулся в СССР, в основе своей, были евреи и исходя из этого, можно сделать вывод, что так-то песня евреев о евреях.
Теперь перейдем к Власову и его армии: Власовцы были под Третьим Рейхом, а именно одним из его единиц воинской силы. Они, как и ОУН, были немного запропагандированы тем, что во всем виноваты евреи, а значит "Хороший еврей, мертвый еврей". Власовцы убивали евреев и именно из этих отрядов были "палачи", если можно так сказать, евреев в Русской полосе. Ну вот мы и приходим к тому, что
...камикадзе мы
впереди мир камер газовых, Армий Власова, казней массовых... входим в РОДНОЕ АНТИПРОСТРАНСТВО. Очень сильная строчка. Одна из самых главных, а вы её, немного, запороли.
Но обзор достойный. Но за строку жаль.
+
Спасибо 🙌
Ааа! Впервые это делаю и пишу: ставлю лайк неглядя (просто считаю, что это не уважительно, думаю, что творец хочет не просто хорошей оценки слепо, а именно чтобы его работу посмотрели, оценили и тогда лишь лайкнули или наоборот)!! Просто сама хотела для себя ее разобрать, но не было пока времени, чтобы усердно, а тут разборчик!!!
Видос класс! Молодец! Поздравляю с 90к!!!!!!!
Оксимирон тем и отличается от всех нынешних реперов, что у него текста со смыслом глубоким.
Хоть вы и далека от этой культуры, но оксимирон в большей степени всем нравится, кто вслушивается в смысл.
А то многие вечно говорят, "он какие-то слова непонятные говорит ", а некоторые просто слушают его, не понимая о чем он хочет донести слушателя.
Ни те, ни другие ничего не смыслят, ибо сейчас реперы это в основном те, кто просто напишет текст, наложит музыку, людей "качает" - им нравится бит, а текст на заднем плане красиво звучит, будь он про хлеб с маслом, или рыбу с молоком, 3 слова повторяют в течении 3 минут, и уже хит!
А Оксимирон ужасно начитанный человек, закончивший оксфорд, так что это вам не темати, фэйсы - шмейсы и прочие)))
Ох е!! Как я рада! Спасибо большое за труд!!
Шикарный разбор! Песни Би2 всегда оставляют почву для раздумий и разборов, приятно когда есть люди по интересам!
Спасибо!
Отличная песня. И ещё наткнулся на такой разбор, в топе. респект) подписался)
Блин, ну это прям по мне выпуск )) Спасибо!
Камо грядеши, Господи? (здесь - на старо-славянском). Вопрос, адресованный Христу во время гонений на христиан в Риме при нероне.. По преданию, после встречи с Христом и ответа, апостол Павел вернулся в Рим и был распят вниз головой. Ну, и переносные смыслы есть, которые чудесно встраиваются в контекст песни и придают дополнительную опалесценцию стихам!
я не очень поняла момент с Набоковым. Ведь у него английский был почти родным языком, он сам переводил свои произведения, пока жил в Берлине он зарабатывал на жизнь уроками английского, а Лолита вообще, если я не ошибаюсь, была написана в двух языковых версиях. Мне кажется, что в песне речь идет именнно о тех писателях, которые не смогли найти себя в англоязыном (франко- или любом другом) мире.
Два видео за сутки!? Вау!
Таня, спасибо тебе большое за твои видео. Я у тебя на канале новичок. Но меня затягивает. И твоя манера общаться, и глубокие мысли, и свободное от мата пространство ( а то в каждом втором ролике ютуба мат-перемат)
Я сама работаю в русской школе в Лондоне с детьми и для большинства из них русский теперь как иностранный, что очень печально :( большие сложности с изучением языка, что уж говорить про культуру! Но, надеюсь, они подрастут и будут натыкаться на такие ролики в ютубе. Не всё потеряно! :)
Таня, два выпуска в один день?!
Спасибо большое💜 Как раз на завтрак и ужин😚
Большое спасибо за разбор, я по другому посмотрела на эту песню! Погнала слушать Окси💃💃💃
СПАСИБО, Таня❤️ очень интересно и пояснительно🤤 я прям расстроилась, что видео уже закончилось😅 очень круто, на днях слушали песню с мужем, многого не поняли, не успели разобрать, а ты это сделала за нас😅 #стариковавпомощь спасибо ещё раз🙌🏻😝
После этого клипа я тоже погуглил "Армия Власова". И весь остальной текст сразу стал для меня ещё более наполнен смыслом. Очень сильные текста.
Власов герой России. Он собрал полуторамиллионную армию патриотов и воевал против конченной большевицкой власти. С немцами, с инопланетянами.. не важно с кем, важно против кого. Немцев с цветами в СССР встречали, думали, что пришло спасение от большевизма и они за 2 месяца до Урала дошли... это ппц. Власов единственный дал бой этому дерьму
Не знать про армию Власова, про РОА итд, вы серьезно???
Больше скажу, говорить, что это люди которые боролись против Советского Союза, но даже не упомянуть, что боролись вместе с фашистами???!!!! Такая замечательная песня не достойна такого поверхностного разбора!
Очень глубокая...
Татьяна, очень понравилось Ваше видео. Очень грамотный разбор, без личной интерпретации текста(как мне показалось), что добавляет плюсик в Вашу карму.)) Спасибо большое за данное видео. Больших творческих успехов))
Аааааа😍😍😍очень круто!!!пересматриваю 10-ый раз и не из-за песни🤙🏽ты самая лучшая блогерша💚💚💚💚желаю 10 лямов💜❤️💛💙🌚🌚🌚🌚🌚🌚🌝🌝🌝🌝🌝🌝🌝
Танечка , прекрасное видео , но ( имел в виду) . Очень тебя любим ))
Старикова продолжай в том же духе!Растешь!)
Спасибо за разбор! в общем то, трэк в нем и не нуждается, но фаны Окси, в любом случае, пересматривают все, что с ним (Мироном) связано. Данная композиция просто бомба! Хоть я и не выезжала никуда из родного города больше, чем на месяц, но этот трэк цепляет до мурашек!!! Да и рэп под бас гитару звучит просто шикарно!))
После разбора взглянул на песню иначе. Она еще круче, чем я думал. Спасибо!
Спасибо за обзор! Интересная ссылка на строчки Бродского может быть не только потерянной связью с родиной, но и также с самим собой. Там А на Я меняется...либо у меня глюк)
Увидев подгон на оф.канале Мирона (да их там было достаточно!) и прослушав песню, не зацепила меня, но такой эксперимент не остался незамеченным, хотя многие в комментариях писали, что это действительно годно. После твоего разбора поняла то, что нам хотели донести. но всё же этот жанр не для моего плейлиста. хотелось бы больше таких разборов, возможно, на треки Оксимирона или лекции по истории - очень интересно слушать) можно мне такого преподавателя в школу?
Спасибо огромное за видео!!! Больше Окси!!!
Таня ты так красива, твои глаза это что то, твоя эмоциональность очень симпатична, а искренность подкупает. Рад что однажды наткнулся на твое видео;)
На тебя тебя так приятно смотреть)Прям глаза радуются):D
спасибо большое! очень интересній разбор!
Это лучший канал с разборами клипов
Всё так подробно и атмосферно
Жаль, что это не основная тематика канала
Там где шахты Дортмунда и Скалы корнуэлла. Дортмунд это Германия, а Скалы корнуэлла это Великобритания. Я думаю, имеется ввиду, что они были везде, от Германии до Британии.
Таня, хороший обзор, разве что неверно утверждать, что Набоков " Не так потрясающе писал на всех остальных языках". У него есть прекрасные романы, написанные не на русском (включая самый известный - Лолита). Многие люди считают, что его англоязычный роман "Pale fire" является одним из самых значимых произведений второй половины 20 века и во многом характеризует литературу постмодернизма.
Он прекрасно писал на других языках, не умаляю его заслуг ни разу. Штука как раз в том, что он настолько искусно владел русским, что переплюнуть это даже он сам не мог, используя другие языки. НО он гениальный писатель, и pale fire превзошел многих носителей языка, это да.
Но то, что я сказала - вполне обдуманная фраза, основанная на мнениях многих влиятельных критиков и людей, изучавших Набокова) он настолько потрясающе писал на русском, что превзойти это на не родных языках было невозможно)
Ты крутяк! Делай больше таких видео!
Здорово! Предлагаю разобрать песню "Дебют". Есть свое мнение, хотелось бы еще ваше послушать :)
Какая ты молодец! Большое спасибо!
мда. 2023. Таня, ты большая умница. от правила 34 пришла сюда и восхищена тобой. да, ты очень красивая и набралась этой желанной уверенности. но я очень мозг люблю. и когда человек без табуреточки вдруг начинает сыпать фактами и разборами это ❤ а когда это так на нашу реальность закольцовывается😢
Очень интересный разбор, повод переслушать трек с новыми мыслями. Спасибо, было познавательно.
Огромное спасибо! Разбор без всяких слов паразитов, отличные примеры. Помогла разобраться в этой песне! Снова огромнейшее тебе СПАСИБО!!!
Как же приятно вас слушать! Чувствуется, что человек образованный, грамотный, безумно нравятся ваши видео. Жемчужинка среди навозной кучи современной блог-индустрии. Спасибо, доставляет)
спасибоу_)
Очень круто, спасибо за разбор👍
Наверное, самые известные реэмигранты - это Максим Горький, Яков Слащев, Алексей Толстой и Александр Вертинский.К слову, возвращались в СССР не в 30-е, а в 20-е годы. 181 тысяча. Две трети - в 1921 году.
Автору ролика: нелохо бы было прочесть про генерала Власова, хотя бы в Вики, если коснулись его. В армии Власова (РОНА) были в основном не эмигранты, а пленные красноармейцы. Сам Власов - это советский генерал, попавший в плен после окружения 2-й ударной армии летом 1942 года.
+Nick Buggy не очень поняла причём тут те, кто вернулся в 20ых. Ну и в 70ых возвращались, песня то посвящена другим людям ))
А про Власова автор ролика почитал вполне, армия состояла в том числе из эмигрантов. А по поводу того, что он был пленным - это не сильно что меняет, я же не могу в разборе клипа всю его биографию рассказывать). Я только сказала, что это синоним предателей - так это в той же википедии написано. Все они назывались колаборационистами (что приравнивалось к предателям), все, кто после войны был передан советским властям, были обвинены в измене, лишены званий и казнены, в том числе Власов. И что неправильно я сказала?)
Песня посвящена эмигрантам, вернувшимся в СССР в 30-е-50-е. В 30-е, если не ошибаюсь, уже мало кто возвращался. Из наиболее известных имен - это Марина Цветаева и Сергей Эфрон.
Был поток тех, кто вернулся по окончании войны.
Но основной поток реэмиграции - это начало 1921-1931 гг.
Все правильно Вы сказали. ) Только впечатление сложилось, что в армии Власова были ТОЛЬКО эмигранты. Хотя. может быть, просто я плохо слушал. )
Сказала все правильно, но настолько поверхностно, что пришлось выключить ролик и морально подготовиться к тому, что будет сказано дальше. Цитировать наизусть Бродского, но ничего не знать о Власове и РОА?
Nick Buggy Серьезно? Пленные красноармейцы? После плена он перешёл на сторону нацистов, при поддержки которых, создал РОА в состав которой входили Русские коллаборационисты, которые негативно относились к Советскому строю.
А что вас смущает? Да, основу русских дивизий Ваффен СС составляли пленные красноармейцы, как и РОА, как и РОНА. Или вы всерьез думаете, что они набирались исключительно из белоэмигрантов?
Кстати, зачем в данном контексте писать "русские" и "советский" с заглавной буквы?
Мне очень понравилось видео. Да, возможно оно не так глубоко как могло бы быть, и некоторые строки в нём объяснены неверно (по моему субъективному мнению). Но оно разжигает интерес и желание разобраться в смысле песни до конца. А это на много больше чем просто достоверная информация. Спасибо автору.
Были строчки про «тараканьи бега,Париж и Стамбул». У Булгакова в «Беге» описан как раз такой период, когда русские офицеры бежали за границу и единственным их занятием было- они смотрели «тараканьи бега», делали ставки итд...
Еще напрашивается факт, что и БИ-2 и Оксимирон вернулись из эмиграции и эта тема для них близкая. А еще они евреи, а евреи особенно преследовались, вообще везде куда только ни попадали.
Почитайте биографию Oxxxymiron он в детстве жил в Германии, где у него были плохие отношения с местными. Потом переехал в Англию. Так что "домой, где нет орднунга" чисто понятен. Да и многие эммигранты (евреи) уезжали в Германию.
О, спасибо, какое классное видео!
Очень хороший разбор, Таня! Вы большая умница!
Самый качественный, разбор который я видел)
Нормально, лайк, но, одна из самых лучших частей не была разобрана, про Камо Грядеши
Нет ну ты молодец! просто МОЛОДЕЦ! ПРОДОЛЖАЙ
Ого, уже почти 100 тысяч на канале ;)
Огроооомное спасибо, вы прекрасны в том, что вы делаете! К слову к теме песни, вы читали "Зелёный шатёр"?
Хороший обзор , спасибо!
Старикова, ты крутая!
Очень интересный разбор. Спасибо большое.
Спасибо большое за крутой разбор! Все по полочкам♡♥
Хэ-хэй! А как же важнейшая и красивейшая пасхалочка?
"За спиной - тараканьи бега, Париж и Стамбул". Прямая отсылка к фильму "Бег". Где именно про это - эмиграция в ходе Гражданской войны, скитания по Турции, Европе и возвращение домой, в итоге. Это реально очень глубокий и крутой образ, умещённый в одну строчку.
Камо грядеши пропустили. Это из Евангелия, Деяния апостолов. Петр убегал из Рима, а навстречу ему шел с крестом воскресший Христос. И апостол спросил его "Камо грядеши, Господи (Куда идешь, Господи)?" Христос ответил, что умирать вместо него. Очень сильная отсылка. Мирон в моих глазах после этого прям вырос. Очень классная песня